Plné znění - 32003R2334

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2334/2003

ze dne 30. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx xxx xxx 2004 stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2125/95 x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx kvót xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2201/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx organizaci trhů x produkty zpracovanými x xxxxx a xxxxxxxx [1], a xxxxxxx na xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2125/95 [2] xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšska, Xxxxx, Maďarska, Malty, Xxxxxx, Slovinska a Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx xxxxxxx státy");

(2) xxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2125/95 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí, xxxxxxx xxxx platnosti xxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx platnosti xxxxxxx xxx xxx 2004 by xxxx xxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

(3) xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx využití xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozcům x xxxxxx členských států xxxxxxx xxxxx xxxx 2004 x dostatečná xxxxxxxx xx xxx xxx 2004 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx žádosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 30. xxxxx 2004 xxxxx xxxxxxxxx;

(4) xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správy xxxxxxx xxxx xxx konzervované xxxxx pro xxx 2004 xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dat xxxxxxxx xxxxxxx;

(5) xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Odchylně od xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2125/95 xx x xxxx 2004 xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Odchylně xx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2125/95 xx x xxxx 2004 xxxxxxxx xxxxxxxxx licencí xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 [3]. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 31. prosinec 2004.

Článek 3

1. Odchylně xx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2125/95:

x) xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx 2004 ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2125/95, xx nesmějí xxxxxxxxx xx množství xxxxx xxx 35 % xxxxxxxxxx ročního xxxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxxx x jiných zemí xxx Polska, Bulharska x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx kalendářních xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx tradiční xxxxxxx x xxxxxx 2004 xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxx (XX) x. 2125/95, xx nesmějí xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx 65 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx Xxxxxx, Bulharska x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

2. Xxxxxxxx xx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 2125/95 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 2004, které xxxxxx noví xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vztahovat xx xxxxxxxx vyšší xxx 8 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx ustanovení.

Xxxxxx 4

Odchylně xx xx. 6. xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx (ES) x. 2125/95 x xxxx 2004:

x) dovozci xxxxxxxx xxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx x/xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx x květnu;

b) xxxxxx xxxxxxxx xxx měsíce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xxxxxx pracovní xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxx, o xxx xxxxxx x xxxxx 2004 zažádáno, xx xxxxx xxxxx xxxxxx převedou xx xxxxxxxxxxxxx dovozního xxxxxx x xxxx x xx být xxxxxxxx x xxxxxx 2004;

d) xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx se rozdělí xxxxx produktů x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx uvedou množství, x která xxxxxxxx xxxxxxxx dovozci x x xxxxx xxxxxxxx xxxx dovozci;

e) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx, kdy xxxxxxx státy oznámily Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx podány, xxxxx Komise během xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 453/2002 (Xx. věst. X 72, 14.3.2002, x. 9).

[2] Xx. xxxx. X 212, 7.9.1995, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1142/2003 (Xx. věst. L 160, 28.6.2003, s. 39).

[3] Úř. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxxxx kvót xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 2125/95 xxx xxx 2004, v xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)