Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2331/2003
xx dne 23. xxxxxxxx 2003,
kterým xx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx Rady (XX) x. 2501/2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x období xx 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004 x xxxx xx xxxxxxx nařízení
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 2501/2001 xx xxx 10. prosince 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí x xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004 [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx preference stanovené x xxxxxxxx 7 x 10 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xx měly xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx pocházející xx xxxxxxxxxx xxxx x patřící xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx po xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení.
(2) Celní xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení Rady (XX) x. 815/2003 [2], by xxxx xxx xxxxx zavedeny, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx během xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2501/2001, podle níž xx xx. 12 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx v xxxxxxx zvýhodněných xxxx, xxxxxxx vývozy xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 815/2003, by xxxx xxx znovu xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx vývozy xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001.
(5) Xx stanovení xxxx, xxxxx odvětví xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nejúplnější xxxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxx xx xxxx 1999 xx 2001.
(6) Xxxxxxx X nařízení (XX) x. 2501/2001 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opětovné xxxxxxxx celních preferencí xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 7 x 10.
(7) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Celní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 7 a 10 nařízení (XX) x. 2501/2001 se x souladu x xx. 12 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dotyčnou xxxx.
2. Xxxxx preference xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 10 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx znovu zavádějí, xxxxx xxx x xxxxxxxx pocházející xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů x xxxxx nařízení (XX) x. 815/2003, se x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 2501/2001 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu dne 23. prosince 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 346, 31.12.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2211/2003 (Úř. věst. X 332, 19.12.2003, x. 1).
[2] Úř. věst. X 116, 13.5.2003, x. 3.
XXXXXXX X
Xxxxxxx, xxx xxxxx se zrušují xxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxxx obecné xxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx kovů |
CN |
Čínská xxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxx x xxxxx xxxx |
XX |
Xxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XXXX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxx federace |
XXXIV |
Ostatní obecné xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XXXX |
Xxxx x xxxxxxxx |
XXXXXXX II
– Xxxxxxx, xxx která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2501/2001
Xxx xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XXXXX |
Xxxx |
XX |
Xxxxx |
XXXX |
Xxxxxx xxxx a kožky x xxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxxx z xxxx x xxxxxxxx |
– Xxxx, xxx které xx xxxxx zavádějí xxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 2501/2001
Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx X: xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a území xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství
Sloupec X: xxxxx xxxx
Xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx režimu pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemi (xx. 7 xxxx. 7)
Xxxxxxx D: odvětví, xxx něž byly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx zvýhodněnou xxxx (xx. 7 xxxx. 8 x čl. 10 xxxx. 3)
Sloupec X: xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx pobídkový režim xx xxxxxxx práv xxxxxxxxxx (xxxxx III xxxxx 1)
Xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x dotyčnou xxxxxxxxxxx xxxx (xx. 8 xxxx. 1 x 2)
Xxxxxxx X: xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx režim xx xxxxxxx životního prostředí (xxxxx XXX xxxxx 2)
Xxxxxxx X: země, xx xxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (článek 9)
Xxxxxxx X: xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx výrobě xxxx x xxxxxxx x xxxx (hlava XX)
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
XX |
Xxxxxxx arabské xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx x Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
AN |
Nizozemské Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx Darussalam (1) |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X, XX, XX, XX, XXX, XXXX, XIX, XX, XXXX, XXXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republika |
X |
||||||
CF |
Středoafrická republika |
X |
||||||
CG |
Kongo |
|||||||
CI |
Pobřeží xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX (2) |
III, XX, XXXX, XIV, XXX, XXXXX, XX, XXXX, XXXXX, XXXX, XXX, XXXXX, XXXXXX, XXXX, XXXXX, XXXXXX |
|||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx ostrovy |
|||||||
DJ |
Džibutsko |
X |
||||||
DEM |
Dominika |
|||||||
DO |
Dominikánská xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx státy Mikronésie |
|||||||
GA |
Gabon |
|||||||
GD |
Grenada |
|||||||
GE |
Gruzie |
II, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx Guinea |
X |
||||||
GS |
Jižní Xxxxxxx x Jižní Sandwichovy xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx-Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx xxxxxx x XxXxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X, XIX, XXXXX |
||||||
XX |
Xxxxx |
XXXXX, XXI |
||||||
IO |
Britské indickooceánské xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
KH |
Kambodža |
X |
||||||
KI |
Kiribati |
X |
||||||
KM |
Komory |
X |
||||||
KN |
Svatý Kryštof x Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx ostrovy |
|||||||
KZ |
Kazachstán |
II, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxx Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (1) |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
XX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XX, XXXX |
X |
Xxxxxxx kromě XX x XXXX |
||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
XX, XXX, XXIV, XXXX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X, XXX, XXX, XXIX |
X |
|||||
MW |
Malawi |
X |
||||||
MX |
Mexiko |
|||||||
MY |
Malajsie |
|||||||
MZ |
Mosambik |
X |
||||||
NA |
Namibie |
|||||||
NC |
Nová Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx-Xxxx Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
XXXX, XVIII, XXX, XXXX |
X |
|||||
XX |
Xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx federace |
II, XXXX |
XXXX, XV, XXXIV |
|||||
RW |
Rwanda |
X |
||||||
SA |
Saúdská Xxxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx ostrovy |
X |
||||||
SC |
Seychely |
|||||||
SD |
Súdán |
X |
||||||
SH |
Svatá Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx x Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX, XX, XXX, XXIII, XXIV, XXX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx x Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx republika Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx odlehlé xxxxxxx XXX |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx Panenské xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx x Futuna |
|||||||
WS |
Samoa |
X |
||||||
YE |
Jemen |
X |
||||||
YT |
Mayotte |
|||||||
ZA |
Jihoafrická xxxxxxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx rozvoje. (2) X&xxxx;xxxxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 7 pouze xxxxxxx odvětví XXVI, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. |