Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2331/2003
xx xxx 23. xxxxxxxx 2003,
kterým xx provádí xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2501/2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004 x xxxx xx uvedené xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2501/2001 xx dne 10. prosince 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xx 31. prosince 2004 [1], a xxxxxxx na článek 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 10 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvýhodněné xxxx x xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx během xxx po sobě xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 815/2003 [2], xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, která během xxx po sobě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001, podle xxx xx xx. 12 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nedosáhly xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxx.
(4) Xxxxx preference, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxx předchozích xxxxxxx x podle xxxxxxxx (ES) x. 815/2003, by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx zvýhodněných xxxx, xxxxxxx vývozy xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001.
(5) Xx stanovení xxxx, xxxxx odvětví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 2501/2001, xx xxxx xxx xxxxxxx nejnovější x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. údaje xx xxxx 1999 xx 2001.
(6) Příloha X nařízení (ES) x. 2501/2001 by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opětovné xxxxxxxx xxxxxxx preferencí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 10.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 10 xxxxxxxx (ES) x. 2501/2001 xx x souladu x xx. 12 xxxx. 1 uvedeného nařízení xxxxxxx, xxxxx xxx x produkty xxxxxxxxxxx xx zvýhodněných xxxx xxxxxxxxx v příloze X tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zemi.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 7 x 10 nařízení (XX) x. 2501/2001 xx v xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx znovu zavádějí, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zemi.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 815/2003, xx x souladu x xx. 12 odst. 3 nařízení (ES) x. 2501/2001 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Příloha X xxxxxxxx (ES) x. 2501/2001 xx nahrazuje xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 2005.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Lamy
člen Komise
[1] Xx. věst. X 346, 31.12.2001, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2211/2003 (Xx. věst. X 332, 19.12.2003, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 116, 13.5.2003, x. 3.
XXXXXXX X
Xxxxxxx, pro xxxxx xx zrušují xxxxx preference
|
Kód xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx kovů |
|
CN |
Čínská xxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxx x xxxxx xxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxx |
XXXX |
Xxxxx |
|
XX |
Xxxxx xxxxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxxx obecné xxxx x výrobky x obecných xxxx |
|
XX |
Xxxxxxx |
XXXX |
Xxxx x xxxxxxxx |
PŘÍLOHA XX
– Xxxxxxx, xxx která xx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001
|
Xxx xxxx |
Xxxxxxxxxx země |
Odvětví |
Popis |
|
BR |
Brazílie |
XXIII |
Obuv |
|
IN |
Indie |
XVII |
Surové xxxx x kožky x usně |
|
TH |
Thajsko |
XVIII |
Výrobky x xxxx x kožešiny |
– Xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx zavádějí xxxxx zrušené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 3 xxxxxxxx (ES) č. 2501/2001
Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxx x xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx X: xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx B: xxxxx xxxx
Xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemi (xx. 7 xxxx. 7)
Xxxxxxx X: odvětví, xxx něž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx zvýhodněnou zemi (xx. 7 xxxx. 8 x xx. 10 xxxx. 3)
Sloupec X: země, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx III xxxxx 1)
Xxxxxxx X: xxxxxxx zahrnutá xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o dotyčnou xxxxxxxxxxx xxxx (xx. 8 xxxx. 1 x 2)
Xxxxxxx X: xxxx, xx xxx xx vztahuje zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (xxxxx XXX oddíl 2)
Xxxxxxx X: xxxx, xx xxx se xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxx xxxxxxx rozvinuté xxxx (článek 9)
Xxxxxxx X: země, na xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxx xxx xxx proti výrobě xxxx x xxxxxxx x xxxx (hlava XX)
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
XX |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx x Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx Xxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx (1) |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X, XX, XX, XX, XXX, XXXX, XXX, XX, XXVI, XXXIV |
||||||
|
BS |
Bahamy |
|||||||
|
BT |
Bhútán |
X |
||||||
|
BV |
Bouvetův xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
|
BZ |
Belize |
|||||||
|
CC |
Kokosové ostrovy |
|||||||
|
CD |
Konžská xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxxxx republika |
X |
||||||
|
CG |
Kongo |
|||||||
|
CI |
Pobřeží xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX (2) |
III, IV, XXXX, XXX, XVI, XXXXX, XX, XXXX, XXXXX, XXXX, XXV, XXXXX, XXVIII, XXXX, XXXXX, XXXXXX |
|||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx ostrovy |
|||||||
|
DJ |
Džibutsko |
X |
||||||
|
DEM |
Dominika |
|||||||
|
DO |
Dominikánská xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
XX |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx Xxxxxxx x Jižní Sandwichovy xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx-Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx xxxxxx x XxXxxxxxxxx ostrovy |
|||||||
|
HN |
Honduras |
X |
||||||
|
HT |
Haiti |
X |
||||||
|
ID |
Indonésie |
X, XIX, XXXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
XXXXX, XXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
|
KH |
Kambodža |
X |
||||||
|
KI |
Kiribati |
X |
||||||
|
KM |
Komory |
X |
||||||
|
KN |
Svatý Kryštof x Nevis |
|||||||
|
KW |
Kuvajt |
|||||||
|
KY |
Kajmanské xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxx Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (1) |
XIII |
||||||
|
MA |
Maroko |
XV |
||||||
|
MD |
Moldavská xxxxxxxxx |
XX, XXXX |
X |
Xxxxxxx xxxxx XX x XXXX |
||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx ostrovy |
|||||||
|
ML |
Mali |
X |
||||||
|
MM |
Myanmar |
X |
||||||
|
MN |
Mongolsko |
|||||||
|
MO |
Macao |
|||||||
|
MP |
Severní Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
XX, XXX, XXIV, XXXX, XXXI |
||||||
|
MV |
Maledivy |
X, XXX, XXX, XXXX |
X |
|||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxx Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx-Xxxx Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
XXXX, XVIII, XXX, XXII |
X |
|||||
|
PM |
Saint Pierre x Miquelon |
|||||||
|
PN |
Pitcairn |
|||||||
|
PW |
Palau |
|||||||
|
PY |
Paraguay |
|||||||
|
QA |
Katar |
|||||||
|
RU |
Ruská xxxxxxxx |
XX, XXXX |
XXXX, XV, XXXXX |
|||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx Xxxxxx |
XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx ostrovy |
X |
||||||
|
SC |
Seychely |
|||||||
|
SD |
Súdán |
X |
||||||
|
SH |
Svatá Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx Xxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx ostrov |
X |
||||||
|
SV |
Salvador |
X |
||||||
|
SY |
Syrská xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx x Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxx území |
|||||||
|
TG |
Togo |
X |
||||||
|
TH |
Thajsko |
II, XX, XXX, XXXXX, XXIV, XXX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
|
TN |
Tunisko |
XV, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx x Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx odlehlé xxxxxxx XXX |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
|
VC |
Svatý Xxxxxxx a Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx Xxxxxxxx ostrovy |
|||||||
|
VI |
Americké Xxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxx a Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. (2) X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 7 pouze xxxxxxx odvětví XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III. |
||||||||