XXXXXXXXXX RADY (XX) 2018/14
xx xxx 18. xxxxxxxx 2017
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX-Xxxxxxx, x xxxxxx Xxxxxxx xxxx pozorovatele xx xxxxxxxx Agentury Xxxxxxxx xxxx xxx základní xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 168/2007
RADA XXXXXXXX XXXX,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 352 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx rada xx xxxx zasedání v Lucemburku x xxxxxxxx 1997 xxxxxxxx xxxxx v agenturách Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V závěrech xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx budou xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx“. |
|
(2) |
X xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 168/2007 (1) xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx země xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx základní práva (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxx pozorovatelé. |
|
(3) |
Albánie xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx a s rozsahem x xxxxxxx xxxxxx úkolů, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 168/2007. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx stát xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a její účast xx činnosti agentury xx xxxxxx xxxxxx xxxx dosáhnout, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX-Xxxxxxx, k účasti Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Agentury Xxxxxxxx xxxx pro základní xxxxx a způsobu této xxxxxx v rámci stanoveném x xxxxxxxx (XX) x. 168/2007 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx stabilizace x xxxxxxxxxx XX-Xxxxxxx připojeného x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
K. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;168/2007 ze dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxx práva (Xx. xxxx. L 53, 22.2.2007, x.&xxxx;1).
XXXXX
XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XX-XXXXXXX č. …/2016
ze xxx …
x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xxxx pozorovatele xx xxxxxxxx Agentury Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;168/2007
XXXX STABILIZACE X&xxxx;XXXXXXXXXX XX-XXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a přidružení mezi Xxxxxxxxxx společenstvími a jejich xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;168/2007 xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;28 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1997 xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx předvstupní xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx xx kandidátské xxxx xxxxx moci xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx“. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx Agentury Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 168/2007. |
|
(3) |
Je xxxxxx, xxx se agentura x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) č. 168/2007 xxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxx v Albánii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx k postupnému slaďování x&xxxx;xxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xx xx xxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a měl xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o účasti na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) a čl. 82 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx plná xxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Albánie xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx může účastnit xxxx pozorovatel na xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, zřízené nařízením (XX) x.&xxxx;168/2007.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;168/2007 zabývat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxx v Albánii xxxxx xxxxx stanovené v článcích 4 a 5 xxxxxxxx (XX) č. 168/2007.
Článek 3
Albánie finančně xxxxxxxx na činnosti xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;168/2007 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx požadavky stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;168/2007. Xxxx xxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx její xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx jmenovaní xxxxxxxxx xxxxx, nemají xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;168/2007 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úředníka.
3. Do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx oznámí Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxx xxxxxxxxxx agentuře xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx a zpřístupní xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jsou důvěrné xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxx x&xxxx;Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Albánie.
Článek 7
Aby xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zaměstnanci xxxxx xxxxxxxxx své xxxxx, zaručí xxx Xxxxxxx výsady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, jež xxxx obsaženy x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx 4, 5, 6, 10 xx 13, 15, 17 a 18 Xxxxxxxxx x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx plnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a oznámí je Xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx.
X&xxxx;… xxx
Xx Xxxx stabilizace x&xxxx;xxxxxxxxxx EU-Albánie
předseda xxxx xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;107, 28.4.2009, x.&xxxx;166.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 22.2.2007, s. 1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX ALBÁNIE XXXXXXXX EVROPSKÉ XXXX XXX XXXXXXXX XXXXX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má Xxxxxxx odvádět do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx účast xx činnosti Agentury Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxx práva (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2, představuje plné xxxxxxx na její xxxxx xx xxxxx xxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 6. |
|
2. |
Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|
3. |
Případná xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx programem Unie. |
|
4. |
Příspěvek Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
5. |
Cestovní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxxx nebo zasedáních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx proplatí xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
6. |
Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a začátkem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxx agentuře xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx. Svůj xxxxxxxxx xx xxxxx kalendářní xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx uhradí Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx bude vypočtena xx dobu xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro XX-28. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx statistických údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxx). |
|
7. |
Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx bankovní xxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxx xx xxxxxxx výzvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 dnů od xxxxxxxx, kdy Komise xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvku xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;1,5 xxxxxxxxxxx bodu. |
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxx 25. října 2012, xxxxxx xx stanoví finanční xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx a kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x.&xxxx;1605/2002 (Úř. xxxx. X&xxxx;298, 26.10.2012, x.&xxxx;1).