Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2271/2003
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003
x xxxxxxxx celních xxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx pro xxx 2004
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3448/93 xx xxx 6. prosince 1993 x právní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxx na xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 98/626/ES xx xxx 5. xxxxx 1998 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx druhé s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx preferenčního xxxxxx [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxx rozhodnutí,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 3 x obchodu xx zpracovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k Evropské xxxxxx s Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx 2004.
(2) Nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 ze xxx 2. července 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx celní xxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x těmito xxxxxxxx.
(3) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Roční xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx uvedené x příloze xx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2004 otevírají xx podmínek xxxxxxxxxxx x příloze.
Článek 2
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxx 308x, 308x a 308c xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
Článek 3
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Liikanen
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 318, 20.12.1993, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 2580/2000 (Xx. xxxx. L 298, 25.11.2000, x. 5.).
[2] Úř. věst. X 301, 11.11.1998, x. 1.
[3] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1335/2003 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2003, s. 16.).
XXXXXXX
|
Xxxxxxxx číslo |
Kód XX |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxx xxx 2004 (x tunách) |
Použitelná xxxxx xxxxx |
|
09.5431 |
xx1704 |
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxxx sacharosy, xxx xxxxxxxx jiných xxxxx, kódu XX 17049010 (*) |
2100 |
0 + XXX |
|
09.5433 |
xx1806 |
Xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxx (*), xxxxx xxxxx kódů XX 18061015 xxxx 18062070 |
1500 |
0 + SZS |
|
09.5435 |
ex1902 |
Těstoviny, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx upravené, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx KN 19022010 x 19022030; kuskus, xxx xxxxxxxxxx |
600 |
0 + XXX |
|
09.5437 |
xx1904 |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx); obiloviny (xxxx xxx xxxxxxxx) xx xxxxx zrn, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (kromě xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx), předvařené xxxx xxxxx upravené, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx kódu XX 19042010 |
438 |
0 + XXX |
|
09.5439 |
1905 |
Xxxxxx, cukrářské xxxxxxx x xxxxxxx, xxx x přídavkem xxxxx; xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro farmaceutické xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x listech x xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx výrobky |
1875 |
0 + XXX |
|
09.5441 |
21013019 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
163 |
0 + XXX |
|
21013099 |
Xxxxxxx, xxxxxx x koncentráty x xxxxxxxxx xxxxxxxx náhražek, xxxxx xxxxxxx, trestí x xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
09.5443 |
210500 |
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx |
114 |
0 + XXX |
|
09.5445 |
04052010 04052030 |
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tuku xxxxxxx 39 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx nižším xxx 75 % xxxxxxxxxxxx |
1050 |
0 + SZS |
|
ex2106 |
Potravinové přípravky, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx KN 21061020, 21069020 a 21069092 x xxxxx sirupů x xxxxxxxx aromatických xxxxx xxxx xxxxxx (*) |
|||
|
xx330210 |
Xxxxx vonných xxxxx x xxxxx (včetně xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx jedné xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx |
|||
|
33021029 |
Xxxxxxx |
|||
|
09.5447 |
22029091 22029095 22029099 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx šťáv xxxx XX 2009, xxxxxxxxxx produktů xxxx XX 0401 až 0404 ani xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XX 0401 xx 0404 |
100 |
0 + XXX |
|
(*) Kromě xxxxxxxx xxxx XX xx 1704 90 51, xx 1704 90 99, ex 1806 20 80, xx 1806 20 95, xx 1806 90 90 xxxx xx 2106 90 98 xxxxxxxxxxxx nejméně 70 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx cukru xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx). (1) XXX = snížené xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 xxxxxx) použitelné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx clu stanovenému xxxxxxxx xx společném xxxxxx xxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 1704 10 91, 1704 10 99, 2105 00 10, 2105 00 91 xxxx 2106 90 10 xxxxxxxxxxx xxx stanovenému x&xxxx;xxxxxx. |
||||