SMĚRNICE XXXXXX 2005/50/XX
xx xxx 11. xxxxx 2005
x nové klasifikaci xxxxxxxxxx kyčelního, kolenního x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/42/EHS o xxxxxxxxxxxxxx prostředcích
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 93/42/EHS xx xxx 14. června 1993 x zdravotnických xxxxxxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx Francií a Xxxxxxxx královstvím,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 93/42/XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx endoprotézy do xxxxx IIb zdravotnických xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxx XX xxxxxxxx 93/42/XXX, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx totálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx shody se xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx např. xxxxxxx klasifikaci, jmenování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 93/42/XXX. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx klasifikačních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 93/42/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx nedostatky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx totálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xx třeba obnovit, x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx prostředku samého. |
|
(6) |
Zejména xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx implantáty, xxxxx nesou váhu, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx novější xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx obdobným xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x ramena xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx mladí xxxx x dlouhou xxxxxxxxxxxxxx dobou xxxxxx; x xxxxxxxx xxxx xx zvýšila xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx nebývají xxxx xxxxxxxx xx xxx x uvedením xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x důsledku xxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx shromážděných výrobcem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x požadavky na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x 3 xxxxxxx X směrnice 93/42/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost x aby byly xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx údajů. |
|
(10) |
Totální kloubní xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx klinického xxxxxxx x uvedení xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx změn, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx. Ze zkušeností xxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vážným xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx uvedou do xxxxxxxxxxx klinického xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x ramena, x xx xxxxxx klinických xxxxx používaných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxx. |
|
(12) |
Xxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx komplexního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx schváleného návrhu x xxxxxxx s xxxxx 4 přílohy XX xxxxxxxx 93/42/EHS. |
|
(13) |
Z xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX. |
|
(14) |
Xxx totální xxxxxxxxxxx xxxxx, kolena x xxxxxx již posouzené x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 93/42/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třídy XXx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xxxxxxx II xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kolena x xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx postupu xxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 93/42/XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx popsaným x xxxxxxx XX xxxx postupem XX xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxx v příloze X uvedené směrnice, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou jak xxx xxxxx XXx, xxx x pro xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kyčle, xxxxxx x ramena, xxxxx xxx prošly xxxxxxxx xxxx ES o xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 93/42/EHS xxxxxxxx s postupem XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx patřičné xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxx možné xxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxx přílohy V xxxxxxxx 93/42/EHS. |
|
(17) |
Opatření uvedená x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx zdravotnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 6 odst. 2 xxxxxxxx Rady 90/385/EHS xx dne 20. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Odchylně xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx IX směrnice 93/42/XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxx nově klasifikují xxxx xxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx do xxxxx XXX.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kolena xxxx ramena xxxxxx xxxxxxxxxxxxx součásti systému xxxxxxx endoprotézy, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ramennímu kloubu. Xxxxxxx součásti (xxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx) jsou x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Endoprotézy xxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx prošly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 93/42/EHS před 1. xxxxx 2007, xxxxx xxxxxxxxx doplňkovému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 4 přílohy XX směrnice 93/42/XXX, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ES x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. září 2009. Xxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxx předložit xxxxxx x posouzení shody xxxxxxxxx xx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 93/42/XXX.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxx 93/42/EHS xxxx 1. xxxxx 2007, xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxx coby xxxxxxxxxxxx prostředky XXX. xxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx x) nebo ii) xx 1. září 2010. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx založenou xx xx. 11 odst. 1 písm. a) xxxxxxxx 93/42/XXX.
3. Xxxxxxx státy xxxxx do 1. xxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxx na trh x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kyčle, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 93/42/XXX vydaného xxxx 1. zářím 2007.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xx 1. září 2010 xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxx podle rozhodnutí xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) bodu xxx) xxxxxxxx 93/42/XXX vydaného xxxx 1. xxxxx 2007 a povolí xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx po xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx do 1. xxxxxx 2007 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Členské xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xx 1. září 2007.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 11. xxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx VERHEUGEN
místopředseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 169, 12.7.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 169, 12.7.1993, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 189, 20.7.1990, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003.