Plné znění - 32017R2391

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1059/2003 (4) xxxxxx společnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek (xxxx označovaných xxxx „XXXX“) s cílem xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statistik x Xxxxxxxx xxxx.

(2)

Komise ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxx xxxx základních x xxxxxxxxxxxxxxxxxx územních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxx zavedených xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 1059/2003.

(3)

Xxxxxxxx statistický xxxxxx xxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxx měst.

(4)

Xxxxxxxxxx typologií xx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx a transparentní uplatňování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx typologií x xxxxx podpořit xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx určování xxxxxxxxxx oblastí xxx xxxxxxxx Xxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx územních typů xxxxxxxx regionům a oblastem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxxxx tyto typy xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a hustotě zalidnění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxx xx xx xxxxxxxx i řada xxxx důležitých aspektů xxxxxxxx správních xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Units, xxxx xxx „LAU“ ), xxx se xxxxxxxxxxxx terminologie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx LAU xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx).

(7)

Xx xxxxxx přizpůsobení xx odpovídajícímu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx x xxxxx klasifikace XXXX x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx v příloze II x xxxxxxx LAU x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1059/2003 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx konzultace, a to x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Pro xxxxxxxxx rovné účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měly být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx územních xxxxxxxxx x xxxxx xxx o časové xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx klasifikace XXXX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (6).

(9)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxx (XX) x. 1059/2003 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

1)

Článek 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx klasifikaci xxxxxxxx jednotek (dále xxx „XXXX“), s cílem xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

2.   Klasifikace XXXX xx xxxxxxx v příloze X.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx XXXX doplňují xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx v článku 4b xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxxxx 5.

3)

Článek 3 se xxxx xxxxx:

4)

Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx xxxxxxx jednotky

1.   V každém xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX 3 na xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotek. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc přijímat xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 7a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx šesti xxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx XXX x&xxxx;31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku, v němž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX 3, do nichž XXX patří. Přitom xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisí (Xxxxxxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Eurostat) zveřejní xxxxxx LAU xx xxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xx 31.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx roku.“

5)

Vkládají xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx)

Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx internetových stránek xxxxxxxxxx systém statistických xxxx (xxxxx) xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1089/2010 (*1).

Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxx typologie Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Eurostat) xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx typologie Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx statistické xxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx 1 xx2 buněk xx xxxxxxx xxxxx:

3.   Na xxxxxx XXX se xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

Je-li x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx více xxx jedna xxxxxxx xxxxxx XXX, Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ohledně určení xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx použije x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx XXXX 3 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx metodu, xxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx LAU x&xxxx;xxxxxxx úrovně XXXX 3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a environmentální xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;7.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1089/2010 xx xxx 23. listopadu 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/2/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 323, 8.12.2010, x. 11).“"

6)

Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:

7)

Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 7

Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru

1.   Komisi je xxxxxxxxx Výbor xxx Xxxxxxxx statistický xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.“

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;7x

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx v přenesené pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xx svěřena Xxxxxx na xxxx xxxx xxx xx 18. ledna 2018. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, čl. 4 odst. 1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx současně Evropskému xxxxxxxxxx a Radě.

6.   Akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;3 odst. 4, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx námitky xx lhůtě dvou xxxxxx ode xxx, xxx xxx xxx xxxxx akt oznámen, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xx námitky nevysloví. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 8 xx zrušuje.

10)

Název xxxxxxx XXX se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX“.