Plné znění - 32017R2391

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1059/2003 (4) xxxxxx společnou klasifikaci xxxxxxxx statistických xxxxxxxx (xxxx označovaných xxxx „XXXX“) s cílem xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s Organizací xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx klasifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1059/2003.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx stupeň xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx měst.

(4)

Kodifikace xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx definice x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx evropských xxxxxxxxx. Xxxxxx statistickými xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxx xxxxxxxx Xxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx územních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí (gridů), xxxxxxx xxxx typy xxxxxx na rozmístění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxx kilometr.

(6)

Měla xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Units, xxxx xxx „XXX“ ), xxx xx xxxxxxxxxxxx terminologie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamů XXX xxxxxxxxx xxxxx Komisi (Xxxxxxxxx).

(7)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx X, xxxxxxx stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1059/2003 x xxxxxxx s informacemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx obzvláště důležité, xxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx ze dne 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Pro xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxx přípravě xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

(8)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxx xxxx, které mají xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx jakýchkoli xxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (6).

(9)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx harmonizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxx (XX) x. 1059/2003 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx statistickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx NUTS xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx XXXX doplňují xxxxxx správní xxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (gridy) uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) se xxxxxxxxx k výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx typologie Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx NUTS xxx, xx územním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxxxx 5.

3)

Xxxxxx 3 xx mění xxxxx:

4)

Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx správní jednotky

1.   V každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxx NUTS 3 xx xxxxx xxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxx jednotek. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX je xxxxxxx xxxxxxxxx vymezenou v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx v příloze XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 7a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dotčený členský xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1.

2.   V prvních xxxxx xxxxxxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) seznam XXX x&xxxx;31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v němž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx NUTS 3, xx xxxxx XXX xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx XXX ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xx 31.&xxxx;xxxxxxxx každého xxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx)

Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) č. 1089/2010 (*1).

Článek 4b

Územní xxxxxxxxx Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Eurostat) vede x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, XXX a buněk statistické xxxx (xxxxx).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx 1 xx2 buněk se xxxxxxx takto:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jedna xxxxxxx xxxxxx XXX, Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx určení xxxxxxx úrovně XXX, xxxxx se použije x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx XXXX 3 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxx podmínky xxxxxxx metodu, podle xxxxx xxxxx určovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX 3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v úvahu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;7.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1089/2010 xx xxx 23. xxxxxxxxx 2010, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/2/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx prostorových xxx (Xx. xxxx. X 323, 8.12.2010, x. 11).“"

6)

Xxxxxx 5 se xxxx xxxxx:

7)

Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 7

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

2.   Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.“

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:

„Článek 7a

Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 odst. 4, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xx svěřena Xxxxxx na dobu xxxx xxx xx 18. ledna 2018. Xxxxxx vypracuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx měsíce před xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx blíže xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx již platných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci.

4.   Před xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx s odborníky jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální dohodě xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví námitky xx lhůtě dvou xxxxxx xxx xxx, xxx jim xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx námitky xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx lhůta xxxxxxxxx x&xxxx;xxx měsíce.“

9)

Článek 8 xx zrušuje.

10)

Název přílohy XXX se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX“.