XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/2367
xx xxx 18. xxxxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/81/XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při postupech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2009/81/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx postupů xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, dodávky a služby xxxxxxxxxx x xxxxxxx obrany x xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX (1), a zejména xx článek 68 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Rozhodnutím 2014/115/XX (2) Xxxx schválila Xxxxxxxx o změně Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) (3) uzavřené x xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx cílem xx vzájemné otevření xxxx s vládními zakázkami xxxx stranami. Vztahuje xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hodnota xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“), které xxxx xxxxx dohodou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čerpání. |
(2) |
Jedním x xxxx xxxxxxxx 2009/81/XX je, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou směrnicí xxx veřejné zakázky, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xx zaokrouhlením xx celé tisíce xxxxxx xxxx. |
(3) |
X xxxxxx soudržnosti xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx směrnicí 2009/81/ES xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/XX (4). Xxxxxxxx 2009/81/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Poradního xxxxxx xxx veřejné xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/81/XX xx mění takto:
1) |
v písmenu x) xx xxxxxx „418 000 XXX“ xxxxxxxxx částkou „443 000 XXX“; |
2) |
x xxxxxxx b) se xxxxxx „5 225 000 XXX“ xxxxxxxxx xxxxxxx „5 548 000 XXX“. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2018.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;216, 20.8.2009, x.&xxxx;76.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/115/XX xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx o změně Xxxxxx o vládních xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 68, 7.3.2014, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;68, 7.3.2014, x.&xxxx;4.
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/EU xx dne 26. xxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx a poštovních xxxxxx a o xxxxxxx směrnice 2004/17/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;243).