PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/2378
ze dne 15. prosince 2017,
o souladu xxxxxxxxxxxx sazeb xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx 2017 podle xxxxxx&xxxx;17 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2013
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2017) 8501)
(Xxxxx xxxxxxxx, české, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, maďarské, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, portugalské, xxxxxxxx, řecké, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, španělské x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx závazné)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 o poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v jednotném xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb) (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 391/2013 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx služby (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;391/2013&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za letové xxxxxxxxx služby. Společný xxxxxx poplatků je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 549/2004 (3) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;390/2013 (4). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2014/132/XX (5) stanoví výkonnostní xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxx cíle xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladech xx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx xx druhé xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. na xxxxxx xxx 2015 xx 2019 xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxx. b) a c) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;391/2013 má Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx oblasti xxxxxxxxxxx xx rok 2017, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s prováděcími xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;390/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;391/2013. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrolu xxx xxxxxxxxx výkonnosti s využitím xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxx xxx posuzování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx učiněné xxxx xxxxxxxxxxxx zasedáním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sazbách xxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxx 2017, xxxxx se konalo 23.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 odst. 1 prováděcího xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;391/2013, x&xxxx;xxxx zohlednila úpravy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2013 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx sazby xxxxxxx zpoplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx 2017, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Itálie, Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Německo, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Rumunsko, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Spojené xxxxxxxxxx, Španělsko a Xxxxxxx, jsou v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;390/2013 x&xxxx;(XX) č. 391/2013. |
|
(6) |
Podle xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2013 xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx a oznámením, xx xxxxxxxxxx sazby xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;390/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;391/2013, není xxxxxx článek 16 nařízení (XX) č. 550/2004, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zpoplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2017 uvedené x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nařízeními (XX) x. 390/2013 a (EU) x. 391/2013.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx království, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Španělskému království, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Italské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republice, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Maďarsku, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rakouské xxxxxxxxx, Portugalské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republice, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska.
X Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 2017.
Xx Komisi
Xxxxxxx XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 96, 31.3.2004, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 128, 9.5.2013, s. 31.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;549/2004 xx xxx 10. března 2004, xxxxxx se stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (Xx. xxxx. L 96, 31.3.2004, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;390/2013 ze xxx 3. května 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;128, 9.5.2013, x.&xxxx;1).
(5) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/132/XX xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx výkonnostní cíle xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a varovné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Evropské unie xx druhé referenční xxxxxx 2015–2019 (Xx. xxxx. X&xxxx;71, 12.3.2014, x.&xxxx;20).
XXXXXXX
|
Xxxxxx zpoplatnění |
Traťová jednotková xxxxx xx xxx 2017 x národní xxxx&xxxx;(*1) |
|
|
1 |
Xxxxxxxx |
72,71 |
|
2 |
Xxxxxx – Xxxxxxxxxxx |
67,46 |
|
3 |
Xxxxxxxxxx |
346,74 |
|
4 |
Xxxx |
34,32 |
|
5 |
Xxxxx xxxxxxxxx |
1&xxxx;134,76 |
|
6 |
Xxxxxx |
450,23 |
|
7 |
Xxxxxxxx |
28,46 |
|
8 |
Xxxxxx |
56,23 |
|
9 |
Xxxxxxx |
67,00 |
|
10 |
Xxxxxxx |
69,36 |
|
11 |
Xxxxxxxx |
10&xxxx;898,29 |
|
12 |
Xxxxx |
29,54 |
|
13 |
Xxxxxx |
80,00 |
|
14 |
Xxxxxxxx |
27,46 |
|
15 |
Xxxxx |
44,42 |
|
16 |
Xxxxxxxxxx |
66,26 |
|
17 |
Xxxxxxxxxxx |
40,12 |
|
18 |
Xxxxxxxx |
149,21 |
|
19 |
Xxxxxxxxx |
52,54 |
|
20 |
Xxxxxxxxx |
64,60 |
|
21 |
Xxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxx |
58,36 |
|
22 |
Xxxxxxxxx – pevninské |
71,69 |
|
23 |
Švédsko |
580,71 |
|
24 |
Spojené xxxxxxxxxx |
64,54 |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxx jednotkové xxxxx xxxxxxxxxx administrativní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 391/2013, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Mnohostranné xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o letových xxxxxxxxxx.