Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2013/30/EU

ze xxx 12. xxxxxx 2013

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx a x změně směrnice 2004/35/XX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 192 odst. 1 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x souladu x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxx 191 Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxx zachování, xxxxxxx a zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. Stanoví povinnost xxxxxxx se ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx založené xx xxxxxxxx obezřetnosti x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx především x xxxxxx x xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(2)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx nejvíce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx, xxxxxx xxxxxx důsledky, xxxx xx zvýší xxxxxxx mořského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx znečištěním, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx a xxxxxxx omezí možná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budoucí xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx x xxxx, ale x xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx souvisejí x činnostmi x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí.

(5)

Xxxxxxx související x činnostmi v xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x roce 2010 x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx povědomí xxxxxxxxxx x rizicích, xxxxx xxxx x činnostmi x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři spojena, x vyžádaly si xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři a xxx 13. října 2010 xxxxxxxxx xxx xxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx bezpečnosti těžby xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx parlament xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 7. xxxxx 2010 x 13. xxxx 2011. Ministři xxx energetiku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx dne 3. prosince 2010.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx se závažnými xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx. Xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xx xxxx 2020, xxx je cíl xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/56/XX xx xxx 17. června 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx environmentální politiky (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx) (3).

(7)

Xxxxxxxx 2008/56/XX xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx činností na xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx hlavních xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx integrované xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx pro činnosti x xxxxxxx ropy x zemního plynu x xxxx důležitá, xxxxx vyžaduje spojení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxx cílem zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx a pobřežních xxxxxxx, aby xxxx xxxxx x využitím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x znalostí xxxxxxxx prostředí vyvinout xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx činné v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx působí x xxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxx vyhlídky xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx x roztříštěnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu x xxxx x Xxxx x stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že riziko xxxxxxx v xxxx xx v celé Xxxx sníženo xx xxxxxxx x xx xx v případě xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxxx xxxxx být xxxx jasně xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx povinna xxxxxxx veškeré náklady xx nápravu xxxxx, xxxxxx způsobila. Xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roby x xxxxxxx xxxxx x xxxx zahájeny.

(10)

X xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/22/XX xx xxx 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x užívání xxxxxxxx x vyhledávání, průzkumu x těžbě xxxxxxxxxx (4) xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx prováděny xxx xxxxxxxxx, xx xxxx získáno xxxxxxxxx xxxxxxxx. V souvislosti x xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx licenci xxxxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x těžbu. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxxx trvale xxxxxxxx xxxxxxxx a efektivní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx směrnice 94/22/XX xx členské xxxxx měly ověřit, xx xxxx subjekty xxxxxxxx prokázaly, že xxxx xxxx mají xxx přijata náležitá xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx směrnice 94/22/XX jsou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/35/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx a nápravou xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x neměli xx přenášet xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xx třetí xxxxx, s nimiž xxxxxxx smlouvu.

(12)

Obecná povolení xxxxx směrnice 94/22/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx zemního xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx oblasti, avšak xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x této xxxxxxx xx xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx plynu x xxxx by xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xx obchodních xxxxxxxxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxxx požadavcích xxxxx xxxxx nebo držitel xxxxxxx nebo jeden x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxx subjekt x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx, xxxxx by xxx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednat x této oblasti. Xxxx úloha xx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx vztahuje. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx průzkumu xxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve fázi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(14)

Provozovatelé xx xxxx snižovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nejvíce, jak xx to jen xxxxxxxxx proveditelné, xx xx úroveň, xxx xx náklady xx xxxxx omezování rizik xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rizika xx měla xxx xxxxxxxx zkoumána x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a technologický xxxxx. Xxx posuzování, xxx xx xxxxxxxxxx xxx, náklady a xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x přínosy dalšího xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně rizik xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby veřejnosti xxxx xxxxxxxxxx včasná x skutečná xxxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxxxx xx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Xxxx, xxxx xx Úmluva EHK XXX o přístupu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxx x xxxxxx ochraně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (6) (Xxxxxxxx úmluva). Xxxxxx 6 Aarhuské xxxxxx xxxxxxx xxxxx veřejnosti xx rozhodování o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x příloze X xxxxxxx úmluvy x x xxxxxxxxxx v xxxx příloze xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/42/XX xx xxx 27. června 2001 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (7), směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/35/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 x účasti xxxxxxxxxx xx vypracovávání některých xxxxx x programů xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX ze xxx 13. prosince 2011 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (9) a xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2012/18/EU xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxxxx závažných xxxxxxx x přítomností xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). Xxxxx xxxxxxxxx požadavky Unie xx účast veřejnosti xx netýkají xxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx. To xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx by xxxxx xxx zaměřeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx by se xx xxxxxxxxxxx x xxxx měla vztahovat xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

(17)

X Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx norem x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx. Xxxx normy xxxx xxxxxx uplatňovány xxxxxxxx v xxxx Xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx nebo pro xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinné úpravy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

V souladu xx xxxxxxxx Xxxx 92/91/XXX ze dne 3. xxxxxxxxx 1992 x minimálních xxxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v těžebním xxxxxx průmyslu (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11) xx se xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci x xxxx xx xxx xxx umožněna xxxxx xx diskusích x xxxxx otázkách souvisejících x bezpečností a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx dále x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanců. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx je Úmluva Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx konzultacích (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) x roku 1976 (x. 144).

(19)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx orgán byl xxxxxx zmocněn a xxxxxxxxx xxxxxxx zdroji, x xxx tak xxxxxxx xxxxxxxx účinná, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nedostatečně xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Měla xx xxx zajištěna xxxxxxxxxxx x objektivitu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zkušenosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx havárií x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zabránit xxxxxxx zájmů tím, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx funkce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xxxx x x životnímu xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x regulační funkce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx licencí x správy xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx zájmů xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních vodách.

(21)

Úplné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx hospodářského rozvoje xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx vodách xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x případě, xx x xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxx xxx x malé xxxx. X xxxxxxx případě xx daný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx nejvhodnější alternativní xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xx významná rizika xxxxxxxxxxx x odvětvím xxxx x zemního xxxxx x xxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, integrity xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx dopadů xxxxxxxxx havárií xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců při xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze xxx 12. června 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (12) x xxxxxxxx 92/91/XXX.

(24)

Xx xxxxx, aby xx režim xxxxxxxx x xxxx vztahoval xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x mobilních zařízení x na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx založeny na xxxxxxxxx určitých cílů x dosažení žádoucích xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxx.

(26)

Podle xxxxxxxxxxx postupů x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vybízeni, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x havarijním plánu. Xxx provozovatelé x xxxxxxxxx zavedli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx x systematicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx být xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx předcházení závažným xxxxxxxx by měla xxx jasně popsána x uvedena ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xx xxxx doplňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx 92/91/XXX. X xxxxxxxxxxx fázích xxxxxxxx xxxxxx o významných xxxxxxxx xx měla xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxx by být xxxxxxxxx, že xxxxxx x významných xxxxxxxx xxxx důkladně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx členského státu, xxxxxxxxxx úprav x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx těžební xxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik přecházet x provozovatele xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx, xxxxx xx technicky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx x x němuž byla xxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx rizicích.

(29)

Vedle používání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx měl vypracovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx případ zvláštních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x osvědčenými postupy x Unii xx xxx xxxxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx odborné posouzení xxxxxxxx xxxx. Provozovatel xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení x vrtných xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx přijmout jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(30)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxx aktualizovány xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, vlastníci x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokynů x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx získané z xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx havárií. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx priority by xx vypracování xxxxxx xxxx zdokonalených standardů x pokynů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí xx celý životní xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx těžebních xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx plavidla, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx SOLAS, XXXXXX xxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotek xx xxxx (MODU Code). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vlajky. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ukotveny za xxxxxx xxxxxx vrtu, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v odvětví xxxx a zemního xxxxx x xxxx.

(33)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xx měla mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dopadů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx dlouhodobou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxx členském xxxxx, xx nezbytné xxxxxx x uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x Úmluvou XXX XXX o xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Espoo (Finsko) xxx 25. xxxxx 1991. Členské xxxxx x xxxxxxxxxx vodami, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx, by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupráci.

(34)

Vzniklou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx proto xxxx x oznámení uvést xxxxxx x dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, rozsahu a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx havárie, x xxx reakci x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přesahujících xxxxxxx.

(35)

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozovatelé xxxx xxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx scénářů xxxxx x xxxxxxxxx popsaných xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro okamžité xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx je xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx interní xxxxxxxxx xxxxx xxx dané xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx lokalitu x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xx měly xxx zahrnuty xx xxxxxxxx xxxxxxx činností. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxx xxxxxx xx mimořádné situace xx xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředků reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X řádně xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx reakci xx xxxxxxxxxx situaci spoléhala xx xxxxxxxxx přesun xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx vybavení xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx.

(36)

Osvědčené globální xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx licencí, xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxx xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx činností, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx zavedli xxxxxxxxxx x podnikovou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx i xxxx xx.

(37)

Xx xxxxxxxxxxxx provozovatelů x vlastníků xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx vykonávat xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx výkonu xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím v xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxx v tomto xxxxxx nemusí xxx xxxxx vynutit uplatňování xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx provozovatelé x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx vody Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři mimo Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx k lepšímu xxxxxxxxx možných xxxxxx xxxxxx havárií, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských států x xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx vodami, xxxxx neprovádějí xxxxxxxx x odvětví ropy x zemního xxxxx x moři xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Unii, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx situace xxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x příslušnou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxx zaměřit xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x Xxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx od xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zajišťovat nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nutnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obavy xxxxxxxx se bezpečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prosazovat xxxxxxxx xxxx Unii, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podávání xxxxx x obavách xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx mimo Xxxx.

(42)

Xxxxxxx srovnatelných xxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxxxxx xxx oznamování xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxx x usnadnil xx šíření poučení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx téměř xxxxx.

(43)

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xx Xxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (13).

(44)

X xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akty xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxx xxxxxxx těchto xxxx xxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(45)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v řádné xxxxxxxxx x integritu xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx x Unii by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx Xxxxxx pravidelné xxxxxx x činnosti x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, jehož xxxxx xx xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx a vlastníky x všemi členskými xxxxx měl být xxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxx o xxxxxxxx x informacím, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx prostředí, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Význam xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxx činností x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vodami x Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx skupiny xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie (14), xxxxxx úkolem xx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci xxxx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v oblasti xxxxxxx regulačního xxxxx.

(48)

Xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx x nouzové xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx systematická a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxx a odvětvím xxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx. Tyto xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx využívat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou x xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1406/2002 (15), x xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx (16). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx požádat x xxxxx pomoc xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx.

(49)

Xxxxx nařízení (XX) x. 1406/2002 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx vysoké, jednotné x xxxxxx úrovně xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loděmi x xxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx.

(50)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by měl xxx brán xxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxx vody xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí čtyř xxxxxxxx oblastí vymezených x xx. 4 xxxx. 1 směrnice 2008/56/XX, totiž Baltského xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Středozemního xxxx x Xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxx jejichž xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x jurisdikci xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx rámci xxx xxxxxxxxxx jsou mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx prostředí xxxxxxxxxx v čl. 3 xxxx 10 xxxxxxxx 2008/56/XX.

(51)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxx Xxxx k Xxxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pevninského xxxxx a xxxxxxxx xxx x jeho xxxxxxx (17) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx“) xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx mořského prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 77/585/XXX (18).

(52)

Xxxxxxxx xxxx xxxx sousedním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxx Unii x hrají xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Závažné xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředím v xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři, xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx, xxx v tomto xxxxxxxxx x ojedinělém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx vytvořením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ropou x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Arktické rady xxx těžbu ropy x plynu v xxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx založeny na xxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dotčených xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x mapování xxxxx pro zvládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí.

(54)

Účinná xxxxxx na mimořádné xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x organizacemi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací, které xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxxxx situaci xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx patřičné xxxxxx x přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(55)

Xx xxxxxxxx zásadní, xxx xxx pozdější xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx informace, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x moři xxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxx x aby x xxxxxxx závažné havárie xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx posíleno. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxx podpořit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zaznamenávání xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx manipulaci x nimi.

(56)

X zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxx směrnice s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx být xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřebné xxxxxxxxxx, x xx x xx odborné xxxxxx. Při přípravě x vypracování aktu x přenesené xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předány xxxxxxxx, včas x xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.

(58)

Definice xxxx na xxxxxx xxxxxxx xx směrnici 2004/35/XX xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx licencí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/56/XX.

(59)

Xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Slovensko. Xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx podporovaly xxxxxx x náročné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx neúčastní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx povinností, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx právu xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxx mít xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx mimo xxxx být xxxxxxxxxx x reakci na xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontaktních xxxx x dalšími xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx.

(61)

Xxxxxxxx xx xxx zeměpisné xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx dceřiných společností xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členském státě, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx od xxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx Unie, s xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxxx zavedených xxxxx směrnici xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Provozovatelé xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx havárií, x xxxxx xx Xxxxxx měla provést xxxxx analýzy x xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx spojené s xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx na finanční xxxxxxxxxxx včetně dostupnosti xxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxx xxxx posoudit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx případně x xxxxxx.

(64)

Xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní rámec xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři.

(65)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx haváriím při xxxxxxxxxx x odvětví xxxx a zemního xxxxx v moři x xxx omezení xxxxxx dopadů, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxx xxxx xxx x důvodu rozsahu x účinků xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle,

PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx x pro xxxxxxx xxxxxx následků.

2.   Touto xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx ochrany zdraví x zajištění bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxx práci, xxxxxxx směrnice 89/391/XXX x 92/91/XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx 94/22/XX, 2001/42/ES, 2003/4/ES (19), 2003/35/XX, 2010/75/EU (20) x 2011/92/XX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx havárií“ x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx související xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx výbuch, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, zemního xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx níž xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx těžkému xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx propojené xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo těžkému xxxxxxx xxxx;

c)

xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx zařízení xx xxxx, xxx xx xxxxxxx zdroj xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx propojenou xxxxxxxxxxxxxxx, nebo

x)

xxxxxxxx závažná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxxxx a), x) a x).

Xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx závažnou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x), b) xxxx x), xx zařízení, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

umístěním „x xxxx“ nebo „xx xxxx“ umístění x xxxxxxxxx moři, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxxxxxxx státu ve xxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx propojenou xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx návrhu, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, provozu x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx infrastruktury, a xxxxxxxx xx xxxxxxxx x těžby ropy xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;

4)

„rizikem“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx události x xxxxxx následků;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx plánování x xxxxxxxxx vrtné xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx hlavních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, pro daný xxxxxxxxx nebo danou xxxxxxx, založený xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx analýzou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardy xxxx jinými xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;

8)

„přijatelným“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx případě xx čas, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx další xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, zda by xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, xx xxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX;

10)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka;

13)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx licence“ xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX;

14)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx veřejné moci xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x související činnosti x odvětví ropy x zemního xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx;

16)

„těžbou“ xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vrstev xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

17)

„xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx“ zařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx těžbu xxxx x xxxxxxx xxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx nebo xxxx subjektů a, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx sdružení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

19)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, pevně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxx vzájemně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx nebo v xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx x pobřežních vodách xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx vrtu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx plynem x moři;

20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx používané xxx xxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx infrastrukturou“, podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx zóně xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx vrty x xxxxxxxxxxx stavby, doplňkové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx zařízením;

b)

veškeré xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx;

c)

xxxxxxx připojené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx;

22)

„xxxxxxxx“ zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx zpráva, bude-li xxxxxxxxx xxx, xxx xx v xx xxxxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Přijetím xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx příslušný xxxxx;

23)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx může potenciálně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

24)

„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vést k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vrtů, pozastavení xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

25)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx zařízení spolu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízeními xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízeními, xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika pro xxxxxxxxxx osob nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxx;

26)

„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ oblast xx xxxxxxxxxxx xx 500 xxxxx od xxxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxxxxxx daným xxxxxxxx xxxxxx;

27)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxx nárokem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zařízení;

28)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx vypracovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníkem x souladu x xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx havárií xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

29)

„nezávislým xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx některý xxxxxxx xxxx organizační xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx prohlášení používá;

30)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“:

x)

x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpráva xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úprav, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx technologií x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změna parametrů, xx xxxxxxx základě xxxx původní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, výměny zařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxx poznatků xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxx;

31)

„xxxxxxxxx činností“ okamžik, xxx se xxxxxxxx xxxx propojená infrastruktura xxxxxx xxxxxxx činností, xxx xxxxx byla xxxxxxxx;

32)

„xxxxxxxxx reakce xx xxxx ropy“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx reakci xx úniky v xxxxxxx xxxxx ropy, x xx xx xxxxxxx analýzy četnosti, xxxxx trvání a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx provozních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku daného xxxxxxxxx;

33)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx způsobit závažnou xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

34)

„trojstrannými xxxxxxxxxxxx“ formální xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

35)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx podílejí na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx činnostmi xxxx xxxxxxx;

36)

„xxxxxxxx havarijním plánem“ xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strategie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx havárie xxxxxxxxxxx x činnostmi x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx havarijním xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

37)

„závažnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx způsobila xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx 2004/35/XX.

XXXXXXXX II

PŘEDCHÁZENÍ ZÁVAŽNÝM XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXX A ZEMNÍHO XXXXX X XXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři

1.   Členské xxxxx xxxxxxxx, aby provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx v xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jednání xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx havárie xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx její xxxxxxxx pro lidské xxxxxx a životní xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zbytková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

1.   Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x vydání xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x licenci xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxx xx xxx xxx brán xxxxxxxx zřetel xxxxxxx xx:

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx licencované oblasti, xxxxxx případných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 písm. c) xxxxxxxx 2008/56/ES;

b)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, žadatele xxxxxx odpovědnost, xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá z xxxxxxxxxxx činností v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, je-li stanovena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x environmentálního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx vydávající xxxxxxx před xxxxxxx xxxx převedením xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx plynu x xxxx xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxxxx ujednání, x xxxxx rozhodnou xxxxxxx xxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx v odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x účinné xx xxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx doložili technickou x finanční způsobilost x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s licencovanou xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxx bezprostřední xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x dalších xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x licenci xxx prokazování xxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimálně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx výplaty xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx držitel licence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

4.   Orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo držitel xxxxxxx určí provozovatele. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx držitel licence, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx licence x xxxxxx informován předem. Xxxxx vydávající xxxxxxx xxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx držitel xxxxxxx určil vhodného xxxxxxxxxxxxxx provozovatele nebo xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

5.   Postupy xxxxxxxx licencí xxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx se dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxx xxxxxxxxxx technické x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxx xx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pobřežním xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx změny klimatu x xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx slaniska x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řas, x dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblastem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 92/43/XXX xx dne 21. května 1992 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (21), zvláště xxxxxxxxx oblastem podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2009/147/XX xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (22) x chráněným xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx shodla Xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx jakýchkoli mezinárodních xx xxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx jsou xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Účast xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx plánovaných průzkumných xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři xx xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v moři xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx právními akty Xxxx, zejména xxxxxxxx 2001/42/XX xxxx xxxxxxxx 2011/92/XX.

2.   Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx médii, xxxxx xx plánuje xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dotčené nebo xxxxxxxxxxxxx dotčené rozhodováním x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, x jiných relevantních xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předmětných xxxxxxxxxxx činnostech, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xx rozhodování x informací x xxx, xxxx xxxx xxx vzneseny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

veřejnost xx xxxxx xxxxxxxx připomínky x stanoviska x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx průzkumu xxxxxxx možnosti otevřené;

e)

při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyjádřených xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx založena, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dostatek xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pro xxx xxxx licence vydána xxxx 18. xxxxxxxxx 2013.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provozovatelé xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4, x xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx zajistil, xx provozovatel xx xxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3.   Xxx všech xxxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx licence xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vykonává své xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Poté x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinností a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradního xxxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx nebo nepokračovaly xx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnosti nebyly xxxxxxxx xxxx nepokračovaly xx přijetí zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx zahájeny ani xxxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx pokud příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zařízení x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx.

Tento xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vstupující xxxx xxxxxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxxxxx xxxx:

x)

v souvislosti x pokládáním, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, údržbou, xxxxxxxxxx, obnovou xxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxx;

x)

x cílem provést xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx infrastruktury x této bezpečnostní xxxx z pověření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx se záchranou xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx života xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx počasí;

x)

x xxxxxxx xxxxx xxxx

x)

x xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxx zóna xxxxxx.

8.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx trojstranných xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovateli x xxxxxxxxx x zástupci xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Odpovědnost xx xxxxx xx životním xxxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozsah odpovědnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/35/ES, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx byl držitel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx směrnici, způsobených xxxxxxxxx v odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, oznámení xxxxxxx činností, oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podobných dokumentů, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x donucovacích xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx poradenství xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx ročních plánů xxxxx xxxxxx 21;

e)

předkládání xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 27.

2.   Xxxxxxx xxxxx neustále xxxxxxxxx nezávislost a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x). X xxxxx xxxxxx xx zamezí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx funkcemi xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx x regulačními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvojem přírodních xxxxxx x pobřežních xxxxxx a vydáváním xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx výběru a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx vyžadují, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx orgánu, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vodách x xxxxxxxx xxxxxxx xx činnosti x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu v xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obsluhovaných xxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx povinnosti členského xxxxx podle xxxxxxxx 2.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxxxxxx x včetně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx funkcí xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

5.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx plnění svých xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto zdroje xxxx xxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx funkcí. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

7.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxx mechanismy, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx držitelů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx subjektů, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdvojování xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx určit xxxxx ze zakládajících xxxxxxxx xxxx vedoucí xxxxxxx x odpovědností xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx zpráv Komisi.

9.   Xxxxxxx xxxxx přezkoumávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx xxxxxx aspektech xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxxx xxx odpovědnosti x odpovědnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx strategii, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxx i pro xxxxxx xxx dodržováním xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx opatření;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx souhrnné xxxxxx;

x)

v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dalšími xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx plnit xxxxx podle xxxx xxxxxxxx a

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 10

Xxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoc x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1406/2002.

2.   X xxxxx xxxxx xxxxxxx agentura:

x)

xxxxxx Xxxxxx a na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx xxxxx ropy xxxx zemního plynu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x přípravou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx vyskytly xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx členských xxxxx x xxxx ně;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx havarijních xxxxx xxxxxxxxx států spolu x xxxxxxxxx xxxxx x provozovateli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x služeb pro xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

b)

přezkoumávat xxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxx přeshraničních mechanismů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXX X XXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx výkon činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx závažným haváriím xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 19 odst. 1 x 5;

x)

xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx příslušné xxxxxxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxx podle čl. 19 xxxx. 3 x 5;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17;

x)

xxxxxx x významných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 13;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 13;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxx xxxxx článků 14 x 28;

x)

x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x informace x xxxx vrtné xxxxxxxx podle článku 15;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kombinovaných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16;

x)

x xxxxxxx stávajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx přesunuto xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx má xxx provozováno, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), b), x) a x), xxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 písm. x). Xxxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxx, které má xxx xxxxxx podle xxxx. 1 písm. x), xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xx podá xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zamýšleným předložením xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x významných xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx provozovatel xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx datem, xxx xx xxx těžební xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x dostatečně xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby tak xxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o významných xxxxxxxx x oznámení xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx změně, xxxx x ní xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaná xxxxx xxxx. 1 xxxx. e) se xxxxxxxx příslušnému orgánu xx lhůtě xxx xxxxxxxxx, a to xxxx plánovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zařízení

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxx předložena xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x oddílech 2 x 5 xxxxxxx X x xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx o to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x příslušných xxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích xxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxxxx x aby x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2 xxxxx 3 xxxxxxx X.

3.   Xx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxx být xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx-xx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx o významných xxxxxxxx přijmout, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx nezbytné změny xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích.

5.   X případě, xx na těžebním xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx x podstatné xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx demontáž xxxxx xxxxxxxxxx těžebního xxxxxxxx, xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx o významných xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx orgánem, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxx I.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx demontáž, dokud xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřijme.

7.   Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkladně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx nebo xxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx těžební xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 5 xxxxxxx I x xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxxxxxx xxxxxx přípravy xxxxxx x významných xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zpráva xxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxxxx x aby x tom byly xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxx 2 xxxxxxx X.

3.   Jsou-li xxxxxxx, xxx xx možné xxxxxx o významných xxxxxxxx těžební xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx, aby je xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx x xxxxxx veškeré xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxx provedeny xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx že xx zamýšlena xxxxxxxx xxxxx ukotveného xxxxxx xxx těžebního zařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx pozměněnou xxxxxx x významných xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx 1, 2 a 3 xxxxxxx I.

5.   Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Pro xxxxxxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx.

7.   Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumává xxxxxxx každých xxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx havarijní xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 28 x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx havárií xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zahrnuje analýzu xxxxxxxxx reakce na xxxx xxxx.

2.   Má-li být xxxxxxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vrtné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx havarijní xxxx pro xxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přípravy xxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x). Xxxx-xx xxx interní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx spolu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předložil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xx-xx xxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxx používáno xxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx plán xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xx kombinované xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx souvisejícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností.

Xxxxxx 15

Oznámení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx podáno xxxxxxxxxxx orgánu podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx činnosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podrobné údaje x projektu vrtu x navrhovaných vrtných xxxxxxxxxx x souladu x oddílem 4 xxxxxxx X. Xx xxxxxxxx analýzu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx vrtu xx plánování a xxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 4 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx x veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxx posoudí, a xxxxx xxxx xx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx provozovatel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx přílohy XX. Xxxx zprávy xx předkládají xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x intervalech, xxxxx xxxx příslušný xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x oddíle 7 xxxxxxx X. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx z dotčených xxxxxxxxxxxxx xx vlastníků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx posoudí, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou zahrnovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx nutným, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxx programy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) x obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxx I.

2.   Výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxx xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx nezávislého xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nezávislého ověřování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

4.   Xxxxxxxx nezávislého ověřování xx xxxxxxxx:

a)

v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x posouzení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, popsané xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xx program xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx a xx funguje xxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx vrtů x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx předpokládané xxxxxxxx xxxx vhodná xx xxxxx okolností.

5.   Členské státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od provozovatelů x xxxxxxxxx zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 písm. x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx, kterých se xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vypracované x xxxxxxx x xxxxxxx 15.

8.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx dokončením xxxxxxxx. Xxxxxxx ověřování xxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxx orgán:

x)

zakázal xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxxx na něm, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x významných rizicích xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x) či oznámení xxxxxxxxxxxxx činností xxxxx xx. 11 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx splnění požadavků xxxx xxxxxxxx;

x)

xx výjimečných xxxxxxxxx x pokud xx xx xx, xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o významných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předloženy xxxxx xxxxxx 11;

x)

požadoval xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1;

x)

xxxxx xx použijí xx. 6 xxxx. 4, xxxxxx odpovídající xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností;

x)

měl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x nezbytném xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx propojené infrastruktury, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxx, xx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX ZÁVAŽNÝM XXXXXXXX

Xxxxxx 19

Předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx provozovateli x xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx provozovatelů x xxxxxxxxx, xxx vypracovali xxxx podnikový xxxx xxxxxxxxxxx závažným haváriím, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x), x xxx zajistili, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, a xx xxxxxx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx obsahuje informace xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxx X.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatele xxxx xxxx za kontrolu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou výsledkem xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxx, xxx se xxxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. b). Xxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx vytvářejí xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x vlastníky x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 8. Xxx xx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx provozovatele x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 8 x 9 xxxxxxx I x x xxxxxxxx XX. Xxxxx xxxx podmínky:

a)

podnikový xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx písemný x stanoví obecné xxxx x organizaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxx x opatření xx úrovni xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx integrován xx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vlastníka x obsahuje organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x procesní xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím.

6.   Členské státy xxxxxxx, xxx provozovatelé x vlastníci xxxxxxxxxxx x vedli xxxxx xxxxxx vybavení xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x zkušeností xxxxx xx. 27 odst. 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního plynu x moři x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy VI.

8.   Členské xxxxx požadují xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx podnikový plán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx i jiná xxx xxxxxxx zařízení xxxx Xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezprostřední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx havárie, členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx to bude xxxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxxxx xxxx ohrožení xxxx riziko xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník v xxxxxxx, xx taková xxxxxxxx xxxxxx, o xxx xxxxxxxxxx neprodleně x xxxxxxxxxx do 24 xxxxx příslušný xxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx možné xxxxxxxxxx x nimi.

Xxxxxx 20

Činnosti v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx v xxxx xxxx Unii, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx týkala.

2.   X xxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 1. Xxxxxxx státy, x nichž se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx kontaktní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 21

Zajištění dodržování xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx závažným haváriím

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích x x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 11 odst. 1 xxxx. x), x) xxxx x).

2.   Členské státy xxxxxxx, xxx provozovatelé x xxxxxxxxx poskytovali xxxxxxxxxxx orgánu či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod vedením xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x odvětví xxxx a zemního xxxxx x xxxx, xxxxxx přepravy xxxxxx xxxxxxxx, x jakoukoli xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x ubytování, stravu x další xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx zařízení, xx xxxxxx usnadnění dohledu xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx účinného dohledu, xxxxxx xxxxxxxx, nad xxxxxxxxxx riziky xxxxxxxx xx řízení xxxxxx x aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx rizicích x xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx předloženy xxxxx xxxxxx 11. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a příslušný xxxxx přijímá veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zdokonalování.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

a)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x

x)

xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx anonymity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé x xxxxxxxxx o vnitrostátních xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zaměstnance x xxxxxxxxxx x subdodavatele xxxxx v xxxxxxxxxxx x provozem x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Sdílení xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx poskytovali příslušnému xxxxxx minimálně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xx zprávách x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx xx přijme xxxxxxxx postupem podle xx. 37 xxxx. 2.

Xxxxxx 24

Transparentnost

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx snadné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2. Jednotný xxxxxx zveřejnění umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx a xxxxx xxxxxx 25.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx x životní xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 23 x xxx zveřejňování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24.

3.   Xxxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 26

Vyšetřování závažných xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých v xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Souhrn závěrů xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx vyšetřování, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxx zpřístupní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx orgán v xxxxxxxxxx xx vyšetřování xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx.

XXXXXXXX VI

SPOLUPRÁCE

Článek 27

Spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx si jeho xxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohledu xxx xxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxx xx konzultací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x práva Xxxx x podniky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci xxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxx podle xx. 32 odst. 1.

2.   Poznatky, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx a reakci xx mimořádné situace xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x moři x Xxxx x xxx, xxx je xx xxxxxx, x xxxx xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx jasných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x cílem určit x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů při xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 19. xxxxxxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx x xxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx odborné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, a x případě potřeby xx ní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 19. xxxxxxxx 2016 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odborným xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxxx čl. 8 xxxx. 6.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXXX X XXXXXX NA MIMOŘÁDNÉ XXXXXXX

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx na xxxxxxx havarijní xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx havarijní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 14 x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x):

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx níž xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx havárie, a

b)

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánem xxxxxxxx x xxxxxx 29.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx havarijního xxxxx x xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 10 přílohy X a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx nebo oznámení xxxxxxxxxx xxxxx článku 11. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) x oznamují se xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx příslušnou xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx dobré xxxxxxxx xx xxxxxx bezpečnost x xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxx havarijní xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechna zařízení x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx jurisdikci. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx držitelů xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx spolupráci s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx licencí x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx nejaktuálnější xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx havarijní xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vypracovávají x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX a zpřístupňují Xxxxxx, xxxxx potenciálně xxxxxxxxxx členským xxxxxx x veřejnosti. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx externích xxxxxxxxxxx plánů členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x xxxx x xxx jejich xxxxxx x aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx úředníků xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx x interoperability xxxxxxxx x odborných xxxxxxxx xxx reakci xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx oblasti x xxxxxxxx i xxxx xx. Členské xxxxx xxxxxxx podniky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx v celé xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx situace x xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx XXXX. Tyto xxxxxxx xx zpřístupňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postiženým členským xxxxxx a Xxxxxx x xx základě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx x vlastníci pravidelně xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx místa vypracovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx havárie xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx její xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x dodáním xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xx mimořádnou situaci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 26 xxxx. 1.

KAPITOLA XXXX

XXXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx x xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx členský xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, předá xxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx maximální xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx to, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx předal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxx v xx. 8 odst. 1 xxxx. x), x) x x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx zohlední x interních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx závažné xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx havárií xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx státy jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koordinují opatření xxxxxxxx xx oblastí xxxx Unii, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx připravenost xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi. Xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx havárie xxxx xxxxxxxxxxxxx hrozby xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx dopady, členský xxxx, v jehož xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, neprodleně xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx země, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx postiženy, x xxxxxxxx poskytuje informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxxx připravenost x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři

1.   Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, určí xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x relevantními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx, x jejichž jurisdikci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři, xxxxxxxxx xx. 29 xxxx. 4 a odst. 7 xxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacita xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Pokud xx členský xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví ropy x zemního xxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx havárií:

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3;

x)

xxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x mohou xxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 26.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, podporuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx věnujícími xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x regionálních xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vodami, vysokou xxxxxx standardů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

KAPITOLA IX

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 34

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxx sankce Xxxxxx xx 19. července 2015 x neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 36 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X, XX, XX x VII xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Tato přizpůsobení xxxxxxx vést x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx článku.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx akty v xxxxxxxxx pravomoci uvedená x článku 35 xx svěřena Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx 18. xxxxxxxx 2013. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 35 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se ukončuje xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x přenesené pravomoci.

4.   Přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

5.   Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 35 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx tento xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament x Rada před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, xx námitky xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží x xxx xxxxxx.

Xxxxxx 37

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx je xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx článek 4 nařízení (EU) x. 182/2011.

Xxxxxx 38

Změna xxxxxxxx 2004/35/XX

1.   X xx. 2 xxxx 1 směrnice 2004/35/XX se xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„b)

„xxxxx xx xxxxxx“, xxx xxxx xxxxxxxx škody, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx kvantitativní xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxxx xx. 4 odst. 7 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

ii)

stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx směrnicí 2008/56/XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mořského xxxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX;“.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx 1 xx 19. xxxxxxxx 2015. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 39

Zprávy Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx

1.   Do 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx na odškodnění, xxxxxxxxx případně o xxxxxx.

2.   Xx 19. xxxxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti v Xxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x návrhy.

3.   Xxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxx zařadit xxxxxx xxxxxxx vedoucí k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/99/ES ze xxx 19. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (23). Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx zprávu xx svými závěry Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx, xxxxxxxx doplněnou x legislativní xxxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxxx x xxxxxxx

1.   Xx 19. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x řádně xxxxxx xxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxxx příslušných orgánů.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x výsledcích xxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxx xx změnu xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 41

Provedení

1.   Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 19. xxxxxxxx 2015.

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx odst. 1 prvního xxxxxxxxxxx x x výhradou xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx neprovozují xx xxx xxxxxxxxxx činnosti x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx pro ně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx smyslu Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx do 19. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x články 20, 32 a 34. Xxxx xxxxxxx xxxxx nesmějí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dokud xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx a neuvědomí x xxx Xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx do 19. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná k xxxxxxxxx souladu x xxxxxxx 20.

5.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xx nějž xx xx xxx 18. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4, není xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 20, xx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu s xxxxxxx 20, xxxxx xx dvanácti xxxxxx xx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxx xx 19. xxxxxxxx 2015, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těžebních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vrtných činností xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 41 xxxxxxxxxx xxx xxx 19. xxxxxxxx 2016.

2.   Xx xxxxxx x stávajícím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 41 xxx xxx xxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxx dokumentace posouzení xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx 19. xxxxxxxx 2018.

Xxxxxx 43

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 44

Určení

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 12. června 2013.

Xx Xxxxxxxx parlament

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 143, 22.5.2012, x. 125.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 10. xxxxxx 2013.

(3)  Úř. xxxx. X 164, 25.6.2008, x. 19.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 3.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 143, 30.4.2004, s. 56.

(6)  Úř. xxxx. X 124, 17.5.2005, x. 4.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 197, 21.7.2001, x. 30.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 156, 25.6.2003, x. 17.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 26, 28.1.2012, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 197, 24.7.2012, x. 1.

(11)  Úř. věst. L 348, 28.11.1992, x. 9.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 183, 29.6.1989, x. 1.

(13)  Úř. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise ze xxx 19. ledna 2012 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohledu xxx xxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxxxxxxxx vodách Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 18, 21.1.2012, s. 8).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x.&xxxx;1406/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (Úř. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 314, 1.12.2007, s. 9.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/5/XX xx dne 17. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxx x xxxxxxx Středozemního xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šelfu a xxxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 4, 9.1.2013, s. 13).

(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 240, 19.9.1977, s. 1.

(19)  Směrnice Evropského parlamentu x Rady 2003/4/XX xx dne 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 26).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/75/XX xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxxxx emisích (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 334, 17.12.2010, x. 17).

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 206, 22.7.1992, x. 7.

(22)  Úř. věst. X 20, 26.1.2010, x. 7.

(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 328, 6.12.2008, x. 28.


XXXXXXX I

Informace, které xx třeba uvést x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11

1.   XXXXXXXXX, KTERÉ XX TŘEBA XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 písm. x) x x), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx informace:

1)

xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx procesu;

3)

popis xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prvky kontroly xxxxx;

4)

xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx přispívá x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

5)

popis xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

6)

xxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx prostředím, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dna a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rizik vyvstávajících x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx potrubí a xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení;

7)

xxxxx xxxx činností, jež xx mají provádět x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx riziko;

8)

xxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx udržována x xxxxxxxxx;

9)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozhodujících xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

10)

x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx přesunuto xx nové xxxxx, xxx xxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x tom, xx xxxx zařízení xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxx;

11)

x xxxxxxx, že xxxx xxx těžební xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x používáno jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX PŘEDLOŽIT XX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ

Xxxxxx x významných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx v souladu x článkem 12 x předloženy xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx odpověď xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx projektu;

2)

xxxxx a xxxxxx provozovatele xxxxxxxx;

3)

přehled xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx;

4)

xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx infrastrukturou včetně xxxx;

5)

xxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravděpodobnost a xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, meteorologických xxxxxxxx x xxxxxxxx dna, x že xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizika xxxxxxxxx havárií pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx;

6)

xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x maximální xxxxx xxxx, které xxxxx xxx x jakémkoli xxxxxxxx xx zařízení;

7)

xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxx nebezpečných látek, xxxxxxxx požáru x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx před vznikem xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx;

8)

xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx osob xx zařízení před xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx údržbu xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x životním xxxxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

9)

xxxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx pro xxxxxx x uvedení zařízení xx provozu;

10)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x dotyčnému xxxxxxxxx xxxxxxxx;

11)

xxxxxxx havarijní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

12)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

13)

xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx, například xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx fungují xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx všech xxxxxxxx;

14)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx získané v xxxxxxxxxxx x požadavky xx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/91/EHS;

15)

pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažným haváriím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx závažnému poškození xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vztahují k xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx 2011/92/XX;

16)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx technických x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánovaných xxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxx, xxxxxx snižování xx xxxxxxxxxx, a to xxxxxx sledování.

3.   INFORMACE, XXXXX XX XXXXX PŘEDLOŽIT XX ZPRÁVĚ X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXX NEŽ TĚŽEBNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x), obsahují xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

název a xxxxxx vlastníka;

2)

xxxxxxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

xxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxx x systému xxxx xxxxxxxxxxxx;

4)

xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x maximální xxxxx xxxx, které xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na zařízení;

5)

xxxxxx x xxx, xx xxxx identifikována xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dna, a xx příslušná kontrolní xxxxxxxx, xxxxxx souvisejících xxxxxxxxxxxxx prvků bezpečnosti x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizika závažných xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx únik xxxx;

6)

xxxxx zařízení x xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, prevence požáru x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx událostí xxxxxxxxx xx závažnou xxxxxxx;

7)

popis xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x záchrany x opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx zařízení x xxxxxxxx prostředí v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

8)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxx;

9)

xxxxxx x tom, že xxxx identifikována všechna xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xx zařízení xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx závažné xxxxxxx xxx osoby a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx;

10)

xxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dna x popis xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x mořským xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sousedních xxxxxxxx;

11)

xxxxxxxxx o systému xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se vztahuje x xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

interní xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx popis;

13)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

14)

veškeré xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, například xxxxx xxx xxxx xxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxxx zařízení;

15)

pokud xxx x činnosti xxxxxxxxx xx daném xxxxxxxx, xxxxxxx informace, získané xxxxx xxxxxxxx 2011/92/EU, x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx závažnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

16)

xxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úniky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx závažnou xxxxxxx, x xxxxx technických x xxxxxx než xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejich snižování xx xxxxxxxxxx, x xx včetně sledování.

4.   XXXXXXXXX, XXXXX XX TŘEBA XXXXXXXXX PŘI OZNÁMENÍ XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx, xxxxx xx xxx vypracováno podle xxxxxx 15 x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

2)

xxxxx xxxxxxxx, jež xx xxx použito, x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vrtné xxxxxxxx;

3)

xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x veškeré xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

4)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx provozu, podrobnosti x xxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx, vrtné xxxxxxxx, xxxxxx atd.) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x omezení xxxxxxxxxx provozu x xxxxxxx s řízením xxxxx;

5)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx x xxxxx;

6)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxx xx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxx popsány x aktuální zprávě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

7)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

konkrétních xxxxx spojených x xxxxx vrtnou činností, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx mořského xxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx činností, které xxxxxxxxx xxxxxxxx vznikající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

8)

xxxxx konfigurace xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; a xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx umístěno xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

9)

x xxxxxxx xxxxx xxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje pro xxxxxx aktualizaci oznámení;

10)

je-li xxxxx vybudovat, xxxxxxx xxxx udržovat xxx xxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx zařízení, tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povahou mořského xxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení;

x)

popis xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx zohledněny x xxxxx interního xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zařízení;

c)

popis xxxxxxxxxx pro reakci xx mimořádné xxxxxxx, xxxxxx opatřeních xxx xxxxxxx závažných xxxxxxx x dopadem na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx popsána xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x

d)

xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx, aby byla xxxx xxxxxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik;

11)

zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxx, xxxxx se seznámil xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx nezávislého ověřovatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xx projektu xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx ztrátě xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x okolnosti;

12)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxx 92/91/EHS;

13)

pokud xxx x zamýšlené xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucím x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx xx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx x souladu se xxxxxxxx 2011/92/XX.

5.   XXXXXXXXX, KTERÉ XX XXXXX XXXXXXXXX X PROGRAMU XXXXXXXXX

Xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být vypracovány xxxxx čl. 17 xxxx. 1, xxxxxxxx:

x)

prohlášení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovatele, x xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx režim údržby, xxx xx uveden xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxx xxxxxx;

b)

popis xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ověření, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jsou v xxxxxx stavu xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx ověření uvedených x písmeni b), xxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx o zásadách, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx daného xxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxx, xxxxxx:

i)

posouzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí nezávislými x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prací,

xx)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

v)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníkem.

6.   XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX ZAŘÍZENÍ, VČETNĚ XXXXXXXXXX PEVNÉHO XXXXXXXX

Je-li xxxxx provést xx xxxxxxxx podstatné změny, xxx xx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 5 x xx. 13 xxxx. 4, obsahuje xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx změny, xxxxx xx xxx předložena xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

1)

xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxxx nebo vlastníka;

2)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vypracovávání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxx úplnou aktualizaci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x xxx prokázání xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx snížena xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

4)

v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení:

x)

prostředky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxx spojených xx zařízením trvalé xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavením xxxxxxxx, xxxxxxx počet osob xxxxxxxxxxx ohrožení x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx x záchrany xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

7.   XXXXXXXXX, XXXXX JE XXXXX XXXXXXXXX PŘI OZNÁMENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 a xxxxxx podle xx. 11 odst. 1 xxxx. i), obsahuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

název x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

x případě, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníci, xxxxxx názvy x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

3)

xxxxxxxx dokument xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tento xxxxxxxx týká, obsahující xxxxx způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnosti, xxx xxxx xxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úroveň;

4)

xxxxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s kombinovanou xxxxxxxx, které není xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro žádné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kombinovaných xxxxxxxx;

5)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provozovateli a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx činností, které xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx kombinované xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x potenciálem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx se xxxxxxxxx;

x)

xxxxx všech xxxxxxxx x řízení rizik xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

6)

popis kombinované xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx činnostmi zahájit.

8.   XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX X PODNIKOVÉM XXXXX PŘEDCHÁZENÍ XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být vypracován xxxxx xx. 19 xxxx. 1 a xxxxxxxxx podle xx. 11 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxx xxxx:

1)

odpovědnost na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trvalé xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vysokou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

4)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x oceňování xxxxxxxxxxxx chování;

5)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx;

6)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx podnikové xxxxxxx;

7)

xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

8)

přístup xx způsobilosti na xxxxx úrovních xxxxxxxxxxx;

9)

rozsah, x němž jsou xxxx 1 až 8 xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uskutečňuje xxxx Unii.

9.   XXXXXXXXX, XXXXX XX TŘEBA PŘEDLOŽIT X XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, který xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxx jiné:

1)

organizační strukturu x úlohy x xxxxxxxxxx zaměstnanců;

2)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx významných xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

3)

xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x významných rizicích;

4)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxx xxxxxxxx činnosti;

5)

xxxxxx změn;

6)

xxxxxxxxx x reakce na xxxxxxxxx xxxxxxx;

7)

xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí;

8)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

9)

xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x

10)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx konzultací.

10.   XXXXXXXXX, KTERÉ XX XXXXXXXXXXXX UVÉST X XXXXXXXX HAVARIJNÍM XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 14 x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx mimo xxxx:

1)

xxxxx a postavení xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osob xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx styk x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx externí xxxxxxxxx plán;

3)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx způsobit závažnou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích, x xxx xx xxxx xxxxxxxx;

4)

xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx kontrolu příslušných xxxxxxxx nebo událostí x xxx omezení xxxxxx xxxxxxxx;

5)

xxxxx dostupného xxxxxxxx x zdrojů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx zastavení xxxxxxxxx případných xxxxx xxxxx;

6)

xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x životní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

7)

x případě kombinovaných xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, evakuačních x xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx zařízeními x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxx;

8)

odhad xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ropy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxxxxxxxxx, srážek x xxxxxxx,

xx)

xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

xxx)

xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxx denního světla x

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx;

9)

xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx x počátečním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;

10)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx plnit, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx externí xxxxxx xx xxxxxxxxx situace;

11)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx interní xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx x externí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.


XXXXXXX II

Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx třeba předložit xxxxx xx. 15 xxxx. 4

Zprávy, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu podle xx. 15 xxxx. 4, zahrnují minimálně xxxx xxxxxxxxx:

1)

název x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vrtu;

2)

název xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka;

3)

xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx souvislosti xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx infrastrukturou;

4)

souhrnný přehled xxxxxxxx provedených xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

5)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a změřenou xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxx šachet x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

6)

xxxxxxx vrtné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a

7)

x xxxxxxx činností týkajících xx xxxxxxxxxxx vrtu xxxx xxxxxxxx provozní xxxx.


XXXXXXX XXX

Ustanovení x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 8 x 9

1.   XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX

1)

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uložených podle xxxxxx 8 členské xxxxx učiní přinejmenším xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx vykonávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx popisující xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, proporcionality x objektivity xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

2)

Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1, xxxx xxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx interně xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx příslušný xxxxx mohl xxxxxxxxxxx x vyšetřovat xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx konzistentnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, komunikaci, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx funkcí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 27;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx požadavku, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uhradili náklady, xxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle této xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   XXXXXXXXXX O FUNGOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXX

1)

Pro xxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx strategii, xxxxx xxxxxxxx jeho úkoly, xxxx xxxxxxxx činnosti, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provoz xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx organizaci;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx, které popisují, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jak xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx xxx životní prostředí;

c)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vztahu xxxxx ropy a xxxxxxx plynu xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/91/EHS;

d)

xx-xx xxxxxxxxx xxxxx tvořen xxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxxxxx dohodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxx společnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx vrcholovým xxxxxxx, xxxxxxxxxx plánování a xxxxxxx, xxxxxxxxx odpovědností xxx zpracování xxxxx x xxxxxxxxxx rizicích, xxxxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx posuzování xxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxx xxxxxxx faktické xxxxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxx předloženy níže xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx:

a)

xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí, vyhodnocena xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx popsán xxx, xxx xxxx doloženo xxxxxxxx této xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka.

3)

X xxxxxxxxxxx s důkladným xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:

x)

byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předvídatelná xxxxxx xxxxxxx havárie, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxx zařízením a xxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxx x xxxxxxxx, které xx x ní xxxxx xxxx, x xxx metodika x xxxxxxxxx kritéria, která xxxx xxx řízení xxxxx závažné havárie xxxxxxx, byla jednoznačně xxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x jistotou xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx situace, xxxx xxxx:

x)

xxx zohledňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxx xxxx xxx xx těžebním zařízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx činnosti před xxxxxxxxx těžby,

xx)

xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zjištěných x xxxxx řízení xxxxx, xxx xx rizika x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zohlednil xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zásadách xxxxxxxxxx xx lidských x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxx byla xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xx;

x)

xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx nouzové xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx kopie xxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxxx havarijního plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

i)

xxx xx systém xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontroly xxx nebezpečím xxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx xxx audity a xxxxxxxxxxx doporučení xxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xx xxxxx xxxxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.


XXXXXXX IV

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníků k xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19

1.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníci:

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx kontroly x xxxxxx zakládali xx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx patřičné kroky, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x neplánovaným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x potrubí, xxxxx x xxxxxxx určených x xxxxxx bezpečnému xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx žádné xxxxxxxxxx selhání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nemohlo xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

vypracovali xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, umístění, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu. X xxxxxxxx se uvedou xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx vhodný xxxxx xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx tím, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx významných xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxxx dbali na xxxxxxxxx x udržování xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečného xxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxxx xxxx prostřednictvím:

i)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy x nehodě téměř xxxxx,

xxx)

xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupci,

xx)

ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx následků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX X

Xxxxx nezávislého xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3

1.

Xxxxxxxxx ověřovatel xxxx splňovat xxxx xxxxxxxxx xx nezávislost xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx ověřením xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxx xxxx objektivita xxxxxxxxxxx;

x)

je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxx nesl xxxxxxxxxxx xx jakýkoli xxxxxx xxxxxxxx nezávislého xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zajistil, že xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx vyšetřovatel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx přiměřeného počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx 1;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx vhodná opatření xxx tok informací xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a nezávislým xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx nebo vlastník xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxx.

3.

Podstatné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx dalšího xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx x vlastníků x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 7

Xxxxxxxxxxx posuzované xxx xxxxxxxxx priorit xxx xxxxxxxxx norem x xxxxxx xxxx xxxx x praktickým xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx záležitostem xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx kontrolu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx primární kontroly;

c)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx počínající xxxxxxx havárie, včetně xxxxx x vrtu;

x)

spolehlivé xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x sledování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

g)

xxxxxx řízení xxxxx;

x)

xxxxxxxxx spolehlivosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníky x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu.


XXXXXXX VII

Xxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx havarijních xxxxxxx podle článku 29

Xxxxxxx xxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx mimo xxxx:

x)

xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx nouzových postupů x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxx postupy x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu;

x)

xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx reakci xx xxxxxxxxx situace;

x)

podrobný popis xxxxxxxx xxxxxxx reakce xx mimořádné xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závažné xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx službám xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx havárie x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadů na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxx, včetně xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx znečištění xxxxx xxxxxxxx xx břeh xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.


XXXXXXX VIII

Podrobnosti, xxxxx xx xxxxx zahrnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 29

1.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx následujících xxxxx:

a)

přehled xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x místě xxxxxxx havárie;

x)

popis xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udržování xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x dispozici x xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxx těchto opatření;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neustálou dostupnost x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx kdykoli dostupní;

x)

xxxxxx x předběžném xxxxxxxxx xxxxx veškerých chemických xxxxx, xxx xxxx xxx používány jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx prostředí x xxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxxxxxx plány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx aktivních xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.

3.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx hranice:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí;

b)

xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx moci a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Unie;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cvičení xxxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxx.


XXXXXXX XX

Sdílení xxxxxxxxx x transparentnost

1.

Jednotný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx příslušných xxxxxx x informací xx xxxxxxxxxxxx provozovatelů x xxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxxx úniku xxxx, zemního xxxxx xxxx xxxxxx nebezpečných xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxxx kontroly xxx xxxxx vyžadující xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx vrtu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

c)

selhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvku bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výbuchu xxxx selhání udržování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení;

e)

plavidlech v xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx srážkách xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx moři xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x)

všech xxxxxxx xxxxxxxxx pěti xxxx xxxx xxxx při xxxxx havárii;

x)

xxxxx evakuacích xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx zprávy předkládané xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 25 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx x haváriích x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x článku 23;

x)

xxxxxxx významné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx těžební xxxxxxx xx xxxx;

e)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx s předcházením xxxxxxxx haváriím x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.

Informace xxxxx xxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu a xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x údaje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých provozovatelů x xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.

Xxxx x shromažďování xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výstrahy xxxx možným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx prostředí.

6.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2 xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 25 způsobem, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxx přeshraniční porovnávání xxxxx.


XXXXXXXXXX XXXXXX

1.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx podle xx. 41 xxxx. 3 x 5 jsou xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se, xx xx x xxxxx zachování celistvosti xxxxx XX, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

2.

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nejsou x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx Xxxx.

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx těchto členských xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx již x xxxx registrované neobcházely xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx svou xxxxxx podnikání x xxxxxxxx na xxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům, xxx xxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 20. Komise přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.