Plné znění - 32013L0030

(1)

Xxxxxx 191 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvážlivého x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se ve xxxxx xxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, odvracení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zdroje a xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(2)

Xxxxx xxxx směrnice xx co nejvíce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zvýší xxxxxxx mořského prostředí x xxxxxxxxxxxx pobřežních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxx mechanismy xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxx směrnice xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx zařízení.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx souvisejí x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx, xxxxxxxx mají xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x pobřežní prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnostmi x xxxxxxx ropy a xxxxxxx plynu v xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x roce 2010 x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x činnostmi x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, x vyžádaly xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx 13. xxxxx 2010 xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx sdělení „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a zemního xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx parlament xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 7. xxxxx 2010 x 13. xxxx 2011. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx ze xxx 3. xxxxxxxx 2010.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx směrnice xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx ochrany mořského xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2020, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/56/XX xx dne 17. xxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx pro mořské xxxxxxxxx) (3).

(7)

Xxxxxxxx 2008/56/XX xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního plynu x moři důležitá, xxxxx xxxxxxxx spojení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx činné x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxx x existují xxxxxxxx xx nový regionální xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx technologický xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x náročnějších xxxxxxxxxx. Xxxxx ropy a xxxxxxx plynu x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx v Xxxx x stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že riziko xxxxxxx x xxxx xx x xxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xx x xxxxxxx xxxxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxx xxxxxxxxxx osoba xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x nemusí být xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxx jasně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx zahájeny.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 94/22/XX ze xxx 30. května 1994 x podmínkách xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x vyhledávání, xxxxxxxx x těžbě xxxxxxxxxx (4) xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx se xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx průzkum x těžbu. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx technické x xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx licence xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 94/22/XX xx členské xxxxx měly ověřit, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx povolení xxx xxxxx činností v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/35/XX xx xxx 21. dubna 2004 x odpovědnosti xx xxxxxxx prostředí x souvislosti x xxxxxxxx x nápravou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x xxxxxx xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx v tomto xxxxx na xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Obecná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo těžby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxx xx zajistilo, xx jsou xxxxxxxx xxxxxx kontroly pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx xxxxxxx energie.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavcích xxxxx xxxxx xxxx držitel xxxxxxx nebo xxxxx x držitelů licence. Xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx být xxxxxxx x primární xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozu, xxxxx xx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx úloha xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx provozovat xx xxxx xxxxxxxx xxx x ve xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx, aby provozovatelem xxxx ve fázi xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl x dané licencované xxxxxxx xxx subjekt.

(14)

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx závažné havárie xx nejvíce, jak xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx tohoto snížení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x prováděním xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx důležité xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxxx x činnostech, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x Xxxx. Tato xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xx Xxxxxx XXX XXX x přístupu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (6) (Xxxxxxxx xxxxxx). Článek 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx neuvedených, xxxxx mohou xxx xxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Článek 7 Xxxxxxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tvorbě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního prostředí.

(16)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a projektů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/42/XX ze xxx 27. xxxxxx 2001 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/35/XX xx dne 26. května 2003 x xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxxxx některých xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2011/92/XX ze dne 13. prosince 2011 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx veřejných a xxxxxxxxxx záměrů xx xxxxxxx xxxxxxxxx (9) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2012/18/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). Avšak xxxxxxxxx požadavky Unie xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu. Xx xxxxx zejména x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx průzkumných xxxxxxxx x xxxxxx než xxxxxxxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx by xx xx xxxxxxxxxxx o xxxx měla vztahovat xxxxx xxxxxxxxxx, jak xx požadována podle Xxxxxxxx úmluvy.

(17)

V Unii xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx x žádný xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx životy x xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx regulační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxx xxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxx životní xxxxxxxxx a xxx xxx mimo xxxx xxxxxxxxx integrací souvisejících xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

V xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/91/XXX ze xxx 3. listopadu 1992 x xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx v těžebním xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11) xx xx xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xxxx xx xxx xxx umožněna xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx otázkách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx mechanismů, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Úmluva Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x tripartitních xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) x xxxx 1976 (x. 144).

(19)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vybaven xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxx případného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx nedostatečně plní xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x objektivitu příslušného xxxxxx. Xxxxxxxxxx získané xx závažných xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členského xxxxx xxxx zabránit xxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx funkce a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x bezpečnosti xx xxxx x x životnímu prostředí xx xxxxx straně x regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxx přírodních xxxxxx x pobřežních xxxxxx, xxxxxx vydávání xxxxxxx x xxxxxx výnosů, xx straně druhé. Xxxxxxxx střetům xxxxx xxx nejlépe předejít xxxxxx oddělením xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx vodách xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx probíhají činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx jen x xxxx xxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíků, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x omezení xxxxxx xxxxxxxxx havárií xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx požadavky dalších xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxx 89/391/EHS ze xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx (12) x xxxxxxxx 92/91/XXX.

(24)

Xx xxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ukotvených x mobilních xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx průzkumných x xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx až xx xxxxxxxxx x trvalé xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx určitých cílů x dosažení žádoucích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(26)

Podle xxxxxxxxxxx postupů v Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníci vybízeni, xxx zavedli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x havarijním plánu. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zavedli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatření v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxx xxxxxxx x uvedena xx xxxxxx x významných xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích by xxxx doplňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx uveden xx xxxxxxxx 92/91/XXX. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o významných xxxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, že zprávu x xxxxxxxxxx rizicích xxxx xxxxxxxx posoudit x přijmout xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

X xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx projektu, provozu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx takového zařízení xxxxxx pobřežních xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odstavení. Xxxxxx x významných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vypracována xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo vlastníkem. Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx neměla xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx příslušný xxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x x němuž xxxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx rizicích.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx měl vypracovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x provozní xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nebezpečí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x osvědčenými xxxxxxx x Xxxx by xxx provozovatel zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxx. Provozovatel xx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaslat xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x plánovanou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(30)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x trvalého xxxxxxxxxx provozu xx xxxxx, aby podniky xxxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx nových poznatků x xxxxxxxx x x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx měli spolupracovat xxx stanovení priorit xx xxxxxx tvorby xxxxxx xxxx zdokonalených xxxxxxxxx x pokynů x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

S ohledem xx xxxxxxxxx činností x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodujících xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx životní xxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxx projektové xxxx x xxxxxxx těžebních xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx plavidla, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx námořní xxxxxx, xxxxxxx XXXXX, XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx verze xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx mobilních xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx (XXXX Code). Xx mobilní xxxxx xxxxxxxx přesouvané x xxxxxxxxxx vodách se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx upravující státní xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx požadavků xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx vztahuje x xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vrtání vrtu, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři.

(33)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x změna klimatu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x jiném členském xxxxx, xx nezbytné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x Úmluvou XXX XXX o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí přesahujících xxxxxxx xxxxx podepsané x Espoo (Xxxxxx) xxx 25. února 1991. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx zřídit xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupráci.

(34)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx stát xxxx případně zahájit xxxxxxxxxxxx reakci. Provozovatelé xx xxxxx měli x oznámení uvést xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, rozsahu x xxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x své reakci x o xxxxxxxxx xxxxxx scénáři xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

X zajištění xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vypracovávat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx je xxxxx, xxx provozovatelé zajistili, xxx interní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx byly změněny xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx činností. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx činností. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx schopnost nasadit xx x místě xxxxxxx. Připravenost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxx. X řádně xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxx, aby opatření xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx situaci spoléhala xx xxxxxxxxx přesun xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx rizik, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx činností, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavedli xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx uvedený xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxx i xxxx xx.

(37)

Xx zodpovědných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx budou xx xxxxx světě xxxxxxxxx xxx činnosti v xxxxxxx x osvědčenými xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx mělo xxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členských států xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx uplatňovali xxxxxxxxx plán předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, jaký xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx.

(38)

Xxxxxx v tomto xxxxxx nemusí xxx xxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, měly xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx Xxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx o závažných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx mimo Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x lepšímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx havárií, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx by všechny xxxxxxx státy, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x členských států x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx licence, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklých xxxx Unii, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, a xxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Namísto xxxx xx xx xxxxxxx xxxx zaměřit na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx x Xxxx.

(40)

Členské xxxxx xx měly od xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx osvědčených postupů xxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zanedbány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vytvořit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxx Unii, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx podávání xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři xxxx Xxxx.

(42)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx obtížné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Jednotný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx transparentnost xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností x odvětví xxxx x zemního plynu x moři xxxxxxxxxxxx x rámci celé Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx poučení xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx k xxxxxxx xxxxxxxx téměř došlo.

(43)

V xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx sdílení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (13).

(44)

X xxxxxxx na xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx pouze praktické xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx aktů xxx xxx použit xxxxxxx postup. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(45)

X xxxxxxx xxxxx důvěry xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x integritu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v moři x Unii xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti v Xxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi a xxxxxxxxx xxxx členský xxxx, xxxxx území xx vody xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx veřejnost.

(46)

Zkušenosti xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dialogu xxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x vlastníky x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxx o xxxxxxxx k informacím, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxxx přednostních požadavků xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi orgány xxxxxxx nad činností x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx v xxxxx xxxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxx těžbou xxxx x zemního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (14), xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx, xxxxx osvědčené xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpřísňování standardů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx plánování xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx systematická x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy navzájem x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x odvětvím xxxx a xxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx. Tyto xxxxxx x xxxxx by xxxxx xxxxx xxxx xxxx využívat xxxxxxxxx xxxxxx x pomoc, xxxxx jsou v xxxxx Xxxx dostupné, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1406/2002 (15), a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2007/779/ES, Xxxxxxx (16). Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1406/2002 byla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jednotné x xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění loděmi x rámci Unie, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx způsobené zařízeními xxx xxxxx xxxx x xxxxx.

(50)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx svrchovanými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/56/XX, totiž Xxxxxxxxx xxxx, severovýchodního Atlantského xxxxxx, Středozemního xxxx x Xxxxxxx moře. X xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx oblastech xxxxxxx. Xxxxxxxx rámci xxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxx regionální úmluvy xxx mořské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 bodě 10 xxxxxxxx 2008/56/XX.

(51)

Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxx moře, xxxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkumem x xxxxxxxxxx pevninského xxxxx x xxxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxx (17) (xxxx jen „xxxxxxxx x činnostech x xxxx“) xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxx (dále jen „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 77/585/XXX (18).

(52)

Arktické xxxx xxxx sousedním xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxx x hrají xxxxxxxxx xxxxx xxx zmírňování xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx činnostmi x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři, včetně xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx havárií x xxxxxxx xxxxxx reakce. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Arktické xxxx, xx xxxxxxxx, xxx x tomto xxxxxxxxx x ojedinělém xxxxxxxxxx aktivně prosazovaly xxxxxxxx standardy ochrany xxxxxxxxx prostředí, mimo xxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx arktického xxxxxxxx xxxxxxxxx ropou a xxx připravenost x xxxxxx xx takové xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x uplatňováním xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx v xxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly zohledňovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx vypracované Komisí.

(54)

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozovatele a xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států pro xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx podle xxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxxxxx dalších prostředků xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx. Xx mimořádné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx patřičné xxxxxx a přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxx zásadní, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x aby v xxxxxxx závažné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx manipulaci x nimi.

(56)

K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx zavedeny xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxx porušení.

(57)

Xx xxxxxx xxxxxx některých příloh xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx být xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx požadavků v xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dokumenty předány xxxxxxxx, včas x xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

(58)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve směrnici 2004/35/XX by xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx uvedené xx směrnici 2008/56/XX.

(59)

Xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx členské státy, xxxxx xxx Rakousko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xx xxxx žádoucí, xxx tyto xxxxxxx xxxxx podporovaly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi x x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxx členské xxxxx x pobřežními xxxxxx povolují xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx činností x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx mohou mít xxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx havárie a x jejich vyšetřování x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx x dalšími xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx týká.

(61)

Xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neúčastní xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zasaženy xxxxxxxx xxxxxxxxx x pobřežních xxxxxx jiných členských xxxxx. Xxxxxx xx xx xx nich xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx. Xxxxx pokud xx společnost, xxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx a zemního xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Unie, x xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranám x Xxxx, xxx využily xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxxx zavedených xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx zkoumat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zdokonalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím a xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

(63)

Provozovatelé xx si měli xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx, a to xxx systémy xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x proto xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx silný xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiná xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx proveditelnost xxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(64)

Xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxx vztahovaly xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx dopadů, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle,

1)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xx zařízením xxxx xxxxxxxxxxx propojenou xxxxxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx závažnou xxxxxxx podle písmen x), b) xxxx x), xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx obsluhy, považuje xx obsluhované xxxxxxxx;

2)

umístěním „x moři“ nebo „xx moři“ umístění x pobřežním xxxx, xxxxxxx ekonomické zóně xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx propojenou infrastrukturou, xxxxxx návrhu, plánování, xxxxxxxx, provozu a xxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x těžby ropy xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ne přeprava xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na druhé;

4)

„rizikem“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx následků;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxxxx licenci, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vrtné xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těžebního zařízení;

6)

„vhodným“ xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx jiné orgány xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obdobných situacích;

7)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxx seskupení;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx rizika, x xxxxx xxxxxxx xx čas, náklady xxxx xxxxx vynaložené xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přínosům x tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx úsilí byly xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx činností x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx x xxxx podle xxxxxxxx 94/22/XX;

10)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje licence;

11)

„držitelem xxxxxxx“ držitel xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

„dodavatelem“ subjekt, x nímž xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

13)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx licence“ xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx udělovat xxxxxxxx nebo kontrolovat xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX;

14)

„příslušným orgánem“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx úkolů, které xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx jedním xxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ xxxxxx vrtů xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x činnostem xxxxxxxxxxxx s xxxxxx;

16)

„těžbou“ xxxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vrstev xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

17)

„xxxxx xxx xxxxxxxx zařízením“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx a, x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

19)

„zařízením“ xxxxxxxxxxx, xxxxx ukotvené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx propojena mosty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x činnostem v xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx nebo v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Mobilní vrtné xxxxxxxx xx xxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vrtu, těžby xxxx xxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx;

20)

„xxxxxxxx zařízením“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx infrastrukturou“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vzdálenosti od xxxxxxxx:

22)

„xxxxxxxx“ xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxx, bude-li xxxxxxxxx xxx, xxx xx x ní xxxxxxx, xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Přijetím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

23)

„xxxxxxxxx rizikem“ situace, xxxxx může potenciálně xxxxxxx x závažnou xxxxxxx;

24)

„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxx níž xx mohlo dojít x náhodnému uvolnění xxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, opravování xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

25)

„kombinovanou xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými zařízeními xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx všech těchto xxxxxxxxxx;

26)

„xxxxxxxxxxxx zónou“ oblast xx vzdálenosti do 500 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

27)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxx nárokem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

28)

„xxxxxxxx havarijním xxxxxx“ xxxx vypracovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx opatření zaměřená xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx havárií xxxxxxxxxxxxx x činnostmi x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

29)

„nezávislým xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx prohlášení, které xxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx používá;

30)

„podstatnou xxxxxx“:

31)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činností, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

32)

„xxxxxxxxx reakce xx xxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx úniky x xxxxxxx xxxxx ropy, x xx na xxxxxxx xxxxxxx četnosti, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx environmentálních podmínek, xxxxx xx reakci xxxxxxxxxx. Hodnocení xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxx procento xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx omezení xx dotyčných zařízeních x xxxxxxxx daného xxxxxxxxx;

33)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x ochrany životního xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx počítačových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx následkům xxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx selhání xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo k xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

34)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem umožnit xxxxxx x spolupráci xxxx příslušným orgánem, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

35)

„podniky“ xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři x působnosti této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

36)

„xxxxxxxx havarijním xxxxxx“ xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na omezení xxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxxxxx s činnostmi x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x moři, xxxxx xxxxxxx všech zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx havarijním xxxxx, x všech xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

37)

„závažnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx způsobila xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2004/35/XX.

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx případných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zhoršováním xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2008/56/ES;

x)

konkrétní fáze xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx;

c)

finanční xxxxxxxxxxx, x to x x podobě xxxxxxxxxx zajištění, xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, včetně odpovědnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxx, xxxxxx informací x závažných xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xx vymezena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx rozhodování xxxxx, včetně příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxxx x předmětných xxxxxxxxxxx činnostech, xxxx xxxx xxxxxx informací x xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxx, xxxx mají xxx vzneseny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx připomínky x stanoviska x xxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát neprodleně xxxxxxxxx o přijatých xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x úvahách, na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx založena, xxxxxx xxxxxxxxx x procesu xxxxxx veřejnosti.

a)

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, obnovou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x rámci xxxx x blízkosti bezpečnostní xxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxxx zóně nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxx;

x)

x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx infrastruktury x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx pokusem x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx počasí;

x)

x xxxxxxx xxxxx nebo

x)

x xxxxxxx souhlasu provozovatele, xxxxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zóna xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx o významných xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx podobných dokumentů, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, včetně inspekcí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 21;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kontaktními xxxxx xxxxx xxxxxx 27.

x)

jednal xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx xxxxxx aspektech nesouvisejících x xxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx;

x)

vyjasnil xxxxxx xxx odpovědnosti x xxxxxxxxxxxx provozovatele x vlastníka za xxxxxxxx xxxxx závažných xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxx i pro xxxxxx xxx dodržováním xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx koordinované xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dalšími orgány x členském xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx svou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

a)

xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zemního xxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žádost x přípravou a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx havarijních xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx vyskytly přeshraniční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mimo xx;

c)

na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxx států xxxxx x členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx reakce xx xxxxxxxxx situace.

a)

pomáhat Komisi xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x touto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 x 5;

b)

systém xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 x 5;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx projektu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 17;

x)

xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článků 12 x 13;

f)

v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx demontáže xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx rizicích podle xxxxxx 12 x 13;

x)

xxxxxxx havarijní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 14 x 28;

h)

v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx x informace x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15;

x)

x xxxxxxx kombinované xxxxxxxx oznámení kombinovaných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx být přesunuto xx xxxx těžební xxxxx, kde má xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.

a)

x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vhodné x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx je vhodný x xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxx;

x)

x souvislosti x xxxxxxxxx vrtných činností x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxx předpokládané xxxxxxxx xxxx vhodná za xxxxx xxxxxxxxx.

x)

zakázal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxxx na xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení závažným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. i) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xx to, xx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ohrožena, posunul xxxxx xxx předložení xxxxxx x významných xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 11;

c)

xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1;

x)

xxxxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 4, xxxxxx odpovídající xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

měl xxxxxxxx požadovat xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 4, xxxxxxxxxx přezkum zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxx přípravu x xxxxxxxxxxx zpráv o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

a)

podnikový xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je písemný x xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxx, jakož i xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxx x opatření xx úrovni podniku;

b)

systém xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vlastníka x xxxxxxxx organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, praktické x procesní postupy x zdroje pro xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxx xxxxxxxx důvěrných zpráv x obavách xxxxxxxxxx xx bezpečnosti a xxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, x xx z jakéhokoli xxxxxx, x

x)

xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx níž xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxx, x

x)

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 29.

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3;

x)

xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx dosahu x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, byly poskytnuty xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26.

„x)

„škody xx xxxxxx“, což xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx: