Plné znění - 32013L0030

(1)

Článek 191 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x uvážlivého x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx prostředí především x xxxxxx x xx zásadě „znečišťovatel xxxxx“.

(2)

Xxxxx xxxx směrnice xx co xxxxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x moři, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx, x zlepšit xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xxxxx xx budoucí xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx x xxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x nevratné xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x závažné nepříznivé xxxxxx xx hospodářství xxxxxxxxxx oblastí.

(5)

Havárie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx plynu x xxxx, xxxxxxx havárie x xxxx 2010 x Xxxxxxxx zálivu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx x xxx 13. xxxxx 2010 xxxxxxxxx xxx xxxxx stanovisko x xxxxxx bezpečnosti xx xxxx xxxxxxx „Řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x zemního xxxxx v pobřežních xxxxxx“. Xxxxxxxx parlament xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 7. xxxxx 2010 a 13. xxxx 2011. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2010.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx zemního xxxxx jsou značná. Xxxxxxxx rizika znečištění xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx proto xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xx xxxx 2020, xxx xx cíl xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/56/XX ze dne 17. června 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx environmentální xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx) (3).

(7)

Xxxxxxxx 2008/56/XX xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx politika xx xxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oceánů, xxxx a pobřežních xxxxxxx, aby xxxx xxxxx s využitím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvinout xxxxxxx přístup k xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx činné x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Unie x existují xxxxxxxx xx xxxx regionální xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx technologický xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkách. Xxxxx ropy a xxxxxxx plynu x xxxx xx významným xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx x Xxxx x xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx neposkytují x xxxx míře patřičnou xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx x celé Xxxx sníženo xx xxxxxxx a že xx v xxxxxxx xxxxxxx x pobřežních xxxxxx členských států xxxx xxxxxxxxxxx nejúčinnější xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osoba xxx xxxx jasně xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx být xxxxxxx nebo povinna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Zodpovědná xxxxx by měla xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu v xxxx zahájeny.

(10)

X xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 94/22/XX xx dne 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx udělování x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, průzkumu x xxxxx uhlovodíků (4) xxxxx xxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx získáno xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x tím se xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvážil xxxxxxxxx x finanční xxxxxx x podle xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x výhradní xxxxxxx na průzkum x xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx vydávající xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x finanční způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx podle xxxxxxxx 94/22/XX xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx tyto subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Je xxxxx vyjasnit, xx xxxxxxxx povolení pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX xxxx také xxxxxxxxxxxxx odpovědnými „provozovateli“ xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/35/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 o odpovědnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/ES xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx odbornému regulačnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závažným haváriím x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx energie.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx na obchodních xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo držitel xxxxxxx xxxx xxxxx x držitelů licence. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx subjekt x xxxxxxxx odpovědností xx bezpečnost xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednat x této xxxxxxx. Xxxx úloha xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fázi xxxxxxxx, xx xxxxx xx licence xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx průzkumu xxx x xx xxxx xxxxx těžební xxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx týž xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx závažné havárie xx xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxx omezování xxxxx xxxx výrazně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxx proveditelnost opatření xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x technologický xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx, náklady a xxxxx xxxx výrazně xxxxxxxxxxx x porovnání x přínosy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx činností.

(15)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účasti na xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxxxx xx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Unie, xxxx xx Xxxxxx XXX XXX x přístupu x xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx životního prostředí (6) (Xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx 6 Aarhuské úmluvy xxxxxxx xxxxx veřejnosti xx rozhodování x xxxxxxxxxxxx činnostech xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx úmluvy x x xxxxxxxxxx x xxxx příloze neuvedených, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Článek 7 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tvorbě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/42/XX xx xxx 27. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (7), směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/35/XX xx dne 26. xxxxxx 2003 x xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x programů xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx (8), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2011 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí (9) a xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2012/18/XX xx dne 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s přítomností xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). Avšak xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx účast xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí, x xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx požadována podle Xxxxxxxx úmluvy.

(17)

X Xxxx xxx xxxxxxxx příklady xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx vnitrostátních regulačních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx následků xxx lidské xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx regulační xxxxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zajistí nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektů.

(18)

V xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/91/XXX xx dne 3. listopadu 1992 x xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11) xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti x ochrany zdraví xxx xxxxx x xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx diskusích o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdraví při xxxxx. Xxxxxxxxx postupy x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trojstranných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný orgán, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx formální xxxxxxxxxx xx Úmluva Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tripartitních xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx pracovní xxxxx) x xxxx 1976 (x. 144).

(19)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx přijímat účinná, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx provozovatelé a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zkušenosti získané xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxx ukazují, xx xxxxxxxxxx správních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx funkce x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx x bezpečnosti xx xxxx a x životnímu prostředí xx jedné straně x regulační funkce xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx licencí x správy výnosů, xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx střetům xxxxx xxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x určitém členském xxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři jen x xxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx daný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxx přijmout zvláštní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x xxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx provozu, bezpečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, integrity xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výbuchům, xxxxxxxx, xxxxx x záchrany x omezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1989 x zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (12) x xxxxxxxx 92/91/XXX.

(24)

Xx třeba, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x mobilních xxxxxxxx x xx celý xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx po xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxx osvědčené xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím při xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím důkladného xxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx prostředí x x havarijním xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měli by xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx scénáře xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx být xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti a xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx závažných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přesto xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xx xxxx doplňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x zdraví, který xx xxxxxx xx xxxxxxxx 92/91/XXX. X xxxxxxxxxxx xxxxxx přípravy xxxxxx x významných xxxxxxxx by měla xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx důkladně posoudit x přijmout příslušný xxxxx.

(27)

X xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na všechny xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx kombinovaných činností x jinými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxx pobřežních xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx úprav x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podobně měla xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx než těžební xxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx rizicích předloženou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx za kontrolu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x provozovatele nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx činnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zařízení, xxxxx je technicky xxxxxxx kontrolovat veškerá xxxxxxxxxxxxx rizika v xxxxx xxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxx používání xxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx vrtné xxxxxxxx. X xxxxxxx x osvědčenými xxxxxxx x Xxxx xx xxx provozovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx měl s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaslat xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx x xxxxxxx plánech, xxx mohl xxxxx xxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx činností. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(30)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pokynech. Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx měly xxx aktualizovány xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příslušné xxxxxx xx měli xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem tvorby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx vypracování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx standardů x xxxxxx xxxx xxxxxxx neodkladně.

(31)

S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovateli a xxxxxxxxx nezbytný xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx životní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx projektové xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxx mobilní xxxxx jednotky na xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se na xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXXXX, XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx (XXXX Code). Xx mobilní vrtné xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx vodách xx xxxxxx xxxxxxxx právo Xxxx upravující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavků xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx na xxxxxx jednotky vztahuje x případě, že xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vrtání xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

(33)

Zpráva x xxxxxxxxxx rizicích xx měla xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx klimatické podmínky x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odolnost xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření v xxxxxxx s Xxxxxxx XXX XXX o xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx přesahujících xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Espoo (Xxxxxx) xxx 25. xxxxx 1991. Xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nevyvíjejí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři, xx xxxx xxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx účinnou xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx reakci. Provozovatelé xx xxxxx měli x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxx, rozsahu x xxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx závažné xxxxxxx, x xxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rizik x xxxxxxxxx popsaných xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušným orgánům x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plánů x případě potřeby. X xxxxxxx mobilních xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zajistili, xxx xxxxxxx havarijní xxxxx pro dané xxxxxxxx byly změněny xxxxx potřeby, xxx xxxx použitelné na xxxxx lokalitu x xxxxxxxxx spojená s xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxx reakce xx mimořádné situace xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x místě xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx měli xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx reakci na xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přesun xxxxxxxxxx vybavení, xxxx xx vybavení pro xxxxxxxxx úniků x xxxxx zdroje, x xxxxxxxxx xxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx rizik, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx činností, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavedli xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx i xxxx xx.

(37)

Xx zodpovědných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx světě xxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxxxx x osvědčenými xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx by xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x některém xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vynutit uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zajistit, xxx provozovatelé x xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x moři xxxx xxxx Unie xx svých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx mimo Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx k lepšímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx získávání nejdůležitějšího xxxxxxx a při xxxxxx xxxxxxx regulačního xxxxx. X tohoto xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx x členských států x pobřežními xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx. Požadavky xx xxxxxxxx zpráv xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx situace xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Namísto xxxx xx xx xxxxxxx xxxx zaměřit xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři x Xxxx.

(40)

Členské xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahy xxxxxx xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxx, a měly xx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx relevantní obavy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx činností x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x moři xxxx Xxxx.

(42)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx formát xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jednotný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zajistil transparentnost xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, poskytl xx veřejnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři xxxxxxxxxxxx x rámci celé Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x případů, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(43)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x podpory transparentnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x zveřejněny. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (13).

(44)

X ohledem xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akty jsou xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx těchto xxxx xxx xxx použit xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(45)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x řádné xxxxxxxxx x integritu xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Komisi pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx a x xxxxxx bezpečnostního a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx veřejnost.

(46)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx dialogu xxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxxxxxx nebo vlastníkem xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx citlivých xxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x všemi členskými xxxxx měl být xxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx Xxxx o xxxxxxxx x informacím, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxx činností x moři xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podobná spolupráce xxxx zavedena v xxxx Unii x xxxxx xxxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx (14), xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx účinnou spolupráci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, šířit osvědčené xxxxxxx x informace xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx x nouzové xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x odvětvím xxxx x xxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx reakce x xxxxx by xxxxx xxxxx měly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pomoc, xxxxx xxxx x xxxxx Xxxx dostupné, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1406/2002 (15), a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2007/779/ES, Xxxxxxx (16). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx požádat x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1406/2002 byla agentura xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vysoké, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loděmi x xxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx způsobené zařízeními xxx xxxxx xxxx x xxxxx.

(50)

Xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxx xxx brán zřetel xx skutečnost, xx xxxxxx vody pod xxxxxxxxxxxxx xxxx svrchovanými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čtyř xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/56/XX, xxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Středozemního moře x Xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx unie xxxx prioritně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx, xxx jejichž xxxxxxxxxxxx, svrchovaná xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx rámci pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxx mořské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 3 bodě 10 xxxxxxxx 2008/56/ES.

(51)

Pokud jde x Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Unie k Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxxxx působeným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx (17) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x moři“) připojenému x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 77/585/EHS (18).

(52)

Arktické xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se zvláštním xxxxxxxx xxx Xxxx x hrají xxxxxxxxx xxxxx při zmírňování xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx arktických xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, včetně xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx členy Arktické xxxx, se xxxxxxxx, xxx x tomto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx vytvořením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxx arktického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Arktické xxxx xxx xxxxx xxxx x plynu x xxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xx zprávám x významných xxxxxxxx xxx zařízení umístěná x dotčených xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x mapování xxxxx xxx zvládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okamžitou xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxx situace koordinují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxx důsledné vyšetření xxxxxxxxxxx situací, které xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a důkazů. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx patřičné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx.

(55)

Je xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxx během xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx podpořit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

(56)

K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být nutné x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxx požadavků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktu x přenesené pravomoci xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx způsobem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.

(58)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 2004/35/XX xx měla xxx změněna, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxx xxx mořské xxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/56/XX.

(59)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxx Rakousko, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xx xxxx žádoucí, xxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx zásady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právu Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx nepřiměřenou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx provést xx svém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Avšak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx mohou xxx xxxxxx i xx xxxxxx pobřeží. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a x jejich xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím kontaktních xxxx s dalšími xxxxxxxxx státy x xxxxxxx zeměmi, kterých xx xx týká.

(61)

Xxxxxxxx xx xxx zeměpisné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažným haváriím xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx od xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx. Xxxxx pokud xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Unie, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, aby využily xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxx.

(62)

Xxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx zkoumat xxxxx vhodné prostředky xxx xxxxxxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxxxxx xx si xxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx fyzickým, xxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx jejich následků. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závažných havárií, x xxxxx xx Xxxxxx xxxx provést xxxxx analýzy x xxxxxx vhodných xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx spojené x xxxxxxxx v odvětví xxxx a zemního xxxxx x moři, xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Mimo jiné xxxx posoudit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(64)

Xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx doplňoval xxxxxxxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxx xx xxxx xxxxx vztahovaly xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx v xxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxx x účinků xxxxxxxxxx xxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx cíle,

1)

„xxxxxxxx havárií“ v xxxxxxxxxxx xx zařízením xxxx související propojenou xxxxxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx závažnou xxxxxxx podle xxxxxx x), b) xxxx x), se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx obsluhy, považuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

xxxxxxxxx „x moři“ xxxx „xx moři“ xxxxxxxx x pobřežním xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxxxxxxx státu ve xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx v xxxx“ všechny činnosti xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx infrastrukturou, xxxxxx návrhu, plánování, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx průzkumu x xxxxx ropy xxxx zemního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;

4)

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejích xxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx určený xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxxx plánování x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx x kontroly hlavních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

6)

„vhodným“ xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, pro daný xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, porovnáním x příslušnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx orgány xxxx xxxxxxx používají x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich seskupení;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx úroveň rizika, x xxxxx xxxxxxx xx čas, náklady xxxx xxxxx vynaložené xx xxxx další xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx čas, náklady xxxx úsilí byly xxxxxxx nepřiměřené přínosům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ povolení k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx směrnice 94/22/XX;

10)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ zeměpisná xxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx licence;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ držitel xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

„dodavatelem“ xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uzavřel xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

13)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/ES;

14)

„příslušným xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx a pověřený xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx místa x související činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x těžbou;

16)

„xxxxxx“ xxxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx x xxxxxx přepravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

17)

„xxxxx než xxxxxxxx zařízením“ zařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx“ jeden nebo xxxx xxxxxxxx a, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

19)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, pevně ukotvené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x činnostem x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx. Xxxxxxx vrtné xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx vrtu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx plynem x xxxx;

20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx používané xxx xxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx infrastrukturou“, podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx zóně ve xxxxx vzdálenosti od xxxxxxxx:

22)

„xxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníku x xxx, xx xxxx zpráva, bude-li xxxxxxxxx xxx, jak xx x ní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx významných xxxxx na příslušný xxxxx;

23)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v závažnou xxxxxxx;

24)

„xxxxxx činností“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xx mohlo xxxxx x xxxxxxxxx uvolnění xxxxxxxxx, jež by xxxxx xxxx k xxxxxxx havárii, včetně xxxxxx, opravování xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx vrtu;

25)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx zařízením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x jiným xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx těchto xxxxxxxxxx;

26)

„xxxxxxxxxxxx zónou“ oblast xx xxxxxxxxxxx xx 500 metrů od xxxxxxxx části xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

27)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného než xxxxxxxxx xxxxxxxx;

28)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x němž jsou xxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxxxx zhoršení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x činnostmi v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx následků;

29)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ posouzení x xxxxxxxxx platnosti konkrétních xxxxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxxxxx některý subjekt xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka, xxxxx xxxx pod xxxxxxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx používá;

30)

„podstatnou xxxxxx“:

31)

„xxxxxxxxx činností“ xxxxxxx, xxx se zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činností, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

32)

„xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx ropy“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx reakci xx xxxxx v xxxxxxx xxxxx ropy, x xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx trvání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xx únik xxxx xx xxxxxxxxx xxxx procento xxxx, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dotyčných zařízeních x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx;

33)

„xxxxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxx x ochrany životního xxxxxxxxx“ součásti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx účelem je xxxxxxxxxx následkům xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx selhání xx xxxxx xxxxxxxx závažnou xxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxx přispět;

34)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ formální ujednání x cílem umožnit xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a vlastníky x zástupci xxxxxxxxxxx;

35)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx, které xx xxxxx podílejí na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

36)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánem“ xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxxxx zhoršení xxxx xx omezení xxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx provozovateli, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a všech xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx;

37)

„závažnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx způsobila xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/35/XX.

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx 2008/56/ES;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx;

x)

finanční xxxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxx xxxxxxxxxx zajištění, žadatele xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx potenciální hospodářské xxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxx, xxxxxx informací x závažných xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx informace xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxx xxxx podána žádost x xxxxxxx.

x)

veřejnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

je vymezena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx průzkumných xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí, x jiných relevantních xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx se relevantní xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

d)

xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx průzkumu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx d) xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x

x)

xx prozkoumání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x úvahách, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx veřejnosti.

x)

x souvislosti x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, údržbou, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli podmořského xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxx x blízkosti bezpečnostní xxxx;

x)

x xxxxx poskytovat xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx zóně nebo xxxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x z xxxx;

x)

x xxxxx provést xxxxxxxx jakéhokoli zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z pověření xxxxxxxxxxx členského xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pokusem o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx nepřízně xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxx nebo

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zóna xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx x přijímání xxxxx x významných xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánu vydávajícího xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx ročních xxxxx xxxxx xxxxxx 21;

e)

předkládání xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kontaktními xxxxx podle xxxxxx 27.

x)

jednal xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x jeho úkoly xxxxx xxxx xxxxxxxx;

b)

vyjasnil xxxxxx xxx odpovědnosti x odpovědnosti provozovatele x xxxxxxxxx za xxxxxxxx rizik závažných xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxx i pro xxxxxx xxx dodržováním xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx opatření;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a postupy xxxxx xxxxxxx c) xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x zveřejnil x xxxx xxxxxxxx zprávy;

e)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxx xxxxxx x členském státě x xxxxx plnit xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx svou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III.

a)

xxxxxx Xxxxxx a na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zemního plynu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx členským státům xx jejich xxxxxx x přípravou a xxxxxxxxxx externích xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxx ně;

c)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x provozovateli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx situace.

x)

pomáhat Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx externích xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx a mechanismů xxxxxx Unie.

a)

podnikový xxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 1 x 5;

b)

systém řízení xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx příslušné xxxxxxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 3 x 5;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 a 13;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx demontáže zařízení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 13;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jeho odpovídající xxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 28;

h)

v xxxxxxx vrtné činnosti xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx vrtné xxxxxxxx podle xxxxxx 15;

x)

x xxxxxxx kombinované xxxxxxxx xxxxxxxx kombinovaných xxxxxxxx xxxxx článku 16;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, které xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, kde má xxx provozováno, xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxx další xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

a)

v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x testování xxxxxxxxxxxxx prvků bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx x xx funguje xxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx vrtů xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

a)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x významných xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx omezení xxxxxx následků anebo xxxxxxxx vrtných činností xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xx oznámení xxxxxxxxxxxxx činností xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx za to, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx, které xxxx xxx předloženy xxxxx xxxxxx 11;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx souladu s xx. 3 xxxx. 1;

x)

xxxxx xx použijí xx. 6 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

měl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxx propojené infrastruktury, xxxxx výsledek inspekce, xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 4, xxxxxxxxxx přezkum xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxx podle čl. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx oznámení předložených xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxx nebo existují xxxxxxx obavy týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných rizik;

b)

postupy xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů xxxxx xxxx směrnice x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx podle článku 17.

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x organizaci xxxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxx x opatření xx xxxxxx podniku;

b)

systém xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, praktické x xxxxxxxx postupy x xxxxxx xxx xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím.

a)

xxx xxxxxxxx důvěrných xxxxx x obavách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x xxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x

b)

pro vyšetřování xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx aktivovány x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, při xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x

x)

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 29.

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenými x xxxxxxxx 3;

b)

xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx dosahu a xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26.

„x)

„xxxxx xx vodách“, což xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx: