Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2013/30/XX

ze xxx 12. xxxxxx 2013

x xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x x xxxxx směrnice 2004/35/XX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 192 odst. 1 xxxx smlouvy,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx 191 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, odvracení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(2)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx co nejvíce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobřežních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři a xxxxxxx omezí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxx x Unii, x zlepšit xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx by xx měla xxxxxxxxx xxxxx xx budoucí xxxxxxxx a xxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxx x xx stávající xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x činnostmi v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Havárie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxxxx havárie x roce 2010 x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti x rizicích, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx politik xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x moři a xxx 13. xxxxx 2010 vyjádřila své xxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx „Řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 7. xxxxx 2010 x 13. xxxx 2011. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx dne 3. prosince 2010.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx závažnými xxxxxxxxx xxx těžbě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx rizika znečištění xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx xxxx 2020, xxx xx xxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/56/XX xx xxx 17. června 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx environmentální politiky (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx) (3).

(7)

Xxxxxxxx 2008/56/XX xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx integrované námořní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři důležitá, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxx cílem zajistit xxxxxxxxx pochopení xxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plánování námořních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvinout xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx států x na technologický xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx v xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx plynu x xxxx v Unii x stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx míře xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x moři xx x celé Xxxx sníženo na xxxxxxx x xx xx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxx následovala xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxxx osoba xxx xxxx jasně xxxxxxxxxxxxxxxxx x nemusí xxx xxxxxxx xxxx povinna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxxxx. Zodpovědná xxxxx xx xxxx xxx xxxx jasně xxxxxxxxxxxxxxxxx dříve, xxxxx xxxx činnosti v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/22/XX xx dne 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx udělování x xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx, průzkumu x xxxxx xxxxxxxxxx (4) xxxxx být činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x tím xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx licenci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx licenci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx licence důkladně xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Při xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx podle xxxxxxxx 94/22/XX xx členské xxxxx měly ověřit, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nebo xxxx xxx přijata náležitá xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx závažnými haváriemi.

(11)

Je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx podle směrnice 94/22/XX jsou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/35/XX xx xxx 21. dubna 2004 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x xxxxxx xx přenášet xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx na třetí xxxxx, x xxxxx xxxxxxx smlouvu.

(12)

Obecná xxxxxxxx xxxxx směrnice 94/22/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři x xxxx oblasti xx měly podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx jsou zavedeny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x moři xx xxxx vykonávat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Provozovatelem xxxx xxx x xxxxxxxxxx xx obchodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x držitelů xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx vždy xxx xxx xxxxxxx x primární xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měl xxx xx xxxxx xxxxxxxxx způsobilý xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxx x závislosti xx konkrétní xxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx provozovatele xx xxxxx provozovat xx xxxx xxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxxxx xx měli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx havárie xx xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx rizik xxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxx proveditelnost xxxxxxxx xx xxxxxxx rizika xx měla být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx včasná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxxx o činnostech, xxxxx mohou mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xx Xxxxxx XXX XXX o přístupu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (6) (Xxxxxxxx úmluva). Článek 6 Aarhuské úmluvy xxxxxxx xxxxx veřejnosti xx rozhodování o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 7 Xxxxxxxx úmluvy xxxxxxxx účast veřejnosti xx xxxxxx xxxxx x programů xxxxxxxxxx xx životního prostředí.

(16)

Xxxxx xxx o vypracování xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxx akty Unie, xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/42/XX ze dne 27. června 2001 x posuzování vlivů xxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (7), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/35/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx záměrů xx xxxxxxx xxxxxxxxx (9) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/18/EU xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek (10). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx účast xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu. Xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx mohlo xxx zaměřeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx okolností potenciálně xxxxxxxx dopady xx xxxxxxx prostředí, a xxxxx by se xx xxxxxxxxxxx o xxxx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jak xx požadována podle Xxxxxxxx úmluvy.

(17)

X Xxxx xxx xxxxxxxx příklady xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx v xxxx. Tyto normy xxxx xxxxxx uplatňovány xxxxxxxx v celé Xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx lidské xxxxxx x zdraví x xxx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních norem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zdroje xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

X souladu xx směrnicí Xxxx 92/91/XXX ze xxx 3. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zlepšení bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx průmyslu (jedenáctá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (11) by se xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci x xxxx by jim xxx umožněna xxxxx xx diskusích x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x bezpečností a xxxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxxxxxxxx postupy x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx je Úmluva Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) x xxxx 1976 (x. 144).

(19)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zdroji, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx případného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájmů tím, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx moři a x životnímu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxxxxxx vodách, xxxxxx vydávání xxxxxxx x správy xxxxxx, xx straně xxxxx. Xxxxxxxx střetům xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oddělením xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vodách.

(21)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx hospodářského xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxx však xxxx xxx nepřiměřené x případě, xx x určitém xxxxxxxx xxxxx probíhají xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního plynu x xxxx xxx x xxxx xxxx. X takovém případě xx daný xxxxxxx xxxx měl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu zaručena.

(22)

Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxx předpisy reagující xx významná xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a zemního xxxxx v moři, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x záchrany x xxxxxxx dopadů xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx požadavky dalších xxxxxxxx aktů Xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS ze xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx zaměstnanců při xxxxx (12) x xxxxxxxx 92/91/XXX.

(24)

Xx xxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx prováděné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x mobilních xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx průzkumných a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx určitých cílů x dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důkladného xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zavedli xxxxxx xxxxxxxxx plány bezpečnosti x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx plánu. Xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měli by xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx havárií x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx činnostmi, xxx xxxxx být xx xxxxx zařízení xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti a xxxxxxxx, x tudíž x xxxxxxxxx závažných xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx prevenci x xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Posouzení nebezpečí x xxxxxxxx x xxxxxxx předcházení závažným xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx popsána x uvedena ve xxxxxx x významných xxxxxxxx. Zpráva o xxxxxxxxxx rizicích by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x zdraví, xxxxx xx uveden xx xxxxxxxx 92/91/EHS. X xxxxxxxxxxx xxxxxx přípravy xxxxxx x významných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměstnanci. Xxxx by být xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxx těžebního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx kombinovaných činností x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx úprav x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zpráva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vypracována xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx provozováno, aniž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníkem. Xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přecházet x provozovatele nebo xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx činnosti xx xxxx xxx provozovány xxxxx xxxxxx zařízení, xxxxx xx technicky xxxxxxx kontrolovat veškerá xxxxxxxxxxxxx rizika x xxxxx xxxx x x němuž xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx rizicích.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx měl vypracovat xxxxxxxx plán xxxxxxxx x xxxxxxxx plán xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx každé xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupy x Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Provozovatel xx xxx x xxxxxxxxxxx předstihem zaslat xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx x xxxxxxx plánech, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx činností. Členské xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx vnitrostátní požadavky xxxx zahájením vrtné xxxxxxxx.

(30)

X zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a trvalého xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxxx osvědčené postupy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pokynech. Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Provozovatelé, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx měli spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem tvorby xxxxxx nebo zdokonalených xxxxxxxxx a pokynů x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx získané z xxxxxxx plošiny Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx havárií. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx mělo xxxxxxx neodkladně.

(31)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx nezbytný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí xx xxxx xxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx fáze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx přesouvány x xx třeba je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména SOLAS, XXXXXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxx xxx stavbu x vybavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx (XXXX Xxxx). Xx xxxxxxx vrtné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vodách se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx upravující xxxxxx xxxxxxxxx inspekci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vlajky. Tato xxxxxxxx xx na xxxxxx jednotky xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ukotveny xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři.

(33)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x změna xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx prostředí x jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx (Xxxxxx) xxx 25. xxxxx 1991. Xxxxxxx xxxxx x pobřežními xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři, xx xxxx xxxxxx kontaktní xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx členský stát xxxx xxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxxxx reakci. Xxxxxxxxxxxxx xx proto měli x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx závažné xxxxxxx, x své reakci x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx přesahujících xxxxxxx.

(35)

X zajištění xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vypracovávat vnitřní xxxxxxxxx plány přizpůsobené xxxxx lokalitě xx xxxxxxx xxxxxxx rizik x nebezpečí popsaných xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx x případě xxxxxxx. X případě mobilních xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx je xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx havarijní xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx potřeby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx spojená x xxxxxx činností. Xxxx xxxxx xx měly xxx zahrnuty do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx nasadit xx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředků xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx měli xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X řádně xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx spoléhala xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, jako xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, z xxxxxxxxx xxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx činností, které xxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxx i xxxx xx.

(37)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníků xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxx světě vykonávat xxx činnosti v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx uplatňování takových xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xx mělo xxx x rámci Xxxx xxxxxxx a xxxx by xxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členských států xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxx.

(38)

Xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zahrnuli xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx xxxx xxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xxxx Xxxx by xxxxx xxxxxxxx k lepšímu xxxxxxxxx xxxxxxx příčin xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx získávání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxx státy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x členských xxxxx x pobřežními xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx x xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklých xxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxxxx na jejich xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx. Požadavky xx xxxxxxxx zpráv xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Namísto xxxx xx se xxxxxxx xxxx zaměřit na xxxxxx havárie xxx xxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x xxxx x Xxxx.

(40)

Členské xxxxx xx měly xx xxxxxxxxxxxxx a vlastníků xxxxx, aby při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx x příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx pozastavení provozu xxx nutnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zanedbány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x podporovat přiměřené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prosazovat xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x zemního plynu x xxxx xxxx Xxxx.

(42)

Xxxxxxx srovnatelných xxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx neexistuje xxxxxxxx formát xxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zajistil xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx informacím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx srovnatelným x xxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx závažných xxxxxxx x xxxxxxx, xxx x takovým xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(43)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx a podrobné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (13).

(44)

X ohledem xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx akty xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxx xxxxxxx těchto aktů xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxx odůvodněné.

(45)

K xxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x Xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o činnosti x xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x x xxxxxx bezpečnostního a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx o každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi a xxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, jehož xxxxx xx vody xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dialogu xxxx xxxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx měl být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Význam xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx činností x xxxx jasně xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx moři x Xxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx. Xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx v xxxx Unii x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a zemního xxxxx x pobřežních xxxxxx Evropské xxxx (14), xxxxxx úkolem xx xxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx xxxx zástupci jednotlivých xxxxxxxxx států x Xxxxxx, šířit osvědčené xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytovat xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx regulačního rámce.

(48)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx situace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxx xxxx x zemního xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pomoc, xxxxx xxxx v xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxxxx pro námořní xxxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1406/2002 (15), x xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx, vytvořeného xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx (16). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx pomoc prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(49)

Xxxxx nařízení (XX) x. 1406/2002 byla agentura xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x účinné úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na znečištění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x plynu.

(50)

Xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx vody xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx svrchovanými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/56/XX, totiž Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx Atlantského xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx moře x Xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pod jejichž xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 3 bodě 10 xxxxxxxx 2008/56/XX.

(51)

Pokud xxx x Středozemní xxxx, xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx (17) (xxxx xxx „xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx“) xxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxx uzavřena xxxxxxxxxxx Xxxx 77/585/XXX (18).

(52)

Xxxxxxxx vody xxxx sousedním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro Unii x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx arktických xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost, xxx xxxx zajištěna xxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxxxx x souvislosti x veškerými xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři, xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx zohlednění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxxx x ojedinělém xxxxxxxxxx aktivně prosazovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx vytvořením mezinárodních xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx arktického mořského xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx takové xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx například xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x uplatňováním xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx ropy x xxxxx x xxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dotčených xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x mapování xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vypracované Komisí.

(54)

Xxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx reakce xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx k xx xxxxxxxx ztrátě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a důkazů. Xx mimořádné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx patřičné xxxxxx a přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Je xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx pozdější vyšetřování xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x aby x xxxxxxx závažné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a shromažďování xxxxx xxxxxxxx posíleno. X xxxx souvislosti xx členské státy xxxx podpořit využití xxxxxxxx technických prostředků x cílem podporovat xxxxxxxxxxxx a zaznamenávání xxxxxxxxxxx údajů a xxxxxxxx případné manipulaci x xxxx.

(56)

X zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zavedeny xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxx směrnice x xxxxx zahrnout další xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být nutné x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx odborné xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včas a xxxxxxx způsobem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.

(58)

Xxxxxxxx xxxx xx vodách xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/35/XX by xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx licencí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx definice xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/56/XX.

(59)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxx Rakousko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právu Xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xx všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx členské xxxxx xx neúčastní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povinností, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx musely provést xx xxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx mohou mít xxxxxx i na xxxxxx pobřeží. Xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxx měly xxxx xxxx být připraveny x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx týká.

(61)

Xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx ani nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pobřežních xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx od xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Ovšem pokud xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx od xxxx společnosti vyžadovat xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxx sdílet xx xxxxxx Xxxx, s xxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxxxx stranám v Xxxx, aby využily xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxxx zavedených xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vhodné prostředky xxx xxxxxxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x finančním zdrojům x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxxxxx havárií, x xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx posoudit proveditelnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x svých zjištěních, xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx.

(64)

Xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všechna zařízení x xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx analýzu xxxxx bezpečnosti produktů, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

(65)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři x pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni členských xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxx x účinků xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx směrnice rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx x xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx není dotčeno xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 89/391/EHS x 92/91/XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx směrnicí xxxxxx dotčeny směrnice 94/22/XX, 2001/42/XX, 2003/4/ES (19), 2003/35/XX, 2010/75/XX (20) a 2011/92/XX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx havárií“ v xxxxxxxxxxx xx zařízením xxxx související xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx kontroly xxx vrtem nebo xxxx xxxx, zemního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mohlo xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osob;

x)

nehoda, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxx poškození xxxxxxxx xxxx propojené xxxxxxxxxxxxxx, xxx níž došlo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dojít x xxxxxxxx nebo těžkému xxxxxxx xxxx;

x)

jakákoli xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx nacházejících xx xx zařízení xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx nebezpečí, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo propojenou xxxxxxxxxxxxxxx, nebo

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nehoda xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) a c).

Xxx xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxx závažnou xxxxxxx podle xxxxxx x), b) nebo x), se zařízení, xxxxx xx xxxxx xxx obsluhy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

umístěním „x xxxx“ nebo „xx xxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx infrastrukturou, xxxxxx návrhu, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, provozu a xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx ropy xxxx zemního xxxxx, xxxxx xx přeprava xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx druhé;

4)

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx události x jejích xxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx určený držitelem xxxxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx, včetně xxxxxxxxx x provádění vrtné xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx, xxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx daný xxxxxxxxx xxxx danou xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx analýzou, xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx orgány xxxx podniky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx úroveň xxxxxx, x jehož xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx byly přínosům x tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx, náklady xxxx úsilí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx snižování rizika, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx činností v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx podle xxxxxxxx 94/22/XX;

10)

„xxxxxxxxxxxx oblastí“ xxxxxxxxx xxxxxx, na kterou xx vztahuje licence;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxx“ subjekt, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

13)

„orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xx oprávněn udělovat xxxxxxxx xxxx kontrolovat xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX;

14)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx moci xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx úkolů, xxxxx xxx něj xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx orgány veřejné xxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx místa x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x činnostem xxxxxxxxxxxx x xxxxxx;

16)

„těžbou“ xxxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastrukturou;

17)

„xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ zařízení xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx sdružení, xxxxxxxxxx xxxx skupiny;

19)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mosty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou používány x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Mobilní xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx považovány za xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx x moři;

20)

„těžebním xxxxxxxxx“ xxxxxxxx používané xxx xxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“, podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nebo v xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx stavby, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx;

x)

veškeré xxxxxxxxxxxxx xxxx díla xx hlavní konstrukci xxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxx;

x)

veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx;

22)

„xxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníku x tom, xx xxxx xxxxxx, bude-li xxxxxxxxx xxx, xxx xx x xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

23)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x závažnou xxxxxxx;

24)

„xxxxxx xxxxxxxx“ každá xxxxxxx týkající se xxxx, při xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, opravování či xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

25)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ činnost prováděná xx xxxxxxxx xxxxx x jiným zařízením xxxx jinými xxxxxxxxxx xxx xxxxx spojené x xxxxx zařízením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

26)

„xxxxxxxxxxxx zónou“ oblast xx xxxxxxxxxxx do 500 metrů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx daným xxxxxxxx xxxxxx;

27)

„xxxxxxxxxx“ subjekt s xxxxxxx xxxxxxx kontrolovat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

28)

„xxxxxxxx havarijním xxxxxx“ xxxx vypracovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x němž jsou xxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx předcházení zhoršení xxxxxxxxx havárií xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx nebo na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

29)

„nezávislým xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx platnosti konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxxxxxxxx nebo vlastníka, xxxxx není xxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx;

30)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“:

x)

x xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx přijata, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxx technologií a xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx oznámení xxxxxxx nebo kombinovaných xxxxxxxx změna xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx oznámení xxxxxx, včetně fyzických xxxxx, výměny xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

31)

„xxxxxxxxx činností“ xxxxxxx, xxx xx zařízení xxxx xxxxxxxxx infrastruktura xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

32)

„xxxxxxxxx reakce na xxxx ropy“ účinnost xxxxxxx pro reakci xx úniky v xxxxxxx úniku ropy, x xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx na xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx procento xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dotyčných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

33)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x ochrany životního xxxxxxxxx“ součásti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx selhání by xxxxx xxxxxxxx závažnou xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx přispět;

34)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx ujednání x xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x zástupci xxxxxxxxxxx;

35)

„podniky“ xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx v xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo jejichž xxxxxxxx jsou x xxxxxx činnostmi xxxx xxxxxxx;

36)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zhoršení xxxx xx omezení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, která xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

37)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinky na xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se směrnicí 2004/35/XX.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX S XXXXXXXXX X ODVĚTVÍ XXXX X ZEMNÍHO XXXXX X XXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx zásady xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři

1.   Členské státy xxxxxxxx, aby provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx provozovatelé xxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx havárie xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx přijali xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxx její xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx provozovatelé zajistili xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx rizika xxxxxxxxx havárií xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx přijatelná.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx licencí

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x vydání xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx zohledňovala xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx licence, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx tato směrnice.

2.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x licenci xx xxx být brán xxxxxxxx zřetel zejména xx:

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx licencované xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xx zhoršováním xxxxxxxx prostředí podle xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2008/56/ES;

b)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to x x podobě xxxxxxxxxx zajištění, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxx xxxxxx x licenci.

Xxxxx vydávající xxxxxxx xxxx vydáním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x činnosti v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx, kde xx xx vhodné, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ujednání, x xxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která potenciálně xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx a zemního xxxxx x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x licence xxxxxxxx xxxxxxxx technickou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x poskytnuli xxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s licencovanou xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, zda má xxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxx xxx bezprostřední xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx účinnou xxxxxx xx mimořádnou xxxxxxx x následnou xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx napomoci xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyřizování xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx licence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

4.   Orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx držitel xxxxxxx xxxx provozovatele. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx předem. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem. Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vhodného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx oblasti xx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx shromážděné v xxxxxxxx průzkumu xxxx xxxxxxx xxxx zohlednit xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6.   Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x licenci xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ekologicky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxx, které plní xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řas, x dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rostlin (21), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/147/ES xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx xxxxx žijících xxxxx (22) x chráněným xxxxxxx oblastem, xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xx xxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx prostředí

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daného členského xxxxx předem xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx veřejnosti ohledně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx právními xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 2001/42/XX xxxx xxxxxxxx 2011/92/XX.

2.   Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření:

a)

xxxxxxxxx xx informována veřejnými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti;

x)

je vymezena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené rozhodováním x xxxxxxxx průzkumných xxxxxxxx xxxx mající xx tomto rozhodování xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo xxxx včetně informací x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, komu xxxx xxx vzneseny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx připomínky x stanoviska x xxxx, xxx xxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx přihlíží k xxxxxxxxx účasti veřejnosti x

x)

xx prozkoumání xxxxxxxxxx x stanovisek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát neprodleně xxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx založena, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx veřejnosti.

Stanoví se xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxxxxxx dostatek času xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx vydána xxxx 18. červencem 2013.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx licencovaných xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provozovatelé xxxxxx xx xxxxx xxxxxx podle čl. 4 xxxx. 4, x xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxx xxxxxxx zajistil, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx plnit požadavky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx plní xxxxxxxxx, xxxxxxxx své xxxxxx x plní xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx není xxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, uvědomí o xxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx. Poté x xxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx držitele xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradního xxxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo nepokračovaly xx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx vrtné xxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx nepokračovaly xx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích xxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxx zahájeny ani xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx činností podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. i) xxxx xxxxx příslušný xxxxx vznese xxxxxxx x obsahu xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zařízení x xxx bylo xxxxxxxx plavidlům do xxxx bezpečnostní xxxx xxxxxxxxx xxxx v xx setrvávat.

Xxxxx xxxxx xxxx neplatí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

x)

v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, inspekcí, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x rámci xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx tohoto xxxxxxxx a x xxxx;

x)

x xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx propojené infrastruktury x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

d)

x xxxxxxxxxxx se záchranou xxxx pokusem o xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxx xxxx

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx bezpečnostní xxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxx státy zavedou xxxxxxxxxxx xxx účinnou xxxxx xx trojstranných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovateli x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím.

Xxxxxx 7

Odpovědnost xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx škod xx životním prostředí xxxxx xxxxxxxx 2004/35/XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx prostředí, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx držitelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jménem.

Xxxxxx 8

Xxxxxx příslušného xxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx orgán pověřený xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx provozovateli a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx subjektům xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 21;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 27.

2.   Xxxxxxx xxxxx neustále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx příslušného orgánu xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x). X xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zájmů xxxx xxxxxxxxxxx funkcemi xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jedné xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejícími s xxxxxxxxxxxx rozvojem xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx druhé.

3.   K xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu vykonávány x xxxxx orgánu, xxxx xx nezávislý xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx hospodářského xxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx a spravování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx běžně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx první xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uspořádání xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x včetně xxxxxxx, jímž zajistily xxxxx regulačních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2.

5.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech.

6.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx příslušného orgánu xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx tohoto odstavce xx xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx za vhodný, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vybírat úhradu xxxxxxx, xxxxx vynaloží xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx více xxxxxxxx, xxxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx těmito subjekty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxx určit xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx koordinaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a za xxxxxxxx zpráv Komisi.

9.   Členské xxxxx přezkoumávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx regulační funkce xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 9

Fungování xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx nesouvisejících x jeho xxxxx xxxxx této xxxxxxxx;

x)

vyjasnil xxxxxx své xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníka za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx strategii, xxxxxxx x postupy pro xxxxxxxx posouzení xxxxx x významných xxxxxxxx x xxxxxxxx předložených xxxxx xxxxxx 11, xxxxx x pro xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

zpřístupnil xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx písmene c) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zveřejnil x xxxx souhrnné xxxxxx;

x)

v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společné xxxxxxx x dalšími orgány x xxxxxxxx státě x xxxxx plnit xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a

x)

zakládal xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 10

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx bezpečnost (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx technickou x xxxxxxxx pomoc x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx podle nařízení (XX) č. 1406/2002.

2.   V rámci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

pomáhá Xxxxxx x xx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu při xxxxxxxxxx úniku xxxx xxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx xxxxxx x přípravou x xxxxxxxxxx externích havarijních xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx členských států x mimo xx;

x)

na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x provozovateli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení x služeb xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx situace.

3.   Xx xxxxxxxx xxxx agentura:

x)

xxxxxxx Xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx jejich xxxxxx x touto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a mechanismů xxxxxx Xxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX A XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX ROPY X XXXXXXX XXXXX V XXXX

Xxxxxx 11

Dokumenty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x moři

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 x 5;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxx příslušné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 x 5;

c)

v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 a 13;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx rizicích podle xxxxxx 12 x 13;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 14 a 28;

h)

v xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a informace x této xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16;

x)

x xxxxxxx stávajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxxx, oznámení xxxxxxxxxx x souladu x oddílem 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxx další xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), b), x) x x), xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 písm. x). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxx již xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx podá xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zamýšleným xxxxxxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx xxx plánovanou xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na oznámení xxxxxxxx připomínkami, které xx zohlední ve xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx tyto xxxx opustit, oznámí xx xxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxx orgánu před xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx vodách určitého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx tyto xxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přemístění xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. j) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dostatečně xxxx xxxx navrhovaného xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx změně, xxxx x xx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jím xxxxxxxxx, x xx xxxx plánovaným zahájením xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx předložena xxxxx čl. 11 xxxx. 1 písm. x). Tato zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 5 xxxxxxx X x je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx nebo xxxxxxx o to xxxxxx xxxxxxxxx orgán.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx zařízení byla xxxx xxxxxx projednána xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aby o xxx xxxx poskytnuty xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxx 3 přílohy X.

3.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx x významných xxxxxxxx pro těžební xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx zařízení.

4.   Xxxx-xx předtím, xxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx příslušného orgánu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx demontáž xxxxx xxxxxxxxxx těžebního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pozměněnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxx předložena podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. f) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx 6 xxxxxxx X.

6.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx úpravy nebyly xxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx xxx těžební xxxxxxxx nepřijme.

7.   Zprávu o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkladně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx nebo dříve, xxxxxxxx x to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx těžební xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 5 xxxxxxx X x je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx to je xxxxxx xxxx xxxxxxx x to požádá xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxx těžební zařízení xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a aby x xxx xxxx xxxxxxxxxx doklady v xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxx 2 xxxxxxx X.

3.   Xxxx-xx předtím, xxx xx možné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytné xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytl x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx zamýšlena xxxxxxxx xxxxx ukotveného xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která má xxx předložena xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. f) xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx 1, 2 a 3 xxxxxxx X.

5.   Pro pevně xxxxxxxx xxxx než xxxxxxx zařízení členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro pevně xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxx xxxxxxx xxxx xxx těžební zařízení xxxxxxxx.

7.   Xxxxxx x významných xxxxxxxx xxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo vlastník xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx každých xxx xxx nebo dříve, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx požádá. Xxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vlastníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx havarijní xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxx xx vypracovávají x xxxxxxx x xxxxxxx 28 a xxx zohlednění posouzení xxxxx xxxxxxxxx havárií xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx nejnovější zprávy x významných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ropy.

2.   Xx-xx být xxxxxxx jiné než xxxxxxx zařízení používáno xxx vrtné činnosti, xxxxxxxx xxxxxxx havarijní xxxx xxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přípravy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. h). Musí-li xxx interní havarijní xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo umístění xxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx spolu x xxxxxxxxxx oznámením xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx odpovídající xxxxx.

3.   Xx-xx xxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx havarijní plán xx pozmění xxx, xxx xx vztahoval xxxx xx kombinované xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Oznámení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vrtných xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx vrtu xxxxxxxxxx oznámení, které xx být podáno xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx činnosti. Xxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vrtu x navrhovaných vrtných xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxx I. To xxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxx xx únik xxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx oznámení xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx vrtu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 4 xxxx. x) zapojil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx uzná za xxxxxx, xxxxxx odpovídající xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx přílohy XX. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dnem zahájení xxxxxxx činností xxxx x intervalech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx podáno xxxxx čl. 11 xxxx. 1 písm. x). Xxxx oznámení xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx z dotčených xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx posoudí, x xxxxx to xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zahájením kombinovaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxx zahájení xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx informoval xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podstatných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x pokud xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Nezávislé ověřování

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 písm. d). Xxxxx xxxxxx programů xx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloženého podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. b) x obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 5 přílohy I.

2.   Výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx x bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Výběr xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x příloze X.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

a)

x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x že program xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx a xx funguje podle xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vrtných xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxx potvrzení, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx jsou xxx předpokládané xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx provozovatelé x vlastníci na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 písm. x) a xxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a uchovávány xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x připomínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 písm. x) xxxxxx článku x jejich opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x oznámení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 15.

8.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zařízení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx příslušného xxxxxx xx xxxxxx x činnostem xx xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán:

a)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo zahájení xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávě x xxxxxxxxxx rizicích xxx předcházení závažným xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x) či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. i) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxx směrnice;

b)

ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předloženy xxxxx xxxxxx 11;

x)

požadoval xx xxxxxxxxxxxxx, aby přijal xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx orgán považuje xx nutná x xxxxxxxxx xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 1;

x)

xxxxx xx použijí xx. 6 xxxx. 4, přijal odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

měl xxxxxxxx xxxxxxxxx zlepšení x v nezbytném xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho části xxxx propojené xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx inspekce, xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx, že požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx obavy týkající xx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 19

Předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby vypracovali xxxx podnikový xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím, xxxxx má být xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), x xxx zajistili, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři, a xx xxxxxx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxx X.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx za kontrolu xxxxxx xxxxxxxxx havárií, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti, a xx průběžné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vypracovali xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx popis:

a)

organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxx přípravu a xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiných dokumentů xxxxx xxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 17.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníky x xxxxx přispívat k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 8. Xxx xx xx vhodné, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníka ohledně xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxx x podnikovém plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím.

5.   Podnikový xxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx životního prostředí xx vypracovávají x xxxxxxx x oddíly 8 a 9 xxxxxxx I x x xxxxxxxx XX. Xxxxx tyto podmínky:

a)

podnikový xxxx předcházení závažným xxxxxxxx je písemný x stanoví xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxx x opatření xx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx integrován do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědnost, praktické x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx provozovatelé x vlastníci vypracovali x xxxxx xxxxx xxxxxx vybavení xxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu x xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx provozovatelé x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři x xxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxx VI.

8.   Členské xxxxx požadují xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiná xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Unii.

9.   Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo vlastníka xxxxxxxxxxx bezprostřední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx zvyšuje xxxxxx xxxxxxx havárie, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník x xxxxxxx, xx taková xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 24 hodin xxxxxxxxx xxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a vlastníci xxx, xxx xx xx xxxxxx, přijali xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx možné xxxxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx prováděné xxxx Xxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx registrovaných xx jejich území, xxxxx coby držitelé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx Unii, xxx xxx xx vyžádání xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx.

2.   V xxxxxxx x zprávu podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxx navzájem xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx, ani kontaktní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x plánech xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), x) xxxx x).

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx a zpět, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxx, xxxxxx x další náležitosti x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.

3.   Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx vypracoval xxxxx xxxxx účinného dohledu, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx řízení rizika x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 11. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přijímá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mechanismy:

a)

pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x obavách xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x moři, x xx x jakéhokoli xxxxxx, a

x)

xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 podrobně xxxxxxxxxxx xxx zaměstnance x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx zaměstnance x xxx zajistili, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pokynů.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXXXX A XXXXXXX INFORMACÍ

Článek 23

Sdílení xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx provozovatelé x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jednotný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zprávách x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.

Xxxxxx 24

Transparentnost

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů. Tento xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx srovnávání vnitrostátních xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx 25.

Xxxxxx 25

Podávání zpráv x dopadu na xxxxxxxxxx a životní xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x bodě 3 xxxxxxx IX.

2.   Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu informací xxxxx xxxxxx 23 x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24.

3.   Xxxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy předají xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažných xxxxxxx vzniklých x xxxxxx jurisdikci.

2.   Souhrn xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx ukončení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx znění xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx doporučení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx jeho xxxxxxxxx orgán pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxxx, informace x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxx jiné prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x zemního plynu x pobřežních xxxxxx Xxxxxxxx unie, a xxx se xxxxxxx xx konzultací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx s xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx x xxxxxx jurisdikci xxxx xxxxxxxxx uvedené x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 1.

2.   Poznatky, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx mimořádné situace xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx x Xxxx a xxx, xxx xx to xxxxxx, x xxxx xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, aby xx xxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x aktualizaci xxxxxxxxx x xxxxxx x cílem určit x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x moři.

4.   Do 19. xxxxxxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odborné zdroje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí xxxxx xxxx směrnice, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojům xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 19. xxxxxxxx 2016 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která přijaly xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odborným xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxxx xx. 8 xxxx. 6.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXXX X XXXXXX XX MIMOŘÁDNÉ XXXXXXX

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plány

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx havarijní xxxxx vypracované xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 14 x předložené xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x):

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x

x)

x xxxxxxx x externím xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxx 29.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx je xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se zařízení xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 přílohy X a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. Veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. g) x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x záchranou xxxxxxxxxx z postiženého xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x přežití.

Xxxxxx 29

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx situace

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plány, xxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx oblasti, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x jejich jurisdikci. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx externích xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx havarijní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx spolupráci s xxxxxxxxxxx provozovateli a xxxxxxxxx x případně xxxxxxxx licencí x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx verzi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x oblasti, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXX x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxx provoz x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odborných xxxxxxxx xxx reakci xxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxxxx oblasti x xxxxxxxx i xxxx xx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx slučitelné x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Členské státy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se reakce xx xxxxxxxxx situace x souladu x xxxxx 1 přílohy XXXX. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx x na základě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx provozovatelé x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx havárie v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxx tam, kde xx to vhodné, xxxxxxxxx xxxxx vypracovaly xxxxxxxx spolupráce pro xxxxxxxxx situace. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby provozovatel xxxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx havárii nebo xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx havárie xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxx umístění, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Členské státy xxxxxxx, xxx v xxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx havárie x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x dodáním xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xx mimořádnou situaci xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyšetřování podle xx. 26 xxxx. 1.

KAPITOLA VIII

PŘESHRANIČNÍ DOPADY

Článek 31

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx na mimořádné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států, v xxxxxxx jurisdikci jsou xxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx členský xxxx domnívá, že xxxxxxxx xxxxxx související x činnostmi v xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx, která xx xxxx uskutečnit x jeho xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx maximální xxxxx, xxx přijal xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, jež xxxx za xx, xx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx předal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx rizika xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 se zohlední x interních a xxxxxxxxx havarijních xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx reakci xx závažné xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx potenciálním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy pravidelně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx havárie xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xx základě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx hrozby xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxx, členský xxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi a xxxxxxx státy xxxx xxxxx země, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 32

Přeshraniční xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x jejichž xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávány činnosti x odvětví ropy x zemního xxxxx x xxxx

1.   Xxxxxxx státy, x jejichž jurisdikci xxxxxx vykonávány xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři, určí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x odvětví xxxx x zemního xxxxx x xxxx, uplatňují xx. 29 xxxx. 4 a xxxx. 7 xxx, xxx xxxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxxxxx reakční kapacita xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx závažnou xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu x xxxx, xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx nouzové xxxxx xxx xxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx nejúčinnější xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx jurisdikci xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, postižen xxxxxxxx havárií:

a)

přijme xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxx plány xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3;

x)

xxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx dosahu x xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx poskytnuty xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 26.

Xxxxxx 33

Koordinovaný přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři na xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx, podporuje xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x xxxx xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx v moři x třetími xxxxxx xxxxxxxxxx xx podobným xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx preventivních opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx prosazuje na xxxxxxxxxxx celosvětových x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx standardů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 34

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx oznámí takto xxxxxxxxx sankce Xxxxxx xx 19. července 2015 x neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 36 s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X, XX, XX x XXX xxx, xxx zahrnovaly xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx nutné x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou stanoveny x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxx přenesené xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x článku 35 xx xxxxxxx Xxxxxx xx dobu xxxx xxx xx 18. xxxxxxxx 2013. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dlouhá období, xxxxx Evropský parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx nejpozději čtyři xxxxxx před koncem xxxxxxx z těchto xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 35 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx blíže xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx Komise neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

5.   Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 35 xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, kdy xxx xxx tento xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxx xxxxxxxxx této lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu nařízení (XX) x. 182/2011.

2.   Odkazuje-li se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

Xxxxxx 38

Xxxxx xxxxxxxx 2004/35/XX

1.   X čl. 2 xxxx 1 směrnice 2004/35/XX se písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„x)

„škody xx xxxxxx“, xxx xxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xxxx závažné xxxxxxxxxx účinky xx:

x)

xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ekologický xxxxxxxxx dotčených xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxxx nepříznivých xxxxxx x případech, kdy xx xxxxxxxxx xx. 4 odst. 7 xxxxxxx xxxxxxxx, nebo

xx)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx směrnicí 2008/56/ES, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nejsou upraveny xxxxxxxx 2000/60/ES;“.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 do 19. xxxxxxxx 2015. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 39

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě

1.   Xx 31. prosince 2014 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

2.   Xx 19. července 2015 Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxx hodnocení účinnosti xxxxxx odpovědnosti x Xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozšířit. Tato xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vedoucí k xxxxxxxx haváriím do xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/99/XX ze xxx 19. listopadu 2008 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx (23). Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx zprávu xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx, případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 40

Zpráva x xxxxxxx

1.   Xx 19. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nabyté xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x řádně xxxxxx xxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxxxxxx

1.   Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 19. července 2015.

Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx odst. 1 prvního xxxxxxxxxxx x s výhradou xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx státy, které xxxx pobřežní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu xxx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxx licence, x tomto xxxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xx 19. července 2015 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20, 32 x 34. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx činnostem vydávat xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx.

4.   Odchylně xx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x výhradou xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2015 x účinnost xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 20.

5.   Xxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxx xx xx xxx 18. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxx 3 nebo 4, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx provádějící xxxxxxxx v působnosti xxxxxx 20, xx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx 20, pouze xx dvanácti xxxxxx xx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx nebo xx 19. července 2015, xxxxx toho, co xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 42

Přechodná xxxxxxxxxx

1.   Ve xxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těžebních xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 41 xxxxxxxxxx xxx dne 19. xxxxxxxx 2016.

2.   Ve xxxxxx x xxxxxxxxxx zařízením xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx přijaté podle xxxxxx 41 xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nejpozději xxx dne 19. xxxxxxxx 2018.

Xxxxxx 43

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 44

Xxxxxx

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2013.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

X. XXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. CREIGHTON


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 143, 22.5.2012, s. 125.

(2)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 10. června 2013.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 164, 25.6.2008, x. 19.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 3.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 143, 30.4.2004, s. 56.

(6)  Úř. xxxx. L 124, 17.5.2005, x. 4.

(7)  Úř. xxxx. X 197, 21.7.2001, x. 30.

(8)  Úř. xxxx. X 156, 25.6.2003, x. 17.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 26, 28.1.2012, x. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 197, 24.7.2012, x. 1.

(11)  Úř. věst. L 348, 28.11.1992, x. 9.

(12)  Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, s. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13.

(14)  Rozhodnutí Xxxxxx xx xxx 19. xxxxx 2012 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. C 18, 21.1.2012, x. 8).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002 xx dne 27. xxxxxx 2002, xxxxxx se zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, x. 1).

(16)  Úř. xxxx. X 314, 1.12.2007, x. 9.

(17)  Rozhodnutí Xxxx 2013/5/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxxxx Evropské xxxx x Protokolu x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře xxxx xxxxxxxxxxxxx působeným xxxxxxxxx a využíváním xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx x xxxx podloží (Xx. xxxx. X 4, 9.1.2013, x. 13).

(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 240, 19.9.1977, x. 1.

(19)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/4/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 41, 14.2.2003, x. 26).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/75/XX xx dne 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (integrované xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 334, 17.12.2010, x. 17).

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 20, 26.1.2010, s. 7.

(23)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 328, 6.12.2008, x. 28.


XXXXXXX X

Informace, které xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předkládaných xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 11

1.   XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX X OZNÁMENÍ XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx podána xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. c) x x), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx informace:

1)

xxxxx x adresu provozovatele xxxxxxxx;

2)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností x xxxxxxx od výchozí xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxxxxx standardy x koncepce xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

3)

popis xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxxxx zařízení a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxx;

4)

xxxxxx x tom, xx koncepce xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

5)

xxxxx xxxxxxxx x podmínek x xxxx předpokládaném xxxxxxxx;

6)

popis xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

7)

popis xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxx x x nichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

8)

xxxxxx xxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx musí xxx zamýšlená opatření xx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

9)

popis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxx;

10)

x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx přesunuto xx nové místo, xxx xxxx vykonávat xxxxxxxx těžební činnost, xxxxxxx o xxx, xx dané zařízení xx xxx plánovanou xxxxxxx činnost xxxxxx;

11)

x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx těžební xxxxxxxx xxxxxx.

2.   INFORMACE, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXXXXX RIZICÍCH XXX XXXXXX TĚŽEBNÍHO ZAŘÍZENÍ

Zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12 x předloženy podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxx xxxx, xxx xxxx zohledněna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

xxxxx x xxxxxx provozovatele xxxxxxxx;

3)

přehled xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx;

4)

xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx souvislostí s xxxxxx zařízeními xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

5)

xxxxxx o xxx, xx xxxx identifikována xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x byla posouzena xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dna, x že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx havárií pro xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx přijatelnou xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnocení účinnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ropy;

6)

xxxxx typů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx počet xxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx;

7)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, provozní bezpečnosti, xxxxxxxxx nebezpečných látek, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

8)

xxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxx xx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx riziky a xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx úniku, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx škod na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

9)

xxxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxx a pokyny xxxxxxxxx xxx xxxxxx x uvedení zařízení xx provozu;

10)

informace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x dotyčnému xxxxxxxxx xxxxxxxx;

11)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxx;

12)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

13)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx nebo více xxxxxxxx xxxxxxx společně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

14)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x požadavky xx předcházení závažným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/91/XXX;

15)

pokud jde x činnosti xxxxxxxxx xx daném xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxxx x významnému xxxx xxxxxxxxx poškození xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vztahují x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se směrnicí 2011/92/XX;

16)

xxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx životního xxxxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.   INFORMACE, KTERÉ XX TŘEBA XXXXXXXXX XX XXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro jiné xxx těžební xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x předloženy xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:

1)

název x xxxxxx vlastníka;

2)

přehled xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxxx rizicích;

3)

xxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stanovišti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

4)

xxxxx xxxx činností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx provádět, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxx xxx x jakémkoli xxxxxxxx xx xxxxxxxx;

5)

doklad x tom, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rizika a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x důsledky, xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, a xx příslušná kontrolní xxxxxxxx, včetně souvisejících xxxxxxxxxxxxx prvků bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx přijatelnou xxxxxx; xxxxx doklad zahrnuje xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx;

6)

xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxx, prevence požáru x výbuchu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebezpečnými xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxx událostí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

7)

popis xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx riziky x xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx řídicích xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

8)

příslušné xxxxxxxx, standardy x xxxxxx používané pro xxxxxx a uvedení xxxxxxxx xx provozu;

9)

xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx závažné havárie xxx osoby x xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx;

10)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx x popis xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x mořským xxxxxxxxxx x xxxxxxx dnem, xxxx xxxx potrubí x kotviště sousedních xxxxxxxx;

11)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje x jinému než xxxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

xxxxxxx havarijní xxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx popis;

13)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování;

14)

veškeré xxxxx xxxxxxxxx údaje, například xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx potenciál xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx;

15)

pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx daném xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx směrnice 2011/92/XX, x předcházení závažným xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x jiným požadavkům xxxx xxxxxxxx;

16)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx pro životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x popis technických x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx kompenzaci, a xx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.   INFORMACE, XXXXX JE XXXXX XXXXXXXXX XXX OZNÁMENÍ XXXXXXX ČINNOSTÍ

Oznámení vrtných xxxxxxxx, které má xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 x xxxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x), obsahuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxxx xxxx;

2)

xxxxx zařízení, xxx xx být použito, x xxxxx a xxxxxx xxxx vlastníka xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vrtné činnosti;

3)

podrobné xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx a veškeré xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

4)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx, vrtné xxxxxxxx, xxxxxx xxx.) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s řízením xxxxx;

5)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx;

6)

veškeré podrobné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vybavení, jež xx být použito, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dané zařízení;

7)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx popisu:

a)

xxxxxxxxxxx xxxxx spojených s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředím, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx mořského dna;

x)

podpovrchových xxxxx;

x)

xxxxx povrchových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

vhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

8)

popis konfigurace xxxx xx skončení xxxxxxx – xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

9)

x případě xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení;

10)

xx-xx xxxxx vybudovat, upravit xxxx xxxxxxxx vrt xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zařízení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

popis xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečného provozu xxxxxxxxxxxxx s životním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx x popis xxxxxxxx pro určení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x kotviště xxxxxxxxxx zařízení;

b)

xxxxx podmínek xxxxxxxxx prostředí, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx interního havarijního xxxxx xxx zařízení;

x)

popis xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x

x)

popis způsobu, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

11)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vrtu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx proti ztrátě xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx předpokládané xxxxxxxx a xxxxxxxxx;

12)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx předcházení závažným xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx 92/91/XXX;

13)

xxxxx xxx x xxxxxxxxx vrtné xxxxxxxx, xxxxxxx informace x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx xx vztahují x xxxxx požadavkům xxxx směrnice x xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2011/92/EU.

5.   XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX OVĚŘOVÁNÍ

Popis, xxxxx má xxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), programů xxxxxxxxxxx ověřování, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka, xxxxxxx xx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovatele, x xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti a xxxx xxxxx údržby, xxx xx xxxxxx xx zprávě o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxx vhodné;

x)

xxxxx xxxxxxxx ověřování, včetně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prostředků ověření, xx rozhodující prvky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx jsou v xxxxxx stavu xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx o xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx životního xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx:

x)

xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

ii)

ověření xxxxxxxx, standardu, xxxxxxxxx xxxx jiného systému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,

xxx)

posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

iv)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.   XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX PODSTATNÉ XXXXX ZAŘÍZENÍ, XXXXXX XXXXXXXXXX PEVNÉHO ZAŘÍZENÍ

Je-li xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx podstatné změny, xxx je uvedeno x xx. 12 xxxx. 5 x xx. 13 odst. 4, obsahuje xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx změny, která xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

2)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx úplnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zařízení x xxx prokázání xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx snížena xx xxxxxxxxxxx úroveň;

4)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těžebního xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx všech nebezpečných xxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx významného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

7.   XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ČINNOSTÍ

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 a xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. i), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení;

2)

x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

3)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se tento xxxxxxxx týká, obsahující xxxxx způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx riziko xxxxxxx xxxxxxx sníženo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

4)

xxxxx veškerého xxxxxxxx používaného v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx v aktuální xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx žádné xx xxxxxxxx účastnících xx xxxxxxxxxxxxx činností;

5)

shrnutí xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx xxxxx provozovateli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxx činností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx představovat xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx havárii xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx všech xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx rizik;

6)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a programu xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

8.   INFORMACE, XXXXX JE XXXXX XXXXXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxx předcházení xxxxxxxx haváriím, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), obsahuje xxxx jiné:

1)

xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uplatňování plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

xxxxxx x intenzitu xxxxxxx xxxxxx;

4)

opatření xxx xxxxxxxxxx x oceňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx společnosti;

6)

opatření xxx udržování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

7)

formální xxxxxx x kontrolní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rady a xxxxxx pracovníky xxxxxxxxxxx;

8)

xxxxxxx xx způsobilosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

9)

xxxxxx, x němž xxxx xxxx 1 xx 8 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uskutečňuje xxxx Xxxx.

9.   INFORMACE, KTERÉ XX TŘEBA XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Systém xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 1 xxxx. x), zahrnuje xxxx xxxx:

1)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx významných xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x potenciálních xxxxxx;

3)

xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x významných xxxxxxxx;

4)

kontroly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

5)

řízení změn;

6)

plánování x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;

7)

omezení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

8)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

9)

xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x

10)

uplatňovaná xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx konzultací.

10.   INFORMACE, XXXXX XX PROVOZOVATEL UVÉST X INTERNÍM XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 a předloženy xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x), obsahují xxxx xxxx:

1)

xxxxx a postavení xxxx oprávněných x xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů x xxxx řídících xxxxxxx reakci na xxxxxxxxxx situaci;

2)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plán;

3)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek nebo xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx závažnou xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xx zprávě x významných xxxxxxxx, x níž xx xxxx připojen;

4)

popis xxxxxxxx, xxxxx xxxxx přijata xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx událostí x pro omezení xxxxxx xxxxxxxx;

5)

popis xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx vybavení x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

6)

xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozornění x xxxxxxxx, xxxxx xxxx osoby po xxxxxx výstražného xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

7)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, evakuačních x xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přežití xxxx na xxxxxxxx xxx závažné xxxxxxx;

8)

odhad xxxxxxxxx reakce na xxxx xxxx. Podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v rámci xxxxxxxx xxxxxx zváží, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, viditelnosti, xxxxxx x xxxxxxx,

xx)

stavy moře, xxxxxxx x mořské xxxxxx,

xxx)

xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxx xxx xxxx xx účinnost vybavení xxx xxxxxx xxxx xx celkovou xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx;

9)

xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx havarijního plánu, xxxx informací, xxxxx xxxx xxx obsaženy x počátečním výstražném xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou x xxxxxxxxx;

10)

xxxxxxxx pro xxxxxxxx přípravu zaměstnanců xx povinnosti, xxxxx xxxx xxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx externí reakce xx mimořádné xxxxxxx;

11)

opatření xxx koordinaci interní xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

xxxxxxx o předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používaných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx provedeno x xxxxx minimalizovat xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.


XXXXXXX II

Zprávy x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba předložit xxxxx čl. 15 xxxx. 4

Xxxxxx, které xxxx xxx předkládány xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx. 15 xxxx. 4, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

2)

xxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka;

3)

xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vrtu x xxxxxxx souvislosti xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

4)

xxxxxxxx přehled xxxxxxxx provedených od xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

5)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxxxx opláštění;

6)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

7)

x xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx provozní xxxx.


XXXXXXX III

Xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx 8 x 9

1.   XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX STÁTŮ

1)

Xxx xxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kroky:

a)

vypracují organizační xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

vypracují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx.

2)

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1, xxxx xxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici interně xxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx příslušný xxxxx xxxx kontrolovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odborníků, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx konzistentnosti přístupu x xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plnou odpovědnost xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx funkcí x usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxx 27;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx provozovatelé nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx funkcí xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

financování x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   XXXXXXXXXX X FUNGOVÁNÍ XXXXXXXXXXX ORGÁNU

1)

Pro účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx priority xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx, xxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x přijímat xxxxxx x významných rizicích, xxx xxxx zpracovávat xxxxxxxx xxxxxxx činností x xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vztahu xxxxx xxxx a xxxxxxx plynu xx xxxxxxx, x opatření xxxxx xxxxxxxx 92/91/XXX;

x)

xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx orgánu, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx vrcholovým xxxxxxx, xxxxxxxxxx plánování x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x významných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování zpráv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx nebo vlastník xxxxx xxxxxxx faktické xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x pokynech xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx závažnou xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxx reakcí na xxxxxxxxx situace;

x)

xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx tak, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

byla xxxxxxx náležitá opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

3)

X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předvídatelná xxxxxx xxxxxxx havárie, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xxxxx x xxxx x xxxxxxxx, které xx x ní xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kritéria, která xxxx xxx řízení xxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx těch xxxxxxx analýzy, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx všechny příslušné xxxx životního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx předvídatelné xxxxxxx, xxxx xxxx:

x)

jak zohledňují xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rizik, aby xxxx zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na příslušném xxxxxxxx,

xxx)

xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx těžby,

xx)

jak mají xxx uskutečňovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxx má být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rizik, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xx přijatelnou xxxxxx;

x)

xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx provozovatel xxxx xxxxxxxx jasně prokázal, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zásadách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx faktorů;

x)

zda xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xx;

x)

xxx xxxx evakuační a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx rozšíření xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx dopady na xxxxxxx xxxxxxxxx, logicky x xxxxxxxxxxxx integrována, x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx budou xxxxxxxxx;

x)

xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

i)

xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxxxxxx významných xxxxx ve všech xxxxxx životního xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxx je jasně xxxxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19

1.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xx vyhodnocování xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x integritu všech xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx požadované xxxxxx integrity bezpečnosti x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x systémů určených x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo vlastníci xxxxxxx, aby žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxx úniku xxxxxx xxxxx nemohlo xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx přehled xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x způsobu xxxxxxx xx zařízení x xxxxx subjektů relevantních xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů x

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx, x to xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

i)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxx x odměňování xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy x xxxxxx téměř xxxxx,

xxx)

xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx,

iv)

ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x omezování xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx nastanou.


XXXXXXX X

Výběr xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxxx čl. 17 xxxx. 3

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na nezávislost xx provozovateli x xxxxxxxxxxx:

x)

xxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxxxx, na xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxx zpochybněna;

b)

xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx součásti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vrtu, aby xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx programu.

2.

Členské xxxxx od provozovatele x vlastníka xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx nezávislý režim xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx vyšetřovatel xx xxxxxxxxxx způsobilost, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx splňují požadavky xxxx xxxxxxx xxxx 1;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozdělil xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nezávislým xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxx nezávislému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

3.

Podstatné xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovateli, který xxxxxxx další xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx.


XXXXXXX XX

Informace o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů x vlastníků s xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 19 odst. 7

Xxxxxxxxxxx posuzované xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxx x praktickým krokům x xxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx. X těmto xxxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx kontrolu xxxx x sledování xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly;

x)

zlepšování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx počínající xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx z xxxx;

d)

spolehlivé xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x sledování xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu životního xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podílejí xx činnostech x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu.


XXXXXXX VII

Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x externích havarijních xxxxxxx xxxxx článku 29

Xxxxxxx xxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx xxxx xxxx:

x)

xxxxx x postavení xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx nouzových xxxxxxx x osob xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx reakci xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx x závažných xxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx potřebných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu;

x)

opatření pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx situace;

x)

podrobný xxxxx xxxxxxxx externí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

f)

xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poradenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx službám xxxxxxxxx členských států x Komisi v xxxxxxx závažné xxxxxxx x xxxxxxx přeshraničními xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx zmírňování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a rostliny xx pevnině i x moři, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx znečištění xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.


XXXXXXX XXXX

Podrobnosti, které xx třeba xxxxxxxx xx přípravy externích xxxxxxxxxxx plánů xxxxx xxxxxx 29

1.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx reakce xx xxxxxxxxx situace zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků:

a)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx, umístění, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx havárie;

b)

popis přijatých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x provozuschopném stavu;

x)

přehled xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x)

popis xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx situace xxx xxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx xx xxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupnost x xxxxxxxx a xxxxxxxx úroveň vybavení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx dostupní;

f)

xxxxxx x předběžném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx činidla, na xxxxxxx prostředí a xxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxxxxxx plány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, subjektů xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx subjektů aktivních xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx reakci xx xxxxxxx xxxxxxx.

3.

Opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx závažnou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přesáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x)

sdílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů xx sousedními xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx;

x)

na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx kompatibility xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

c)

postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX IX

Sdílení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx

1.

Jednotný formát xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx významného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx x provozovateli x xxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxx o:

x)

xxxxxxxxxx úniku xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx hořících xx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxx vrtem vyžadující xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ochrany vrtu xxxxxxxxxx její xxxxxx xxxx opravu;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x ochrany životního xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zařízením xx xxxx;

x)

xxxxxxxxx vrtulníků xx xxxxxxxxxx na moři xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx vážných xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

i)

všech evakuacích xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx inspekcí a xxxxxxxxxxx, všechna opatření x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx zahájit stíhání;

x)

xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x jednotným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 23;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx;

e)

výkon xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vzniklých xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx jednoznačné. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx porovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxx xxx porovnána xxxx členskými státy.

5.

Xxxx x shromažďování xxxxxxxxx xxxxx bodu 2 xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxx výstrahy xxxx xxxxxx zhoršováním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovateli x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx prostředí.

6.

Xxx dodržení xxxxxxxxx článku 24 xx vytvoří xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxx 2 xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 25 způsobem, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx porovnávání xxxxx.


XXXXXXXXXX XXXXXX

1.

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tím, xx xxxxx xx. 41 xxxx. 3 x 5 xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx, xx je x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx precedens.

2.

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neprovádět a xxxxxxxx článek 20 xxxxxxxx, protože x xxxxxxxx xxxx nejsou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxx xxxxx Unie.

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxx směrnice, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice tak, xx xxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxx 20. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na které xxxx případně xxxxxxxxxx.