Plné znění - 32013L0030

(1)

Xxxxxx 191 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx povinnost xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(2)

Xxxxx této xxxxxxxx xx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx, xxxxxx xxxxxx důsledky, xxxx xx zvýší xxxxxxx mořského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před znečištěním, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxx x xxxxxxx xxxxx možná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxx směrnice xx xx xxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx, ale x xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx úpravy x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Závažné xxxxxxx, xxx souvisejí x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx, většinou xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářství xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxxxx havárie x xxxx 2010 x Mexickém zálivu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rizicích, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx politik xxxxxxxxxx xx zajištění bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx přezkum xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx 13. října 2010 xxxxxxxxx své xxxxx stanovisko k xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx usnesení ve xxxxx 7. xxxxx 2010 x 13. xxxx 2011. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xx dne 3. prosince 2010.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx značná. Xxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx přispět x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2020, xxx je cíl xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/56/XX xx xxx 17. xxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx environmentální xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx) (3).

(7)

Xxxxxxxx 2008/56/XX si xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxx z xxxxxx hlavních xxxxx, x představuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx činnosti x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x moři xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx činné x xxxxxxx ropy a xxxxxxx plynu v xxxx xxxxxx v xxxx regionů Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx nový regionální xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x na technologický xxxxx xxxxxxxxxx vrty x xxxxxxxxxxxx podmínkách. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx energie v Xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x Unii x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx míře xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xx v xxxx Xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xx xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx být xxxxxxx xxxx povinna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxxxx. Zodpovědná xxxxx by měla xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(10)

V xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/22/XX xx xxx 30. května 1994 x podmínkách xxxxxxxxx x užívání povolení x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (4) xxxxx xxx činnosti x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxx získáno příslušné xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx vydávající xxxxxxx xxx zkoumání technické x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx licence důkladně xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Při xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádajících o xxxxxxxx xxxxx směrnice 94/22/XX xx členské xxxxx xxxx ověřit, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx prokázaly, xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx závažnými xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxx směrnice 94/22/XX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „provozovateli“ xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/35/ES xx xxx 21. dubna 2004 o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x xxxxxx xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, x nimiž xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Obecná xxxxxxxx xxxxx směrnice 94/22/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx těžby xxxx xxxx zemního xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odbornému regulačnímu xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx energie.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři xx xxxx vykonávat xxxxx xxxxxxxxxxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Provozovatelem xxxx být x xxxxxxxxxx na obchodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxx držitel xxxxxxx xxxx jeden x xxxxxxxx licence. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx subjekt x primární xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx způsobilý jednat x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxx x závislosti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na které xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx provozovatele xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx x provozovatelem xxxxxxxxx zařízení byl x xxxx licencované xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(14)

Provozovatelé xx měli xxxxxxxx xxxxxx závažné havárie xx nejvíce, jak xx xx xxx xxxxxxxxx proveditelné, až xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx omezování rizik xxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx rizika xx měla být xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx nové xxxxxxxx a technologický xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby veřejnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x skutečná xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady xx xxxxxxx prostředí x Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Unie, xxxx xx Xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování x přístupu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx (6) (Xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx 6 Aarhuské xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxxxxxx činnostech uvedených x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx neuvedených, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 7 Aarhuské xxxxxx xxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x programů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí.

(16)

Xxxxx xxx x vypracování xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxx xxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/42/XX xx dne 27. června 2001 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx (7), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/35/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxxxxx xx vypracovávání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8), směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx xxx 13. prosince 2011 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx veřejných a xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí (9) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/18/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxx nebezpečí závažných xxxxxxx x přítomností xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx účast veřejnosti xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx. To xxxxx zejména x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx průzkumných činnosti x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx by xx xx rozhodování x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx.

(17)

X Unii xxx xxxxxxxx příklady xxxxxxxxxx norem x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxxx, které se xxxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx. Xxxx normy xxxx xxxxxx uplatňovány xxxxxxxx v xxxx Xxxx x žádný xxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx xxxxxx životy x zdraví a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinné úpravy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zdroje xx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

X xxxxxxx xx směrnicí Rady 92/91/XXX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x těžebním xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (11) xx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx otázkách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Osvědčené postupy x xxxxx Unie xxxxxxxxx dále z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx formálně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trojstranných jednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x zástupce xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tripartitních xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy) x roku 1976 (x. 144).

(19)

Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx orgán byl xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vybaven xxxxxx, x byl tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vymáhání xxxxx, x xx xxxxxx případného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(20)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x objektivitu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx získané xx závažných xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí x xxxxx členského xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx moři a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx licencí x xxxxxx výnosů, xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx střetům zájmů xxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx však xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xxx x xxxx xxxx. X xxxxxxx případě xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx přijmout xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx a objektivita xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx x odvětvím xxxx x zemního xxxxx x xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečného xxxxxxxxxx uhlovodíků, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, evakuace, xxxxx x záchrany x omezení xxxxxx xxxxxxxxx havárií xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Tato xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktů Unie, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx, zejména směrnice Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 o zavádění xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx zaměstnanců při xxxxx (12) x xxxxxxxx 92/91/XXX.

(24)

Xx xxxxx, xxx xx režim činností x xxxx vztahoval xx xxxxxxxx prováděné xxxxxx xxxxx ukotvených x mobilních xxxxxxxx x na celý xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx a trvalé xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím důkladného xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx systémů řízení.

(26)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxx provozovatelé x xxxxxxxxx vybízeni, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prováděli xx x xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx provozovatelé x xxxxxxxxx zavedli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x systematicky xxxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx být xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx závažných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x uvedena xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpráva o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dokument xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx 92/91/XXX. V xxxxxxxxxxx fázích xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx tato zpráva xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

X zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx projektu, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odstavení. Zpráva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podobně xxxx xxx vypracována xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x podle xxxxxxx změněna s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zařízení. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx činnosti by xxxx xxx provozovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx technicky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika x xxxxx xxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxx zpráva o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plán xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečí xxx xxxxx vrtné xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupy x Xxxx xx xxx provozovatel zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx s xxxxxxxxxxx předstihem zaslat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxx xxxxxxxx.

(30)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x trvalého xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příslušné xxxxxx xx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tvorby xxxxxx nebo zdokonalených xxxxxxxxx a pokynů x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx vypracování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx neodkladně.

(31)

S xxxxxxx xx složitost činností x odvětví ropy x xxxxxxx plynu x xxxx xx xxx xxxxxxxx osvědčených xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx celý xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx projektové fáze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx přesouvány a xx xxxxx je xxxxxxxxx za plavidla, xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXXXX, XXXXXX xxxx odpovídající xxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x vybavení mobilních xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx (XXXX Xxxx). Xx xxxxxxx vrtné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx vztahuje právo Xxxx upravující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavků xx xxxx vlajky. Tato xxxxxxxx xx xx xxxxxx jednotky xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vrtání vrtu, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx v xxxx.

(33)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mimo xxxx zohlednit xxxxxx xxx životní prostředí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx klimatické podmínky x xxxxx klimatu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x xxxxxx členském xxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření v xxxxxxx s Xxxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podepsané x Xxxxx (Finsko) xxx 25. února 1991. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vodami, xxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxx, xx xxxx zřídit xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by provozovatelé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx proto xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x své reakci x o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

X zajištění xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx by provozovatelé xxxx xxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx lokalitě xx xxxxxxx xxxxxxx rizik x xxxxxxxxx popsaných xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušným xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx jednotek na xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zajistili, xxx xxxxxxx havarijní xxxxx pro xxxx xxxxxxxx byly změněny xxxxx potřeby, aby xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx by měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx situace xx měla xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx schopnost xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx. Připravenost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx reakce xx mimořádné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx spoléhala xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx.

(36)

Xxxxxxxxx globální xxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x podnikovou xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx uvedený xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxx i mimo xx.

(37)

Xx xxxxxxxxxxxx provozovatelů x xxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx mělo xxx x rámci Xxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pobřežní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx uplatňovali xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, jaký umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx.

(38)

Xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxxx Xxxx, měly by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v moři xxxx xxxx Unie xx svých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx činnostech x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x moři xxxx Xxxx by xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x členských xxxxx x xxxxxxxxxx vodami, xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx licence, měly xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Unii, xxx xx xxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxxxx na jejich xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušnou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx žádosti xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx rozvoj bezpečnosti xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři x Xxxx.

(40)

Členské xxxxx xx měly od xxxxxxxxxxxxx x vlastníků xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, a měly xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxxx orgánu.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vytvořit x xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx podávání zpráv x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři xxxx Xxxx.

(42)

Xxxxxxx srovnatelných xxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podávání xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jednotný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx xx zajistil xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, xxxxxxx xx veřejnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnosti činností x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxx x usnadnil xx šíření poučení xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx došlo.

(43)

X xxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxxx odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xx Xxxxxx měly být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x podrobné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x obecné zásady xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (13).

(44)

X xxxxxxx xx xx, xx příslušné xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx praktické xxxxxx, xx xxx xxxxxxx těchto xxxx xxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odůvodněné.

(45)

K xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x řádné xxxxxxxxx x integritu xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx x Xxxx xx xxxxxxx státy měly xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxx činnosti v Xxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx území xx xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx citlivých údajů. X xxxx xxxxxxxxxxx xx dialog xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx měl být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxx Xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx přednostních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi orgány xxxxxxx xxx xxxxxxxx x moři xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx moři x Xxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podobná xxxxxxxxxx xxxx zavedena v xxxx Xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx nad xxxxxx xxxx a zemního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské unie (14), xxxxxx úkolem je xxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, šířit osvědčené xxxxxxx a informace xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, stanovit xxxxxxxx xxx zpřísňování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx x xxxxxxx plánování xxx xxxxxx závažných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x odvětvím xxxx x zemního xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxx včetně odborných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx možno měly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pomoc, xxxxx jsou v xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1406/2002 (15), x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Euratom (16). Xxxxxxx státy xx xxxx moci agenturu xxxxxx požádat o xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx vysoké, xxxxxxxx x xxxxxx úrovně xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx.

(50)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx brán zřetel xx skutečnost, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo svrchovanými xxxxx x jurisdikcí xxxxxxxxx států jsou xxxxxxxx xxxxxxxx čtyř xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 směrnice 2008/56/XX, xxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx moře x Xxxxxxx xxxx. X tohoto xxxxxx xx Evropská xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, svrchovaná práva x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx spadají. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx 10 xxxxxxxx 2008/56/XX.

(51)

Pokud jde x Středozemní xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxx k Xxxxxxxxx x ochraně Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx působeným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pevninského xxxxx x mořského xxx a xxxx xxxxxxx (17) (dále jen „xxxxxxxx o činnostech x xxxx“) xxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx mořského prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxx uzavřena rozhodnutím Xxxx 77/585/XXX (18).

(52)

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Unii x xxxxx významnou xxxxx při zmírňování xxxxx klimatu. Xxxxxxx xxxxx související s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost, xxx xxxx zajištěna xxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx činnostmi x odvětví ropy x zemního xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx reakce. Xxxxxxx státy, které xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, se vybízejí, xxx v tomto xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx například xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Arktickou xxxxx x xxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxx Arktické rady xxx xxxxx xxxx x xxxxx x xxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx havarijní xxxxx xx měly xxx založeny na xxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxx xxxxxxxx umístěná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zohledňovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžaduje okamžitou xxxx provozovatele x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx reakce xx měla xxxxxxxxx xxxx důsledné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důkazů. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx patřičné xxxxxx x přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(55)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. Členské státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx byly během xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx a shromažďování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

(56)

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx zavedeny xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce za xxxxxx porušení.

(57)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx pokrok, by xxxx být na Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Komise x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla potřebné xxxxxxxxxx, x xx x na odborné xxxxxx. Při přípravě x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx způsobem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

(58)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/35/XX by měla xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx držitelů licencí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/56/ES.

(59)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Maďarsko, Xxxxxxxxxxx x Slovensko. Xx však xxxxxxx, xxx tyto členské xxxxx podporovaly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v právu Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxx zeměmi x x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxx členské xxxxx x pobřežními xxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxx jurisdikcí. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx havárie xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx mohou xxx xxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy by xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx připraveny x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx vyšetřování x měly xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dalšími xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxxxxx xx to týká.

(61)

Vzhledem xx své xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx licencí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxxxx x pobřežních xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Nemělo by xx od xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři, xxxxxxxxxxxx v některém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx sdílet xx xxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla zkoumat xxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxx zdokonalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lidským x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx následků. Xxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx, x xx xxx systémy xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závažných xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxx xxxx provést xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx spojené x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x moři, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxx xxxx xxxxxxxx proveditelnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(64)

Xx úrovni Xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x xxxx.

(65)

Jelikož xxxx této směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx v moři x xxx omezení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx může xxx x důvodu rozsahu x xxxxxx navrhované xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cíle,

1)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

Pro xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x), b) nebo x), xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

umístěním „x xxxx“ xxxx „xx moři“ xxxxxxxx x pobřežním moři, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se zařízením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx infrastruktury, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx zemního xxxxx, xxxxx xx přeprava xxxx x zemního xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;

4)

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejích xxxxxxxx;

5)

„provozovatelem“ xxxxxxx určený xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx licenci, xxx xxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx plánování x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx hlavních xxxxxx těžebního zařízení;

6)

„xxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, založený xx xxxxxxxxxxxx poznatcích x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx, xxx jiné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x jehož případě xx xxx, xxxxxxx xxxx úsilí xxxxxxxxxx xx xxxx další xxxxxxx xxxx přínosům x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přínosům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx směrnice 94/22/XX;

10)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxx;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník uzavřel xxxxxxx na výkon xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

13)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx licence“ orgán xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/ES;

14)

„příslušným orgánem“ xxxxx xxxxxxx moci xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x pověřený xxxxxxx úkolů, které xxx něj xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ xxxxxx vrtů xx xxxxxxxxxxx xxxxx x související xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx;

16)

„těžbou“ xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxxxxxxxx xxxxxx licencované xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

17)

„jiným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ zařízení xxxx než zařízení xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x zemního xxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x, x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, jejich sdružení, xxxxxxxxxx nebo skupiny;

19)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, pevně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx soubor zařízení, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx propojena xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou používány x činnostem v xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu v xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Mobilní xxxxx xxxxxxxx xx moři xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx jsou x pobřežních xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jiných činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x zemním xxxxxx x xxxx;

20)

„xxxxxxxx zařízením“ xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx infrastrukturou“, xxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx nebo v xxxxxxxxx zóně xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

22)

„xxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxx, bude-li xxxxxxxxx xxx, xxx xx v xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx;

23)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ situace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

24)

„xxxxxx činností“ každá xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xx mohlo xxxxx x náhodnému xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, opravování xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx činnosti x xxxxxxxx odstavení vrtu;

25)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx zařízení spolu x jiným xxxxxxxxx xxxx jinými zařízeními xxx účely xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx osob nebo xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

26)

„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 500 metrů xx xxxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxxxxxx daným xxxxxxxx xxxxxx;

27)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx s xxxxxxx nárokem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx;

28)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice, x němž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

29)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka, xxxxx není xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx používá;

30)

„podstatnou xxxxxx“:

31)

„xxxxxxxxx činností“ okamžik, xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činností, xxx xxxxx byla xxxxxxxx;

32)

„xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx trvání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx reakci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx procento xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx;

33)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x ochrany životního xxxxxxxxx“ xxxxxxxx zařízení xxxxxx počítačových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

34)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanců;

35)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx x působnosti této xxxxxxxx xxxx jejichž xxxxxxxx xxxx s xxxxxx činnostmi úzce xxxxxxx;

36)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx strategie zaměřená xx předcházení xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx havárie xxxxxxxxxxx s činnostmi x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři, která xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx havarijním xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx státy;

37)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobí závažné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se směrnicí 2004/35/XX.

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zhoršováním xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2008/56/XX;

x)

konkrétní fáze xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x moři;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to x v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, žadatele xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xx potenciální xxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx.

a)

veřejnost xx informována xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx povolit xxxxxxxxx činnosti;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnost, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx průzkumných xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podporují xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o předmětných xxxxxxxxxxx činnostech, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxxx x informací o xxx, komu mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotazy;

d)

xxxxxxxxx má xxxxx vyjádřit připomínky x xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx x xxxxxxxx průzkumu xxxxxxx xxxxxxxx otevřené;

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx d) se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx založena, včetně xxxxxxxxx o procesu xxxxxx xxxxxxxxxx.

a)

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, opravou, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo potrubí x rámci nebo x blízkosti xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

x cílem poskytovat xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxxx zóně nebo xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx tohoto xxxxxxxx x z xxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

x)

x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

f)

x xxxxxxx nouze xxxx

g)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx bezpečnostní zóna xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx x přijímání xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx projektů, oznámení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx podobných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovateli x xxxxxxxxx, xxxxxx inspekcí, xxxxxxxxxxx x donucovacích xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 21;

x)

předkládání xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 27.

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx aspektech nesouvisejících x xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

vyjasnil xxxxxx své xxxxxxxxxxxx x odpovědnosti provozovatele x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx, procesy x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x významných xxxxxxxx x oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxx x xxx xxxxxx nad dodržováním xxxx směrnice v xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pomocí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx c) xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

e)

v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupy x dalšími orgány x členském xxxxx x cílem xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x

f)

xxxxxxxx svou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postupy na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

x)

xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx ropy xxxx xxxxxxx xxxxx x sledování xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxxxxxx státy x provozovateli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x služeb pro xxxxx reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

a)

xxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx xxxxxx soulad x xxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x mechanismů xxxxxx Unie.

x)

xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 19 odst. 1 x 5;

b)

systém řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 3 x 5;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 1 přílohy X;

x)

xxxxx programu nezávislého xxxxxxxxx podle xxxxxx 17;

x)

xxxxxx o významných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 a 13;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx demontáže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 12 a 13;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxx jeho odpovídající xxxxx xxxxx článků 14 a 28;

h)

v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vrtné xxxxxxxx x xxxxxxxxx x této xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kombinovaných xxxxxxxx podle článku 16;

x)

x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x oddílem 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

v xxxxxxxxxxx xx zařízeními x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx rozhodující xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro příslušné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x že program xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x aktuální x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx;

x)

x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxx činností x xxxxx zajistit xxxxxxxxx potvrzení, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve zprávě x xxxxxxxxxx rizicích xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx nebo omezení xxxxxx následků xxxxx xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xx nedostatečná xx splnění požadavků xxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud xx xx xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11;

c)

požadoval xx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nutná x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1;

x)

xxxxx xx použijí xx. 6 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zlepšení x x nezbytném xxxxxxx zakázat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho části xxxx xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x významných rizicích xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx nebo xxxxxxxx.

a)

organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxx přípravu x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

a)

podnikový xxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx je písemný x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx x opatření xx úrovni podniku;

b)

systém xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x procesní xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

a)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s činnostmi x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx x moři, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x

x)

xxx vyšetřování xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx aktivovány x xxxxxx na jakoukoli xxxxxxxx havárii xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a

b)

v xxxxxxx x externím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 29.

a)

xxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenými x xxxxxxxx 3;

x)

xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx dosahu x xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, byly poskytnuty xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 26.

„x)

„škody xx vodách“, xxx xxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx: