Plné znění - 32013L0030

(1)

Xxxxxx 191 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx x xxxxxx x xx zásadě „znečišťovatel xxxxx“.

(2)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx nejvíce xxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxx spojených s xxxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx v moři, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zvýší xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před znečištěním, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx x Unii, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xxxxx na budoucí xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx zařízení.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxx mají xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x pobřežní prostředí x xxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx hospodářství xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx související x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x roce 2010 x Mexickém zálivu, xxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx, xxxxx xxxx s xxxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x moři xxxxxxx, x vyžádaly si xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx činností. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činností x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx a xxx 13. xxxxx 2010 vyjádřila xxx xxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx sdělení „Řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v pobřežních xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 7. xxxxx 2010 a 13. xxxx 2011. Xxxxxxxx xxx energetiku xxxxxxxxx xxxxx vyjádřili xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xx dne 3. xxxxxxxx 2010.

(6)

Rizika xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx jsou značná. Xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx proto xxxx přispět x xxxxxxxxx xxxxxxx mořského xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí nejpozději xx roku 2020, xxx xx xxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/56/XX xx xxx 17. xxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politiky (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx) (3).

(7)

Xxxxxxxx 2008/56/ES xx xxxxx xx cíl xxxxx kumulativní xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx účelů, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx integrované xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x pobřežních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístup k xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx všechny hospodářské, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx regionů Unie x xxxxxxxx xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx umožňující xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx energie x Xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx x roztříštěnost xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx v xxxx x Xxxx x stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx neposkytují x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v moři xx x xxxx Xxxx sníženo xx xxxxxxx x že xx x případě xxxxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx následovala xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx veškeré náklady xx nápravu škody, xxxxxx způsobila. Zodpovědná xxxxx xx měla xxx vždy xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nežli xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roby a xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/22/XX xx xxx 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x užívání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (4) xxxxx xxx činnosti x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx prováděny xxx podmínkou, xx xxxx získáno xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx, xxx orgán xxxxxxxxxx licenci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x těžbu. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx technické x xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádajících x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 94/22/XX by členské xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx škody xxxxxxxxx závažnými xxxxxxxxx.

(11)

Je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnými „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/35/ES ze xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx x nápravou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x neměli xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx xx třetí xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX xxxx zaručují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regulačnímu xxxxxxx členských xxxxx, xxx xx zajistilo, xx jsou xxxxxxxx xxxxxx kontroly pro xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Provozovatelem xxxx xxx v xxxxxxxxxx na obchodních xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx držitel xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxx x primární odpovědností xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti. Xxxx úloha xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx licence xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x xx fázi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve fázi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx x xxxx licencované xxxxxxx týž subjekt.

(14)

Provozovatelé xx xxxx snižovat xxxxxx závažné xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, až xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx posuzování, xxx by vynaložený xxx, náklady x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx příležitost x xxxxxx na xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jako xx Xxxxxx XXX XXX o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na rozhodování x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (6) (Xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tvorbě xxxxx x programů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/42/XX ze xxx 27. xxxxxx 2001 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx (7), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/35/XX ze dne 26. xxxxxx 2003 x účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x programů xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (9) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/18/EU xx dne 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). Avšak xxxxxxxxx požadavky Unie xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx. To xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které je xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx průzkumných xxxxxxxx x jiného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx úmluvy.

(17)

V Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx stát dosud xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxx regulační postupy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jejich následků xxx lidské xxxxxx x zdraví a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx regulační postupy xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x chrání xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx subjektů.

(18)

V souladu xx xxxxxxxx Rady 92/91/XXX xx dne 3. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx požadavcích xx zlepšení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx průmyslu (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (11) by se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx všechny záležitosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxx by xxx xxx umožněna účast xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Osvědčené postupy x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxx mechanismů, xxxxx xxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Úmluva Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) x xxxx 1976 (x. 144).

(19)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x byl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x transparentní xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nedostatečně xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xx xxx zajištěna nezávislost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zkušenosti xxxxxxx xx závažných xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členského xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx zájmů tím, xx jasně xxxxxx xxxxxxxxx funkce a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xxxx x x xxxxxxxxx prostředí xx jedné xxxxxx x regulační funkce xxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vydávání xxxxxxx x xxxxxx výnosů, xx straně xxxxx. Xxxxxxxx střetům zájmů xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x pobřežních vodách.

(21)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářského xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vodách xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři xxx x xxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx přijmout xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x objektivita xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s odvětvím xxxx x zemního xxxxx x moři, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx požárům x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx prostředí.

(23)

Xxxx směrnice xx měla xxx xxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx aktů Xxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců při xxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxx 89/391/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1989 x zavádění xxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (12) x xxxxxxxx 92/91/XXX.

(24)

Xx xxxxx, xxx xx xxxxx činností x moři xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pevně ukotvených x xxxxxxxxx xxxxxxxx x na celý xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důkladného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení.

(26)

Xxxxx xxxxxxxxxxx postupů x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxxx, xxx zavedli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zavedli vhodné xxxxxxx předcházení závažným xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x systematicky xxxxxxxxxxxxx všechny scénáře xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx prováděny, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti a xxxxxxxx, a xxxxx x nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxx v xxxxxxx předcházení závažným xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, který xx xxxxxx xx xxxxxxxx 92/91/XXX. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxx důkladně posoudit x xxxxxxxx příslušný xxxxx.

(27)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx x významných xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx změněna s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx projektu, provozu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zpráva x xxxxxxxxxx rizicích xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx pro xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx států xx xxxxx zařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx za kontrolu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx příslušný xxxxx.

(28)

Xxxxx činnosti xx xxxx být provozovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x x xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektu x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx vrtné xxxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxxxx postupy x Unii xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaslat xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx x vrtných xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx vnitrostátní požadavky xxxx zahájením vrtné xxxxxxxx.

(30)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x trvalého xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxxxx x x cílem trvalého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx měli xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tvorby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx havárií. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx priority xx xx vypracování nových xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

X ohledem xx xxxxxxxxx činností x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodujících xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celý životní xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxx mobilní xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xx třeba xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx SOLAS, XXXXXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx mobilních xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx (MODU Code). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vztahuje právo Xxxx upravující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx požadavků xx xxxx vlajky. Xxxx xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případě, že xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ukotveny xx xxxxxx vrtání xxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři.

(33)

Zpráva x xxxxxxxxxx rizicích xx měla xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxx dopadů, xxxxx xxxx klimatické xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxx x uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Espoo (Finsko) xxx 25. xxxxx 1991. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vodami, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx, xx xxxx zřídit kontaktní xxxxx x cílem xxxxxxxx x tomto xxxxx účinnou spolupráci.

(34)

Vzniklou xxxx hrozící xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, aby xxxx xxxxxxx stát xxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a dostatečně xxxxxxxx informace x xxxxx, rozsahu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

X zajištění účinné xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozovatelé xxxx xxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx scénářů rizik x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předložit xx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx x případě potřeby. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotek na xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zajistili, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spojená s xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vrtných činností. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx schopnost xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx. Připravenost a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přesun xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zdroje, x xxxxxxxxx xxxx.

(36)

Osvědčené globální xxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x vlastníci nesli xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx činnostmi, xxxxxx činností, které xxxxxx xxxxxx provádějí xxxxxxxxxx, a xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předcházení xxxxxxxx haváriím xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx i mimo xx.

(37)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx vykonávat xxx činnosti v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx mělo xxx v xxxxx Xxxx povinné x xxxx xx xxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňovali xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů předcházení xxxxxxxx haváriím xxxx Xxxx, měly xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx v odvětví xxxx x zemního xxxxx x xxxx xxxx xxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přecházení xxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx havárií, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxx rozvoji regulačního xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx haváriích vzniklých xxxx Unii, xxx xx dotýkají společností xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxx informace xxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Požadavky xx xxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušnou xxxxxxx. Xxxxxxx toho xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x xxxx x Unii.

(40)

Xxxxxxx státy xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx xxxxxxx vztahy účinné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx x příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, že nebudou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vytvořit x podporovat přiměřené xxxxxxxxxx pro důvěrné xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informátorů. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prosazovat xxxxxxxx xxxx Xxxx, dotyčné xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx mimo Xxxx.

(42)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx členskými státy xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podávání xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zajistil xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx celé Xxxx x usnadnil xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze závažných xxxxxxx x xxxxxxx, xxx x takovým xxxxxxxx téměř došlo.

(43)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informací x podpory xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prováděcí pravomoci, xxxxx xxx x xxxxxx x podrobné xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (13).

(44)

X xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx praktické xxxxxx, xx xxx xxxxxxx těchto xxxx xxx xxx použit xxxxxxx xxxxxx. Použití xxxxxxxxxxx postupu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(45)

X xxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x Unii xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxx činnosti x Xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři. Xxxxxxx státy xx xxxx x každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx ukazují, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx nebo vlastníkem xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů. X xxxx xxxxxxxxxxx xx dialog xxxx xxxxxxxxxxxxx a vlastníky x všemi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx x informacím, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(47)

Význam xxxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx jasně xxxxxxxxx činnost Fóra xxxxxx dohledu nad xxxxxxxxxx vodami v Xxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx. Podobná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx Unii x xxxxx odborné xxxxxxx, xxxxx skupiny xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (14), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx, stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx standardů x xxxxxxxxxx poradenství Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce.

(48)

Xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx x nouzové xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx systematická x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx kompatibilních xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx x xxxxx by xxxxx xxxxx xxxx xxxx využívat xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1406/2002 (15), a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/ES, Euratom (16). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx agenturu xxxxxx požádat o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx úrovně xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx znečištění xxxxxx x xxxxx Unie, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx.

(50)

Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx měl xxx xxxx zřetel xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx vody pod xxxxxxxxxxxxx nebo svrchovanými xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 směrnice 2008/56/XX, xxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx. X xxxxxx důvodu xx Xxxxxxxx unie xxxx prioritně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxx oblastech xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx mimo xxxx regionální xxxxxx xxx xxxxxx prostředí xxxxxxxxxx x xx. 3 bodě 10 xxxxxxxx 2008/56/ES.

(51)

Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxx Unie k Xxxxxxxxx o ochraně Xxxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkumem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mořského xxx a jeho xxxxxxx (17) (xxxx xxx „xxxxxxxx x činnostech x moři“) xxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pobřežní oblasti Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 77/585/XXX (18).

(52)

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx mořským xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx klimatu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí Xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, včetně xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx havárií x xxxxxxx účinné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Arktické xxxx, se xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx a ojedinělém xxxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ropou x xxx připravenost a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx výsledků například xxxxxxxx pracovní skupiny xxxxxxx Arktickou xxxxx x uplatňováním xxxxxxxxxxx xxxxxx Arktické xxxx xxx těžbu xxxx x xxxxx x xxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly zohledňovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(54)

Účinná xxxxxx na mimořádné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x úzkou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx, xxx podle xxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx mělo být xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx k xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx mimořádné situaci xx xxxxxxx xxxxx xxxx vyvodit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(55)

Je xxxxxxxx zásadní, xxx xxx xxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxx x aby v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx x shromažďování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxx technických xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zaznamenávání xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

(56)

X zajištění xxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx porušení.

(57)

Xx xxxxxx xxxxxx některých xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx zahrnout xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx akty v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie, xxxxx jde x xxxxx požadavků v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla potřebné xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

(58)

Definice xxxx xx vodách xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/35/XX xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice xxxxx xxx mořské xxxx xxxxxxxxx států xxxxx definice xxxxxxx xx směrnici 2008/56/XX.

(59)

Xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx pro Rakousko, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxx tyto členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x náročné standardy xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxx kontaktů s xxxxxxx zeměmi x x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxx členské xxxxx s pobřežními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx nepřiměřenou a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx musely xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Avšak havárie xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly xxxx xxxx xxx připraveny x reakci na xxxxxxx havárie a x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx zeměmi, xxxxxxx xx to týká.

(61)

Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx nejsou xxxxxxxxxxx zasaženy xxxxxxxx xxxxxxxxx v pobřežních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nemělo xx xx od xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx pokud xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxx xxxxxxx stát od xxxx xxxxxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxx sdílet na xxxxxx Unie, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranám v Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnici xx Xxxxxx xxxx zkoumat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zdokonalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxxxxx xx xx měli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx fyzickým, xxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx následků. Xxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, však xxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx závažných xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx dostatečně silný xxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx nebo jiná xxxxxxxx. Xxxx jiné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx by měla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx.

(64)

Xx xxxxxx Unie xx důležité, xxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxx se xxxx normy xxxxxxxxxx xx všechna xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx mobilní. Komise xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx analýzu xxxxx xxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxx havárií“ x xxxxxxxxxxx xx zařízením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x), b) xxxx x), se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

umístěním „x xxxx“ xxxx „xx xxxx“ xxxxxxxx x pobřežním moři, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxxxxxxx státu xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx právu;

3)

„činnostmi x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx průzkumu x xxxxx ropy xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x jednoho xxxxxxx na xxxxx;

4)

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx události x jejích následků;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx určený xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx xxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těžebního xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx úsilí a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx danou xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poznatcích a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxxx;

7)

„subjektem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x jehož případě xx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxx snižování rizika, xx třeba zohlednit xxxxxxxxx úrovně rizik xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX;

10)

„xxxxxxxxxxxx oblastí“ zeměpisná xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

11)

„držitelem xxxxxxx“ držitel xxxx xxxxxxxxxxxxx licence;

12)

„xxxxxxxxxxx“ subjekt, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxx xxxxxxx xx výkon xxxxxxxxxxxx činností jménem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

13)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx udělovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx užívání xxxxx xxxxxxxx 94/22/ES;

14)

„příslušným orgánem“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxx stanoví xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ vrtání xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti x odvětví xxxx x zemního xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x činnostem xxxxxxxxxxxx x těžbou;

16)

„těžbou“ xxxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vrstev xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

17)

„jiným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx“ jeden nebo xxxx xxxxxxxx x, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo skupiny;

19)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, pevně ukotvené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx propojena xxxxx xxxx jinými konstrukcemi, xxx xxxx xxxxxxxxx x činnostem v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx nebo x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx považovány za xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, že jsou x xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxx xx účelem xxxxxx vrtu, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx plynem x moři;

20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx používané pro xxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

22)

„xxxxxxxx“ xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníku x xxx, xx xxxx zpráva, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx, xxx xx v xx xxxxxxx, xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx;

23)

„xxxxxxxxx rizikem“ xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

24)

„xxxxxx činností“ xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx, xxx xxx xx mohlo dojít x náhodnému xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx havárii, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vrtu;

25)

„kombinovanou xxxxxxxx“ činnost prováděná xx xxxxxxxx spolu x xxxxx zařízením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tak významně xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx některém nebo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

26)

„xxxxxxxxxxxx zónou“ xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 500 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx;

27)

„xxxxxxxxxx“ subjekt s xxxxxxx nárokem kontrolovat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

28)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxx xxxx xxxxxxx opatření zaměřená xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx následků;

29)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx není pod xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx složky, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

30)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“:

31)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ okamžik, xxx se zařízení xxxx propojená infrastruktura xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx;

32)

„xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ropy“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx ropy, x to na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xx únik xxxx xx vyjadřuje xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dotyčných xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx;

33)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx počítačových programů, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx omezovat nebo xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx způsobit závažnou xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

34)

„trojstrannými xxxxxxxxxxxx“ formální ujednání x xxxxx umožnit xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

35)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x odvětví xxxx a zemního xxxxx x moři x působnosti xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

36)

„xxxxxxxx havarijním xxxxxx“ xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zhoršení xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, která xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx provozovateli, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx interním havarijním xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

37)

„závažnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí v xxxxxxx xx směrnicí 2004/35/XX.

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx případných nákladů xxxxxxxxxxxxx xx zhoršováním xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2008/56/XX;

b)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x x xxxxxx xxxxxxxxxx zajištění, žadatele xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxx, xx-xx stanovena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

dostupné informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x environmentálního profilu xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x závažných haváriích, xxxx-xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx plánuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnost, xxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, například xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí, x xxxxxx relevantních xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxx na rozhodování x xxxxxxxxx x xxx, xxxx mají xxx vzneseny xxxxxxxxxx xxxx dotazy;

d)

xxxxxxxxx má xxxxx vyjádřit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení průzkumu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx d) xx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti x

x)

xx prozkoumání xxxxxxxxxx x stanovisek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důvodech x úvahách, na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx založena, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

v souvislosti x pokládáním, inspekcí, xxxxxxxxxx, opravou, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli podmořského xxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxx x blízkosti xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx tohoto xxxxxxxx x z xxxx;

x)

x cílem provést xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx nepřízně počasí;

f)

v xxxxxxx xxxxx nebo

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx provozovatele, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x posuzování xxxxxxxx projektů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou mu xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx provozovateli x xxxxxxxxx, xxxxxx inspekcí, xxxxxxxxxxx a donucovacích xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiným xxxxxxx xxxx subjektům xxxxxx xxxxxx vydávajícího xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 21;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 27.

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesouvisejících x xxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice;

x)

xxxxxxxx xxxxxx své odpovědnosti x odpovědnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx závažných xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx strategii, xxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxx i xxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

zpřístupnil strategii, xxxxxxx a postupy xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupy x dalšími xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx a

f)

zakládal xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx III.

a)

pomáhá Xxxxxx x na xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx xxxxx ropy xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx;

x)

xx xxxxxxx externích a xxxxxxxxx havarijních plánů xxxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x služeb xxx xxxxx reakce xx xxxxxxxxx situace.

x)

xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx externích xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx jejich soulad x xxxxx xxxxxxxx;

x)

přezkoumávat xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 x 5;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxx podle čl. 19 xxxx. 3 x 5;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxx xxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17;

x)

xxxxxx x významných xxxxxxxx podle článků 12 a 13;

f)

v xxxxxxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích podle xxxxxx 12 x 13;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxx xxxx odpovídající xxxxx podle článků 14 x 28;

h)

v xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx a informace x této vrtné xxxxxxxx xxxxx článku 15;

x)

x xxxxxxx kombinované xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16;

x)

x případě stávajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx přesunuto xx nové těžební xxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

a)

v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx rozhodující xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, popsané xx xxxxxx x významných xxxxxxxx, xxxx vhodné x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodný x aktuální x xx funguje xxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx vrtů x xxxxxxxx vrtů jsou xxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxx vhodná za xxxxx okolností.

x)

xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x významných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx následků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. i) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx;

x)

ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pokud xx xx to, xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx ohrožena, xxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxx x významných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předloženy xxxxx xxxxxx 11;

c)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 1;

x)

xxxxx xx použijí xx. 6 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

měl xxxxxxxx požadovat zlepšení x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxx jeho části xxxx xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx výsledek inspekce, xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxxxx předložených xxxxx článku 11 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxx přípravu a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiných dokumentů xxxxx xxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx xxxxx článku 17.

a)

podnikový xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx písemný x stanoví xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx a opatření xx xxxxxx podniku;

b)

systém xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, praktické x procesní postupy x xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obavách xxxxxxxxxx xx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x moři, x xx x jakéhokoli xxxxxx, x

x)

pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx aktivovány v xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxxx bezprostřední xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a

b)

v xxxxxxx x externím xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x článku 29.

a)

xxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenými x odstavci 3;

x)

xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx dosahu x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závažné xxxxxxx, xxxx poskytnuty xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování podle xxxxxx 26.

„b)

„škody xx vodách“, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají závažné xxxxxxxxxx xxxxxx na: