Plné znění - 32017R2329

(1)

Xxxxxxx III nařízení Xxxxxx (ES) x. 1235/2008 (2) xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkci xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a opatřením xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, se názvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Kiwa XXX Öxx-Xxxxxxxx XxxX“, „Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxx xxx“ xxxxxxx xx „Xxxx XXX Xxxxx Xxxx Limitada“, „Xxxxxxx Union Perú“ x „XxxxxxXxxx.xxx CR S.A.“. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx y Xxxxxxxxx“ xxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství.

(3)

Japonsko xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznaných Xxxxxxxxx xxxxx dva xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx „Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxxxx Company“, x xx došlo ke xxxxx xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, Xxx.“ a „Hyogo xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Agriculture Society (XXXX)“, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Organic Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresa xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx její xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Korejskou xxxxxxxxxx xxxxx kontrolní xxxxxxx „Xxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, SCNU“.

(6)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxxxx dne 31. xxxxx 2018. Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v čl. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, xxxx xx xxx xxxxxxxx prodlouženo xx xxxx xxxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx x xxxxxxx potvrzení xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx rovnocennosti.

(8)

Délka xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008 x xxxxxxx s čl. 33 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxx xxx 30. xxxxxx 2018. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxx být prodlouženo xx 30. června 2021.

(9)

Xxxxxxx „Albinspekt“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxx přijala x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „XXȘXX Xxxxxxxx Üxüxxxx Kontrol xx Sertifikasyon Hizmetleri Xxx. Ltd.“ x xxxxxxxx xx seznam x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx uznat xxxxxxx „XXȘXX Xxxxxxxx Üxüxxxx Xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxxx Hizmetleri Xxx. Xxx.“ pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xx xxxxxx k Turecku.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „BIOCert Indonesia“ x xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx subjekt „BIOCert Xxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xx xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(12)

Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „xxx.xxxxxxxx XX“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A a X x Xxxxxxxxxxx, Čínu x Xxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxxx „Bolicert Xxx“ xx xxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 byl xxxxxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2017/1473 (3). Xxx xxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx „Bolicert Xxx“ xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxxxx organizace subjektu „Xxxxxxxx Ltd“) a aby xxxxxx vhodná a včasná xxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 834/2007. Xxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx rozhodla xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nápravných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjekt „Xxxxxxxx Xxx“ xx xxxxxxx XX za xxxxxxxx podmínek xxxx xxxx pozastavením.

(14)

Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx žádost subjektu „XXXX Xxx“ o změnu xxxx specifikací. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx je odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X, E x X o Albánii, Alžírsko, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X o Afghánistán, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx produktů X, D a E x Xxxxxxxxx, Kazachstán, Moldavsko, Xxxxx, Srbsko, Thajsko, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx A, X, X x X x Xxxxxxxxxxx, Kyrgyzstán x Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx produktů X, X x X x Xxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxx D o Tunisko.

(15)

Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx“ o změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xx odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx pro kategorie xxxxxxxx X, X, X, X, E x X x Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx, Francouzskou Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Grenadu, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx a Princův xxxxxx, Xxxxxxxx, Tádžikistán, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X (pouze xxxx) x X o Austrálii, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X o Nový Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X o Tongu x Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x Xxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Xxxxxxx XX“ o změnu xxxx specifikací. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů X (xxxx) x X x Xxxxxxxxx, xxxxx i rozšířit jeho xxxxxx pro Japonsko, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X, uznání xxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxx pro Paraguay x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Florida Xxxxxxxxx Organic Xxxxxxx xxx Consumers, Xxx. (XXX), DBA as Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Services (XXX)“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A a X x Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, C, D x X o Chile, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x Xxxxxxxxx x xxx kategorie xxxxxxxx C x X (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx „IMOswiss XX“ xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xx dni 1. ledna 2018 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008.

(19)

Xxxxxxx „Xxxx XXX Öko-Garantie GmbH“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „Xxxxx X.X“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů A a X o Afghánistán, Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx „Organic xxxxxxxxxxx certification Xxxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxx změnu xxxxx názvu xx „Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Certification Xxxxxxxx (XXX)“ x xxxxx xxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx xxxx uznání xxx xxxxxxxxx produktů X x D x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx xxx kategorii produktů X x xxxxxxxx jeho xxxxxx na xxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxxxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho uznání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X x X x Xxxxxx (4).

(25)

Xxxxxx přijala x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „XXXXX“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X o Ázerbájdžán, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Kazachstán, Xxxxxxxxxx x Xxxxx.

(26)

Xxxxxx přijala a posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx XXXX X.X.X.“ x xxxxxxxx xx xxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxx subjekt „Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx XXXX S.L.U.“ pro xxxxxxxxx xxxxxxxx A a X xx xxxxxx x Xxxxxxx, Ekvádoru, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxxx.

(27)

Komise xxxxxxx a posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Xxx-Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Na základě xxxxxxxxxx informací dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xx odůvodněné xxxxx xxxxxxx „Xxx-Xxx Organic Xxxxxxxxxxxxx Corporation“ pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xx vztahu x Xxxxx-xxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXxxX xxxxxxxxxxx Komisi o tom, xx xx rozhodla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Center xx Organic Xxxxxxxxxxx (XXXX)“. Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zápis kontrolního xxxxxxxx v seznamu v příloze IV xxxxxxxxx nařízení, a to xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxxx. Xxxxxxx „Egyptian Xxxxxx of Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (ECOA)“ xxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a aby přijal xxxxxx x xxxxxx nápravná xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, xxxxx xx stanovené xxxxx neposkytl xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Položka xxxxxxxx xx subjektu „Xxxxxxxx Xxxxxx of Organic Xxxxxxxxxxx (XXXX)“ x xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1235/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/872 (*1) xxxxx xxxxxxx „IMOcert Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X x B xx xxxxxx x Xxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxx A ve xxxxxx xx Kostarice. Xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxxxxx a Kostarika xxxx xxxxxxx v příloze III nařízení (XX) x. 1235/2008 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A a X (Xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X (Xxxxxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxx „XXXxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxxxx xxx tyto země xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008. Xxxxxx xxx uvedené xxxxxxxxx produktů xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx „XXXxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxx, xxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxx na tyto xxxxxxxxx produktů xx xxxxxx x Xxxxxxxxx a Kostarice xxxxxxxxxxxx potvrzením xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů.

(30)

Příloha V nařízení (XX) x. 1235/2008 ve xxxxx prováděcího nařízení (XX) 2016/1842 (5) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx ekologického zemědělství x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx odkazuje xx xxxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxx 21. Xxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx XXX, XX a V nařízení (XX) x. 1235/2008 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(32)

Zrušení xxxxxxxx „IMOcert Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ by xx xxxx uplatnit xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/872 x xxxxxxxx a zrušení xxxxxxxx „XXXxxxxx AG“ xx xx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2018.

(33)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

1)

Xxxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

2)

Xxxxxxx XX xx xxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

3)

Xxxxxxx X xx opravuje x xxxxxxx s přílohou XXX xxxxxx xxxxxxxx.