Plné znění - 32017R2329

(1)

Xxxxxxx XXX nařízení Xxxxxx (ES) č. 1235/2008 (2) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 834/2007.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxx, které poskytla Xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxx subjektů „Kiwa XXX Öko-Garantie XxxX“, „Xxxxxxx Union Xxxxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxx xxx“ xxxxxxx xx „Xxxx XXX Xxxxx Xxxx Limitada“, „Xxxxxxx Union Perú“ x „XxxxxxXxxx.xxx XX S.A.“. Xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx, že xxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx“ xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, že xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx další xxx xxxxxxxxx subjekty, x xx „Xxxxx Xxxx Research Xxxxxxxxxxxx“ a „Leafearth Xxxxxxx“, x xx xxxxx xx xxxxx xxxxx subjektů „Xxxxxx Xxxxxxx Japan, Xxx.“ a „Hyogo xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Agriculture Xxxxxxx (XXXX)“, jakož i internetové xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“.

(4)

Podle xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Nový Xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx informovala Xxxxxx, xx její xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXX“.

(6)

Doba xxxxxx xxxxxxxx Korejské xxxxxxxxx xx seznam x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 končí xxx 31. xxxxx 2018. Xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 33 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a kontrolních xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx zemích xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 x xxxxxxx x xx. 33 odst. 3 xxxxxxxx (ES) č. 834/2007 xxxxx xxx 30. xxxxxx 2018. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxxx Xxxxxx by uznání xxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2021.

(9)

Subjekt „Albinspekt“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „BAȘAK Xxxxxxxx Ürünler Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. Xxx.“ x xxxxxxxx xx xxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx odůvodněné xxxxx xxxxxxx „XXȘXX Ekolojik Üxüxxxx Kontrol ve Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. Xxx.“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A a X xx xxxxxx k Turecku.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „BIOCert Indonesia“ x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „XXXXxxx Xxxxxxxxx“ pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X x D xx xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxx.xxxxxxxx XX“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxx.

(13)

Xxxxx subjektu „Xxxxxxxx Xxx“ xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1473 (3). Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx Ltd“ xxxxxxx, xxx poskytl xxxxxx xxxxxxxxx o schválení xx xxxxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“) a aby xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 834/2007. Xxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx rozhodla xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nápravných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektem „Xxxxxxxx Xxx“. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx odůvodněné xxxxx xxxxxxx subjekt „Xxxxxxxx Xxx“ xx xxxxxxx XX za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx pozastavením.

(14)

Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „XXXX Xxx“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx je odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A, X, X, X x X o Albánii, Alžírsko, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx Afriku, xxx xxxxxxxxx produktů A o Ugandu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x D x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Ghanu, Xxxxxxx, Senegal a Uzbekistán, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X x X x Xxxxxxxxx, Kazachstán, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, D a E x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X a D x Xxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxx D x Xxxxxxx.

(15)

Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx“ o změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx informací dospěla Xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx A, X, X, X, X x X o Brunej, Cookovy xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx Polynésii, Xxxxxx, Grenadu, Guyanu, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx kategorie xxxxxxxx X, X, X (xxxxx xxxx) x X x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx produktů X x Xxxxx x Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx produktů X o Tuvalu.

(16)

Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx SA“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx obdržených informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx je odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx produktů X (xxxx) a E x Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx produktů X x xxxxxx pro Xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Xxx. (XXX), DBA xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Services (XXX)“ o změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx informací dospěla Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A a X x Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxx, xxx kategorie produktů X, C, D x X x Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx D x Xxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X a D (xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx státy xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx „IMOswiss XX“ xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xx dni 1. ledna 2018 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxx, x xxxxx xx již od xxxx dne xxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008.

(19)

Xxxxxxx „Xxxx XXX Öko-Garantie XxxX“ xxxxxxx Komisi xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx S.A“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxxxxxxxxx, Etiopii, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Moldavsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Ukrajinu.

(21)

Xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxxx Komisi změnu xxxxx xxxxx xx „Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Certification Xxxxxxxx (XXX)“ a změnu xxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Organic Xxxxxxxx“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xx odůvodněné rozšířit xxxx uznání o Kazachstán, Xxxxxxxxxx, Moldavsko x Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxx a posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Kontrola“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx jeho uznání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, B a D x Xxxxxx (4).

(25)

Xxxxxx xxxxxxx a posoudila xxxxxx subjektu „XXXXX“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X x D o Ázerbájdžán, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Kazachstán, Xxxxxxxxxx x Xxxxx.

(26)

Xxxxxx přijala x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Servicio xx Xxxxxxxxxxxxx CAAE X.X.X.“ x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx XXXX S.L.U.“ xxx xxxxxxxxx produktů X x X ve xxxxxx x Xxxxxxx, Ekvádoru, Mexiku, Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxx a posoudila žádost xxxxxxxx „Xxx-Xxx Organic Xxxxxxxxxxxxx Corporation“ x xxxxxxxx xx xxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008. Na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx odůvodněné xxxxx xxxxxxx „Tse-Xin Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Corporation“ xxx xxxxxxxxx produktů X x X ve xxxxxx x Xxxxx-xxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx DAkkS xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Agriculture (XXXX)“. Podle xx. 12 xxxx. 1 písm. c) xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxxx Xxxxxx xxxxxxx dočasně xxxxxx zápis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v seznamu v příloze IV xxxxxxxxx nařízení, x xx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedodá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx „Egyptian Xxxxxx of Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX)“ xxx Xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx platné osvědčení x xxxxxxxxx a aby xxxxxx xxxxxx a včasná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 834/2007, xxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Položka xxxxxxxx xx subjektu „Xxxxxxxx Xxxxxx of Organic Xxxxxxxxxxx (XXXX)“ x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace.

(29)

Příloha XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx znění prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/872 (*1) xxxxx xxxxxxx „IMOcert Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xx xxxxxx x Xxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx produktů X xx xxxxxx ke Kostarice. Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx jsou xxxxxxx v příloze III xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxx xxxxxxxxx produktů A a X (Xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A (Kostarika), xxxxxx být xxxxxxx „XXXxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ x xxxxxxx s čl. 10 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008. Xxxxxx xxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx „IMOcert Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxx, xxx vzhledem k chybnému xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potvrzením xxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1842 (5) xxxxxxxx xxxx xxxx potvrzení x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008. Xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxx 21. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx opravena.

(31)

Přílohy XXX, XX x X xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny a opraveny.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxxx „XXXxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ xx xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/872 x xxxxxxxx a zrušení xxxxxxxx „XXXxxxxx AG“ xx xx xxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 2018.

(33)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

1)

Xxxxxxx XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

2)

Xxxxxxx XX se xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.

3)

Xxxxxxx X xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.