Plné znění - 32017R2329

(1)

Xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1235/2008 (2) xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx rovnocenné xxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx (XX) č. 834/2007.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Kiwa XXX Öko-Garantie GmbH“, „Xxxxxxx Xxxxx Certifications“ x „Xxxxxx lab“ xxxxxxx xx „Xxxx XXX Xxxxx Xxxx Limitada“, „Xxxxxxx Xxxxx Perú“ x „XxxxxxXxxx.xxx XX S.A.“. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, Ministerio de Xxxxxxxxxxx y Xxxxxxxxx“ xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx další xxx xxxxxxxxx subjekty, x xx „Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxxxx Xxxxxxx“, x xx xxxxx ke xxxxx xxxxx subjektů „Xxxxxx Xxxxxxx Japan, Xxx.“ x „Xxxxx prefectural Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXXX)“, xxxxx i internetové xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“.

(4)

Podle informací, xxxxx xxxxxxx Nový Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx informovala Xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXX“.

(6)

Doba xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008 xxxxx dne 31. xxxxx 2018. Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, xxxx xx xxx xxxxxxxx prodlouženo xx xxxx xxxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a kontrolních xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx provádět kontroly x xxxxxxx potvrzení xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx v příloze IV xxxxxxxx (ES) č. 1235/2008 x xxxxxxx s čl. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) č. 834/2007 xxxxx dne 30. xxxxxx 2018. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx uznání xxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2021.

(9)

Xxxxxxx „Albinspekt“ xxxxxxx Xxxxxx změnu xxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „XXȘXX Xxxxxxxx Üxüxxxx Xxxxxxx xx Sertifikasyon Hizmetleri Xxx. Xxx.“ o zařazení xx xxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1235/2008. Xx základě xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx odůvodněné xxxxx xxxxxxx „BAȘAK Ekolojik Üxüxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. Xxx.“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xx xxxxxx k Turecku.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „XXXXxxx Indonesia“ x xxxxxxxx na seznam x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx je xxxxxxxxxx xxxxx subjekt „XXXXxxx Xxxxxxxxx“ pro kategorie xxxxxxxx A a D xx xxxxxx k Indonésii.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „xxx.xxxxxxxx XX“ x xxxxx jeho specifikací. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxxxxxxxxx, Čínu x Xxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“ xx xxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1473 (3). Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“ xxxxxxx, xxx poskytl xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“) x xxx xxxxxx xxxxxx a včasná xxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 834/2007. Xxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx informovala, xx xx xxxxxxxx pozastavení xxxxxx, neboť obdržela xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjekt „Xxxxxxxx Xxx“ do xxxxxxx IV xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx žádost subjektu „XXXX Xxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx obdržených informací xxxxxxx Komise k závěru, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X, X x X o Albánii, Xxxxxxxx, Xxxxxxx arabské xxxxxxx x Xxxxx Afriku, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x D o Afghánistán, Xxxxxxx, Etiopii, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X x X x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Moldavsko, Xxxxx, Xxxxxx, Thajsko, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx produktů X, X, X x X x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, B x X x Xxxxx a pro kategorii xxxxxxxx X x Xxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx A, B, X, X, X x X x Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Guyanu, Xxxxxxxxx, Kuvajt, Libanon, Xxxxx-Xxxxx Guineu, Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx ostrov, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx kategorie xxxxxxxx X, C, X (xxxxx xxxx) x X o Austrálii, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxx Xxxxxx, xxx kategorii xxxxxxxx X x Xxxxx x Xxxxxxx x xxx kategorii xxxxxxxx X o Tuvalu.

(16)

Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx XX“ o změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů X (xxxx) x X x Xxxxxxxxx, xxxxx i rozšířit xxxx xxxxxx xxx Japonsko, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxx xxx Xxxxxx a Mosambik x xxxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxx pro Xxxxxxxx x Xxxxxxx o kategorii produktů X.

(17)

Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxxx Organic Growers xxx Xxxxxxxxx, Inc. (XXX), XXX as Xxxxxxx Certification Services (XXX)“ o změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xx odůvodněné rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxxxx produktů X, X, X x X o Chile, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X x Xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx „XXXxxxxx XX“ xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxx 1. xxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxx, a neměl xx již od xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx IV nařízení (XX) x. 1235/2008.

(19)

Subjekt „Kiwa XXX Öxx-Xxxxxxxx GmbH“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Letis S.A“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X o Afghánistán, Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Ukrajinu.

(21)

Xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx „Xxxxxxx Agriculture Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXX)“ x xxxxx xxx xxxxxx.

(22)

Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Control Xxxxxx“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X x X x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx přijala a posoudila xxxxxx subjektu „Organic Xxxxxxxx“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací dospěla Xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uznání o Kazachstán, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx xxx kategorii produktů X x xxxxxxxx jeho xxxxxx na xxxx.

(24)

Komise xxxxxxx a posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Organska Kontrola“ x xxxxx xxxx specifikací. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů X, X x X x Xxxxxx (4).

(25)

Xxxxxx xxxxxxx a posoudila xxxxxx subjektu „XXXXX“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x D x Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Kazachstán, Xxxxxxxxxx x Xxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx XXXX X.X.X.“ x xxxxxxxx xx xxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (ES) č. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx subjekt „Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx XXXX X.X.X.“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xx vztahu x Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxx-Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx uznat xxxxxxx „Xxx-Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Corporation“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A a X xx xxxxxx x Xxxxx-xxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx DAkkS xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx akreditaci xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX)“. Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v seznamu x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx daný kontrolní xxxxxxx nedodá požadované xxxxxxxxx. Xxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX)“ byl Xxxxxx vyzván, xxx xxxxxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx x xxx přijal xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 834/2007, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uspokojivou xxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxx of Organic Xxxxxxxxxxx (XXXX)“ x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/872 (*1) xxxxx subjekt „XXXxxxx Xxxxxxxxxxxxx Ltda“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx produktů X x X xx xxxxxx x Xxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx xxxxxx ke Kostarice. Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze III xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 pro xxxxxxxxx produktů X x X (Xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A (Kostarika), xxxxxx xxx subjekt „XXXxxxx Latinoamérica Xxxx“ x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xxxxx xxx tyto země xxx xxxxxxx kategorie xxxxxxxx v příloze IV xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xxxxxx xxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx subjekt „XXXxxxx Xxxxxxxxxxxxx Ltda“ xxxxxxx, xxx vzhledem k chybnému xxxxxx na tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potvrzením xxxxxxxx xxxxxxxxx do uvedených xxxxxxxxx produktů.

(30)

Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/1842 (5) obsahuje xxxx xxxx potvrzení x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx odvolává xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 24 namísto xxxxxxx 21. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx XXX, XX a V nařízení (XX) x. 1235/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxxx „IMOcert Xxxxxxxxxxxxx Xxxx“ xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/872 x xxxxxxxx a zrušení subjektu „XXXxxxxx XX“ xx xx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2018.

(33)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro ekologické xxxxxxxxxxx,

1)

Xxxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

2)

Xxxxxxx XX xx xxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

3)

Xxxxxxx X xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.