XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2017/2226
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017,
kterým se xxxxxxx Systém xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxx o vstupu x xxxxxxx x xxxxx o odepření xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice členských xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx účely xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 x (EU) x. 1077/2011
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 77 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x čl. 87 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
v xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxx xxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v Evropské xxxx“ Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx integrované xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Systém xxxxxx/xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a místo xxxxxx a výstupu xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx rada na xxxx zasedání xx xxxxx 19. a 20. xxxxxx 2008 xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozvoji xxxxxx xxxxxxxxx integrované xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx moderních xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Ve xxxx xxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2009 xxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx ve službách xxxxxxx“ se Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx států a xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx rada xx xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2011 xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Dne 25. xxxxx 2011 Komise xxxxxxxxxx sdělení „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – možnosti x xxxxx postup“. |
|
(5) |
Xx xxxxx strategických pokynech xxxxxxxxx v xxxxxx 2014 Evropská xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který obyvatelům xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx, x zvyšující xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, že Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx by xx tímto xxxxxx xxxx xxx integrovaná xxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx efektivním způsobem xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx inteligentní xxxxxx xxxxxx, mimo jiné xx systémem xxxxxx x xxxxxxx, a xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxx agenturou xxx xxxxxxxx informační xxxxxxx (xx-XXXX). |
|
(6) |
Ve xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2015 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx“, Komise xxxxxx, xx xxxx etapa xx měla xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx hranice“, xxxxxx xxxxx je zvýšit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, usnadnit xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících „v xxxxx víře“ ze xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx zintenzivnit xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, x xx xxx xxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx oprávněného xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států xx xxx být xxxxxxx xxxxxx EES, který xxxx elektronicky xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x oprávněním xx krátkodobému xxxxxx xx území členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. Měl xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pasy státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vymezit cíle xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxx vkládaných do xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x nimž xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vkládání, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, jakož x další xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx údajů a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x interoperability x xxxxxxx informačními xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx související xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx EES by xx xxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xx měl xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx byl xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx XXX xx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x plném xxxxxxx. Xx žádoucí, xxx členské xxxxx, xxxxx schengenské xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx ke xxx zprovoznění systému XXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx zrušit xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx EES xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxx. Xxxxx xxx x podmínky xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx by xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx členských států, xxxxx xxxxx neuplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxx úspěšně xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x platnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxx xxxxxxx přístup xx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES (3) x xxx které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx informačního systému (xxxx jen „XXX“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1987/2006 (4) x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx být xxxxxx XXX provozován xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, na xxxxx xxxxxx dosud zrušeny xxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a používání xxxxxxx EES, xxx xx zmenšil xxxxx xx xxxxxxx tvořící xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x řádné xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/399 (5). |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xx systému XXX xx měl xxx xxxxxxx automatizovaný xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx systém XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 90 xxx xxxxx jakéhokoli xxxxxx 180 xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by mělo xxx započítáno xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx XXX dosud xxxxxxxxxxx, xx se měly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxxx kalkulátor by xxx započítávat pobyty xx xxxxx členských xxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x plném xxxxxxx, xxx provozují xxxxxx XXX, xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 90 xxx xxxxx jakéhokoli xxxxxx 180 xxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx provádět xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx provozuje systém XXX. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krátkodobým xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx započítávat xxxxxx na území xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx neuplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx EES. |
|
(14) |
Xxxx by xxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx EES. Xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1077/2011 (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011 xx xxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxx EES xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx EES xx xxx zejména x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxx oprávněného xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx XXX xx xxx xxxx přispívat x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. |
|
(16) |
Systém XXX xx xx xxx skládat x xxxxxxxxxx systému (xxxx xxx „ústřední xxxxxx XXX“), xxxxx xxxxxxx x počítačovou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx údajů, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémem EES x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx VIS (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx XXX“) x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémem XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraními. Xxxxx xxxxxxx xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraním. Xxx xx xxxxxxxx vypracovávání xxxxxxxxx a podávání xxxxx, mělo xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx internetová xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx také xxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krátkodobého xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx počet xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx. Ve xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravců k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx být x xx největší míře xxxxxx dopad na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX a systémem XXX v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ústředním xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx pohraničním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx nebo záznamů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxx, ověřovat xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx držitele xxxx xxxxxx xxxxxx prstů xxxxx x systému XXX, xxxxx i xxxxxxx pohraničním orgánům xxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx. Interoperabilita xx xxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxx xxxxxxx používajícím xxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx x přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX přímo ze xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxx, že xx xxxxx prohlášeno xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx prodloužena xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 767/2008 (7) xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. Jakmile xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, získávání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx systému XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx VIS xx xxxx být xxxxxxxx zásada xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx nařízení by xxxx xxxxx, kterým xxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x přístupu xx xxxxxxx EES za xxxxxx vkládání, xxxx, xxxxxxxxxx nebo prohlížení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx EES x x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxxxx orgány by xxxx zajistit, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx ctěny xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx, a aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx názorech xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x národnostní xxxxxxx, xxxxxxx, narození, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Systém XXX by xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zejména x cílem zlepšit xxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxxxxxx nedovolenému přistěhovalectví x usnadňovat xxxxxx xxxxxxxxxx toků. Xxxxxx xx měl xxx xxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxx EES xx účelem xxxxxxxx x prevenci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxx je bez xxxxxx xx jeho xxxxx xx soukromí xxxxxxxxxxx opodstatněné xx xxxx xxxxxx. Za xxxx xxxx biometrické xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjištění totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx států, ale xxxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxx jiný xxxxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxx, xxx xx x případě migrantů x xxxxxxxxxx postavení xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx porovnávat xxxxx x vstupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx víře. Použití xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxx x otiscích prstů xxxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxx otisků xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledků, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx-xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx se xx xxxxxxx EES xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čtyř xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx vízové povinnosti, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zjištění xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxx EES xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx držiteli xxx, xx se měly xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX. Zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x těch, kteří xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Otisky xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx identifikátor xxx ověření totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, kteří byli xxx xxxxx zaregistrováni x systému XXX, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hraničního xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx biometrický identifikátor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
X boji proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx měly x xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x údajům XXX xxx účely xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zjišťování totožnosti xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx smrtí, nebo xxx, xx pomohl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v případech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nezákonným obchodem x xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx XXX xx nezbytný xxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/541 (8) či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2002/584/SVV (9). Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx systému EES xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx své doklady, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obličeje a xxxxxx xxxxxxx totožnost xxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jako nástroj x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podezřelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Údaje XXX by proto xxxx xxx na xxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/794 (xxxx xxx „Xxxxxxx“) (10). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožnit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxx zjištěn xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx EES. Xxx účely xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxx x vyšetřování teroristických xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx by se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX mělo xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx zájem zachovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
K xxxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestných činů, x nichž xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx na xx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/680 (11) a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2016/680. |
|
(24) |
Xxxxxxx xx zásadní xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celé Unii. X důsledku xxxx xx měl mít Xxxxxxx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxx XXX x rámci svých xxxxx a x xxxxxxx x nařízením (XX) 2016/794. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x zajistit, že xxxxx plně dodržována xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Přístup xx xxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování teroristických xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx představuje xxxxx xx základních xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx osobních údajů xxxx, jejichž osobní xxxxx xxxx v xxxxxxx XXX zpracovávány. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx s dostatečnou xxxxxxxxx, xxx umožnilo xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxx chování, xxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx základních práv x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xx nezbytné x xxxxxxx oprávněného x xxxxxxxxxxx xxxxx, x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Porovnávání xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx nalezena xx xxxxx trestného xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx otisk xxxxx“), xx v xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx domněnka, xx by pachatel xxxx xxxx xxxxx xxx zaregistrováni v xxxxxxx XXX, xx xxxxxxx porovnat latentní xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x systému XXX, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, například xxxx jsou latentní xxxxxx prstů xxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxxxxx činu. |
|
(27) |
Xx nezbytné xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx přístupové xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx do xxxxxxx EES, x xxxx seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx přístup xxxxxxx xxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX xx xxxx podávat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx by xxxx být řádně xxxxxxxxxx. Operativní xxxxxxxx x xxxxx určených xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x údajům XXX, xx neměly jednat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx přístupovým xxxxx by měl xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonem xxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxx xx xxx xxx díky xxxxxxx x počtu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x přístup xx xxxxxxx EES. Ústřední xxxxxxxxxx body by xxxx jednat nezávisle xx xxxxxxxx orgánech x xxxx by xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx přísného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X naléhavých xxxxxxxxx, xxx je nezbytný xxxxxx přístup v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxxxxxxxx trestnými xxxx xx xxxxxx závažnými xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx přístupové xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vyloučení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, je-li to xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxx by měly xxxxx x xxxxxxx x údajům EES xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jiných závažných xxxxxxxxx xxxx. |
|
(30) |
Přístup do xxxxxxx XXX pro xxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx podezřelých xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/615/XXX (12), xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebylo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxx po xxxxxxxx. |
|
(31) |
Aby xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x sdíleny, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx výměny osobních xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX. |
|
(32) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nezbytně xxxxxx pro xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxx xxxxx správy xxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx do xxxxxxx XXX opakovaně zanášet xxxx uplynutím xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx uchovávání xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx cestující, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx překročení hranice x xxxxxx doba xx xxxxxxxxxx přechodech. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx EES xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx také xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vstupující xx xxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx údajů je xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a samoobslužných xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxx byl odepřen xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu. Xxx xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, na něž xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX (13), nebo xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, kteří xxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, je xxxxxx xxxxxxx každý spojený xxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxx jejich xxxxxxx x xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Po xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxx xxxxxxxxxx údajů xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vymazat. |
|
(33) |
Xxxxx x státních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx území členských xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx navrácení. Tyto xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pěti xxxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx dodrželi xxxxx oprávněného xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, jimž xxx odepřen xxxxx xx účelem krátkodobého xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx x xxxxxxxx údaje státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxx oprávněného xxxxxx, je třeba xxxxxxxxx po dobu xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cestujícího xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou požaduje xxxxxxxx (EU) 2016/399. Xxxxxxxxxx žádostí x xxxx xx konzulárních xxxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx cestách xxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx systému XXX. Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxx účely xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx provádění xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxx xxx prověřeny xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x cílem xxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxxxx států, je xxxx xxxxxxxx uchovávat xx delší xxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx x dobou xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu dodrželi, x státních příslušníků xxxxxxx zemí, xxxx xxx odepřen vstup xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(35) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 (14), x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx body xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxxx xxxx odhalování teroristických xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(37) |
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, vyšetřování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/680. |
|
(38) |
Na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Unie xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxx xxxxxx pověřených xxxxxxxxx xxxxxxx systému XXX by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 (15). |
|
(39) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx nařízení by xxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx nebo xxxx xx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx údaje xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země x souvislosti x xxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx EES xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx uvedeno xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx by xxx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx členskými státy xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech, xxx existuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského života x souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx činem. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx se xxxx rozumět xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx újma xx zdraví, xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x braní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x dětská xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xx zajištěno xxxxxxxx poskytování informací xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxxx žádající xxxxx zemí, xxxxxxxx xxxxxx provozujícím xxxxxx XXX. Xxxx xx xxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx určené xxxxxx mají xxxxxxx xx systému EES xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, x členským státům, xx něž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxx být xxxxxxxxx řádně odůvodněné xxxxxxx x xxxx xx xxx omezeno xx xxxxxxx, xxx xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestného xxxx xx jiného závažného xxxxxxxxx činu. Xxxx xx být xxxxx, xxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záznamů x xxxxxx/xxxxxxx vedených xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx EES. Xxxxxxxx (XX) 2016/680 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zpracování údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX. |
|
(41) |
X xxxxxx členském xxxxx xx dozorový xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) 2016/679 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx by xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx XXX vzájemně xxxxxxxxxxxxx. |
|
(42) |
X xxxxxx členském xxxxx by dozorový xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být poskytovány x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/679, xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx údaje xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x souvislosti xx xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx písemně, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, plakátů nebo xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxx xxxx zajištěno xxxxxx sledování uplatňování xxxxxx nařízení, mělo xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajistit jejich xxxxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xx účelem zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x souladu x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 (16). |
|
(47) |
Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx zavedení xxxxxxx XXX x určení xxxxxxxxxx povinností, xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxx, x xxxxxx rozsahu x xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x XX“). X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(48) |
X xxxxxxxxxx na zprovoznění xxxxxxx EES by xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (17) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody“), xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx. Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx zprávy různé xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxx xxxxxxxxx unijním xxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx související xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx než xxxxxxxx vyčleněný xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 515/2014 (18). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoj systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 515/2014 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vnější xxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxx nařízením není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX. |
|
(51) |
X souladu s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx č. 22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x EU x xx Smlouvě x fungování Xxxxxxxx xxxx, se Dánsko xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx navazuje na xxxxxxxxxxx acquis, rozhodne xx Dánsko x xxxxxxx s xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx. |
|
(52) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx království x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (19); Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx nepodílí na xxxx xxxxxxxxx a xxxx nařízení xxx xx není závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX (20); Xxxxx se tedy xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x toto xxxxxxxx pro ně xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve smyslu Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské unie x Islandskou republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (21), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (22). |
|
(55) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (23), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (24) x x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx 2008/149/XXX (25). |
|
(56) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Švýcarskou xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (26), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (27) x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2011/349/XX (28). |
|
(57) |
Xxxxx xxx o Xxxx, Bulharsko, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxx systémů XXX x XXX, xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis xxxx x xxx xxxxx související xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, xx. 4 odst. 2 xxxx x přistoupení x xxxx 2005 x čl. 4 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011 ve xxxxxxx s rozhodnutími Xxxx 2010/365/EU (29), (XX) 2017/733 (30) x (XX) 2017/1908 (31). Xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx Rady. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxx schengenského xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xx xxxx měly xxxxxxxxxx xxxxx ty členské xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx XXX neprovozují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, xx xxxx xxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx stanoveným x tomto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxx tyto xxxxxxxx. |
|
(58) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 x dne 21. xxxx 2016 xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(59) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx přístup xx xxxxxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx právo fyzických xxxx xx xxxxxxx x údajům, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, zejména xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxx xx lidskou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xx svobodu a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, práva osob xx zdravotním postižením x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x spravedlivý xxxxxx. |
|
(60) |
Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. července 1951 x xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíků ve xxxxx Newyorského protokolu xx xxx 31. xxxxx 1967, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxx vstupu/výstupu“ (xxxx xxx „xxxxxx XXX“), který xxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněného xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x místa xxxxxxxx xxxxxx státním příslušníkům xxxxxxx zemí, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Europol xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx se vztahuje xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, kteří xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxx x jejich xxxxx:
|
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje rovněž xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (EU) 2016/399 xxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem krátkodobého xxxxxx.
3. Xxxx nařízení se xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí, kteří xxxx rodinnými příslušníky xxxxxx Xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX a xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx karty xxxxx xxxxxxx směrnice, ať xxxxxxxxxxx nebo následují xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xx doprovázejí nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, či xxxxxxx, pokud:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podle xx. 2 bodu 16 xxxxxxxx (XX) 2016/399, xx xxx xx nevztahují písmena x) x x) xxxxxx odstavce; |
|
x) |
státní příslušníky xxxxxxx zemí, kteří xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/66/XX (33) xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/801 (34); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víz; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx vydaného Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx kategorie xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kontrol xxxx využívají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontroly xx hranicích xxxxx xx. 6x xxxx. 3 písm. g) xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
h) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v čl. 6x xxxx. 3 xxxx. x), x), x) a k) xxxxxxxx (XX) 2016/399. |
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx občanů Xxxx na xxxxxxx xxxxxx mezi Unií x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx; x |
|
x) |
nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx karty podle xxxxxxxx 2004/38/ES nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1030/2002. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 2 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ vnitřní xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 1 nařízení (XX) 2016/399; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 11 nařízení (XX) 2016/399; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xx jednu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
5) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ orgán xx smyslu xx. 4 bodu 3 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008; |
|
6) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx není občanem Xxxx xx xxxxxx xx. 20 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx jedné xxxxxx x třetími xxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rovnocenného xxxxx xxxxxx Unie; |
|
7) |
„xxxxxxxxx dokladem“ xxx xxxx jiný xxxxxxxxxx doklad, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx překračovat xxxxxx hranice x xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
8) |
„krátkodobým xxxxxxx“ xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 dnů, xxx je xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/399; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx vízem“ xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 810/2009 (37); |
|
10) |
„krátkodobým národním xxxxx“ oprávnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, k zamýšlenému xxxxxx na xxxxx xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxx, během xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pobývat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxx x souladu s xxxxxxxx předpisy; |
|
12) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ členský stát, xxxxx xxxxxx údaje xx systému EES; |
|
13) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx souborů xxxxx, jehož účelem xx zjistit, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (kontrola xxxxxxxxxx xxxx xxxxx); |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vícenásobných xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx); |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, číslicemi, xxxxxxxxxx xxxxx, mezerami x xxxxxxxxxxxxxx znaménky; |
|
16) |
„xxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ údaje xxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxx chybějí, xxx xx levé xxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx obličeje“ digitální xxxxxxxxx obličeje; |
|
18) |
„biometrickými údaji“ xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx délky xxxx xxxxxxxxxxx krátkodobého xxxxxx na území xxxxxxxxx států; |
|
20) |
„agenturou xx-XXXX“ Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1077/2011; |
|
21) |
„xxxxxxxxxx úřady“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/679 x xxxxxxxx úřad xxxxxxx x souladu x xx. 41 xxxx. 1 směrnice (XX) 2016/680; |
|
22) |
„údaji EES“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 14 x xxxxxx 16 xx 20; |
|
23) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
24) |
„teroristickým xxxxxxxx xxxxx“ trestný xxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxx odpovídá xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2017/541; |
|
25) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx činem“ xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx rovnocenný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/584/XXX, xxxxx jej lze xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx hranicí xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx roky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s omezením xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
26) |
„xxxxxxx orgánem“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx článku 29 xxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx činů a xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx; |
|
27) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 23 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
28) |
„xxxxxxxxxxxxx branou“ elektronická xxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx 24 nařízení (EU) 2016/399; |
|
29) |
„xxxxx neúspěšných registrací“ xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
30) |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxx během biometrického xxxxxxxxxxx, xxxxx nepatří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
31) |
„xxxxx falešných xxxxxxxxxxx identifikací“ poměr xxxxxxxxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxxx vyhledávání, přestože xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxx zaregistrovány. |
2. Xxxxx definované x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx nařízení.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxxx x xxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx, xxxxx zpracování xxxxxxxx údajů provádějí xxxxxx členských xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Hranice, xx xxxxx xx systém XXX xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Systém XXX se xxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx rozsahu, xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx vnitřních xxxxxxxxx xx členskými státy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx schengenské xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxxx xxxxxx EES na xxxxx vnitřních hranicích xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx neuplatňují xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx EES xxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx provozují systém XXX, xxxxxxx xxxxxx XXX xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 1 písm. x) x x) xxxxxxxx (XX) 2016/399.
5. Xxxxxxxx xx xx. 23 xxxx. 2 třetího x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 27, xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx systém XXX, xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxxx funkcí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx neuplatňuje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zaznamenání xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Biometrické xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je systém XXX provozován s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxxxx EES x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxx. x) x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) x x), jakož x xxxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx EES.
Xxxxxx 6
Xxxx systému XXX
1. Xxxxxxxxxxxxxx a uchováváním xxxxx do xxxxxxx XXX x poskytováním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx členským státům xxxx xxxxxx EES xxxx xxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx oprávněného pobytu xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx krátkodobému xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx překračujících xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odepření xxxxxx x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx automatické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí; |
|
x) |
umožnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx státní příslušníky xxxxxxx xxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x výstupů, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx podloženou xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestnými xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podezřelých xxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx překročí xxxxxx xxxxxxx. |
3. Systém XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx provozování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 8x xxxxxxxx 2016/399 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hranic xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8x xxxxxxxx (EU) 2016/399 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo o xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx programech xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pohraničním xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx programu pro xxxxxxxxx postupů byla xxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
1. Systém XXX xx skládá:
|
x) |
z xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx XXX); |
|
x) |
x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktur v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx systému EES; |
|
c) |
xx xxxxxxxxxxxxx komunikačního kanálu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x ústředním xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx a šifrovaná; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 13; |
|
x) |
x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx centrální xxxxxx, xxx xx uvedeno x čl. 63 xxxx. 2. |
2. Xxxxxxxx systém XXX xx xxxxxxx x technických xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 37 odst. 3.
3. Xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2008/602/XX (38), xxxxxxx xx určité xxxxxxxxxx x softwarové součásti xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx XXX x komunikační xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx s xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2004/512/XX. Musí xxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX
1. Agentura eu-LISA xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mezi ústředním xxxxxxxx EES x xxxxxxxxx systémem XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx XXX. Přímé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX a systémem XXX jsou xxxxx xxxxx x případech, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx nařízení, xxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. Získávání xxxxx týkajících se xxx ze xxxxxxx XXX, jejich importování xx xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX nahlížet xx systému XXX xx xxxxxxx EES x xxxxx:
|
x) |
získávat xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx ze systému XXX x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx XXX za účelem xxxxxxxxx nebo aktualizace xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxx záznamu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX podle xxxxxx 14, 16 a 18 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18x xxxxxxxx (ES) x. 767/2008; |
|
x) |
xxxxxxxx údaje týkající xx víz xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx je xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx aktualizace xxxxxxx x vstupu/výstupu x xxxxxxx, xx xx xxxxx prohlášeno xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx je prodloužena xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 tohoto xxxxxxxx x xxxxxx 13, 14 x 18x nařízení (XX) x. 767/2008; |
|
c) |
x xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 18 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
x) |
ověřit na xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx systém XXX, xxx xxx xxx xxxxxx příslušník xxxxx země xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX v xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx 19a nařízení (XX) x. 767/2008; x |
|
x) |
xxxxx xx ověřována xxxxxxxxx xxxxxxxx víza xx použití xxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx otisků xxxxx držitele xxxx x otisky xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX v souladu x xxxxxxx 23 xxxxxx xxxxxxxx a xx. 18 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. |
3. Xxxxxxxxxxxxxxxx umožní xxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxx VIS xxxxxxxx xx xxxxxxx EES xx systému VIS x cílem:
|
x) |
posuzovat xxxxxxx x víza x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008; |
|
x) |
x případě členských xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx rozsahu, xxx xxxxxxxxx systém XXX, posuzovat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxx v případě, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx či je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxx nařízení x xxxxxx 13 a 14 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008. |
4. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxx EES xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx databázi xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx VIS.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx do xxxxxxx XXX xx xxxxxx vkládání, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, změny, vymazávání x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 x článcích 16 xx 20 xx xxxxxxxx výhradně xxxxx zmocněným pracovníkům xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx státu, které xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 23 xx 35. Xxxxx přístup xx xxxxxx xx rozsah xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x uvedenými xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxx x imigrační xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx vnitrostátních orgánů xxxxxxxx eu-LISA. X xxxxx seznamu xx x každého xxxxxx xxxxx, za jakým xxxxxx mu má xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxx xxx x nim xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx určeny x xxxxxxx s xxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 10
Obecné zásady
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx, xxx byl xxxxxx XXX xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, náležitým xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx používání systému XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, bylo x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx hlediskem xxxxxxxx zájem xxxxxx.
Xxxxxx 11
Automatizovaný xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o zbývající xxxxx oprávněného xxxxxx
1. Xxxxxx XXX zahrnuje automatizovaný xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
kteří jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx nějž xx xxxxxxxx směrnice 2004/38/XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx pohyb, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx na xxxxxxx dohody mezi Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx druhé, a |
|
x) |
kteří xxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1030/2002. |
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxx x maximální xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x x tom, xxx xxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx krátkodobých víz xxx xxxxx xxxx xxx vstupy vyčerpán; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx překročení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx; |
|
x) |
při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx o nich x maximální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zohledňuje xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 9 xxxxxxxx (EU) 2016/399. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta xxx příslušníkem pohraniční xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx krátkodobého xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu, ale xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněného pobytu xx základě krátkodobého xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza.
X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kalkulátor xxxxx ověří:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 180 dnů; a |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. |
5. Pro xxxxx xxxxxxx, zda státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx využili xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich krátkodobým xxxxx, automatizovaný kalkulátor xxxxxxxxxx xxxxx vstupy xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx systém XXX.
6. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 810/2009. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kalkulátor xxxxxxxx délku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xxxxx pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx x souhrnu xxxxxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx.
Xxxxxx 12
Informační xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby oprávněného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o vstupu/výstupu, x xxxxx chybějí xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxx oprávněného xxxxxx.
2. Xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx překračují xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (ES) x. 693/2003 (39) (xxxx xxx „doklad XXX“), xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, x rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamy, x kterých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxx mít x dispozici xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx EES, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článcích 16 x 17 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxx pobytu, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Internetová služba
1. Aby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx-xxxx službě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury xx-XXXX, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx daty. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx „XX/XXX OK“, xxxxx x informaci x xxxxxxxxx délce xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu, ale xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx krátkodobého víza xxxx krátkodobého xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx uvedených x prvním pododstavci xx xxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dodržení xxxxxxxxx xxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx období. Xxxx informace xxxx xxxxxxxxxxx xxx pobyty x xxxxxxx xxxxxx 180 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zamýšlenému datu xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
3. Aby xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza xxx xxxxx nebo dva xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „XX/XXX XX“. Dopravci mohou xxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Dopravci xxxxxxx systém ověřování, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odpověď „XX/XXX XX“ xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/399.
4. Za xxxxxx xxxxxxxxx xx. 26 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxx, uchovává xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx služby. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, údaje xxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx firma xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxx chráněny xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx.
5. Internetová xxxxxx xxxxxxx samostatnou xxxxxxxx určenou xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx EES x xxxxx XXX. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x ní obsaženy, x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx databázi xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ověřit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx xxx vstupy, xxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vízem.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx internetové xxxxxx, a pravidla xxx xxxxxxx xxxxx x zabezpečení xxxxxxxx xx internetové xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 68 xxxx. 2.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 14
Postupy xxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx x v xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxx xx, xxx xx xxx x xxxxxxx XXX xxx xxxxx vytvořen individuální xxxxxx. Xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém, xxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby:
|
a) |
aktualizuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a tam, xxx je xx xxxxxxxxxx, údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 16, 17 x 18, x |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxx výstup xxxxxx x výstupu x xxxxxxx s xxxxxx 16 x 17 xxxx xxxxxxxx záznam x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 18. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) tohoto xxxxxxxx xx propojí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx.
Xxxxx xxxxxxx v xx. 19 xxxx. 1, 2, 4 x 5 xx xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx doplní xx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země. Xx individuálního souboru xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněně používá.
Pokud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soubor x státní příslušník xxxxx země xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dokladu xxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) a x xx. 17 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxx aktualizují x souladu x xxxxxxx 15.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx držitele xxxx, xxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx systému EES xxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 2 xxxx. x) xx x) xxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 8 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008.
4. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx není dosud x systému XXX xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 x 6, xx. 17 xxxx. 1 x x čl. 18 xxxx. 1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systém, xxxxxxx xx xxxxxx 8x xxxxxxxx (EU) 2016/399. X tomto xxxxxxx xxxx státní příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx pohraniční xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) 2016/399.Xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) až x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx automaticky xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx do xxxxxxx XXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) 2016/399. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 8x nařízení (XX) 2016/399. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu x vstupu/výstupu x xxxxxxxxx xxxxxx záznamu x xxxxxxxxxx individuálním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxx nařízení a xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/399, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se nachází xx území členského xxxxx, xxxxxxx ihned xx xxxxxx xx xxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx dlouhodobého xxxx x xxxxx-xx xxx dříve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 1, 2 a 6 x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx krátkodobého xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vložil.
Xxxxxx 15
Zobrazení obličeje xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx
1. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx individuální soubor xxxx xxxxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 písm. x) x xx. 17 xxxx. 1 písm. x), zobrazení obličeje xx xxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1, pokud xx xxxxxxxxxxx případech nelze xxxxxx specifikace kvality x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxxxxxxxx z čipu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čitelného xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx obličeje xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx souboru xx poté, co xx elektronicky ověřeno, xx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na čipu xxxxxxxx čitelného xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí země xxxxxxxxxx xx místě.
3. Každý xxxxxxx xxxx jednou xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2. X xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx odstavec xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případům.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kvalitě xxxxxx x xxxxxxx xxx automatizovaném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Do xxxx xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES vypracuje Xxxxxx zprávu x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xxx xxxxx, xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků, x xxxxx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx uchovávaná v xxxxxxx XXX na xxxxxxxxx x na xxxxx členských států xxx účely ověření xxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx povinnost, xxx xxxxxxxx uchovávat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Ke xxxxxx xx případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx (XX) x. 767/2008, nebo obou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxxxxxx v systému XXX pro xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx údaje xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, xx něž xx xxxxxxxx vízová xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, vytvoří xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, na kterého xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx, vložením těchto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx; xxxxx narození; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; pohlaví; |
|
x) |
xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
zobrazení xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 15. |
2. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, na xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, vloží xx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxx uvedené xxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx přechod xxxxxx x orgán, který xxxxxxx vstup; |
|
x) |
případně status xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx udávající, xx xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx:
|
|
x) |
číslo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx třípísmenného xxxx vydávajícího xxxxxxxxx xxxxx, druhu krátkodobého xxxx, data xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které je xxxxx aktualizovat xxx xxxxxx vstupu, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza; |
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza xxxxx vstupů x xxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vízem, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx vízum xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx platností xxxxx xx. 25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 810/2009; |
|
x) |
x případě členských xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schengenské xxxxxx x plném rozsahu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx krátkodobé xxxxxxx vízum. |
Záznam x xxxxxx/xxxxxxx uvedený v xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EES xxx vytváření xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxxxx xx vztahuje vízová xxxxxxxxx, se xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, vloží xx xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxx výstupu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx tento státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx vízová povinnost, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx vízum xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vstupu, údaje x xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xx g) xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x individuálním xxxxxxxx xxxxxxxxx se uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx.
4. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxx záznam x xxxxxx/xxxxxxx vlaječkou x xxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xx kterého xx xxxxxxxx vízová xxxxxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
5. Za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx získávat xx xxxxxxx XXX x importovat xx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. c) xx f) xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 18x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx program členského xxxxx xxx usnadnění xxxxxxx podle xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) 2016/399, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx II xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx FTD.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx vytvoří xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx osvobozeni od xxxxxx povinnosti, vložením xxxxxx xxxxx:
|
a) |
údaje stanovené x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 15; |
|
x) |
xxxxx x otiscích xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx z levé xxxx; xxxxx x xxxxxxxx prstů xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxx použity xxx xxxxxxxxxxxxxxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 6. |
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x), xx. 16 xxxx. 3 písm. x) x x) x čl. 16 xxxx. 4.
3. Děti mladší xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx prstů.
4. Osoby, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otisky prstů.
Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx XXX a xxxx xxxxx xx povinna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx výstupu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxx EES xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Pohraniční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx poskytnutí xxxxxx prstů xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxx x dispozici xxxxxx postupy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xx dotčená xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx 4, xxxxxx xx xxxxxxx položka xxxx „xxxxxxxxx xx“.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jimž byl xxxxxxx xxxxx
1. Pokud pohraniční xxxxx přijal v xxxxxxx x xxxxxxx 14 x přílohou X nařízení (EU) 2016/399 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu a xxxxx pro daného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dřívější xxxxxx x xxxxxxx EES, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx vloží:
|
x) |
x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx, alfanumerické údaje xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 1 xxxxxx nařízení. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx základě důvodu xxxxxxxxxxxxxx písmenu B, X xxxx X xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399, x pokud xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx nebyl zaznamenán xxxxxxxx soubor x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx EES, vytvoří xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 16 xxxx. 1 xxxx případně podle xx. 17 odst. 1 xxxxxx nařízení, xxxxx x tyto xxxxx:
|
x) |
x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxx se xxxxxxxx vízová povinnost, xxxxxxxxx obličeje xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení; |
|
x) |
x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti biometrické xxxxx požadované xxxxx xx. 17 odst. 1 písm. b) x x) xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x případě státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx obličeje xxxxx xx. 16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx nařízení x údaje o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 17 odst. 1 písm. c) xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Odchylně od xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxx X nařízení (XX) 2016/399 x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx SIS, v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vstup, se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xx systému XXX.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx vstup xx xxxxxxx důvodu odpovídajícího xxxxxxx X části X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399, x pokud pro xxxxxx státního příslušníka xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s biometrickými xxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx XXX pouze x případě, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx, neboť xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost, což xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odepřen xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odpovídajícího xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399, vytvoří xxxxxxxxxx orgán individuální xxxxxx týkající xx xxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xxx přidání xxxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, získá xx xxxxxxxxx obličeje z xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijal x xxxxxxx s xxxxxxx 14 a xxxxxxxx X xxxxxxxx (EU) 2016/399 xxxxxxxxxx o xxxxxxxx vstupu na xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx příslušníku třetí xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vstupu xx xxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx x čas xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
hraniční xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odepření xxxxxx xxxxx xxxxx B xxxxxxx V nařízení (XX) 2016/399. |
Dále se x státních příslušníků xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx, vloží xx záznamu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 2 xxxx. x) xx x) xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx VIS x importovat xx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx v čl. 16 xxxx. 2 xxxx. d), x) x x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18a xxxxxxxx (XX) x. 767/2008.
7. Xxxxxx o odepření xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 6 se xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země.
Xxxxxx 19
Xxxxx, které xx xxxxxx v xxxxxxx zrušení, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Pokud bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx či x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijal, xx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x statusu xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx bylo xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx krátkodobému pobytu xxxx xxxxx xxxxxx xxxx prohlásil xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněného pobytu xxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
místo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
případně xxxxx xxxxxx vízového xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
případně dobu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxx xxxx. |
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 2 Úmluvy x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, údaje xxxxxxxx xx doby xxxxxxxxxxx oprávněného xxxxxx xx posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, x xxxxxxxx poznámku, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 20 xxxx. 2 xxxx. b) Úmluvy x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx za neplatné xxxx x prodloužení xxxxxxxxx víza, vízový xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx systému XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx přímo xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxx 13 x 14 xxxxxxxx (ES) č. 767/2008.
4. X xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xx uvádí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx za neplatný, x xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/115/XX (40); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, xxx xxxxx k xxxxxxxxx, vyhoštění xxxx xxxxxxxxxxxx odjezdu státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx území. |
5. V xxxxxxx x vstupu/výstupu xx xxxxxxx důvody xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx osoba xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxx x něj xxxx vyhoštěna xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 do xxxxxxxxxxxxx záznamu o xxxxxx/xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Údaje, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22, pokud xxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země xxxxxxxxxxxx xx území členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx individuální soubor x xxxxxxx XXX xxxx xxxxx neexistuje xxxxxxxx příslušný záznam x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx daný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxx přestal xxxxxxxx podmínky týkající xx délky xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxx 12 nařízení (XX) 2016/399 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x čl. 12 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x systému XXX, xx-xx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxx stávající xxxxxx, xxxxx xxxxxx 35 tohoto xxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxx. |
Xxxxxx 21
Záložní xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx vkládání xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx selhání xxxxxxx EES
1. Xxxxx xx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxx nemožné xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx ústředního xxxxxxx XXX, uloží se xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 16 až 20 dočasně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx lokálně x xxxxxxxxxxxx podobě. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, xxx zajistily, že xxxx xxxxxxx lokální xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kdykoli x xxx kterýkoli z xxxxxx hraničních přechodů.
2. Aniž xx dotčena povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx vložit xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xx národního xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx nemožné xxxxx dočasně uložit x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 16 až 20 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země opatří xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX vloží, xxxxxxx to xx xxxxxxxxx xxxxx.
Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx razítka v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, které xx xxxx Xxxxxx poskytovat. Xxxx prováděcí akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 68 odst. 2.
3. Systém XXX uvede, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xx 20 xxxx vloženy záložním xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx EES vloží xx dalším xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Přechodné období x přechodná opatření
1. Xx xxxx 180 xxx xx xxxxxxxxxxx systému XXX x xxxxx xxxxxx xxx vstupu x při xxxxxxx, xx státní příslušníci xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případně x xxxxx ověřit xxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx jeden xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 180 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx tak, že xxxxx xxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES xxxxxxxxxxx xxxxxx razítek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES, vytvoří xx v xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soubor x xx záznamu x xxxxxx/xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na dobu 180 dnů po xxxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx neshody xxxx xxxxxxxx razítkem x údaji xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES xx přednost xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx XXX, je-li xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 18 nařízení (ES) x. 767/2008 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, spustí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx ze systému XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx alfanumerických xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx systému VIS x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008.
Xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v systému XXX xxxxx, xx xxxxx o státním xxxxxxxxxxxxx třetí země xxxx zaznamenány x xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx pořízené xx xxxxx xx xxxxxxxxxx obličeje podle xx. 16 xxxx. 1 xxxx. d) x xx. 17 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx otisků xxxxx x xxxxxxx XXX x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx ověření xxxxxx prstů přímo xx VIS v xxxxxxx x článkem 18 nařízení (XX) x. 767/2008. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx víz xx XXX mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xx stanoveno x xx. 18 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxx nevede x xxxxxxxx, ověření se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx zaznamenány x xxxxxxx EES, xx příslušnému xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země x xx záznamu xx xxxxxxx o vstupu/výstupu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x odepření xxxxxx s ním xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x systému XXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 27 xxxxxx xxxxxxxx.
Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ustanovení:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX pomocí xxxxx xxxxxxxxx v xx. 18 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008, xx xxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VIS, xxxxxxx se ověření xxxxxx prstů x xxxxxxx VIS x xxxxxxx x xx. 18 odst. 5 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhledávání x xxxxxxx VIS xx xxxxxxx XXX, xxx xxxxxxx xx. 18 odst. 6 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx podle odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx XXX; |
|
x) |
x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx x systému XXX, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 19x xxxxxxxx (ES) x. 767/2008. Xxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX ze xxxxxxx XXX v xxxxxxx x xxxxxxx 19a xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. |
5. X xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx zaznamenány x xxxxxxx XXX, xxx xxxxxxx individuální soubor xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx stát, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu, ale xxxxxxxxx systém XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx systému xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx národního víza, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx s xxxx. 4 písm. x) xxxxxx pododstavcem x okamžiku, xxx xxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx XXX.
KAPITOLA III
POUŽÍVÁNÍ XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx víz x xxxxxxxxxxx x xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x přijímání souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx xx neplatné xxxx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 810/2009.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx členských států, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx rozsahu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx krátkodobých národních xxx x přijímání x xxxx souvisejících xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x prohlášení víza xx neplatné nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx platnosti uděleného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxx více x xxxxxx údajů:
|
a) |
údaje xxxxxxx x čl. 16 odst. 1 xxxx. x), b) x x); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx víza xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vydávajícího xxxxxxxxx státu xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. d); |
|
c) |
údaje x xxxxxxxx xxxxx xxxx údaje o xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx vízovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxx x xx záznamů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx souborem. Vízovým xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx automatizovaného xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx maximální zbývající xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxx xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx neuplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxx provozují xxxxxx EES, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx x vstupu/výstupu, xxxxx x xxxxxxx x odepření xxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxxxx souborem. Xxxxxxx xxxxxxx členských států, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx systém XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx automatizovaného xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zbývající délky xxxxxxxxxxx xxxxxx. Vízové xxxxxx rovněž musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxx automatizovaného xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx systému XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) 2016/399 xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx programů xxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx žádostmi, včetně xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx se prodlužuje xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vyhledávat xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 písm. x); |
|
x) |
údaje x xxxxxxxx prstů xxxx xxxxx x xxxxxxxx prstů xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxxx 2 ukáže, xx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jsou zaznamenány x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx x xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x odepření vstupu xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx k xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx
1. Pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx či ověření, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 písm. x), b) x x) x x xx. 17 xxxx. 1 písm. a).
Pokud xxxx vyhledávání ukáže, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx orgány:
|
x) |
porovnat xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx na místě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 1 písm. x) x čl. 17 xxxx. 1) xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxx; xxxx |
|
b) |
xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx osvobozeného xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v systému XXX x souladu x xxxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. |
2. Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx kalkulátoru údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, do záznamů x xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx souborem.
3. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx vzniknou-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx přístup x xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx totožnosti xxxxx xxxxxx 27.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx x xxxxxx pro účely xxxxxxxxxx totožnosti
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx imigrační xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx x otiscích prstů xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x systému XXX xxx jinou totožností xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxx pobyt xx xxxxx členských xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x otiscích xxxxx nebo údajů x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx o xxxxx státním příslušníkovi xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxxx v systému XXX, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x systému VIS x xxxxxxx s xxxxxxx 20 nařízení (XX) x. 767/2008. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, před jakýmkoli xxxxxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx VIS nejprve xxxxxxxxx do xxxxxxx XXX v xxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx 19x nařízení (XX) x. 767/2008.
Pokud xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxx xxxxxx xxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx údajů o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx zobrazením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, provede xx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxx některých údajů xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, že údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souboru x xxxxxxx x vstupu/výstupu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx systému XXX
Xxxxx získané xx xxxxxxx EES xxxxx xxxx kapitoly xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xx xx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx, x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx právem Xxxx, zejména tím, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx daný xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXXX PŘÍSTUPU DO XXXXXXX EES XXX XXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxx členských xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx nahlížet xx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx seznam xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x Komisi xxx xxxxxx xxxxxx x toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx změnit xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx přístup xx xxxxxxx EES. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, zda jsou xxxxxxx podmínky žádosti x přístup do xxxxxxx XXX stanovené x xxxxxx 32.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přístupový xxx xxxxxxxx stejné organizace, xxxxx xxxxxxxx přístupový xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánech. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx nich pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx více xxx xxxxx ústřední přístupový xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x Komisi xxx xxxxxxxx přístupové xxxx x tato xxxxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxx nebo nahradit xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupových xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx systému XXX v xxxxxxx x xxxxxx 31 x 32 mají xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Europol
1. Xxxxxxx určí xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, x xx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx specializovanou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Ústřední xxxxxxxxxx bod Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx XXX stanovené x článku 33.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xxxxxx nařízení nezávisle x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánu Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Postup pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 29 xxxx. 5 xxxxxxxx ústřednímu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 29 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx EES. Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 32. Xxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod žádost xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX xx předávají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 29 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx v xxxxxxxxxxx x teroristickým xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uvedený x xx. 29 odst. 3 vyřídí žádost xxxxxxxxxx x až xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx a v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovních dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x údajům XXX xxxxx xxxxxxxxxx, všechny xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, vymažou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x informují x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx určených orgánů x xxxxxx XXX
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx EES, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx je v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přiměřený; |
|
x) |
existují xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx kategorie, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx EES xxxx nástroje xx xxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxx podezřelé xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestného xxxx xx jiného xxxxxxxxx trestného činu xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxx provedeno xxxxxxxxx vyhledávání xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; a |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských států xxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x xxxx xxxxxxxxxxx xxx bylo x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu provedeno xx dvou dnů xx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nevedlo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo v xxxxxxxxx případě, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxxxx x teroristickým trestným xxxxx xxxx x xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx uvedou x elektronické nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx složka xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ústřednímu xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxx do systému XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/XXX (41).
3. Xxxxxxx xx systému EES xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pachatele xxxx xxxxxx oběti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx umožní, xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxxxx xx systému XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 se xxxxx xx xxxxxxxxxxx x individuálním souboru xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx EES:
|
a) |
otisky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxx držitelů dokladu XXX. Pro zahájení xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx tak xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx EES; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X xxxxxxx pozitivního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx systému EES xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 x 6, xx. 17 xxxx. 1 x čl. 18 xxxx. 1.
5. Nahlížení xx xxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x těchto xxxxx XXX:
|
x) |
xxxxxxxx, jméno nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušnost xxxx xxxxxxxxxxxx, pohlaví; |
|
x) |
druh a xxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x datum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx skončení xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x čas xxxxxx, xxxxx, který xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx jiným xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze záznamů x vstupu/výstupu x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 19.
Xxxxxx 33
Postupy x xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx XXX
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx EES, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx do xxxxxxx je nezbytné xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přiměřené; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx do údajů XXX xxxxxxxx k xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx, pachatel xxxx xxxx teroristického xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení. |
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx nástroje za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo údajné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x nahlížení xx xxxxx uložených x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx Xxxxxxxx, provedené xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx lze předložit xxxxxxxx s xxxxxxx x nahlédnutí xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/633/XXX.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 32 xxxx. 3, 4 x 5.
4. Určený orgán Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 30 xxxx. 2, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx všech xxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx údajů XXX. Xxxxxxxx přístupový xxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zpřístupněné xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nahlédnutím xx xxxxx XXX xxxxx, xxxxx k xxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX A XXXXX ÚDAJŮ
Článek 34
Doba xxxxxxxx údajů
1. Všechny xxxxxxx x vstupu/výstupu xxxx x odepření vstupu xxxxxxxxx s individuálním xxxxxxxx se x xxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx ode xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x propojenými xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x ústředním xxxxxxx XXX xx dobu xxx xxx x xxxxxxx dne ode xxx posledního xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx tří xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx xxx dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx EES tři xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o osobách xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xx dobu xxxx let xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ústředního xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 35
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx vložil xx xxxxxxx XXX, xx xxxxx je xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx, doplněním xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx má xxxxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxx nesprávné xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dané údaje x x xxxxxxx xxxxxxx xx neprodleně xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx systému XXX a případně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedeného v xx. 12 odst. 3. Údaje xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x opraveny, xxxxxxxx xxxx vymazány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 52.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx naznačující, xx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx byly x xxxxxxx XXX zpracovány x rozporu x xxxxx xxxxxxxxx, zkontroluje xxxx údaje, xx-xx xx možné xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, a x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, nebo xxxxxx xx systému XXX x případně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 12 odst. 3. Xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Údaje xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x opraveny, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx žádost dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 52.
4. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx důkazy xxxxxxxxxxx, xx údaje týkající xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES xxxx xxxxx nesprávné xx xxxxxxx xxxx xx xxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx správnost xxxxxx xxxxx XXX a x xxxxxxx potřeby xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx EES. Pokud xxxx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VIS xxxxxx xxxx xxxxx XXX, informuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxx do xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x čl. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. Členský stát xxxxxxxxx pro vložení xxxxxx údajů xx xxxxxxx VIS tyto xxxxx zkontroluje x x případě xxxxxxx xx ihned opraví, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX x informuje dotčený xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opraví, xxxxxx xxxx vymaže xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 3.
5. Údaje x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze seznamu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx o xxx, xx byl xxxxx překročit xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxx nepředvídatelných a xxxxxxxxx událostí, xx xxxxx práva k xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mimosoudní xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, doplnění xxxx vymazání xxxxx xxxxxxx x účinnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx některého členského xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3, xx individuální xxxxxx x záznamy x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx x tímto individuálním xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 x xxxxxxx x odepření xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx individuálním souborem x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxx případě nejpozději xxx pracovních xxx xxx dne, xxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx některého členského xxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx xx xxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxxx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 3, xx xxxxxxx EES, xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v x. 12 odst. 3:
|
x) |
xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx získala; xxxx |
|
x) |
členský xxxx, xxxxx vydal xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx příslušnost Xxxxxxx, Xxxxxx nebo Xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, informuje x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xx x zájmu xxxxxxxxx vymazání údajů xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy o xxxxxxxx xxxxx EES x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 3.
8. Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxx příslušný členský xxxx xxxxxxx, doplnil xxxx vymazal xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, stává xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx EES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VI
VÝVOJ, XXXXXX X POVINNOSTI
Článek 36
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx x technické xxxxxxxxx ústředního systému XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 63 odst. 2, x zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx totožnosti v xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx totožnosti v xxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx získaného xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 16 xx 20; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 23 xx 33; |
|
x) |
xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 35; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x přístupu x xxx xxxxx xxxxxx 46; |
|
x) |
xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxx XXX, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací, xxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx x míru xxxxxxxxxxxxxxxx, že daná xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 13, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxxxx dopravcům xxxx x jejich strany; |
|
i) |
vytvoření x obecné struktury xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx úložiště xxxxx uvedené x xx. 63 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 x postupu xxx jeho zpřístupnění xxxxxxxx státům; |
|
l) |
specifikací xxx xxxxxxxxx řešení, xxxxx xx propojila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 31, 32 x 33, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadovaných xxxxx xx. 72 xxxx. 8. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 68 odst. 2.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxx vede xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 68 tohoto nařízení xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx 49 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008.
Xxxxxx 37
Xxxxx a xxxxxxxx řízení
1. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní, xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxx xxxx ústředním xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx agentura xx-XXXX. Xxxxxxxx xx-XXXX odpovídá xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxx 13 x úložiště xxxxx xxxxxxxxx x xx. 63 odst. 2 x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 7 x xx. 63 odst. 2 x specifikacemi x podmínkami xxxxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a x).
Xxxxxxxx xx-XXXX navrhne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx EES, národní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx komunikační xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx VIS, xxxxxxxxxxxx službu xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxx nařízení x xxxxxxxx údajů uvedené x xx. 63 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x vytvoření interoperability xx xxxxxxxx EES, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xxxxxxxxxxx x xxxxxx 61 tohoto nařízení.
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx jednotná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx infrastrukturu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x ústředním xxxxxxxx VIS, internetovou xxxxxx uvedenou v xxxxxx 13 a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2 xx xxxxxxxx poté, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 36.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, xxxxxxxxx x xxxxxxx projektové xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX, národních jednotných xxxxxxxx, komunikační infrastruktury x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxx 13 x úložiště xxxxx xxxxxxxxx x čl. 63 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX následující:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
dodržovat zásady „xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx návrhu“ x „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx“ během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx systémem XXX xxxxx xxxxxx 8 x posuzovat požadovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX. |
2. Během xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členů. Xxxxxx se ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx agentury xx-XXXX, vybraných z xxxxxx členů xxxx xxxxxxxxxx, dále x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxx v xxxxxx 69, x xxxxxxx xxxxx zastupujícího xxxxxxxx xx-XXXX jmenovaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx člena xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Členové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxx Xxxx x xxxx xxxx xxxxxx legislativními nástroji xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízených xxxxxxxxx xx-XXXX x xxxxx xxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 2.
Rada xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Zajistí přiměřené xxxxxx xxxx xxxxxx x vývoje systému XXX a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx projektu. Xxxx xxx xxxxxx programu xxxx rozhodovací xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxxx xxxx agentury eu-LISA xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx:
|
x) |
její xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx zasedání; |
|
x) |
přizvání xxxxxxxxx na xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx zajišťující plné xxxxxxxxxxx nezúčastněných xxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx v xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a výdaje xx pobyt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rady xxx řízení xxxxxxxx, xxxxx agentura xx-XXXX x obdobně xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xx-XXXX. Služby xxxxxxxxxxxx xxxx pro řízení xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx 69 xx xxxxx xxxx xxxxxx x vývoje xxxxxx x národních xxxxxxxxxxxx manažerů xxxxxxx XXX a xxxxxxxx xx xxxxxxxx eu-LISA. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx až xx zprovoznění xxxxxxx XXX. Xx každém xxxxxxxx podává zprávu xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx pro podporu xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx stav xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ústředním systémem XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx VIS. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx pro xxxxxxxx xxxxxx XXX, národní xxxxxxxx rozhraní, komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx systémem XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 13 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 63 odst. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX je xxxxxx odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx službu xxxxxxxx x xxxxxx 13 a úložiště xxxxx xxxxxxx x xx. 63 odst. 2.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 24 xxxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x údržby x technického xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xx nahlížení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxx, x xxxxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx.
4. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (EES, Euratom, XXXX) x. 259/68 (42), xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX, xxx ti její xxxxxxxxxxx, kteří mají xxxxxxxxx pracovat x xxxxx EES xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xxxxxxxxxx odpovídající pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xx zachována x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx, xx ukončí xxxx činnost.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát zajistí:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraním; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, správu, xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx EES pro xxxxx článku 6, x xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX x souladu x tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxx pracovníků x xxxxxx profilů. |
2. Xxxxx členský xxxx určí vnitrostátní xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraním. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 s xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraním.
3. Každý členský xxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
4. Členské státy xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hraničních xxxxxxx, její dostupnost, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx obecné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EES x xxxxxx xxxxxx tvořící xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx systému XXX xxxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x systému EES, xxxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx se zejména xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxx ochranu údajů, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxx xxxxx, xxx jaké xxxx xxxxxxxxx v xxxxx nařízení.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. x) x xxxxxxxxxx 3, 5 a 6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístupový bod xx systémem XXX x xx za xxxx propojení odpovědný.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů
1. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EES xxxx xxxxx členský xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx správce x xxxxxxx s xx. 4 xxxx 7 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x má hlavní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx členským xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x tomto xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v systému XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx x xxx xxxx přístup xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci xx účelem plnění xxxxx úkolů. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx byla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxx do xxxxxxx XXX xxxxxxxx. |
2. Agentura xx-XXXX zajistí, xxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxx x prováděcími xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 36. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx systému XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémem XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států; |
|
x) |
xxxxxxx, aby xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX měli xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx přijímá xxxxx xxxxxxxx 2 v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx x xx vnitrostátních xxxxxxxxx vstupu/výstupu
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx ve svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x výstupu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx alfanumerické údaje, xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx vložily, x souladu s xxxxx xxxxxxx XXX x xxx plném xxxxxxxxxx xxxxx Unie.
2. Údaje xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstupu x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborech xxxxxxx uchovávat xx xxxxx xxxx, xxx xxxx uchovávány x xxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx zneužití.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx by xxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx vlastní xxxxxx x xx xxxxxxx vlastních technických xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Předávání xxxxx xxxxxx xxxxx, mezinárodním xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx subjektu.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 1 x x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xx-xx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
Komise přijala xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 45 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/679; |
|
b) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxx x článku 46 xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jež xx x xxxxxxxxx mezi Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx zemí; nebo |
|
x) |
xxxxxxx xx xx. 49 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2016/679. |
3. Xxxxx uvedené x xx. 16 odst. 1 x x xx. 17 odst. 1 xxxx. a), x) a x) xxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx všechny tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx ustanoveními x ochraně údajů, xxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/679, x dohodami x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx státu, jenž xxxx xxxxx předává; |
|
x) |
třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx xx xxxx poskytnuty; x |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2008/115/XX, xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x navrácení xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek, xxxxx xx xxxx xxxx x pozastavení xxxx xxxxxx. |
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x ústředního xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx předávány xxxx xxxxxxxxxxxxxx žádné třetí xxxx, mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx xxxx xxxx xx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x), čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) a x), xx. 16 xxxx. 3 xxxx. a) x b) a xx. 17 odst. 1 písm. x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxx xxxxx zemi, xxxxx xxxxx jsou splněny xxxxxxx tyto podmínky:
|
x) |
xxxxx xx x výjimečně xxxxxxxx případ, xxx xxxxxxxx:
|
|
b) |
xxxxxxx je xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, odhalování nebo xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
určený xxxxx xx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 31 x 32; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxxxx x kapitole V xxxxxxx směrnice; |
|
x) |
třetí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odůvodněnou xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; a |
|
x) |
je zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záznamů x vstupu/výstupu, vedených xxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxxx státům provozujícím xxxxxx XXX. |
Pokud xx xxxxxxx provádí podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorovému xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 41 xxxx. 1 směrnice (XX) 2016/680, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx datum x xxx předání, informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osobní xxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EES, x členskému xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx toto nařízení
1. Xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x), xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) a x), čl. 16 xxxx. 3 písm. x) x b) x xx. 17 xxxx. 1 písm. x) mohou být xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx neprovozuje xxxxxx XXX, a xxxxxxxxx xxxxx, na který xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx závažného xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x článcích 31 x 32; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2016/680; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo elektronická xxxxxx; x |
|
x) |
je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx členským státem, xxxxxxxx státům provozujícím xxxxxx XXX. |
Xxxxx xx xxxxxxx provádí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na požádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/680, přičemž xxxx obsahovat mimo xxxx xxxxx a xxx xxxxxxx, informace x přijímajícím příslušném xxxxxx, xxxxxx předání x xxxxxxx osobní xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku, xxxxxxx xx xxxxxxx stejné xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 43 odst. 1, xx. 45 odst. 1 x 3, xxxxxx 48 x xx. 58 odst. 4.
Xxxxxx 43
Zabezpečení údajů
1. Příslušný xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přenosem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x během xxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx získává xx xxxxxxx EES.
2. Každý členský xxxx přijme pro xxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx bezpečnostního xxxxx x plánu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx obnovení xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
údaje xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vypracováním xxxxx xxx mimořádné situace xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxx vykonává xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, pozměňování xx xxxxxxxx nosičů dat; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx prohlížení, xxxxxxxxxxx xxxx vymazávání xxxxxxxxx osobních xxxxx; |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX a jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx EES měly xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx totožností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx systému EES xxxxxxxxx xxxxxxx popisující xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx x nich vyhledávat, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx orgánům xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx x xxx, xxx x xxx xxxx xxxx xxxx zpracovány; |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx přenosu xx xxxxxxx EES x x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx technik šifrování; |
|
l) |
zajistil, xxx v případě xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx spolehlivost xxx, xx zaručí, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systému XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
sledoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx organizační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interním xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxx x provoz xxxxxxx EES, xxxxxxxx xx-XXXX přijme xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x plánu pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx, xxx byla zavedena xxxxxxxx technická opatření x xxxxx xxxxxxxx, xx x případě xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx fungování systému XXX xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx-XXXX x členské xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx založený xx postupu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik pro xxxx systém XXX.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxxxx incidenty
1. Každá xxxxxxx, která má xxxx xxxx mít xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x systému XXX nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxx mohlo xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k údajům xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x důvěrnost údajů.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxx, aby xxxx zajištěna xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) 2016/680 či xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx eu-LISA x xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx agentura xx-XXXX Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx x bezpečnostním incidentu, xxxxx má xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx systému XXX xxxx xx xxxxxxxxxx, neporušenost a xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x plánem xxx xxxxxx incidentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA.
5. X xxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxxx
1. Každá osoba xxxx členský xxxx, xxxx xxxxxxx majetková xx nemajetková xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozporu x právními xxxxxxxx xxxx jiného xxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobí xxxxxxx XXX xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx agentura eu-LISA xxxx jiný členský xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřená opatření x zabránění vzniku xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 46
Xxxxxx protokolů xxxxxxxxx eu-LISA x xxxxxxxxx státy
1. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxx operacích xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX. X těchto xxxxxxxxxxx se xxxxx:
|
x) |
účel xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2; |
|
x) |
datum x xxx; |
|
x) |
přenesené xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xx 19; |
|
x) |
údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 až 27 x |
|
x) |
xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vkládá xxxx xxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 xx x xxxxxxx x xxxxx článkem x x xxxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX x x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uchovávány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spustí xxxxxxx zpracování xxxxx xxxxx x jednoho xxxxxxx do xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx i xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX.
4. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx pro dohled xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a pro xxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 43. Xxxx xxxxxxxxx xxxx chráněny xxxxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 34, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx již xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx kontrola
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x údajům XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x dozorovými xxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vložených do xxxxxxx EES x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující sankce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, článkem 84 nařízení (EU) 2016/679 x xxxxxxx 57 směrnice (EU) 2016/680.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx xxxxx
1. Na xxxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA xx základě tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001.
2. Xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680.
4. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděné Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/794.
KAPITOLA VII
PRÁVA A XXXXX V OBLASTI XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 50
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, jejichž xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, vyrozumí o:
|
a) |
skutečnosti, xx xxxxxxx státy x Europol xxxxx xxx přístup xx xxxxxxx EES xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti a xxxxxxxx xxxxxxx FTD xxxxxx si sejmout xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx povinné; |
|
e) |
skutečnosti, xx xxxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, ověření nebo xxxxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxx o zbývající xxxxxxxxx délce svého xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx účely xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xx. 41 xxxx. 6 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 42; |
|
h) |
existenci xxxxx žádat od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxx xxxxxx, práva xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx, nebo xxxxxxxx xx omezení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx týkají x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx, x xxxxx xxx podat stížnost xxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx EES xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x usnadnění postupů, x x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 3, a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x vstupu x xxxxxxx, záznamy x xxxxxxxx xxxxxx x xxx individuální xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34; |
|
x) |
xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vymazání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 3 x xx jejich xxxxxx v systému XXX, pokud předloží xxxxxx x xxx, xx x překročení xxxxx oprávněného xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a závažných xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx podat xxxxxxxx x dozorového xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 tohoto xxxxxx xx poskytnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s články 16, 17 xxxx 18 xxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem a xxxxxxxxx xx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formulací, v xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dotčená osoba xxxxxx nebo může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx jí xxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypracovávající xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 68 odst. 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x šabloně. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xx ní členské xxxxx xxxxx doplňovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxxxx, možnost xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stránkou xxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx přijmou xxxx xxxxxxxxxxxx systému EES xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 68 xxxx. 2.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Komise xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx inspektorem xxxxxxx xxxxx spustí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx systému XXX, x xxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx se x něm ukládají, x orgánech, xxxxx x nim xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidelně.
Xxxxxx 52
Xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxx, xxxxxxxx x vymazání x xx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se práv xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 18 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxxxx odpoví xx 45 xxx xx xxxxxx přijetí.
2. Je-li xxxxxx x opravu, xxxxxxxx nebo vymazání xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podána xxxxxx xxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx, xx 30 dnů xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx-xx tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x příslušným členským xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx členský xxxx, kterému byla xxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxx obrátí xx orgány příslušného xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx členský xxxx xx 30 xxx xxx dne, kdy xx na něj xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zákonnost xxxxxxxxxx údajů.
3. Xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX věcně xxxxxxxxx, neúplné nebo xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx, xxxx osobní xxxxx x souladu x xxxxxxx 35 xxxxxx, xxxxxx xx vymaže xxxx omezí jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX týkající xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxx xxxxxx podána, xxxxxxx ověří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx XXX x v xxxxxxx potřeby je x systému XXX xxxxx. Pokud xxxx xxxxx x systému XXX xxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx případně xxxxxxx xxxx, xxxxxxx byla xxxxxx podána, se xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx do XXX. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx příslušný xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx XXX, zkontroluje xx 30 dnů xxx xxx, xxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x systému XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxx členský xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, který osobní xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxx xx xxxxxxx XXX a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x xx. 12 odst. 3 xxxx omezí xxxxxx zpracování.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx případně členský xxxx, kterému byla xxxxxx podána, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x systému XXX xxxxxx xxxxx nesprávné, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx správní rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xx xx týkají, xxxx xxxxxx zpracování xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, xxxxx přijal správní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx učinit, xxxxxxxx x poskytnutým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xxxxx žalobu xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/679.
6. Xxxxxxx žádosti xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Otisky xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx odůvodněných případech x xxxxx existují xxxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxxx žadatele. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxx podala xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, uchová xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx této xxxxxxx. Xxxxx dokument xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace x způsobu xxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx jej xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 51 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679.
Xxxxxx 53
Spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxxx xxxxx
1. Příslušné xxxxxx členských států xxxxxxx spolupracují na xxxxxxxxx xxxx stanovených x článku 52.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxx práva xx opravu, doplnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/679.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx údaje předal, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 54
Xxxxxx ochrana
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 77 x 79 xxxxxxxx (XX) 2016/679, x každém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxx daného členského xxxxx, který xx xxxxxxx právo xx xxxxxxx x údajům, xxxxx se xxx xxxxxx, nebo právo xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 52 x čl. 53 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx žalobu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x případech, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 52 zodpovězeny, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx dozorového úřadu xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/679 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxx dozorového xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx dozorový xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxxxxxxx dohlížel na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx XX, XXX, X x XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX x x xxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx auditorských xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx vytvořeného xxxxxxxxx Xxxx (EU) x. 1053/2013 (43). Dozorový xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxx žádostí x xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, následně přijatých xxxxxxx a o xxxxx xxxxx, doplnění xx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx toto nařízení xxxxxx, x xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů.
4. Každý xxxxxxx stát poskytne xxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x zejména xx xxxxxxxx informace x činnostech xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 38, xx. 39 xxxx. 1 x článkem 43. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podle článku 46 x xxxxxx xx xxxxxxxx přístup xx xxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx EES.
Xxxxxx 56
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx inspektorem xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx odpovídá za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX souvisejících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX a xx zajištění toho, xx xxxx xxxx xxxxxxxx prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x s xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx zajistí, aby xxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx audit xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Zpráva x tomto xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx eu-LISA x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX má xxxxxxx xx xx zprávě xxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx přístup xx xxxx dokumentům x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46 x xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 57
Spolupráce dozorových xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, každý v xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx, aktivně xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady x xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx auditů x xxxxxxxx, posuzují xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx s výkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx výkonu xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxx všech obtíží x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx dozorové xxxxx x evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/679 (xxxx xxx „Evropský xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“). Xxxxxxx xx xxxx setkání xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Na xxxxxx xxxxxxx se přijme xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xx společně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Komisi x agentuře xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. V uvedené xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dozorové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 58
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, k nimž xxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx EES x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx, x xx i xx xxxxxx x xxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx zřízený x xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x osobním xxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx systému XXX x z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 55 xxxx. 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/794 x xxxxxxx xx ně xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx, k xxxx xxx v xxxxxxx x kapitolou XX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx EES, xx xxxxxxxxxxxx pouze xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu, pro xxx o xxxx xxxxx požádal xxxxxxx xxxx xxxx Europol.
5. Xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx přístupové xxxx a Europol xxxxxxxxxx záznamy o xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/680 x evropský xxxxxxxxx ochrany údajů xxxxx sledovat soulad xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vymažou ze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborů x souborů Europolu xx 30 xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského státu xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 59
Vedení xxxxxxxxx x dokumentace
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx x Europol xxxxxxx, aby všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx x xxxxxxx x přístup k xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx IV byly xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů a xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx dokumentace xxxx x xxxxxx xxxxxxx obsahovat:
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxxx daného teroristického xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxx Europolu xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx důvody pro xx, že nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx rozhodnutí 2008/615/XXX x xxxxxxx s xx. 32 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxx spis; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx systému XXX; |
|
x) |
název xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx nahlížení; |
|
x) |
případně využití xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 31 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx ověření; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxx nahlížení; |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/794 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, x úředníka, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx x dokumentace xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 72 tohoto nařízení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx protokoly, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 41 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxx je xxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zákonnosti zpracování xxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx požádání xxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA VIII
ZMĚNY DALŠÍCH XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 60
Změna Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 20 Xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxx 2 xx nahrazuje tímto: „2. Odstavec 1 xx xxxxxxxx xxxxx jednotlivých smluvních xxxxx prodloužit xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 90 xxx během jakéhokoli xxxxxx 180 xxx:
|
|
2) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodloužit x xxxxxxx x dvoustrannou xxxxxxx podle xxxx. 2 písm. b) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxx vstupu xxxxxxx xx xxxxx xxxx během xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 180 dnů. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 90 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx, xxxx xxx xxxx xxxxx prodloužen xxxxx dvoustranné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxx xx dobu xxxxx xxx 90 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx období 180 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx cizinec xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx během xxxx xxxx pobýval xxxxx na xxxxx xxxx smluvní strany. 2b. Pokud xx pobyt xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx posledního relevantního xxxxxxx x vstupu/výstupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2017/2226 (*1). Xxxx xxxxx xx xxxxx x souladu x xxxxxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx této smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní strany x xx x xxxxxxx má použít xxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx strany. 2d. Do 30. xxxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x). Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx některou x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx, uvědomí x xxx Xxxxxx. Komise xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx členských xxxxxxx a třetích xxxxxx, právech, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx změnách xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod. (*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 xx dne 30. xxxxxxxxx 2017, kterým xx zřizuje Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) pro xxxxxxxxxx údajů o xxxxxx a xxxxxxx x údajů x xxxxxxxx vstupu, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXX xxx účely xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 a (XX) x. 1077/2011 (Úř. xxxx. X 327, 9.12.2017, x. 20).“" |
Xxxxxx 61
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 767/2008
Xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xx. 10 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
X článku 13 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx bylo přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx získá xxxxx xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU 2017/2226 (*3) x xxxxxxxxx xx xx systému XXX xx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXX). (*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/2226 xx dne 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx x xxxxxxx a xxxxx x odepření xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx překračující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x kterým se xxxxxxx podmínky přístupu xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 x (XX) x. 1077/2011 (Xx. xxxx. X 327, 9.12.2017, x. 20).“" |
|
3) |
X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 nařízení (XX) 2017/2226 x xxxxxxxxx xx x XXX do xxxxxxx XXX.“ |
|
4) |
Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
X xxxxxxxx III xx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 17x Xxxxxxxxxxxxxxxx se systémem XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zprovoznění systému XXX xxxxx xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxx XXX. Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX a systémem XXX xxxx možné xxxxx x xxxxxxxxx, xxx je umožňuje xxx xxxx nařízení, xxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx spustí xxxxx xxxxxxx, získávání údajů xxxxxxxxxx xx víz x VIS, jejich xxxxxxxxxxx do xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vízovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém VIS xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x XXX:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pohraničním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx do XXX ze xxxxxxx XXX s xxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx provozu xxxxxxxxxxx služby xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 XXX xxxxx aktualizuje samostatnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedenou x xx. 13 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x článkem 36 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx obecné xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx systémem XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx aktualizace x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX, národního xxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx x komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx ústředním xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. (*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx kodex Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 77, 23.3.2016, x. 1).“" |
|
6) |
Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 18 Xxxxxxx k údajům xxx ověřování xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pravosti, xxxxxx a územní xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx pro vstup xx území členských xxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2016/399, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx vyhledávat xxxxxxxxxxx xxxxx XXX:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, spustí xxxxxxxxx pohraniční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxx ze systému XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 tohoto článku, xx-xx spuštěno vyhledávání x xxxxxxx XXX xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx VIS xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX, pokud xx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx vzhledem ke xxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx dočasně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx XXX xxxx v xxxxxxx selhání systému XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ukáže, xx xx XXX xxxx xxxxxxxxxxx údaje x jednom xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx překročení xxxxxxx z hlediska xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx hranicích, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx nahlížet do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dotčeném souboru xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx:
Xxxxx x případě xxxxxxxx xxx, x nichž xxxx vyžadováno poskytnutí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx poskytnuty, xxxxx příslušný pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx systém XXX, obdrží xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčených xxxxxxx, jež xx xx xx mají xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xx“. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx, xx xxxxx o xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx platná xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx hranicích, na xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsažených x xxxxxxx či souborech xxxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 odst. 4, a to xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx:
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx provozuje systém XXX ověří totožnost xxxxx ve VIS, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx XXX, a xx-xx xxxxxxx jedna x těchto xxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, ověří xxxxxx xxxxx držitele xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX. V xxxxxxx xxxxxxxx víz, jejichž xxxxxx prstů xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx VIS, xxx xx stanoveno v xxxxxxxx 6, může xxxxxxxxx orgán spustit xxxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxx XXX. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx víza xxxx víza samotného xxxxxx x výsledku xxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx víza nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 1 x 2.“ |
|
7) |
Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 18x Xxxxxxxxx xxxxx x XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odepření xxxxxx xxxxxxxx víza x xxxxxxx EES Výhradně pro xxxxx vytváření nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vstupu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX podle xx. 14 xxxx. 2 a xxxxxx 16 x 18 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxx se provozuje xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx VIS a xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 2 xxxx. x) až x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX.“ |
|
8) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 19x Xxxxxxxxx XXX před vytvořením xxxxxxxxxxxxxx souborů státních xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxxxxxx od vízové xxxxxxxxxx x systému XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx zkontrolovat, xxx xxx xxxx xxxx osoba dříve xxxxxxxxxxxxxx xx VIS, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/399 xx XXX xxxx xxxxxxxxxx individuálních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx XXX v xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxxxxx-xx xx xx. 23 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 a xxxxx-xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x státním xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx na hranicích, xx nichž xx xxxxxxxxx systém EES, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX: xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx; xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; pohlaví; druh x xxxxx cestovního xxxxxxx; třípísmenný xxx xxxxxxxxxx země x xxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxxx xx vyhledávání v xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 4 nařízení (XX) 2017/2226, je xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xxxxx xx systému XXX za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 ukáže, xx údaje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxxxx xxxxxx prstů xxxxx použít, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x dané osobě xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx systém XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jakož x x xxxxxxx žádosti xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4, x xx pouze xxx xxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx:
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxx x výsledku xxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx xxxxxxxx cestovního dokladu, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 1 x 2. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, může spustit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 ze xxxxxxx XXX.“ |
|
9) |
X čl. 20 xxxx. 1 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxx se provozuje xxxxxx EES, nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx, mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx XXX, x xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx nesplňuje nebo xxxxxxxx splňovat podmínky xxx vstup, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
10) |
X xxxxxx 26 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „3a. Za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxx dne 30. xxxxxx 2018 xxxxxx xxxxx.“ |
|
11) |
Xxxxxx 34 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 62
Změny nařízení (XX) x. 1077/2011
Xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011 xx xxxx takto:
|
1) |
V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx řízení Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX II), Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX), Eurodacu x xxxxxxx vstupu/výstupu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 (*5) (systém XXX). (*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2017/2226 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES) xxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxx vnější hranice xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx do xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx mění Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 a (EU) x. 1077/2011 (Úř. xxxx. L 327, 9.12.2017, x. 20).“" |
|
2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 5x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX plní xxxxxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 5 a 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (*6). X xxxxxxx xxxxxxx xx poskytovatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx žádný přístup x xxxxxxxxxxx údajům XXX XX, VIS, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxx k xxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xx SIS II xxxxxxxxxxxxxxx XXXXXX. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se sítí XXX II, XXX, Xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx správa xxxxxxxxxxx klíčů x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (*6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).“" |
|
4) |
X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx sleduje xxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení XXX XX, VIS, Xxxxxxxx, xxxxxxx XXX x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
5) |
X článku 12 se xxxxxxxx 1 mění takto:
|
|
6) |
V xxxxxx 15 xx odstavec 4 nahrazuje xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx účastnit zasedání xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx se XXX XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozhodnutí 2007/533/XXX. Europol xx xxxx může účastnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pozorovatel, jsou-li xx pořadu xxxxxxx xxxxxx týkající se XXX x souvislosti x xxxxxxxxxxxx rozhodnutí 2008/633/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx systému Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 603/2013 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2017/2226.“ |
|
7) |
Xxxxxx 17 xx xxxx xxxxx:
|
|
8) |
Článek 19 xx xxxx xxxxx:
|
KAPITOLA IX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 63
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx hlášení x xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX, a xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx by xxxx možná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zákazu xxxxxxxxxxxx uvedenými v xx. 10 xxxx. 2:
|
x) |
xxxxxxxxx x statusu; |
|
b) |
státní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx narození xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxx přechod xxxxxxx x členského xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kód xxxxxxxxxx země; |
|
e) |
počet xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxx xxxxxx 12, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxx xxxxxx x hraniční xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx, jehož xxxxxxxx xx prodloužena; |
|
g) |
případně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx, xxxxx xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle čl. 17 odst. 3 x 4; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx byl xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx hranice (pozemní, xxxxxxx xxxx námořní), xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx vstup xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 6 písm. x). |
Xxxxx xxxxxxxx zaměstnanci Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1624 (44) musí xxx přístup x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx analýz hrozeb x posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxxx článků 11 x 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxx eu-LISA zřídí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxxxxxx úložiště xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx neumožňuje xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podložených xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx údajů obsahuje xxxxxx denní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx přes xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX, x xxxxxxxxxxxxx přístupem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x statistik. Podrobná xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx xx. 68 xxxx. 2.
3. Postupy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xx. 72 xxxx. 1 zahrnují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA zveřejňuje xxxxxxxxxx statistiky o xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx počet, státní xxxxxxxxxxx, xxx, xxxxxxx, xxxxx pobytu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx překračujících xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k pobytu, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osvobozených xx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx konci každého xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x předá Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx poskytne xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 64
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedeného x čl. 63 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Náklady xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx připojením x xxxxxxxxx jednotnému xxxxxxxx, xxxxx x náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tzv. hostingem xxxxxxxxx jednotných rozhraní, xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
Vyloučeny xxxx xxxx náklady:
|
a) |
projektové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (schůze, xxxxxxxx xxxxx, kanceláře); |
|
x) |
xxxxxxx xx xxx. xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (prostory, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx); |
|
x) |
fungování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů (xxxxxxx x xxxxxxxxx x technickou podporou); |
|
d) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, samoobslužné xxxxxxx x elektronické xxxxx. |
3. Xxxxxxx xx ústřední xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 29 jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 30 xxxx hrazeny Europolem. Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx Europol.
4. Xxxxx členský xxxx x Xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx tímto xxxxxx.
Xxxxxx 65
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx vykonávající funkci xxxxxxx podle xxxxxx 39.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vymazávat, prohlížet xx xxxxxxxxxx údaje. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému XXX xxxxx xxxxxx 66 xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx bezodkladně oznámí xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx seznamu. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx agentura xx-XXXX xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydání.
3. Členské xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xx-XXXX xxx určené xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 29 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx, který xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 30 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx.
5. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x).
6. Xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 4 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx změn x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx souhrnné xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktualizované veřejné xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 66
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX, jakmile xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 36 x čl. 50 xxxx. 4 x 5; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx x členskými xxxxx; |
|
x) |
členské xxxxx potvrdí, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x právní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 16 xx 20 x rámci xxxxxxx XXX, x xxxxxx xx Xxxxxx; |
|
x) |
členské xxxxx xxxxx oznámení Xxxxxx podle čl. 65 xxxx. 1, 2 x 3. |
2. Xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx:
|
x) |
členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x |
|
x) |
členskými xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx, xxx x nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
3. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx připojí x xxxxxxx EES, xxxxxxx xxxx splněny podmínky xxxxxxx x odst. 1 písm. x), x) x d) x xxxx. 2 xxxx. x). Komise xxxxxxx datum xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES v xxxxxx xxxxxxxxx státech.
4. Xxxxxx xxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx výsledky xxxxx provedeného xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
5. Xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx dne xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx s odstavcem 1, případně x xxxxxxxxx 3.
Xxxxxx 67
Xxxxx x Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx měst Xxxxx x Melilla, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx království x xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx v závěrečném xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985.
Xxxxxx 68
Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 69
Poradní xxxxxxx
Agentura xx-XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výroční xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXX xx uplatní xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 70
Xxxxxxx příprava
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011.
Xxxxxx 71
Xxxxxxxxx pokyny
Komise x xxxx spolupráci x xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, doporučení x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx příručku xxxxxx xxxxxx doporučení.
Xxxxxx 72
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx-XXXX zajistí xxxxxxxx postupů, které xxxxx sledovat vývoj xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxx EES, xxxxx xxx o porovnání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx stanovenými cíli.
2. Xx 30. xxxxxx 2018 x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx systému XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ústředního xxxxxxx XXX, jednotných rozhraní x xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a jednotnými xxxxxxxxxx. Xxxx zpráva xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 64 xxxx. 1 x xx. 64 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem. Xx ukončení xxxxxx xxxxxxx EES předloží xxxxxxxx xx-XXXX Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, ve které xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx splněny xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x nákladů, x xxxxxxxx případné xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx technické xxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů XXX.
4. Dva xxxx po zprovoznění xxxxxxx EES x xxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxxxx x technickém xxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxx xxxxx čtyři xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x dopadu xx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx principu xxxxxxx EES; |
|
d) |
xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 21. xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x faktorů xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx jakákoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnotící xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxxxx inspektorovi ochrany xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxx zřízené xxxxxxxxx Rady (ES) 168/2007 (45).
Xxxx hodnocení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 60, x to xxx xxxxx xxx o xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx každý xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx o xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vízové xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx hodnotící xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x článku 60 x xxxxxx xxxxxxxxx nástrojem Xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 60.
6. Xxxxxxx xxxxx x Europol poskytnou xxxxxxxx xx-XXXX x Xxxxxx informace nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 4 a 5 x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx-XXXX. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Agentura xx-XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx 5.
8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx citlivých xxxxxxxxx – výroční zprávu x xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxx xxxxxxxx práva, obsahující xxxxxxxxx x statistické xxxxx o:
|
a) |
tom, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx získání xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, x o xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jiného závažného xxxxxxxxx činu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podezření, xx se xx xxxxxxxx xxxxx vztahuje xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
důvodech pro xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx identifikace xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x xxxxxxx s čl. 32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx žádostí x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
počtu a xxxx případů, x xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx XXX pro xxxxx vymáhání práva xxxx x úspěšným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxx x xxxx případů, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pro naléhavé xxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 odst. 2 x čl. 32 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx řešení pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 2.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 73
Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1 x xxxxxxxx článků 5, 36, 37, 38, 43, 51 xxxxxx xxxxxxxx, čl. 61 xxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xx. 17x odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008, čl. 61 xxxx 10 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xx. 26 xxxx. 3a xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 x článků 62, 64, 65, 66, 68, 69 x 70 x xx. 72 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx ode xxx 29. xxxxxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. listopadu 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
M. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 487, 28.12.2016, x. 66.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 20. xxxxxxxxx 2017.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX xx dne 8. xxxxxx 2004 o xxxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) (Xx. xxxx. L 213, 15.6.2004, x. 5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1987/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx generace (XXX XX) (Úř. xxxx. X 381, 28.12.2006, x. 4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, xxxxxx se stanoví xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 77, 23.3.2016, x. 1).
(6) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1077/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informačních systémů x prostoru svobody, xxxxxxxxxxx a xxxxx (Xx. xxxx. X 286, 1.11.2011, x. 1).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 767/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 o Vízovém xxxxxxxxxxx systému (XXX) x x xxxxxx xxxxx x krátkodobých xxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxxxxxx x XXX) (Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 60).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2017/541 xx dne 15. března 2017 x xxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2002/475/SVV x xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/671/XXX (Úř. xxxx. X 88, 31.3.2017, x. 6).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2002/584/XXX xx dne 13. června 2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 190, 18.7.2002, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/794 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x Agentuře Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x x zrušení x xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x 2009/968/XXX (Xx. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 53).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27. dubna 2016 x ochraně fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování či xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/977/SVV (Xx. věst. L 119, 4.5.2016, x. 89).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx přeshraniční spolupráce, xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 1).
(13) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx svobodně se xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 x o xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x 93/96/EHS (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, x. 77).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx pohybu těchto xxxxx x o xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x. 1).
(16) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 ze xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla a xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(17) Úř. věst. L 239, 22.9.2000, s. 19.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 515/2014 ze xxx 16. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxx podporu v xxxxxxx vnějších xxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 574/2007/XX (Úř. věst. 150, 20.5.2014, s. 143).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx dne 29. xxxxxx 2000 o xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx některá ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. L 131, 1.6.2000, x. 43).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, s. 20).
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(22) Rozhodnutí Rady 1999/437/ES xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx opatřeních pro xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dvou států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31).
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.
(24) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/XXX xx dne 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 50).
(26)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 18.6.2011, x. 21.
(27) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským knížectvím x přistoupení Lichtenštejnského xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x zrušení xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx x xxxxx osob (Xx. věst. L 160, 18.6.2011, x. 19).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/349/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. X 160, 18.6.2011, x. 1).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2010 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 166, 1.7.2010, x. 17).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/733 xx xxx 25. dubna 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 108, 26.4.2017, x. 31).
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1908 ze xxx 12. xxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 269, 19.10.2017, x. 39).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1030/2002 xx xxx 13. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx jednotný xxxx xxxxxxxx x pobytu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 157, 15.6.2002, s. 1).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2014/66/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014 x xxxxxxxxxx vstupu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx převedení v xxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 157, 27.5.2014, s. 1).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/801 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, dobrovolnické xxxxxx, xxxxxxxx výměnných xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxx xx-xxxx (Xx. xxxx. X 132, 21.5.2016, s. 21).
(35) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx řízeních pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 180, 29.6.2013, x. 60).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 377/2004 xx xxx 19. února 2004 o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úředníků xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 64, 2.3.2004, s. 1).
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x kodexu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxx) (Úř. xxxx. X 243, 15.9.2009, x. 1).
(38) Rozhodnutí Xxxxxx 2008/602/ES xx dne 17. xxxxxx 2008, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 194, 23.7.2008, x. 3).
(39) Nařízení Rady (XX) x. 693/2003 xx xxx 14. dubna 2003 x zavedení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) a xxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXXX) a x xxxxx Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 99, 17.4.2003, x. 8).
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2008/115/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxxx normách x xxxxxxxxx v členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X 348, 24.12.2008, s. 98).
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/633/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X 218, 13.8.2008, x. 129).
(42) Úř. xxxx. L 56, 4.3.1968, x. 1.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1053/2013 xx xxx 7. xxxxx 2013 o vytvoření xxxxxxxxxxx a monitorovacího xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx výkonného výboru xx xxx 16. xxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xx. věst. X 295, 6.11.2013, s. 27).
(44) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2016/1624 xx dne 14. xxxx 2016 x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pobřežní xxxxxx x x změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/399 a zrušení xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (ES) x. 863/2007, xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2007/2004 x xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/ES (Úř. xxxx. X 251, 16.9.2016, s. 1).
(45) Nařízení Xxxx (XX) x. 168/2007 xx xxx 15. února 2007 x zřízení Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx práva (Xx. xxxx. L 53, 22.2.2007, s. 1).
XXXXXXX I
SEZNAM XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX ČL. 41 XXXX. 2
|
1. |
Xxxxxxxxxx XXX (jako Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx); |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx (XXX); |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX STÁTNÍ PŘÍSLUŠNÍKY XXXXXXX XXXX, KTEŘÍ XXXXXXXXXX HRANICE XX XXXXXXX PLATNÉHO XXXXXXX XXX
|
1) |
Xxxxxxxx od xx. 16 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokladu FTD, xxxxxxxxxx xxxxxx:
Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxx vstupu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 693/2003. |
|
2) |
Kromě xxxx se xxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx XXX xx záznamu x xxxxxx/xxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxxxxxxx xx. 16 odst. 3 x 4 xx xxxxxxx obdobně xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dokladu XXX. |
|
4) |
X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xx xxxxx členských xxxxx se na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 x 26 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
5) |
Xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxxx hranice na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx předpokladu, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|