XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2017/2226
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017,
xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx vstupu/výstupu (XXX) pro registraci xxxxx x vstupu x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x státní příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice členských xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx Úmluva x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 x (XX) x. 1077/2011
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 77 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x xx. 87 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
v souladu x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx svém xxxxxxx xx dne 13. xxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Evropské xxxx“ Xxxxxx nastínila, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx integrované xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vytvořit Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx EES“), xxxxx xxxx elektronicky xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x výstupu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x oprávněním xx xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx členských xxxxx x vypočítávat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx rada xx xxxx zasedání ve xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2008 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx pracovat xx rozvoji xxxxxx xxxxxxxxx integrované správy xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx technologií x xxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxx hranic. |
|
(3) |
Xx xxxx xxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2009 xxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xx službách xxxxxxx“ xx Komise xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x tohoto xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx účinnějšího xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx ve xxxxx 23. x 24. června 2011 xxxxxxx x rychlému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Dne 25. xxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxxxx sdělení „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx“. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pokynech xxxxxxxxx v xxxxxx 2014 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx schengenský xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na vnitřních xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx xxxxx osob xxxxxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic Xxxx, která zajistí xxxxxx ochranu. Xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx, které má x xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx podpořila, x xx by xx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx efektivním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx systémem vstupu x výstupu, x xxxx xx být xxxxxxxxxxx novou xxxxxxxxx xxx rozsáhlé xxxxxxxxxx xxxxxxx (eu-LISA). |
|
(6) |
Xx xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2015 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx“, Xxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxx xx měla xxxxxx x xxxxxxxxxxx iniciativy „xxxxxxxxxxxx hranice“, xxxxxx xxxxx xx zvýšit xxxxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících „x xxxxx xxxx“ xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx migraci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx při xxxxx xxxxxxxxxx proporcionality. |
|
(7) |
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x délce xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx zaveden xxxxxx XXX, který xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx EES, kategorie xxxxx vkládaných xx xxxxxx xxxxxxx, účely, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vkládání, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, jakož x další pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx také nutné xxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx XXX xx xx měl xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dále xx se měl xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx XXX xx měl xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxx, xxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neuplatňují v xxxxx rozsahu, jej xxxx uplatňovaly xx xxx zprovoznění xxxxxxx XXX. Pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxx státech, které xxxxxxxxxxx schengenské acquis x xxxxx xxxxxxx, x stanovit xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx hranicích, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o podmínky xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xx být xxxxxxxxxx na vnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, avšak xxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Vízového informačního xxxxxxx (VIS) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX (3) x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající se Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx (xxxx jen „XXX“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1987/2006 (4) x xxxxxxx s xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx x používání xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx EES xxxxxxxxxx xx xxxxx vnitřních xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx měla použít xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EES x xxxx by xxxx dotčeny xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hranic xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/399 (5). |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis. |
|
(12) |
Do xxxxxxx XXX xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx systém XXX, xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxx 90 xxx během xxxxxxxxxx xxxxxx 180 dnů. Xxxxx xxxxxxxxxxx oprávněného xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx otisků xxxxxxx x cestovních dokladech xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schengenské xxxxxx x plném rozsahu, xxx provozují xxxxxx XXX, pouze pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 180 dnů x pro účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krátkodobého xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx provádět výpočet xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neměl započítávat xxxxxx xx území xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx neuplatňují schengenské xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. |
|
(14) |
Měla by xxx stanovena přesná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx EES x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států za xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx XXX. Za xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx x souladu x xxxxx nařízením xxxxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1077/2011 (6). Xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011 xx tedy xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxx správu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XXX xx xxx xxxxxxx x x opodstatněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx nebo přestaly xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx XXX xx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických trestných xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx XXX xx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx XXX“), xxxxx pracuje x xxxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx biometrických a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ze zabezpečeného xxxxxxxxxxxxx kanálu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx XXX“) x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémem XXX x národními xxxxxxxxxx rozhraními. Xxxxx xxxxxxx stát by xxx xxxxxxxx propojit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Měla xx xxx zavedena xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zbývající délku xxxxxxxxxxx pobytu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxx vstupy, xxx xxxxxxx počet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx službě xx xxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx XXX x podobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ústředním xxxxxxxx XXX x ústředním xxxxxxxx EES x xxxxx xxxxxxx pohraničním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX nahlížet xx xxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxx vytvoření nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx XXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx držitele xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx pomocí otisků xxxxx v xxxxxxx XXX totožnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx od vízové xxxxxxxxxx. Interoperabilita by xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx používajícím xxxxxx VIS nahlížet xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se těchto xxxxxxx do systému XXX přímo xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx XXX x xxxxxxx, xx xx xxxxx prohlášeno za xxxxxxxx, xxxxxxx či xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 767/2008 (7) xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, získávání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx VIS, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx EES x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx VIS v xxxxxxx EES xx xxxx proběhnout automaticky. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx XXX xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx nařízení by xxxx xxxxx, kterým xxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx systému XXX x x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx úkolů. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílům a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx příslušných orgánů. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zajistit, aby xxx xxxxxxxxx systému XXX byly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, od xxxxx se xxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxxx x diskriminaci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, rase, barvě xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx původu, genetických xxxxxx, xxxxxx, náboženském xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x národnostní xxxxxxx, majetku, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Systém XXX xx měl xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zejména x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Rovněž xx měl xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx přispění x xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx bez xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opodstatněné ze xxxx důvodů. Za xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, kteří xx xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx žádný jiný xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx x xxxxxxx xxxxxxxx x nelegálním xxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje x xxxxxxxxx x xxxxx x otiscích xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx prstů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx-xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx by xx xx systému XXX xxxxxxxxxxxxx otisky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ověření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ujistit se xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx jinou identitou xxxx x xxxxx xxxxxxxxx dokladem, x xxx byl x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX za xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx měly xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí osvobozených xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kteří xxxx xxxxxxxx víz, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx v systému XXX. Otisky xxxxx xxxx xxxxxxxxx obličeje xx xxxx sloužit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, xxxxx byli xxx dříve xxxxxxxxxxxxxx x systému XXX, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymazán. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého hraničního xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx otisky xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
X boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx trestným xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činům je xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx měly k xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx x xxxxxx XXX xxx účely xxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zjišťování totožnosti xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxx, xx pomohl xxxxxxxxxxxxxx učinit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obchodem x xxxxxxx. Xxxxxxx x údajům XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2017/541 (8) či jiných xxxxxxxxx trestných činů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/584/SVV (9). Xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxx doklady, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx prstů nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx použít tyto xxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx XXX xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánům členských xxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/794 (dále xxx „Xxxxxxx“) (10). Xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx, odhalování xxxx vyšetřování teroristických xxxxxxxxx činů xx xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožnit řešit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxx zjištěn xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx systému XXX. Xxx xxxxx vymáhání xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyšetřování teroristických xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx závažných trestných xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx EES mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx zájem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx odůvodněné x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu. |
|
(23) |
X nahlížení xx xxxxx XXX xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x ustanovení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2016/680 (11) a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx (EU) 2016/680. |
|
(24) |
Xxxxxxx má zásadní xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxx, xx podporuje xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii. X xxxxxxxx xxxx xx měl xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx systému XXX x xxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/794. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx x zajistit, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů. |
|
(25) |
Xxxxxxx do xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx představuje xxxxx xx základních xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivců a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být v xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx chování, xxxxxxxx xxxxxxx osoby proti xxxxxxx x uvádělo xxxxxxxxxx srozumitelným způsobem xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx vykonáváno. Xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxx oprávněného x přiměřeného xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx oprávněnému xxxx, x xxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Porovnávání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx být nalezena xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxx otisk xxxxx“), xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadní. X případech, xxx xxxxxxxx důvodná xxxxxxxx, xx xx pachatel xxxx xxxx mohli xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxx latentní xxxxx xxxxx s xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx v systému XXX, xxx určené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx jiných závažných xxxxxxxxx činů, xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx činu. |
|
(27) |
Xx nezbytné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx xxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, x xxxx seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx požádat xxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx XXX by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx jednotky x xxxxx určených xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x údajům EES, xx neměly xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx přístupovým xxxxx xx xxx xxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx by xxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx účinně xxxxxx, xxx jsou x každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánech x měly xx xxxxxxxxx xx nezávislé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je nezbytný xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x aktuální xxxxxx související s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx ústřední xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x následně xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vyloučení systematického xxxxxxxxxxx xx měly xxx údaje XXX xxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, odhalování nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx orgány x Xxxxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxx xxxxx, mají-li xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že takový xxxxxxx poskytne informace, xxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. |
|
(30) |
Přístup xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxx nebo obětí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx být xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx též xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/615/XXX (12), xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxx do dvou xxx xx xxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx xxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x sdíleny, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x právní xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 2008/615/SVV. |
|
(32) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX by se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx něž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněného pobytu, xx xxxxxxxxxxx uchovávat x systému XXX xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx let, xxx xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do systému XXX opakovaně zanášet xxxx xxxxxxxxx této xxxx. Tato tříletá xxxx xxx uchovávání xxxxx xxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hranice x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx x xxxxxxx XXX již xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx dobu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx doba xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx x urychlení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x samoobslužných xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tříletou xxxx pro uchovávání xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxx byl xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu. Pro xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxxx Xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX (13), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx podle xxxxx Unie, xxxxx xxxxxx držiteli pobytové xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, xx vhodné xxxxxxx každý spojený xxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxx xxxxxx výstupu x území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx záznamem Po xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxx uchovávání údajů xx se měly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pěti xxxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx dříve. |
|
(34) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxx oprávněného xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cestujícího xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399. Xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předchozích xxx a xxxxxx, xxx byly dodrženy xxxxxxxx pobytu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pasů xx xxx kompenzováno xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX. Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenané v xxxxxxx XXX by xxxxx měly pokrývat xxxxxx, xxxxx je xxx účely xxxxxxxx xxx dostatečné. Xxx provádění xxxxxx rizik na xxxxxxx x při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xx xxxx xxx prověřeny xxxxx x xxxxxxxxxx cestách xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, zda v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxxxx států, xx xxxx xxxxxxxx uchovávat xx xxxxx dobu xxxx let x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dodrželi, x xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx vstup xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(35) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx újmu, která xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(36) |
Aniž xxxx xxxxxxx konkrétnější xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx státy při xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (14), s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přístupové xxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxx xxxxxxxx, vyšetřování xxxx odhalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(37) |
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x správní xxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/680. |
|
(38) |
Na xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx Xxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx orgánů pověřených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX by se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 (15). |
|
(39) |
Xxxxxx xxxxx získané xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány žádné xxxxx zemi, mezinárodní xxxxxxxxxx xxx soukromému xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx mimo xx. Výjimečně xx xxxx xxxx xxx xxxxx předat xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přísným xxxxxxxxx x xx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx ochraně prostřednictvím xxxxxxxxxxx aktu xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/679, xxx vhodné xxxxxx, xxxxxx předání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx navrácení xxxxx EES xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Mělo xx xxx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx existuje bezprostřední xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x teroristickým xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx trestným činem. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx újma xx zdraví, xxxxxxxxxx xxxxxx s lidskými xxxxxx x xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, pohlavní xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx je zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záznamů x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemí, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxx nařízení xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx x xxxx xx xxx omezeno xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxx xx být možné, xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx x vstupu/výstupu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxx (XX) 2016/680 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx XXX. |
|
(41) |
X xxxxxx členském xxxxx by dozorový xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xxx sledovat xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx související xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxx by xxxx při sledování xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(42) |
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dozorový xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxx xxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/679, xx měly být xxxxxxx příslušníkům třetích xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx být zaznamenány x xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxxxxx těchto údajů. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xx být toto xxxxxxxx pravidelně hodnoceno. |
|
(45) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx ukládané xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (16). |
|
(47) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podmínek x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, může být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“). X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto cíle. |
|
(48) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14. června 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx hranicích (17) (xxxx xxx „xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 90 xxx xxxxx jakéhokoliv xxxxxx 180 xxx. Xxxxxx by xxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xxxx mít možnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx vyřazení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx související xx systémem XXX xxxx nižší xxx xxxxxxxx vyčleněný xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 515/2014 (18). Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je x současnosti xxxxxxxxx xx vývoj xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxxx (XX) x. 515/2014 xxxxxxxxxxx na xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxx přes vnější xxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx 2004/38/XX. |
|
(51) |
X xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x XX x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodne xx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu xx šesti xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxx nařízení Radou, xxx xx provede xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(52) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX (19); Xxxxxxx království se xxxx nepodílí xx xxxx přijímání x xxxx nařízení pro xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(53) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx neúčastní Xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (20); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné ani xxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Islandskou xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x přidružení těchto xxxx států k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (21), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (22). |
|
(55) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (23), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodě X rozhodnutí 1999/437/XX xx spojení s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (24) a x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx 2008/149/SVV (25). |
|
(56) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (26), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (27) x xxxxxxx 3 rozhodnutí Rady 2011/349/XX (28). |
|
(57) |
Xxxxx jde x Xxxx, Xxxxxxxxx, Rumunsko x Chorvatsko, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX x XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis xxxx s xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003, xx. 4 odst. 2 xxxx x přistoupení x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2011 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/EU (29), (EU) 2017/733 (30) x (XX) 2017/1908 (31). Xxxxxx xxxxxxx EES xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx SIS x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Tyto xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení. Xxxxxx XXX xx xxxx měly xxxxxxxxxx xxxxx ty členské xxxxx, které tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx systém XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, xx xxxx xxx x xxxxxxx EES xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxxxx budou splněny xxxxxxx tyto xxxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxx 21. xxxx 2016 xxxxx stanovisko. |
|
(59) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přísná pravidla xxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx přístup. Stanoví xxxxxx právo fyzických xxxx xx přístup x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x nápravu, xxxxxxx xxxxx xx soudní xxxxxxx, jakož x xxxxxx nad všemi xxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx základní xxxxx a xxx xxxxxx uznané Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, právo xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx diskriminace, práva xxxxxx, práva xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x právo na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající ze Xxxxxxxx úmluvy ze xxx 28. července 1951 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxx vstupu/výstupu“ (xxxx jen „xxxxxx XXX“), xxxxx slouží x:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, času x xxxxx vstupu x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nichž xx provozuje xxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozornění xxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx odepření xxxxxx státním příslušníkům xxxxxxx xxxx, xxxx xxx odepřen xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x údajů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vstup xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx odepření. |
2. Za xxxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxx toto nařízení xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Europol xxxxxx xxxxxxx do systému XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx krátkodobému xxxxxx xx území členských xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
|
2. Xxxx nařízení xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) 2016/399 xxxxxxx vstup na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx nařízení se xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, kteří xxxx rodinnými xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/ES a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx karty xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ať xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, či xxxxxxx, xxxxx:
|
|
c) |
držitele povolení x xxxxxx xxxxx xx. 2 bodu 16 nařízení (EU) 2016/399, na xxx xx xxxxxxxxxx písmena x) x x) xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2014/66/XX (33) xxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/801 (34); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
státní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
g) |
osoby xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2016/399; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 6x xxxx. 3 xxxx. h), i), x) x x) xxxxxxxx (XX) 2016/399. |
4. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výpočtu xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským státům x xxxxxxx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx:
|
a) |
jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/ES, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xx základě xxxxxx mezi Xxxx x jejími xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx držiteli xxxxxxxx karty podle xxxxxxxx 2004/38/ES xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1030/2002. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 2 nařízení (XX) 2016/399; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 1 nařízení (EU) 2016/399; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prováděním xxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 2 xxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx těchto xxxxxxxx:
|
|
5) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ orgán xx smyslu čl. 4 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008; |
|
6) |
„xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi xx straně druhé xxxxxxxx xxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx dokladem“ xxx xxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, jehož xxxxx xxxxxxxxxxx 90 xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx vízem“ xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 810/2009 (37); |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx národním xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx schengenské xxxxxx, k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxx pobytem“ xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy; |
|
12) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx EES; |
|
13) |
„ověřením“ xxxxxx porovnání xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx totožnost xxxxxxx (xxxxxxxx porovnáním xxxx xxxxx); |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vícenásobných xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx více xxxxx); |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx vyjádřené xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ údaje xxxxxxxx xx čtyř xxxxxx ukazováčku, prostředníčku, xxxxxxxxxx a malíčku xxxxx ruky, x xxxxxxxx tyto xxxxxxx, xxx na xxxx xxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
18) |
„biometrickými xxxxx“ xxxxx x otiscích xxxxx x zobrazení xxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ státní xxxxxxxxxx třetí země, xxxxx nesplňuje nebo xxxxxxx splňovat podmínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxx oprávněného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx států; |
|
20) |
„xxxxxxxxx xx-XXXX“ Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva zřízená xxxxxxxxx (XX) č. 1077/2011; |
|
21) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ dozorový xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xx. 51 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xx. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/680; |
|
22) |
„údaji EES“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxx x xxxxxxx 14 x xxxxxx 16 xx 20; |
|
23) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx či jiných xxxxxxxxx trestných xxxx; |
|
24) |
„teroristickým xxxxxxxx xxxxx“ trestný xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxx xx rovnocenný xxxxxxx x trestných xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx (XX) 2017/541; |
|
25) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ trestný xxx, xxxxx odpovídá xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx rozhodnutí 2002/584/XXX, xxxxx jej xxx xxxxx vnitrostátního práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx s omezením xxxxxxx xx stejné xxxxx; |
|
26) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
27) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx 23 xxxxxxxx (EU) 2016/399; |
|
28) |
„xxxxxxxxxxxxx branou“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 24 nařízení (EU) 2016/399; |
|
29) |
„xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
30) |
„xxxxx xxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxx“ xxxxx vrácených xxxx xxxxx biometrického xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujícímu; |
|
31) |
„mírou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ poměr xxxxxxxxxxxxxxx shod během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přestože xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaregistrovány. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Pojmy xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 směrnice (XX) 2016/680 xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Hranice, xx xxxxx se xxxxxx XXX xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx těchto xxxxxxxxx
1. Systém XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx hranicích xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx schengenské xxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx EES.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale provozují xxxxxx EES, zavedou xxxxxx XXX xx xxxxx vnitřních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx neuplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx systém XXX, xxxxxxx systém XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 1 xxxx. x) x c) xxxxxxxx (XX) 2016/399.
5. Xxxxxxxx xx xx. 23 xxxx. 2 třetího x čtvrtého xxxxxxxxxxx x článku 27, xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx XXX bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Pokud xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státní příslušník xxxxx xxxx dosud xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Biometrické xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx XXX xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx funkcemi.
Xxxxxx 5
Uspořádání xxxxxxx XXX
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx provozní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx zpracovávání biometrických xxxxx podle xx. 16 xxxx. 1 xxxx. d) a xx. 17 odst. 1 písm. x) x c), jakož x odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx systému XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxx členským xxxxxx xxxx systém XXX xxxx xxxx:
|
x) |
zlepšit účinnost xxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxx x sledování xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx krátkodobý xxxxx na xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx víz v xxxxxxx x právními xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, odepření xxxxxx x překračování xxxxx oprávněného xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx délky oprávněného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Unie v xxxxxxx migrace; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxx XXX plní xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx jiných závažných xxxxxxxxx xxxx; |
|
b) |
umožňovat vytváření xxxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činy nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně zjišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hranice. |
3. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx provozování jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx postupů zavedených x souladu x xxxxxxx 8d xxxxxxxx 2016/399 x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxxx hranic xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx:
|
x) |
umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům uvedeným x xxxxxx 8x xxxxxxxx (EU) 2016/399 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x předchozích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vstupu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx programech xxx xxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxxxxx postupů byla xxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
1. Systém EES xx skládá:
|
x) |
x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx systém XXX); |
|
x) |
x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se společnými xxxxxxxxxxx specifikacemi, xxxxx xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx stejné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx připojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálu xxxx ústředním systémem XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
x komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx jednotnými xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; |
|
e) |
z xxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x článku 13; |
|
x) |
x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úrovni, xxx je uvedeno x čl. 63 xxxx. 2. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx XXX je xxxxxxx x technických xxxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupnosti, xxxxxxx a rychlosti xx xxxxxx xx. 37 xxxx. 3.
3. Xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2008/602/ES (38), sdílejí xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx součásti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2004/512/XX. Xxxx xxx xxxxxxxxx logické xxxxxxxx xxxxx XXX x údajů EES.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX
1. Agentura xx-XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxx XXX. Xxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx systémem XXX x xxxxxxxx XXX jsou xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jak xxxx nařízení, xxx x xxxxxxxx (ES) x. 767/2008. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxx xx xxxxxxx XXX, jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx EES x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx VIS xx xxxxxxx XXX x xxxxx:
|
x) |
získávat xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx ze systému XXX x importovat xx xx xxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxxx nebo aktualizace xxxxxxx x vstupu/výstupu xxxx záznamu x xxxxxxxx xxxxxx držitele xxxx x xxxxxxx XXX podle xxxxxx 14, 16 x 18 xxxxxx nařízení x článku 18x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx týkající xx víz xxxxx xx systému VIS x xxxxxxxxxx je xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o vstupu/výstupu x případě, že xx vízum xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx platnost xxxxx xxxxxx 19 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13, 14 a 18x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008; |
|
c) |
v xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxx nařízení x xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 ověřovat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
d) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx, na nichž xx xxxxxxxxx systém XXX, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxx x článkem 23 xxxxxx nařízení x xxxxxxx 19x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008; x |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx použití xxxxxx xxxxx, ověřit xx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, totožnost držitele xxxx xxxxxxxxxx otisků xxxxx držitele xxxx x otisky prstů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxx nařízení a xx. 18 xxxx. 6 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008. |
3. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používajícím xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx EES xx systému XXX x cílem:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx žádostmi x xxxxxxx s xxxxxxx 24 tohoto xxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) č. 767/2008; |
|
x) |
x xxxxxxx členských xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx žádosti x udělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x nimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxx x xxxxxxx, xx xx vízum xxxxxxxxxx xx neplatné, xxxxxxx či xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxx nařízení a xxxxxx 13 x 14 nařízení (ES) x. 767/2008. |
4. Pro xxxxx xxxxxxx internetové xxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx databázi xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedenou x xx. 13 xxxx. 5 pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
Xxxxxx 9
Přístup xx xxxxxxx XXX za xxxxxx vkládání, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx systému XXX za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x prohlížení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 a xxxxxxxx 16 až 20 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x tomu xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x článcích 23 až 35. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxx x souladu x uvedenými xxxxx x musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx jsou pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, vízové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx účelem xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx údajů. Každý xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx seznam těchto xxxxxxxxxxx vnitrostátních orgánů xxxxxxxx eu-LISA. V xxxxx seznamu xx x každého xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx má xxx xxxxxxx přístup x údajům xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx nahlížet xx xxxxx XXX xxxx xxx k nim xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxx určeny v xxxxxxx x kapitolou XX.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxx XXX xxxxxxx, xxx byl xxxxxx XXX xxxxxxxx v xxxxxxxxxx případech, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, bylo x xxxxxxx se xxxxxxxx stanovenými v Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx x x Úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dětí xxxx xxx xxxxxxxxx hlediskem xxxxxxxx zájem xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxxx kalkulátor x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x zbývající xxxxx oprávněného pobytu
1. Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxxxx x tomto systému.
Automatizovaný xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xx rovnocenné xxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx a jejími xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x xxxxx xxxx xx xxxxxx druhé, a |
|
b) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pobytové xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX xxxx povolení x xxxxxx podle xxxxxxxx (ES) č. 1030/2002. |
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány:
|
x) |
při vstupu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x x xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxx vstupy xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx délce xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx xx xxxxxxx zamýšlených xxx vstupu. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxxx délce oprávněného xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, x souladu x xx. 8 xxxx. 9 nařízení (XX) 2016/399. Tato xxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta xxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx instalovaného xx xxxxxxxxx přechodu, xxxxx státnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xx. 13 odst. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx základě krátkodobého xxxx nebo krátkodobého xxxxxxxxx víza xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx systém EES, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxx krátkodobého xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza.
V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kalkulátor xxxxx xxxxx:
|
a) |
dodržení xxxxxxxxx xxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxx období 180 dnů; x |
|
b) |
x xxxxxxx krátkodobých xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. |
5. Pro xxxxx xxxxxxx, xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx nebo dva xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krátkodobým xxxxx, automatizovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx systém XXX.
6. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx použije xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx krátkodobého xxxx x omezenou xxxxxx xxxxxxxxx vydaného xxxxx xx. 25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 810/2009. X xxxxxxx xxxxxxx automatizovaný kalkulátor xxxxxxxx délku oprávněného xxxxxx stanovenou xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxxxxx překračuje 90 dnů během xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx mechanismus
1. Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx, x nichž chybějí xxxxx o xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu.
2. Xxx xxxxxx příslušníky třetích xxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 693/2003 (39) (dále xxx „xxxxxx FTD“), xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamy x xxxxxx/xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx identifikuje xxxxxxx, x xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Příslušné vnitrostátní xxxxxx xxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 xxxx xxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx obsahuje údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 16 x 17 x všech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx překračujících xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu, xxx xxxx xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zbývající xxxxx oprávněného xxxxxx, xxxxx moci využít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx-xxxx službě xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) společně xx xxxxxxxxxx datem xxxxxx nebo výstupu xx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služba xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx „XX/XXX OK“, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx krátkodobého xxxx xxxx krátkodobého národního xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci xx xxxxx xxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx délky 90 xxx během xxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx x xxxxxxx informace x xxxxxxxxx délce xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx pobyty x průběhu období 180 dnů předcházejících xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx oběma datům.
3. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 1 písm. x) Úmluvy k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dopravci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, již xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vízem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) tohoto xxxxxxxx. Xx základě xxxx získají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „XX/XXX XX“. Xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uchovávat x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x internetové xxxxxx měli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odpověď „XX/XXX OK“ xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x povolení xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/399.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 26 odst. 2 Xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody nebo xxx xxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX protokoly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx internetové xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx dotaz, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx opatřeními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Internetová xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx VIS. Xxxxxxxx xx-XXXX xx odpovědná xx zabezpečení internetové xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, které xxxx x ní obsaženy, x xx proces xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx samostatnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx krátkodobého národního xxxx pro xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx využili počet xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx služby. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 2.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí země x x xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxx xx, xxx xx xxx x xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx orgán v xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx individuální xxxxxx, a tam, xxx je xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 16, 17 x 18, x |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxx xxxxx výstup xxxxxx x výstupu x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souborem xxxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx uvedené x xx. 19 odst. 1, 2, 4 x 5 xx xxx, kde je xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx individuálního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx doplní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které tento xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx individuální xxxxxx x státní příslušník xxxxx země xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doklad, xxxxx xx od xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x x xx. 17 odst. 1 xxxx. b) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 15.
3. Pokud xx xxxxxxxx vložit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx ze xxxxxxx XXX a importovat xx xxxxxxx EES xxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 2 xxxx. x) xx f) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18a xxxxxxxx (XX) x. 767/2008.
4. Pokud xxxxxx příslušník xxxxx xxxx není xxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, vytvoří pohraniční xxxxx xxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxxx se tohoto xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx tím, xx xxxxx příslušné údaje xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 x 6, čl. 17 odst. 1 x x čl. 18 xxxx. 1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx využije pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systém, xxxxxxx xx článek 8x xxxxxxxx (XX) 2016/399. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) 2016/399.Xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 písm. x) xx f) xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx automaticky xx xxxxxxx VIS x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx XXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí země xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 8b nařízení (XX) 2016/399. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx systému.
7. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k překročení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 8b nařízení (XX) 2016/399. X xxxxx případě xx xxxxxxxxxxxx registrace záznamu x xxxxxx/xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx brány.
8. Aniž xx xxxxxx článek 20 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/399, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xx nachází xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahájen xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx povolení x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx-xx xxx dříve vytvořen xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx individuálního xxxxxxx x záznamu x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 16 odst. 1, 2 a 6 x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx. Místo xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 2 písm. a) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x namísto xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Zobrazení obličeje xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxx obličeje xx xxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxxx od odstavce 1, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx specifikace xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zanesení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čitelného xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx obličeje xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poté, co xx xxxxxxxxxxxx ověřeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx čipu xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2. V xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x nichž xxx uvedený odstavec xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx x dostatečném obrazovém xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x použití xxx automatizovaném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků.
5. Do xxxx xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxxxx obličeje uchovávaných x xxxxxxx XXX, x xxx xxxxx, xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávaná v xxxxxxx XXX na xxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx EES. Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Xx zprávě xx xxxxxxxx připojí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (XX) x. 767/2008, nebo obou xxxxxx nařízení, xxxxx xxx o používání xxxxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x systému XXX xxx účely xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Osobní údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxx se provozuje xxxxxx EES, xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx, xx kterého xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx těchto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; xxxxx nebo xxxxx; datum narození; xxxxxx příslušnost nebo xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx; |
|
x) |
druh a xxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxx dokladů x xxxxxxxxxxx kód xxxx, xxxxx vydala xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx nebo xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 15. |
2. Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx EES, vloží xx xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxx uvedené xxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx přechod xxxxxx x orgán, který xxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx štítku xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx třípísmenného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, druhu xxxxxxxxxxxx xxxx, data xxxxxxxx xxxxxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx aktualizovat xxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza; |
|
x) |
při xxxxxx vstupu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vízem, xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
f) |
případně xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx vízum bylo xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 810/2009; |
|
x) |
x případě xxxxxxxxx xxxxx, které dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx systém XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx vstup xxxxxxxxxx xxxxxxx vízum. |
Xxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x individuálním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxxxxx systémem EES xxx vytváření xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, vloží xx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxx údaje:
|
x) |
datum x xxx xxxxxxx; |
|
x) |
hraniční přechod xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx povinnost, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx zaznamenané x posledním záznamu x xxxxxx, xxxxx x záznamu x xxxxxx/xxxxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx.
4. Xxxxx ihned po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, systém XXX označí xxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx kterého xx xxxxxxxx vízová xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx délku oprávněného xxxxxx, xx vloží xx xxxxxxx uvedeného x článku 12.
5. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx orgán získávat xx xxxxxxx VIS x importovat do xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xx x) tohoto xxxxxx x souladu x xxxxxxx 18a xxxxxxxx (XX) č. 767/2008.
6. Xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx využívá xxxxxxxxxxxx program xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8x nařízení (XX) 2016/399, vloží dotčený xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx II xx použijí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx překračují xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 17
Xxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od vízové xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xx státních příslušníků xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx osvobozeni od xxxxxx povinnosti, vložením xxxxxx údajů:
|
a) |
xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z pravé xxxx, xxxxx xxxx x dispozici, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x levé xxxx; údaje o xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx rozlišení x xxxxxxx, aby xxxxx xxx použity xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 6. |
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, se obdobně xxxxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x), xx. 16 xxxx. 3 písm. x) a b) x xx. 16 xxxx. 4.
3. Děti mladší xxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otisky xxxxx.
4. Xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů.
Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x daná xxxxx xx povinna xxxxxxxxxx otisky xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx poskytnuty. Pohraniční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dočasně xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx respektující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otisky prstů xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4, xxxxxx xx xxxxxxx položka xxxx „xxxxxxxxx xx“.
Xxxxxx 18
Osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jimž xxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx pohraniční xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 14 x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399 rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dosud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx vloží:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxx nařízení. |
2. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X, X xxxx H xxxxx B xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebyl zaznamenán xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údaji v xxxxxxx EES, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, do něhož xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx podle xx. 17 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx:
|
x) |
x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx obličeje xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxx. d) xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
x případě xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx biometrické xxxxx požadované xxxxx xx. 17 odst. 1 písm. x) x c) xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x případě státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxx se xxxxxxxx vízová xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, zobrazení obličeje xxxxx xx. 16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx nařízení x údaje o xxxxxxxx prstů podle xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx, xx xx uplatní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X části X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399 x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vstup, xx xxxxxxxxxxx xxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.
4. Xxxxx je státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx X přílohy X xxxxxxxx (XX) 2016/399, x pokud pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x biometrickými xxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx se xxxxxxxxxxx údaje do xxxxxxx XXX pouze x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí země xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx je považována xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxx X nařízení (XX) 2016/399, xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čitelný cestovní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx obličeje x xxxxxx xxxxxxx.
6. Pokud xxxxxxxxxx xxxxx přijal x xxxxxxx x xxxxxxx 14 a xxxxxxxx X nařízení (XX) 2016/399 rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vstupu xx xxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx x čas xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
hraniční přechod; |
|
c) |
xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx B xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399. |
Xxxx xx x xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx záznamu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) tohoto xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx vstupu u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx které xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx získávat xx xxxxxxx VIS x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 2 xxxx. x), x) x x) tohoto xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 18x xxxxxxxx (XX) č. 767/2008.
7. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
Údaje, xxxxx xx doplní x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oprávnění ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx platnosti xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx přijal, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vízum xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
název xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zrušil xxxx prohlásil xx xxxxxxxx xxxx prodloužil xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxxx víza; |
|
x) |
místo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx prohlášení xx xxxxxxxx xxxx x prodloužení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx víza; |
|
x) |
případně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx třípísmenného xxxx xxxxxxxxxx země; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx délky oprávněného xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. |
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 Xxxxxx x provedení Schengenské xxxxxx, doplní příslušný xxxxx, xxxxx prodloužil xxxxxxxxx xxxxx, údaje xxxxxxxx xx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx, x xxxxxxxx poznámku, xx oprávněný xxxxx xxx prodloužen x xxxxxxx s čl. 20 odst. 2 xxxx. x) Úmluvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zrušení xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx získá xx xxxxxxx XXX xxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx XXX v xxxxxxx x xxxxxx 13 x 14 xxxxxxxx (ES) č. 767/2008.
4. X xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xx uvádí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx neplatný, x xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2008/115/XX (40); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, xxx xxxxx x xxxxxxxxx, vyhoštění nebo xxxxxxxxxxxx odjezdu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx území. |
5. X xxxxxxx o vstupu/výstupu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxx z něj xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, vloží xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxx záznamu x xxxxxx/xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx vyvrácení xxxxxxxx, xx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 22, xxxxx xxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soubor x xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx daný státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxx přestal xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X případě xxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx použije článek 12 xxxxxxxx (XX) 2016/399 x pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 12 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx, příslušné orgány:
|
a) |
vytvoří xxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí země x xxxxxxx XXX, xx-xx to xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx vložením xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 tohoto xxxxxxxx; xxxx |
|
c) |
vymažou stávající xxxxxx, xxxxx xxxxxx 35 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výmaz. |
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx údajů xx systému XXX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx dojde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 16 xx 20 xxxxxxx x xxxxxxxx jednotném xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx lokálně v xxxxxxxxxxxx podobě. X xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xx ústředního xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx systému vyřeší. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxx infrastrukturu, xxxxxxxx x zdroje, xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx kterýkoli x xxxxxx xxxxxxxxxx přechodů.
2. Xxxx xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx hraniční kontroly xxxxx nařízení (XX) 2016/399, xxxxx pohraniční xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 16 až 20 xxxxxx nařízení xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxx xxxx výstupním xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xx ústředního xxxxxxx XXX vloží, xxxxxxx xx je xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxx razítka x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 68 odst. 2.
3. Xxxxxx XXX xxxxx, xx xxxxx podle xxxxxx 16 až 20 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vytvořený xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx do xxxxxxx EES xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx období x xxxxxxxxx opatření
1. Po xxxx 180 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX s cílem xxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx, xx státní xxxxxxxxxxx xxxxx země s xxxxxxxxxx ke krátkodobému xxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu x případně s xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krátkodobým xxxxx pro xxxxx xx dva xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x průběhu 180 xxx předcházejících xxxxxx xxxx výstupu, a xx xxx, že xxxxx xxxxx x xxxxxx/xxxxxxx zaznamenaných x xxxxxxx EES xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x opustil toto xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxxx xx v xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 na xxxxxxx individuální soubor x xx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx se xxxxx datum xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx dokladu. Xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xx xxxx 180 dnů po xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx neshody xxxx xxxxxxxx razítkem x údaji zaznamenanými x xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx provozuje systém XXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přístup xx xxxxxxx XXX za xxxxxx ověření xxxxxxxxxx x předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xx-xx xx xxxxxxxx, a xx xxxxxx nahlížení xx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí údajů xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x).
Dále xxx xxxxx nahlédnutí xx systému VIS xxx ověření x xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008 x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí, xx xxxxx se vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx, spustí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx alfanumerických xxxxx xxxx případně nahlédnou xx systému XXX x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2x xxxxxxxx (ES) x. 767/2008.
Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx EES, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země pořízené xx xxxxx se xxxxxxxxxx obličeje xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxx. x) x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osvobozených xx xxxxxx povinnosti provedou xxxxxxx xxxxxx prstů x xxxxxxx EES x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx ověření xxxxxx prstů xxxxx xx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. Xxx xxxxxxx otisků prstů xxxxxxxx xxx xx XXX xxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xx stanoveno x xx. 18 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx prstů, x xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xx xxxxxxxxxxx pohraničnímu xxxxxx umožněno nahlížet xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx státního příslušníka xxxxx xxxx a xx záznamu xx xxxxxxx x vstupu/výstupu xxxx záznamu xx xxxxxxx o odepření xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxx údajů uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx pohraničním xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxxx.
Kromě zjišťování xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxx ustanovení:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x systému VIS, xxxxxxx se ověření xxxxxx xxxxx v xxxxxxx VIS v xxxxxxx s xx. 18 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. Xx xxxxx xxxxxx xxxx pohraniční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VIS xx systému EES, xxx xxxxxxx xx. 18 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. Xxxxx ověření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x výsledku, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 20 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xx xxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx xx xxxxx XXX; |
|
x) |
x xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 27 tohoto xxxxxxxx xxxxxx nalezeny x systému XXX, xx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 19x nařízení (XX) x. 767/2008. Pohraniční xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx XXX v xxxxxxx x článkem 19x xxxxxxxx (ES) x. 767/2008. |
5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x systému XXX xxxxxxx xxxx, xxxx dosud neuplatňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx systém XXX, xxxxxxx uvedené xxxxx xxxx xx systému xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx pododstavcem x xxxxxxxx, xxx xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hodlá xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx překročit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx schengenské xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx EES.
XXXXXXXX III
POUŽÍVÁNÍ XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx systému EES xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx o xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxx EES xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 810/2009.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx dosud neuplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx systému XXX za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a přijímání x nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx xx neplatné nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx umožněno xxxxxxxxxx x systému XXX xxxxx ze xxxxxxx XXX pomocí xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x c); |
|
b) |
číslo štítku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kódu vydávajícího xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 16 xxxx. 2 písm. x); |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 ukáže, xx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx jsou xxxxxxxxxxx x systému XXX, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se tohoto xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx x záznamů x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx x odepření xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx souborem. Vízovým xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx musí xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu.
4. Vízovým orgánům xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x plném xxxxxxx, xxx provozují xxxxxx XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx stanovených v xxxxxxxx 2. Pokud xxxxxxxxxxx ukáže, xx xxxxx o státním xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nahlížet xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země a xxxxxxx x vstupu/výstupu, xxxxx x záznamů x xxxxxxxx vstupu xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxx EES, xx xxxxxxxx nahlížet xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxx automatizovaného xxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx a rozhodování x xxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx.
Xxxxxx 25
Používání systému XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx postupů
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) 2016/399 nahlížejí xx xxxxxxx EES xx xxxxxx posouzení xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx x přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx žádostmi, včetně xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxx zamítá, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx vyhledávat xxxxxx xxxxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
údaje xxxxxxx v čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 písm. x); |
|
x) |
xxxxx x otiscích xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx zobrazením xxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx xxxxx o xxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx xxxx zaznamenány x systému EES, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nahlížet xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země x xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx účely xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx byly splněny xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožněno vyhledávat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) x v xx. 17 odst. 1 xxxx. a).
Pokud xxxx xxxxxxxxxxx ukáže, xx údaje x xxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx xxxx zaznamenány x xxxxxxx XXX, xxxxx imigrační xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx zobrazením obličeje xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) a xx. 17 xxxx. 1) xxxx. b) tohoto xxxxxxxx; xxxx |
|
b) |
xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti x xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xx něhož xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v systému XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x systému XXX, xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx kalkulátoru údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, do xxxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx individuálním xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx, xx xxxxx x státním příslušníkovi xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x systému XXX, x případech, xxx ověření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x výsledku xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27.
Xxxxxx 27
Přístup k xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Pohraniční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxx xxxx údajů x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx totožnosti kteréhokoliv xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES xxx jinou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx případně xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxx členských xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x otiscích prstů xx spojení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxx státním příslušníkovi xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x systému XXX, nahlédne xx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxx XXX x souladu s xxxxxxx 20 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. Xxxxxxxxx orgány na xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx VIS nejprve xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX v xxxxxxx x články 18 xxxx 19x xxxxxxxx (XX) č. 767/2008.
Pokud xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxx prstů xxxx údajů o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, provede se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 1 písm. x), x) a x) a čl. 17 xxxx. 1 xxxx. a).
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx, že xxxxx x xxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xx příslušnému xxxxxx umožněno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souboru x xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vstupu x xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze systému XXX
Xxxxx získané ze xxxxxxx XXX podle xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xx to x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxx získány, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx právem Xxxx, zejména tím, xxxxx se týká xxxxxxx údajů, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx daný xxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX A XXXXXXXX PŘÍSTUPU XX XXXXXXX XXX PRO XXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy určí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nahlížet xx xxxxx EES za xxxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx určených xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx oznámí agentuře xx-XXXX x Komisi xxx xxxxxx xxxxxx x toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiným.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod, xxxxx xx přístup xx xxxxxxx EES. Xxxxxxxx přístupový xxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx žádosti x přístup do xxxxxxx EES xxxxxxxxx x článku 32.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přístupový bod xxxxxxxx xxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxxx přístupový xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx pokyny xxxxxxxx se výsledku xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx zohlednily xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx strukturu při xxxxxx xxxxx ústavních xxxx právních xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxx xx-XXXX x Komisi xxx xxxxxxxx přístupové xxxx x tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx právo požádat x xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxxx x xxxxxx 31 x 32 mají xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx
1. Europol xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx“, xxxxxxx udělí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 o xxxxxxx xx xxxxxxx EES, x xx s xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx určí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádosti x přístup xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxx 33.
Ústřední xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxx orgánu Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 29 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu xxxxxxxxx x čl. 29 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x údajům XXX. Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přístupový bod xxxxx, xxx jsou xxxxxxx podmínky pro xxxxxxx uvedené x xxxxxx 32. Jsou-li xxxxxxxx xxx přístup xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx žádost xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx údaje xx systému XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 29 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx, xxx nebylo narušeno xxxxxxxxxxx těchto údajů.
2. X xxxxxxxxxx případech, xxx xx xxxxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx závažným trestným xxxxx, ústřední xxxxxxxxxx xxx uvedený x xx. 29 xxxx. 3 vyřídí xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx situace. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Zjistí-li xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxx odůvodněný, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxxx údajům xxxx xxxxxxx, vymažou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx určených xxxxxx x xxxxxx XXX
1. Určené xxxxxx mohou xxxxxxxx xx systému XXX, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:
|
a) |
přístup xx účelem nahlížení xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx teroristického xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx oprávněné důvody xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx do údajů XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxx trestných činů, xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx podezřelá xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx teroristického xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xx systému XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestného xxxx či jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
b) |
x xxxxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxx prstů, je-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxxxx x systému automatizované xxxxxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx provedeno, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx další xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx oprávněné xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx se systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxx, nebo v xxxxxxxxx případě, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x teroristickým trestným xxxxx nebo x xxxxx závažným trestným xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/XXX (41).
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx EES xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx cest xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx pobytů xx xxxxx členských xxxxx xx umožní, xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx v odstavci 1.
4. Xxxxxxxxx do xxxxxxx XXX xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxxx na vyhledávání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli z xxxxxx údajů EES:
|
x) |
otisky xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osvobozených xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx držitelů dokladu XXX. Pro zahájení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx EES xxx xxxxxx latentní xxxxxx xxxxx, xxxxx tak xxx porovnat x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nahlížení xx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx individuálního xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 16 odst. 1 x 6, xx. 17 odst. 1 x čl. 18 xxxx. 1.
5. Xxxxxxxxx do xxxxxxx EES xx xxxxxx xxxxxxxx historie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x vstupu/výstupu xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx XXX:
|
x) |
xxxxxxxx, jméno xxxx xxxxx, xxxxx narození, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxx cestovního xxxxxxx xxxx xxxxxxx, třípísmenný xxx xxxxxxxxxx xxxx x datum skončení xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxx štítku x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx prstů, xxxxxx xxxxxxxxxx otisků xxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx přechod xxxxxx; |
|
g) |
datum x xxx xxxxxxx x hraniční xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, jakož x x jakýmkoli xxxxx xxxxxx x individuálního xxxxxxx, ze xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx a xx záznamů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 19.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxx přístup Xxxxxxxx x xxxxxx XXX
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx systému XXX, xxxx-xx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do pravomoci Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, xx xxxxxxxxxx do xxxxx XXX xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx podezřelá xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx do kategorie, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xx systému XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x nahlížení xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x technického i xxxxxxxx xxxxxxxx přístupné Xxxxxxxx, xxxxxxxxx přednostně, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx do VIS xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x žádostí x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx EES x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozhodnutí 2008/633/XXX.
3. Xxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 3, 4 x 5.
4. Určený orgán Xxxxxxxx xxxx ústřednímu xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2, xxxxxxxxx odůvodněnou elektronickou xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx údajů XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx údajů XXX. Xxxxxxxx přístupový xxx Xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ověří, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx žádost xxxxxx. Zpřístupněné údaje XXX se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Europolu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů.
5. Xxxxxxx zpracuje xxxxxxxxx získané nahlédnutím xx údajů XXX xxxxx, xxxxx k xxxx xx povolení xxxxxxxxx státu xxxxxx. Xxxx povolení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX X XXXXX ÚDAJŮ
Článek 34
Doba xxxxxxxx údajů
1. Všechny záznamy x vstupu/výstupu xxxx x odepření xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odepření xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx individuální soubory xxxxx x propojenými xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx uchovávají x ústředním xxxxxxx XXX xx dobu xxx let x xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx o vstupu xx xxxx tří xxx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odepření xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, údaje xx uchovávají po xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pobytu. Xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxx automaticky xxxxxxxxx xxxxxxx státy x plánovaném vymazání xxxxx o osobách xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích zemí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) uchovávají xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Pokud xxxxxxxxxx záznam o xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxx po xxxx xxxx let ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vstupu.
5. Po xxxxxxxx xxxx uchovávání uvedené x xxxxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxx xxxxx automaticky xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 35
Změny údajů x předčasné xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx systému XXX, xx xxxxx je xxxxx, a to xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vymazáním.
2. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxx nesprávné či xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dané xxxxx x x případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 3. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, doplněny xxxx vymazány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 52.
3. Xxxxxxxx xx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxx jiný xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx naznačující, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx byly x xxxxxxx EES xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, je-li xx možné xxx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxx státem, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx EES x případně ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 3. Xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx členský xxxx xx sedmi xxx xx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zpracování. Údaje xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx žádost dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx článku 52.
4. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx víz xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx věcně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx byly v xxxxxxx EES xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx VIS x x xxxxxxx potřeby xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VIS xxxxxx xxxx xxxxx XXX, informuje neprodleně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX prostřednictvím infrastruktury xxxxxxx VIS v xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008. Členský stát xxxxxxxxx xxx vložení xxxxxx údajů xx xxxxxxx VIS tyto xxxxx zkontroluje x x případě potřeby xx xxxxx opraví, xxxxxx xxxx vymaže xx systému VIS x xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxx, který xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo vymaže xx xxxxxxx XXX x případně xx xxxxxxx identifikovaných xxxx xxxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 3.
5. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xx neprodleně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x opraví xx xxxx doplní x xxxxxxx EES, xxxxx dotčený státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx, xxxxxx x xxx, že byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx k xxxxxx, nebo x xxxxxxx chyb. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mimosoudní xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x zájmu xxxxxxxxx opravy, doplnění xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx opravnému xxxxxxxxxx.
6. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx státní xxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3, se xxxxxxxxxxxx xxxxxx a záznamy x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx souborem x xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx, xxx se xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3, ze xxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxx i xx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v x. 12 xxxx. 3:
|
x) |
xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx příslušnost xxxx xxxxx xxxxxxx; nebo |
|
b) |
xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x pobytu, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vízum. |
Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xxxx Xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xx držitelem xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát jeho xxxxx EES xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx vymazání xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx soudnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxxx informuje všechny xxxxxxx státy o xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxx ze xxxxxxx identifikovaných xxxx xxxxxxxxx x čl. 12 odst. 3.
8. Pokud xxxxxxx stát jiný xxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx EES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX, PROVOZ X XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Prováděcí xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx vývojem xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx a technické xxxxxxxxx ústředního xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx služby uvedené x xxxxxx 13 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2, x xxxxxxx opatření xxxxxxxx se:
|
a) |
specifikací xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx totožnosti v xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxx 16 xx 20; |
|
d) |
přístupu x údajům v xxxxxxx x xxxxxx 23 xx 33; |
|
e) |
změn, xxxxxxxxxx x předčasného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 35; |
|
x) |
xxxxxx protokolů x xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx 46; |
|
x) |
xxxxxxxxx na výkonnost, xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxxxx vybavení x požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x systému EES, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx schopna xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx internetovou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedeného v xx. 12 odst. 3 a xxxxxxx xxx xxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řešení, xxxxx xx xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx 31, 32 x 33, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 72 xxxx. 8. |
Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 68 xxxx. 2.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxx článku vede xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 68 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výborem xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx 49 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008.
Xxxxxx 37
Xxxxx a xxxxxxxx řízení
1. Za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémem XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx agentura xx-XXXX. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 63 odst. 2 x souladu x xxxxxxxxxx pravidly uvedenými x xx. 13 xxxx. 7 x xx. 63 odst. 2 x specifikacemi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxxxxx pododstavce písm. x) a j).
Xxxxxxxx xx-XXXX navrhne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx VIS, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxx nařízení a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Agentura xx-XXXX xxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x vytvoření interoperability xx systémem XXX, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 xxxxxxxxxxx v xxxxxx 61 xxxxxx xxxxxxxx.
Agentura xx-XXXX xxxxxx a xxxxxxxxx ústřední xxxxxx XXX, národní xxxxxxxx xxxxxxxx, komunikační infrastrukturu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x ústředním xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxxx údajů xxxxxxx x čl. 63 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxx 36.
Xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, testování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, národních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zabezpečeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ústředním xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2 xxxx xxxxx agentury xx-XXXX xxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik; |
|
x) |
dodržovat xxxxxx „xxxxxxx soukromí již xx xxxxxx“ x „xxxxxxxxxx nastavení ochrany xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxxxx XXX; |
|
c) |
xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x interoperabilitou xx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx VIS. |
2. Během xxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx deseti xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx členů jmenovaných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, dále z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx EES xxxxxxx x xxxxxx 69, x jednoho xxxxx xxxxxxxxxxxxx agenturu xx-XXXX xxxxxxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Členové xxxxxxxxx do správní xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx voleni xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx x xxxx xxxx xxxxxx legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizování, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 2.
Xxxx xxx xxxxxx programu xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx návrhu x xxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx xxxx centrálním projektem x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Rada pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxxxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxxx xxxx agentury eu-LISA xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx řízení xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx:
|
x) |
její xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx zajišťující xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členů xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxx xxxxxx programu. |
Radě xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx některý z xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX.
Všechny cestovní xxxxxx a xxxxxx xx pobyt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxxx xx xxxxxxx článek 10 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxx sekretariátu xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxxx skupina xxx xxxxxx XXX uvedená x článku 69 xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx manažerů systému XXX x předsedá xx xxxxxxxx eu-LISA. Xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xx každém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx řízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx rady pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx stav xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX odpovídá xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní x xxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémem XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Ve xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ústředním xxxxxxxx EES x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 13 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx službu xxxxxxxx v xxxxxx 13 a úložiště xxxxx xxxxxxx v xx. 63 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxx úkolů nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po dobu 24 xxxxx denně xxxx xxx x xxxxx x souladu x xxxxx nařízením, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx uspokojivé xxxxxx xxxxxxxx kvality, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xx nahlížení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Aniž xx dotčen xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x pracovního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 (42), xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX, xxx xx její xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx EES xxxx x údaji uloženými x systému XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx utajení. Tato xxxxxxxxx xx zachována x xxxx, xx xxxxxxx osoby opustí xxxx funkci xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx členských xxxxx a Europolu
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraním; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x údržbu xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxx 6, x xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů x jejich propojení x xxxxxxxx jednotným xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxx x xxxxxx přístupu xxx xxxxx oprávněné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx systému XXX v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. |
2. Každý členský xxxx xxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX příslušným xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxx 29 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx výkonnost infrastruktury xxx provádění hraničních xxxxxxx, její dostupnost, xxxxx hraničních kontrol x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sledují, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx EES x xxxxxx postup xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pracovníci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx odbornou přípravu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pravidel xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x příslušných xxxxxxxxxx práv.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxxxx ze xxxxxxx XXX xxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
7. Europol převezme xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x odstavcích 3, 5 a 6. Xxxxxxx svůj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx systémem XXX x xx za xxxx propojení odpovědný.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx
1. V xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx správce x xxxxxxx s xx. 4 bodu 7 xxxxxxxx (EU) 2016/679 x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracovávání xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx členský xxxx sdělí xxxxx x xxxxx orgánu Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x systému XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx k nim xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x souladu x právními předpisy x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
zaznamenávány xx systému EES x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx EES zadávány. |
2. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto nařízením x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 36. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX měli pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu a Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 v xxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémech xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx alfanumerické xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxx xxxxxxx EES x při xxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxx.
2. Údaje xx ve vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v rozporu x xxxxxxxxx 1 xx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podle xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx zneužití.
4. Tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na vlastní xxxxxxx, na vlastní xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx EES xxxxxxx xxx předány ani xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx soukromému subjektu.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 x x čl. 17 xxxx. 1 písm. x), x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohraničními xxxxxx xxxx imigračními orgány xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x příloze X xxxxxx nařízení, je-li xx v konkrétních xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxx xxxxx xxxx x souladu x xx. 45 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/679; |
|
x) |
xxxx poskytnuty xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 46 xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohody x zpětném přebírání xxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zemí; xxxx |
|
c) |
xxxxxxx xx xx. 49 xxxx. 1 písm. x) nařízení (XX) 2016/679. |
3. Xxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 1 x v xx. 17 odst. 1 xxxx. x), x) a x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx provede x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxx Xxxx, zejména ustanoveními x ochraně xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/679, x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxx předává; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxxx, pro které xx xxxx poskytnuty; x |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státním příslušníkem xxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2008/115/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx nebyl xxxxx xxxxxxx prostředek, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx a osob xxxxxxxxxxxx mezinárodní ochrany, xxxxxxx xx xx xxxx zásady nenavracení.
5. Osobní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Europolem x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx předávány nebo xxxxxxxxxxxxxx žádné třetí xxxx, mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx xxxx xxxx xx. Xxxxx xxxxx se xxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680.
6. Odchylně xx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx údaje xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 písm. x), b) a x), xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) x x), xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) x x) x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, pouze xxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
předání xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx teroristického xxxxxxxxx činu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxx zemi; |
|
c) |
xxxxxx xxxxx má x xxxxx údajům xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 31 a 32; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxxxx x kapitole V xxxxxxx směrnice; |
|
x) |
xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na požádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/680, přičemž xxxx obsahovat xxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx členskému xxxxx, který dosud xxxxxxxxxxx systém XXX, x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx toto nařízení
1. Xxxxx xxxxxxx v čl. 16 odst. 1 xxxx. a), x) x c), xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) x x), xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) a x) x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x členskému xxxxx, na xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxx xx x výjimečně xxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx teroristického xxxxxxxxx xxxx nebo závažného xxxxxxxxx činu; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xx k těmto xxxxxx přístup x xxxxxxx x postupy x xxxxxxxxxx stanovenými x článcích 31 x 32; |
|
d) |
použije xx xxxxxxxx (EU) 2016/680; |
|
e) |
xxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, vedených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. |
Xxxxx xx xxxxxxx provádí podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx x souladu x čl. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/680, přičemž xxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx obdobně stejné xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx x xx. 43 xxxx. 1, xx. 45 xxxx. 1 x 3, xxxxxx 48 a xx. 58 odst. 4.
Xxxxxx 43
Zabezpečení xxxxx
1. Příslušný xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx. Xxxxx členský stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx získává ze xxxxxxx XXX.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxx bezpečnostního xxxxx x plánu kontinuity xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
údaje xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plánů xxx mimořádné xxxxxxx xxx ochranu kritické xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx, v nichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, pozměňování xx xxxxxxxx xxxxxx dat; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkládání údajů x neoprávněnému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vymazávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x použití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změně xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
zajistil, xxx osoby oprávněné x přístupu xx xxxxxxx EES xxxx xxxxxxx pouze k xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x přístupu, x pouze s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatele x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x právem xxxxxxxx xx xxxxxxx EES xxxxxxxxx profily xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, nahlížet xx xxxx xxxx x nich xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx zpřístupnily xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx mohou osobní xxxxx předávat prostřednictvím xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx zpracovány x xxxxxxx EES, xxxxx x kdy, xxx x xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, kopírování, xxxxxx xxxx vymazávání xxxxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX x x xxx nebo xxxxx přepravy xxxxxx xxx, zejména prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx spolehlivost xxx, že xxxxxx, xxx xxxxxxx závady xxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxx řádně xxxxxxxxx; |
|
x) |
sledoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx XXX, agentura xx-XXXX přijme opatření xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu x xxxxx kontinuity xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx obnovit.
4. Xxxxxxxx eu-LISA x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik xxx xxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EES x xxxx poškodit údaje xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxx za bezpečnostní xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx, xxx mohlo xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x údajům xxxx pokud xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x důvěrnost údajů.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxx, xxxxxx x náležitá xxxxxx.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx a oznamování xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) 2016/680 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx incidenty Xxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxxx incidentu x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx agentura eu-LISA Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Informace x bezpečnostním incidentu, xxxxx xx nebo xxxx mít xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxxxx, neporušenost x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX.
5. X xxxxxxx bezpečnostního incidentu xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxxx
1. Každá xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nemajetková xxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nárok na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx. Daný xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx nenese xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx vedoucí ke xxxxxx újmy.
2. Xxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx způsobí systému XXX xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx jiný xxxxxxx xxxx účastnící xx xxxxxxx EES opomenuly xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x zabránění vzniku xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xx řídí xxxxxxxxxxxxx právem žalovaného xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 46
Xxxxxx protokolů xxxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxxx XXX. X těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2; |
|
b) |
datum x xxx; |
|
x) |
přenesené údaje xxxxx xxxxxx 16 xx 19; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xx 27 x |
|
x) |
název orgánu, xxxxx xxxxx vkládá xxxx xxxxxxx. |
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 8 xx x xxxxxxx x xxxxx článkem x x článkem 34 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 uchovávají protokoly x xxxxx operacích xxxxxxxxxx údajů v xxxxxxx XXX a x systému XXX. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spustí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx druhého.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 vede xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x pracovnících xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx údajů EES.
4. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, x pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 43. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zahájená xxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 47
Vlastní xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx přístupu x xxxxxx EES, xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 48
Sankce
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vložených do xxxxxxx XXX v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx sankce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxx 84 nařízení (EU) 2016/679 x xxxxxxx 57 xxxxxxxx (EU) 2016/680.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001.
2. Xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx (XX) 2016/679.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680.
4. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení (EU) 2016/794.
KAPITOLA VII
PRÁVA A XXXXX X XXXXXXX XXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 50
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx článku 13 nařízení (XX) 2016/679, příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x systému XXX, xxxxxxxx o:
|
a) |
skutečnosti, xx členské xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxx přístup do xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx osvobozených xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx FTD xxxxxx si sejmout xxxxxx prstů; |
|
c) |
povinnosti všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx xx xxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxx posouzení xxxxxxxx xxx xxxxx xx povinné; |
|
e) |
skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxx, pokud odmítne xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. 11 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxx xxxxxxxxx, třetí xxxx x xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 6 a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 42; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, práva xxxxx opravu nepřesných xxxxx, xxxxx xx xxxx týkají, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xx omezení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx týkají x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx práv, xxxxxx kontaktních xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, u nichž xxx podat xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx přístup pro xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxx, xx xxxxxxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxxxx automaticky xxxxxx x zařazení xxxxxx xxxxx na xxxxxx identifikovaných osob xxxxx čl. 12 xxxx. 3, x xxxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxx x xxxxxx x výstupu, záznamy x xxxxxxxx vstupu x pro individuální xxxxxxx xxxxx článku 34; |
|
x) |
xxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx délku oprávněného xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 3 x xx jejich xxxxxx x systému XXX, pokud předloží xxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxx x dozorového xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxx osoby x xxxxxxx x xxxxxx 16, 17 nebo 18 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, transparentním, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxx se, s xxxxxxxx jasných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dotčená xxxxx xxxxxx nebo může xxx důvodně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rovněž zřídí xxxxxxxxxxxx stránku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 68 xxxx. 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xx xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx úřadů, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů a xxxxxxxxxx úřadů. Komise xxxxxx prováděcí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx článku. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 68 odst. 2.
Xxxxxx 51
Informační kampaň
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx inspektorem ochrany xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, o xxxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xx x něm xxxxxxxx, x xxxxxxxx, které x nim mají xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx informační kampaně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jejich opravu, xxxxxxxx a vymazání x xx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 15 až 18 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxx být zaslány xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx žádost odpoví xx 45 xxx xx jejího xxxxxxx.
2. Je-li xxxxxx x opravu, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x omezení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zkontrolují xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx 30 dnů xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xx-xx tato xxxxxxxx xxxxx bez konzultace x xxxxxxxxxx členským xxxxxx. V opačném xxxxxxx xx členský xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, do xxxxx dnů xxxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx členský stát xx 30 xxx xxx dne, xxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zákonnost xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Pokud jsou xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx, neúplné xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx, příslušný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx osobní xxxxx x souladu s xxxxxxx 35 xxxxxx, xxxxxx xx vymaže xxxx omezí xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx členský xxxx nebo případně xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx údaje xxxx osoby opraveny, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud jsou xxxxx zaznamenané x xxxxxxx EES xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx, xxxxxxx ověří xxxxxxxxx xxxxxx údajů ve XXX x x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx XXX xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx XXX stejné xxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx případně členský xxxx, xxxxxxx byla xxxxxx podána, xx xx xxxxx dnů xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného xxx vložení xxxxxx xxxxx xx VIS. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx údajů xx XXX, xxxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xx na xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, správnost údajů xxxxxxxxxx se víz x zákonnost xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx žádost xxxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx ze systému XXX x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedeného v xx. 12 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx zpracování.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx podána, domnívá, xx údaje zaznamenané x xxxxxxx XXX xxxxxx věcně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xx xx týkají, xxxx omezit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx správní xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx s kroky, xxxxx xxxx učinit, xxxxxxxx s poskytnutým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxx žalobu xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx pomoci xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/679.
6. Xxxxxxx žádosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státního příslušníka xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx je xxxxx xx tímto účelem xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx x pokud existují xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žadatele. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a jsou xxxxxxxx xxxxx xxxx.
7. Pokud xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, uchová xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx žádosti. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace x způsobu xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx zabýval. Xxxxxxxxx xxxxx jej do xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/679.
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx vymáhání xxxx xx xxxxxxx údajů
1. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx spolupracují xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 52.
2. Xxxxxxxx xxxx zřízený v xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/679 x xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx mu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx opravu, xxxxxxxx xxxx vymazání xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx týkají, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/679.
Xxxxxxxxx dozorový xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx předal, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
Právní xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 77 x 79 xxxxxxxx (EU) 2016/679, x každém členském xxxxx má každý xxxxx xxxxx žalobu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx právo xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 52 x xx. 53 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx. Právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx platí také x případech, xxx xxxxxxx x přístup, xxxxxx, doplnění xxxx xxxxxxxx nebyly xx xxxxxxx stanovených x xxxxxx 52 zodpovězeny, xxxx jimiž xx xxxxxxx xxxxx nikdy xxxxxxxxx.
2. Xxxxx dozorového xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/679 zůstává xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx dozorový xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s čl. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxx kapitol XX, XXX, X x XX tohoto xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX x x xxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxx za tři xxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vytvořeného xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1053/2013 (43). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x počtu xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxx, doplnění xx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx provedených v xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 51 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxx nařízení xxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízený xxxxx xx. 51 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/679 a zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x činnostech xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 38, čl. 39 xxxx. 1 x xxxxxxx 43. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx dozorovému úřadu xxxxxxxxx xxxxx xx. 51 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 46 x umožní xx kdykoliv přístup xx xxxxx svých xxxxxxx souvisejících se xxxxxxxx EES.
Xxxxxx 56
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX souvisejících xx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxx toho, xx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 45/2001 x x tímto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxx jednou xx xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxxxxx xx zpracováváním xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxxxxx úřadům. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxx xx ke xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektorovi ochrany xxxxx informace, x xxxxx xxxxxx, poskytuje xx přístup ke xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx protokolům xxxxx xxxxxx 46 x xxxxxxxxxxx přístup xx všech xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 57
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx koordinovaný xxxxxx xxx systémem XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady x evropský inspektor xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vznikající xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, hodnotí xxxxxx s výkonem xxxxxxxxxxx dohledu nebo xxx výkonu práv xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx na ochranu xxxxx.
3. Xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx setkávají xxxxxxx dvakrát ročně x xxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/679 (xxxx jen „Evropský xxxx pro ochranu xxxxxxxx údajů“). Xxxxxxx xx tato xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Na xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx řád. Xxxxx xxxxxxx se společně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x agentuře eu-LISA xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. X uvedené xxxxxx xx každému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx dozorové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxxxx osobních xxxxx, x xxxx xxx umožněn xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx XX
1. Každý členský xxxx zajistí, xxx xxxx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680 rovněž xxxxxxxxxx na přístup xxxx vnitrostátních xxxxxx xx systému EES x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx, x xx i xx vztahu x xxxxxx xxxx, x xxxxxxx údajům byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/680 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x osobním údajům xx strany členských xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxx nařízení, včetně xxxxxxx těchto údajů xx xxxxxxx XXX x z xxxxxx xxxxxxx. Odpovídajícím xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 55 odst. 3 x 4 tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/794 x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx údaje, x xxxx byl v xxxxxxx s xxxxxxxxx XX umožněn xxxxxxx x systému XXX, xx xxxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx.
5. Ústřední xxxxxx XXX, určené xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a Europol xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 1 nařízení (EU) 2016/680 a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx sledovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. Osobní xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx účelem x xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Europolu xx 30 dnech, xxxxxxxx tyto xxxxx x záznamy xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx důvodem žádosti xxxxxx členského státu xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx a Europol xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx IV byly xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x neporušenosti a xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx obsahovat:
|
x) |
přesný xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x údajům XXX, xxxxxx daného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx Xxxxxxxx přesný xxxx žádosti o xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xx nebylo xxxxxxxxx porovnání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x souladu s xx. 32 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx na xxxxxxxxxxxx spis; |
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupového bodu x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx systému XXX; |
|
x) |
název xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
případně využití xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 31 odst. 2 tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx použité xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x souladu x xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxx nařízením (XX) 2016/794 jedinečný identifikátor xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx x dokumentace xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 72 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 41 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti a xxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x zabezpečení údajů xx xx xxxxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXXX
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 60
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 20 Xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 se nedotýká xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx na dobu xxxxx xxx 90 xxx xxxxx jakéhokoli xxxxxx 180 xxx:
|
|
2) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx cizince na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodloužit v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x nejpozději xxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxx jeho xxxxxx x xxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 180 dnů. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 90 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx období 180 xxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxx na xxxx xxxxx xxx 90 xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx považovat za xxxxxxxxx xx předpokladu, xx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx během xxxx doby pobýval xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx pobyt prodloužen xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se prodloužení xx xxxxxxxxxx relevantního xxxxxxx x vstupu/výstupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsaženém x xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/2226 (*1). Xxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx cizinec oprávněn xxxxxxx pouze xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx a xxxxxx x výstupu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx prodloužil, uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx pobytu xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx na území xxxx smluvní xxxxxx x xx x xxxxxxx má xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany. 2d. Do 30. xxxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx svých příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxx x odst. 2 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx Komisi. Xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx členských xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx cizince xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx změnách xxxxxx dvoustranných xxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) pro xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx x xxxxxxx x údajů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx účely xxxxxxxx práva x xxxxxx se xxxx Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx (ES) č. 767/2008 x (EU) x. 1077/2011 (Úř. xxxx. L 327, 9.12.2017, x. 20).“" |
Xxxxxx 61
Xxxxx nařízení (XX) x. 767/2008
Xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 xx mění xxxxx:
|
1) |
Xx. 10 xxxx. 1 xx xxxx takto:
|
|
2) |
X xxxxxx 13 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, který xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx rozhodl, xxxxxxxx získá xxxxx xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX 2017/2226 (*3) x exportuje xx xx systému XXX do xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (systém XXX). (*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2017/2226 ze xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx vstupu/výstupu (XXX) xxx registraci údajů x xxxxxx a xxxxxxx x údajů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských států, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx účely xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x nařízení (XX) x. 767/2008 x (XX) č. 1077/2011 (Úř. xxxx. X 327, 9.12.2017, x. 20).“" |
|
3) |
X xxxxxx 14 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 a xxxxxxxxx xx z XXX do systému XXX.“ |
|
4) |
Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
X xxxxxxxx XXX xx xxxxxx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 17x Xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx xx xxxxxx xxxxx účinnosti x xxxxxxxxx hraničních kontrol xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx EES x xxxxxxxx XXX. Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx systémem XXX x ústředním systémem XXX. Xxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX a systémem XXX jsou xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxx toto nařízení, xxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Jakmile xxxxxxx xxxxx xxxxxx danou xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx systému XXX x jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX proběhnou xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém XXX xxxxxxxx do xxxxxxx XXX z VIS:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pohraničním xxxxxxx používajícím xxxxxx XXX nahlížet xx XXX xx systému XXX x xxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx systému XXX xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 XXX xxxxx xxxxxxxxxxx samostatnou xxxxxxxx xxxxxxx pouze x nahlížení uvedenou x xx. 13 xxxx. 5 zmíněného xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx VIS. 5. V xxxxxxx x xxxxxxx 36 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx struktury. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX provede řídící xxxxx požadované aktualizace x změny xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx rozhraní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi ústředním xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx rozhraními. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastrukturu. (*4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx kodex Xxxx x pravidlech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. X 77, 23.3.2016, x. 1).“" |
|
6) |
Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 18 Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xx území xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2016/399, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx VIS:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 tohoto xxxxxx, xx-xx spuštěno vyhledávání x systému XXX xxxxx čl. 23 xxxx. 2 nařízení (XX) 2017/2226, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxx ze xxxxxxx XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 2 tohoto xxxxxx, xx-xx spuštěno vyhledávání x systému EES xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyhledávání xx xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nahlížet do xxxxx x xxxxxxx XXX nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vyhledávání pomocí xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx, xx ve XXX xxxx xxxxxxxxxxx údaje x jednom xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro provádění xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dotčeném souboru xxxxxxx, xxxxx i x souboru žádosti xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4, a xx xxxxx pro xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:
Xxxxx x xxxxxxx držitelů xxx, x xxxxx xxxx vyžadováno poskytnutí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx údaje nemohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxx, xx xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, xxxxxx oznámení xxxxxxxx se dotčené xxxxxxx xxxx dotčených xxxxxxx, xxx xx xx xx mají xxxxxxx jako „xxxxxxxxx xx“. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vyhledávání pomocí xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx VIS, ale xx xxxxxx zaznamenána xxxxx xxxxxx víza, xx xxxxxx příslušnému xxx xxxxxxxxx kontrol xx hranicích, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, umožněno xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx souborech xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku:
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx příslušný pro xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX ověří totožnost xxxxx ve XXX, xxxxx vyhledávání pomocí xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx ukáže, xx xxxxx x xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx XXX, a xx-xx xxxxxxx jedna x těchto podmínek:
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxx držitele víza xxxxxxxxxx s otisky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX. X případě xxxxxxxx víz, jejichž xxxxxx prstů nelze xxxxxx, xx provede xxxxx vyhledávání xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx otisků xxxxx xx XXX, jak xx stanoveno x xxxxxxxx 6, xxxx xxxxxxxxx xxxxx spustit xxxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxx XXX. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx držitele xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x výsledku xxxxx xxxxx vzniknou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, přístup k xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.“ |
|
7) |
Vkládá se xxxx článek, který xxx: „Xxxxxx 18a Získávání xxxxx x XXX za xxxxxx vytvoření xx xxxxxxxxxxx záznamu x xxxxxx/xxxxxxx xxxx záznamu x odepření xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx EES Výhradně pro xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx záznamu o xxxxxx/xxxxxxx nebo xxxxxxx x odepření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxx 16 a 18 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx hranicích, na xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxx uložených xx VIS x xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) uvedeného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX.“ |
|
8) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 19x Xxxxxxxxx XXX před vytvořením xxxxxxxxxxxxxx souborů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx v systému XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X cílem xxxxxxxxxxxx, xxx xxx byla xxxx xxxxx dříve xxxxxxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/399 xx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, kteří jsou xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx, x systému XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, uplatňuje-li xx xx. 23 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x xxxxx-xx vyhledávání podle xxxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxxxxx, že údaje x státním xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx EES xxxxxxxxxxx“ xx orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx hranicích, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx VIS: xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx; xxxxx narození, státní xxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxx; pohlaví; xxxx x xxxxx cestovního xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xx xxxxxx příslušnému xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve XXX xxxxx xx xxxxxxx XXX xx použití xxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku. 4. Pokud kromě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx údaje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx VIS, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, ověří otisky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxx xxxxx může xxxx ověření xxxxxxx xx xxxxxxx XXX. X xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx prstů xxxxx použít, xx xxxxxxxxxxx provede xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x ověření xxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x dané osobě xxxx zaznamenány xx XXX, xx orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx nahlížet do xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsažených x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx žádosti xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxx článku xxxxxx k výsledku xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx osoby nebo xxxxxxxx cestovního dokladu, xxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx hranicích, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx EES, přístup x údajům xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxx, xx xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, xxxx spustit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 ze xxxxxxx XXX.“ |
|
9) |
X čl. 20 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxx se provozuje xxxxxx EES, xxxx xx xxxxx členských xxxxx x cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx XXX, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve XXX xxxx která xxxxxxxx nesplňuje nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx.“ |
|
10) |
X xxxxxx 26 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 odpovídá xxx dne 30. xxxxxx 2018 řídící xxxxx.“ |
|
11) |
Xxxxxx 34 xx xxxx xxxxx:
|
Článek 62
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011
Xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011 xx xxxx takto:
|
1) |
V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS II), Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx zřízeného xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/2226 (*5) (xxxxxx EES). (*5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx Systém xxxxxx/xxxxxxx (EES) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx vnější hranice xxxxxxxxx států, xxxxxx xx stanoví podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX pro účely xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 a (XX) x. 1077/2011 (Xx. xxxx. X 327, 9.12.2017, x. 20).“" |
|
2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 5a Úkoly xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx EES xxxx xxxxxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxx 7 se xxxxxxxx 5 a 6 xx nahrazují xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx soukromoprávním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (*6). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx povinen dodržovat xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX, XXX, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX ani x xxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xx SIS XX xxxxxxxxxxxxxxx XXXXXX. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sítí XXX XX, XXX, Xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, zůstává xxxxxx xxxxxxxxxxx klíčů x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx zadat xxxxxxx vnějšímu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (*6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro souhrnný xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. věst. X 298, 26.10.2012, x. 1).“" |
|
4) |
X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výzkumu, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX XX, XXX, Xxxxxxxx, xxxxxxx XXX x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
5) |
X článku 12 xx odstavec 1 mění xxxxx:
|
|
6) |
X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 4 nahrazuje tímto: „4. Europol x Eurojust xx xxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxxx se XXX XX v souvislosti x uplatňováním rozhodnutí 2007/533/XXX. Xxxxxxx xx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx správní rady xxxx xxxxxxxxxxx, jsou-li xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/633/XXX nebo otázky xxxxxxxx se systému Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 603/2013 xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx XXX x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226.“ |
|
7) |
Xxxxxx 17 xx xxxx takto:
|
|
8) |
Xxxxxx 19 xx xxxx xxxxx:
|
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 63
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx hlášení a xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx orgánů členských xxxxx, Komise x xxxxxxxx xx-XXXX, x xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými x xx. 10 xxxx. 2:
|
x) |
xxxxxxxxx x statusu; |
|
b) |
státní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx x datum x xxxxxxxx přechod xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx země; |
|
e) |
počet xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx překračujících xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12, státní xxxxxxxxxxx identifikovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x hraniční xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx prodloužena; |
|
g) |
případně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx, které xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle čl. 17 xxxx. 3 x 4; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, státní příslušnost xxxxxx xxxx x xxxx hranice (pozemní, xxxxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, x důvody xxxxxxxx vstupu podle xx. 18 odst. 6 písm. x). |
Xxxxx xxxxxxxx zaměstnanci Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x pobřežní xxxxx xxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1624 (44) xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx analýz hrozeb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 13 uvedeného xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx získávat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, odepřeních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx hraničních xxxxxxx, xxxxxxx konzulátům xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxxx migrace. Xxxxxxx xxxxxxxx údajů obsahuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4. Přístup xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxx TESTA, s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profily, x to výhradně xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx úložiště xxxxx x pravidla pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 68 xxxx. 2.
3. Postupy sledování xxxxxx x fungování xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA xxxxx xx. 72 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX uvádějící xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx, pohlaví, xxxxx pobytu a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxx odepřen xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jimž xxxx xxxxxxx xx prodlouženo xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx i počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx konci každého xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx obsahuje rozpis xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadům.
6. Na xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX statistiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jakož x statistiky xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 64
Náklady
1. Náklady xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedeného x čl. 63 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Unie.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx (schůze, xxxxxxxx xxxxx, kanceláře); |
|
b) |
xxxxxxx xx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů (prostory, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx); |
|
x) |
fungování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů (xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx); |
|
x) |
přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vstupu/výstupu; |
|
f) |
xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx automatizované xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle článku 29 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 30 xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx a připojení x xxxxxxx XXX xxxxx Europol.
4. Xxxxx členský xxxx x Europol xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxxxx do systému XXX xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 65
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx určený xxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 39.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údaje. Xx tří měsíců xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 66 xxxxxxxx agentura xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxx změnu x xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx takových xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi x agentuře xx-XXXX xxx určené orgány x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 29 a xxxxxxxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x agentuře eu-LISA xxxxx, který určil, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 30 x bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx.
5. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 66 odst. 1 xxxx. x).
6. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 4 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jednou ročně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 66
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx stanoví xxxxx zprovoznění xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto podmínky:
|
x) |
jsou xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 36 x xx. 50 xxxx. 4 a 5; |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx systému EES, xxxxx xx provést xxxxxxxx eu-LISA xxxxx x členskými xxxxx; |
|
x) |
členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 16 až 20 v rámci xxxxxxx XXX, x xxxxxx xx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 65 xxxx. 1, 2 a 3. |
2. Xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx, x |
|
x) |
členskými xxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxx podmínky:
|
3. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx připojí x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), x) x x) x xxxx. 2 xxxx. x). Komise xxxxxxx xxxxx zprovoznění xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
4. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 1 písm. x).
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Xxxxxxx xxxxx x Europol xxxxxx používat xxxxxx XXX xxx xxx xxxxxxxxxxx Komisí v xxxxxxx x odstavcem 1, případně s xxxxxxxxx 3.
Xxxxxx 67
Xxxxx x Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx a Melilla, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx Ceuta a Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1985.
Xxxxxx 68
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 69
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx poznatky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx fáze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXX xx uplatní xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 70
Odborná xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměřené xx technické aspekty xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011.
Xxxxxx 71
Xxxxxxxxx xxxxxx
Komise x xxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx eu-LISA x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příručku xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx příručka xxxxxxxx xxxxxxxxx a operativní xxxxxx, doporučení x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 72
Sledování x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx postupů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxx EES, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výstupů, xxxxxxxxx efektivnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služeb xx stanovenými xxxx.
2. Do 30. xxxxxx 2018 x xxxx každých xxxx měsíců během xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX, jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x vzniklých xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít dopad xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x čl. 64 xxxx. 1 a xx. 64 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx vývoje xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxxx a nákladů, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx operací xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX.
4. Xxx xxxx po zprovoznění xxxxxxx XXX x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému EES, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Tři xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx hodnocení systému XXX. Xxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx provádění xxxxxx nařízení; |
|
x) |
posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx stanoveným xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx trvající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EES; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx uvedených v xx. 21. xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) 168/2007 (45).
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 60, x xx xxx xxxxx xxx x xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx délka jejich xxxxxx, tak x xxxxxxxxx dopady, x xxxxxxxx související xxxxx xx xxxxxx politice Xxxx. Xxxxx hodnotící xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyřazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 60 a jejich xxxxxxxxx nástrojem Unie. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 60.
6. Xxxxxxx státy x Xxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xx-XXXX a Xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx vypracování xxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 4 a 5 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx-XXXX. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx, pracovníky xxxx informace o xxxxxxxxxxx určených orgánů.
7. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.
8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx – xxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací – výroční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x údajům systému XXX pro účely xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x:
|
x) |
tom, xxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo získání xxxxxxx x vstupu/výstupu, x x typu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx závažného xxxxxxxxx činu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
důvodech xxx doložení podezření, xx se xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xx, že xxxxxx xxxxxxxx nahlížení xx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x xxxxxxx x xx. 32 odst. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx práva; |
|
e) |
xxxxx x xxxx případů, v xxxxx přístup xx xxxxxxx XXX pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xx. 31 xxxx. 2 x xx. 32 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx státům xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxx řešení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odstavci. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se specifikací xxxxxxxxxxx řešení. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 68 xxxx. 2.
Výroční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 73
Vstup v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x xx. 66 odst. 1 x xxxxxxxx xxxxxx 5, 36, 37, 38, 43, 51 xxxxxx xxxxxxxx, čl. 61 xxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx. 17x xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008, čl. 61 xxxx 10 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xx. 26 xxxx. 3x nařízení (XX) č. 767/2008 x xxxxxx 62, 64, 65, 66, 68, 69 x 70 x xx. 72 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 29. xxxxxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
A. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. MAASIKAS
(1) Úř. věst. X 487, 28.12.2016, x. 66.
(2) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 20. xxxxxxxxx 2017.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX xx xxx 8. xxxxxx 2004 o xxxxxxx Xxxxxxxx informačního xxxxxxx (VIS) (Xx. xxxx. X 213, 15.6.2004, x. 5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1987/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 x zřízení, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (Úř. xxxx. X 381, 28.12.2006, x. 4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/399 xx dne 9. xxxxxx 2016, xxxxxx se stanoví xxxxx Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 77, 23.3.2016, x. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1077/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx (Xx. xxxx. L 286, 1.11.2011, s. 1).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 767/2008 xx xxx 9. července 2008 x Vízovém xxxxxxxxxxx systému (VIS) x x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (nařízení x XXX) (Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 60).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/541 ze xxx 15. března 2017 x boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2002/475/XXX a xxxx rozhodnutí Xxxx 2005/671/XXX (Xx. věst. X 88, 31.3.2017, x. 6).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/584/XXX xx dne 13. června 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a postupech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 190, 18.7.2002, x. 1).
(10) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/794 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x 2009/968/XXX (Úř. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 53).
(11) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27. dubna 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, s. 89).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/615/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, x změně xxxxxxxx (EHS) x. 1612/68 a x xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/EHS, 90/364/EHS, 90/365/XXX x 93/96/XXX (Xx. xxxx. L 158, 30.4.2004, x. 77).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních údajů) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1).
(16) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(17) Úř. xxxx. X 239, 22.9.2000, x. 19.
(18) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 515/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx součást Xxxxx xxx vnitřní bezpečnost xxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 574/2007/XX (Úř. věst. 150, 20.5.2014, x. 143).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx dne 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, aby xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, s. 20).
(21) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/ES xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx dvou států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31).
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. xxxxx 2008 o xxxxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 1).
(25) Rozhodnutí Rady 2008/149/XXX xx xxx 28. xxxxx 2008 o xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx (Xx. věst. L 53, 27.2.2008, x. 50).
(26)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 21.
(27) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX xx dne 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích x xxxxx xxxx (Xx. věst. X 160, 18.6.2011, s. 19).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/349/EU xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dohodě xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. X 160, 18.6.2011, x. 1).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/EU xx dne 29. xxxxxx 2010 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Bulharské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 166, 1.7.2010, x. 17).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/733 ze xxx 25. dubna 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 108, 26.4.2017, x. 31).
(31) Rozhodnutí Rady (EU) 2017/1908 ze dne 12. xxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xx. věst. X 269, 19.10.2017, x. 39).
(32) Nařízení Xxxx (ES) x. 1030/2002 ze xxx 13. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx jednotný vzor xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí (Xx. xxxx. X 157, 15.6.2002, s. 1).
(33) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/66/EU xx xxx 15. xxxxxx 2014 o xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 157, 27.5.2014, x. 1).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/801 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxx x pobytu státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx účelem výzkumu, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, programů xxxxxxxxx xxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxx au-pair (Xx. xxxx. L 132, 21.5.2016, x. 21).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 180, 29.6.2013, x. 60).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 377/2004 xx xxx 19. xxxxx 2004 x xxxxxxxxx xxxx styčných úředníků xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 2.3.2004, x. 1).
(37) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 810/2009 xx xxx 13. července 2009 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. L 243, 15.9.2009, x. 1).
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/602/XX xx xxx 17. xxxxxx 2008, xxxxxx xx pro vývojovou xxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uživatelská xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx centrálním XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhraními (Úř. xxxx. X 194, 23.7.2008, x. 3).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 693/2003 ze xxx 14. dubna 2003 o xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx (FTD) x xxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXXX) x x xxxxx Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx a Společné xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 99, 17.4.2003, x. 8).
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2008/115/ES xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxxx normách a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X 348, 24.12.2008, x. 98).
(41) Rozhodnutí Xxxx 2008/633/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských států x Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx teroristických trestných xxxx x jiných xxxxxxxxx trestných xxxx (Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, s. 129).
(42)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, s. 1.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU) x. 1053/2013 xx xxx 7. xxxxx 2013 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a monitorovacího xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx schengenského acquis x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxx 16. xxxx 1998, xxxxxx xx zřizuje Stálý xxxxx xxx hodnocení x xxxxxxxxx Schengenu (Xx. věst. L 295, 6.11.2013, x. 27).
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1624 ze xxx 14. xxxx 2016 x Xxxxxxxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 a xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 863/2007, nařízení Xxxx (XX) x. 2007/2004 x xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/XX (Xx. xxxx. L 251, 16.9.2016, x. 1).
(45) Nařízení Rady (XX) x. 168/2007 ze xxx 15. xxxxx 2007 x xxxxxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 53, 22.2.2007, x. 1).
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PODLE ČL. 41 XXXX. 2
|
1. |
Xxxxxxxxxx OSN (jako Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx); |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx migraci (XXX); |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXX PŘÍSLUŠNÍKY XXXXXXX ZEMÍ, KTEŘÍ XXXXXXXXXX HRANICE NA XXXXXXX PLATNÉHO XXXXXXX XXX
|
1) |
Xxxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 1 až 3 xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx orgány:
Za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxx vstupu považuje xx výchozí bod xxxx xxxx. Xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vypočítá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx EES x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 693/2003. |
|
2) |
Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx FTD xx záznamu x xxxxxx/xxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxxxxxxx xx. 16 odst. 3 a 4 xx xxxxxxx obdobně xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, kteří xxxx držiteli dokladu XXX. |
|
4) |
X xxxxxxxxx xx hranicích, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se na xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxx překračují xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx FTD, xxxxxxx obdobně ověřování x xxxxxxxxxx totožnosti podle xxxxxx 23 a 26 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19x xxxxxxxx (XX) č. 767/2008, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
5) |
Xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hranice xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|