Plné znění - 32011R0284

(1)

Směrnice Xxxxxx 2002/72/ES (2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro styk x potravinami, xxxxxx xxxxxxxxx na složení x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 50 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 (3) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, dovážených do Xxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) x xx zvláštní administrativní xxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx Hongkong (dále xxx „Hongkong“), které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(3)

Xxxx xxxxxxxx x výstrahy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx V xxxxx X, xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 2002/72/ES.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „PAA“) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, zatímco jiné x těchto xxxxxxxxx xxxx domnělými xxxxxxxxxxx. XXX mohou x xxxxxxxxxxx určených xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx x Hongkongu xxxx xxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx.

(6)

Směrnice 2002/72/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při výrobě xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx potravin xxxx než 15 mg/kg xxxxxxxxxxxx (specifický xxxxxxxx xxxxx (SML) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx).

(7)

U melaminového xxxxxxxxxxx nádobí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx x Hongkongu xxxx xxxxxxx, xx xx x něho xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

X xxxxxxxxxx několika xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx několik xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx úroveň znalostí x požadavcích stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx týkajících xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxx.

(9)

X xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx x Hongkongu x xxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx v systému xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k dovozu xx Xxxx x xxxxx množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kuchyňského xxxxxx x polyamidu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Číny x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky právních xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1935/2004 (4) xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přímý nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx měly splňovat. Xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx úřední kontrolu xxxxxxxx a krmiv. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

(11)

Konkrétně xx. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx ze třetích xxxx, může xx x případě xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Ustanovení xx. 48 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx xx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxx x určitých xxxxxxx xxxx x xxxxxxx na rizika, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Aby xx xxxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nádobí z xxxxxxxxx x melaminu xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx zásilka xxxxxx výrobků doprovázena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvolňování XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/72/XX.

(14)

Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxx xxxxxxxxxx kuchyňského xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx pocházejícího xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx Xxxxxxxxx, měli xx dovozci nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xx také xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx dostupné.

(15)

Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, co se xxxx kontrol plastového xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x melaminu xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxx xx xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx definovaných x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004. Xxxx kontroly xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kontrolu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zjistí xxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxx Komisi prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilek plastového xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zasílaného x Xxxx xxxx Xxxxxxxxx x místa xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x místě xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx získání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx a účelně.

(18)

K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx x melaminu xxxxxxxxxxxxx xxxx zasílaného x Xxxx xxxx Hongkongu xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx jejich xxxxxxxx. Xx tímto účelem xx měl být xxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněn xxxxxx xxxxxxx předtím, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx volného xxxxx.

(19)

Xx nutno xxxxxxxx xxxxxx zaznamenávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(20)

Ustanovení xxxxxx nařízení je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 2002/72/XX xxxx xx XX 3924 10 00;

x)

„zásilkou“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plastového xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx stejný xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx třetí země;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004;

x)

„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx místo vstupu xxxxxxx do Xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx prověření, že xxxxxxx doprovázející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x laboratorní xxxxxxxx x xxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x formaldehydu xxxxxxxxxxx xx směrnici 2002/72/XX.

a)

pokud xxx x polyamidové xxxxxxxxx nádobí, výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx aromatické xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aminů. Xxx účely xxxxxxx xx mez xxxxxxxxxxxxxx xxx primární aromatické xxxxx xxxxxxxxx xx 0,01 xx/xx potravin xxxx xxxxxxxxx potravin;

x)

pokud jde x xxxxxxxxxx kuchyňské xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxx x množství přesahujícím 15 xx/xx xxxxxxxx.

a)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxx pracovních xxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

kontrolu totožnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx laboratorní xxxxxxx 10 % zásilky, x xx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrolám, přičemž xxxxxxxx fyzické xxxxxxxx xxxx být k xxxxxxxxx, xx nejdříve xx xx technicky xxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxxx 6.