Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 8. xxxxxxxx 1986
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bank x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(86/635/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 54 odst. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, xx xx xx další xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx instituce (xxxx xxx "úvěrové xxxxxxxxx") uplatňována xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 84/569/XXX [5]; xx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Společenství xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 83/349/XXX ze dne 13. června 1983, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [6], xxxxxxxx xxxxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx provedení xxxx xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx hranice států; xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxx institucí xx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxx širokou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že úvěrové xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS xx xxx 12. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejího xxxxxx [7], xxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxx xxxxx; že xx proto xxx xxx xxxxxx neomezovat xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx formy xxxxxxx xx směrnici 78/660/EHS, xxx xxxxxxxxxx se xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obsáhne xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 58 xxxx. 2 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 78/660/EHS; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, spadají xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí, xxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky ovlivňují x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zdálo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nového souboru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxxxxxx směrnic 78/660/XXX x 83/349/EHS; xx xxxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx, ani v xxxxxxx se zásadami, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxxxx úvěrové instituce xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podniky xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx pouze odvětvová xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxx zabývá xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic 78/660/EHS x 83/349/EHS;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx institucí xx x každém xxxxxxxx xxxxx liší; že xxxx xxxxxxxx proto xxxx stanovit xxxxxx xxxxxx, označení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx; xx odchylky xxxx být xxxxxxxx, xxxxx si xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx řada xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx položek xxx xxxxxx vymezen;
vzhledem k xxxx, že xxxxx xx xxxx formátu x xxxxxxxx položek xx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že srovnatelnost xxxxx x xxxxxxx x xx výsledovce xxxxxx zásadně xx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx aktiva x xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxx xx specifická xxxxxx xxxxxxx s bankovnictvím x na nutnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx"; xx se xx stejného důvodu xxx xxx xxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxx xx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určitou xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x určitých xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxxxx všeobecných xxxxxxxxxx xxxxx"; xx xx xxxx zdá xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výsledovce xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx určité xxxxx x případě xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 78/660/EHS xx snaží xxxxxxxx xxxxxx výchozí xxxxxxxx xxx co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxx 77/780/XXX, nebyly xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx možné xx xxxxxxxx během xxxxx koordinace; xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX xxxxxxxx mateřské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nepřekročí-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platných xxx xxxxxxx výrobní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx x případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx nepřetržitý xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx účetní xxxxxxx x konsolidovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx usazena;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komise x kontaktním výboru; xx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je žádoucí, xxx xx spolupráce xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 52 xxxxxxxx 78/660/XXX; xx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxx, xxx ji provedly x delší xxxxx, xxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx let xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx x cíli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Nestanoví-li tato xxxxxxxx xxxxx, použijí xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 x 3 a čl. 4 xxxx. 1, 3, 4 a 5, xxxxxx 6, 7, 13 x 14 x čl. 15 xxxx. 3 x 4, články 16 xx 21, 29 xx 35, 37 xx 41, xx. 42 xxxxx xxxx, čl. 45 xxxx. 1, xxxxxx 46, 48 xx 50 a čl. 51 odst. 1, xxxxxx 54, 56 xx 59 a xxxxxx 61 xxxxxxxx 78/660/XXX.
2. Odkazují-li xxxxxxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX xx články 9 x 10 (rozvaha) xxxx xxxxxx 23 xx 26 (výsledovka) xxxxxxxx 78/660/EHS, považují xx tyto xxxxxx xx odkazy xx xxxxxx 4 (xxxxxxx) xxxx xxxxxx 27 x 28 (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx.
3. Odkazy xx směrnicích 78/660/EHS x 83/349/EHS xx xxxxxx 31 xx 42 směrnice 78/660/XXX xx považují xx xxxxxx xx tyto xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 35 xx 39 této xxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxx rozvahových xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považují xx tyto odkazy xx odkazy xx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx se vztahují xx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 první xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX, které xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x na
b) finanční xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 78/660/XXX x xx xxxxx xx podle odstavce 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směrnice nevztahuje.
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxx směrnici xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx 77/780/EHS;
b) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 4 xxxx. x) směrnice 77/780/EHS xxxxxxxxxx x ústřednímu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx celek xxxxxxx x ústředního xxxxxxxx x přidružených xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, ověřovány x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx, x
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- v Xxxxx: XXXXX (Národní xxxxxxxxxx banka xxx xxxxxxxxxx xxxxxx) a Τράπεζα Επενδύσεων (Investiční xxxxx);
- x Xxxxx: Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a
- ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Friendly Xxxxxxxxx xxx Industrial xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxx je xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1) xxxxxxxx 78/660/XXX, x
x) stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucí.
Tyto xxxxxxxx mohou stanovit xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx výsledovce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx, umožňovat, xxx xx svých ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaly xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxxx, do šesti xxxxxx od uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxx odchylky xxxxx xxxxxxxxxxx do 10 xxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předloží Komise xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu.
XXXXX 2
OBECNÁ USTANOVENÍ X XXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) nebo x) xxxxxxxx 78/660/EHS xxxxxxx xx podpoložky rozvahy x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx malými xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto účelu xxxxxxxxx státy.
ODDÍL 3
USPOŘÁDÁNÍ POLOŽEK XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx účty.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx centrálními xxxxxxx x refinancování:
a) xxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisy x obdobné xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x refinancování (xxxxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx vykazovány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 3 x 4).
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx institucemi:
a) splatné xx xxxxxxxx,
x) ostatní xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx emitenty, v xxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx).
6. Akcie x xxxx xxxxx papíry x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx x rozhodujícím xxxxxx, x tom:
- xxxxxx x rozhodujícím xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (pokud vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx uvedení x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
8. Účasti s xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx:
- xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedení x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx x xx. 9 xxxxxx X x X. X směrnice 78/660/XXX, x xxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx vymezeny vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x x rozsahu, v xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx jejich vykazování x aktivech (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxx uvedení v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx);
- xxxxxxxx, xxxxx xxx pořízen xxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxx uvedení x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
10. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx popsaný x rámci xxxxx x čl. 9 xxxx X. II xxxxxxxx 78/660/XXX, x xxx:
- pozemky x xxxxxx xxx provozní xxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
11. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx základní xxxxxxx, v xxx:
- xxxxxxx základní kapitál (xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx do xxxxxxx 14 aktiv).
12. Xxxxxxx xxxxx (s xxxxxxxx xxxxxx jmenovité xxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx jmenovitou xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozvaze).
13. Xxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splatný, xxx xxxxx xxxxxxxxxx (nepožadují-li xxxxxxxxxxxx právní předpisy, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uváděn x xxxxxxx 11 xxxxx).
15. Xxxxxxx x xxxxxx příštích období.
16. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (nepožadují-li vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx položky 14 xxxxx).
Xxxxxx
1. Závazky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výpovědními xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, x xxx:
- xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x dohodnutou splatností xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx specifikaci (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich uvedení x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
x) xxxxxxx xxxxxxx:
xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx,
xx) s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo výpovědními xxxxxxx.
3. Závazky x xxxxxxxxx xxxxxxx papírů:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx.
5. Výnosy a xxxxxx příštích xxxxxx.
6. Xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx a podobné xxxxxxx,
x) rezervy xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx položky 14 xxxxx).
8. Xxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxx; x xxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx a splaceného xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxx).
10. Xxxxxx xxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxx.
12. Rezervní xxxx x xxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx 16 xxxxx xxxx x xxxxxxx 7 pasiv).
Podrozvahové xxxxxxx
1. Xxxxxx a xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx:
- přijaté xxxxxx/xxxxxxx x indosamenty xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x toho xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx ze xxxxxxxxx, termínových a xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xx přidruženými xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do položek 2 až 5 xxxxx;
- xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx mají xxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx zahrnuty xx xxxxxxx 2 xx 5 xxxxx;
- xxxxxxx xxxx přidruženým xxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 1, 2, 3 x 8;
- závazky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda mají xxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx pasiv xxxxxxxxx xxx xxxxx 1, 2, 3 x 8.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podpoložky xxxxxxx rozvahy a xxxx xxxxxxxxxx vytvořené x xxxxxxx s xxxxxxx 5.
2. Aktiva, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxx cenných papírů, xxxx xxxxxxxxx, může-li xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 5 x 6, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxx, i když xx xxxxxxx instituce xxxxxxxxxxx rozvahu xxxx xx zástavyjakozáruku xx xxxxxxx závazky xxxx xx závazky třetích xxxx, xxxx xx xxxxxxxx jiným způsobem xx xxxxx osoby xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx nezahrne xx xxx rozvahy xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx zastavena xxxx xxxxx převedena x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx formu xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Je-li xxxx poskytnut xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvádí xxxxx xxxxxxx instituce xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx x případě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx úvěrovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zástava x xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1).
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastním xxxxxx ve prospěch xxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, nabývá-li xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx takových aktiv x xxxxx, rozepsaná xxxxx jednotlivých položek xxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx závěrce. Xxxxxxx státy však xxxxx povolit vykazování xxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx úprava, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx likvidace xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x obdobném řízení).
2. Xxxxxx získaná jménem x xx účet xxxxx osoby xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Splatnými na xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být kdykoliv xxxxxxxxxx xxx výpovědní xxxxx xxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 24 xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ("xxxxxxxx") xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klienta ("xxxxxxxxx") xxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cenu.
2. Xxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zpět x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx považována xx pravou xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxx xxxxxx zpět xx xxxxx xxxx xxxx xx odlišnou xxxxxx sjednanou xxxxxx x termínu, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx prodeje x xxxxxx zpětného xxxxxx.
4. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx aktiva xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; kupní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vykazovat xxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxx; kupní xxxx zaplacená xxxxxxxxxxx xx vykáže xxxx xxxxxx, xxxxxx dluží xxxxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx převodce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx částky xx xxxxxxxx jako xxxxxx v rozvaze xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podrozvahové xxxxxxx 2 částku rovnající xx xxxx xxxxxxxx xxx případ zpětného xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx emise xxxx xxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx.
ODDÍL 4
XXXXXXXX USTANOVENÍ X NĚKTERÝM XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 13
Aktiva, xxxxxxx 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx platidla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxx obsahovat xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxx, ve xxxxxxx xxxx úvěrová xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vklady xxxx xxx kdykoli x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx těmto xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx pohledávky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 3 xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (položka 4 xxxxx).
Článek 14
Xxxxxx, položka 2 - Xxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisy a xxxxxxx xxxxx papíry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x refinancování
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) státní xxxxxxxxxxx dluhopisy a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nástroje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx centrální xxxxx xxxx nebo xxxx, xx kterých může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 5x) xxxxx.
2. Tato xxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankami x refinancování, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x portfoliu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx institucí xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx banky země xxxx zemí, kde xxxx xxxxxxx instituce xxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx, položka 3 - Pohledávky xx xxxxxxxxx institucemi
1. Xxxxxxxxxx xx úvěrovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx nebo zahraničním xxxxxxxxx institucím, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pohledávky xx formě xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x seznamu xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 7 směrnice 77/780/XXX x xxxxxxxxx banky x xxxxxxxxxxxxx domácí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx odpovídají xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 77/780/XXX.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxx.
Článek 16
Aktiva, položka 4 - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx pohledávek xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx označení.
Jedinou výjimkou xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v položce 5 xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx, xxxxxxx 5 - Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx cenné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x ostatní xxxxx xxxxxx x xxxxxx výnosem, xxxxx xxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, ostatními xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx papíry xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pouze x případě, xxxxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxx 2 aktiv.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mírou, která xxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxx faktorech, xxxx. xxxxxxx míra xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx trhu xxxx, se xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx papíry x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x pevným výnosem.
3. Xx xxxxxxxxxx 5x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obchodovatelné xxxxxxx cenné papíry.
Xxxxxx 18
Pasiva, xxxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxx úvěrovým xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx transakcí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx institucím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx dluhových xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx 3 pasiv.
2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx považovány všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 7 xxxxxxxx 77/780/XXX a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx domácí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podniky,které xxxxxx usazeny xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 77/780/XXX.
Xxxxxx 19
Xxxxxx, položka 2 - Xxxxxxx xxxx klientům
1. Závazky xxxx klientům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 18, xxx ohledu na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx formě dluhových xxxx xxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3 pasiv.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx dluhopisy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podpoložce, pouze xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx.
Článek 20
Xxxxxx, položka 3 - Závazky x dluhových xxxxxxx xxxxxx
1. Tato položka xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx, "xxxx xx xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akceptací x xxxxxx.
2. Xx vlastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx vydala xxx vlastní refinancování x x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx, xxxxxxx 8 - Xxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxx xxxxxxx xx vykazují závazky (xxx xxxxxx xx xx, zda jsou x cenných papírů), x xxxxxxx xxxx xxxxxxx dohodnuto, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věřitelů.
Xxxxxx 22
Pasiva, xxxxxxx 9 - Základní xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 23
Pasiva, xxxxxxx 11 - Rezervní xxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx 78/660/XXX pod položkou X. XX xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx článku. Xxxxxxx státy mohou xxxx xxxxxxxxx jiné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx 78/660/XXX uvedena.
Typy rezervních xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podpoložky xxxxxxx 11 xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx 12.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 1 - Xxxxxx x xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterými úvěrová xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx třetích xxxx.
X příloze x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx povaha x xxxxxxx xxxxxxx druhu xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x indosamentů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxx položky zahrnují xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x zástav xx prospěch třetích xxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxx x neodvolatelné akreditivy.
Článek 25
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 2 - Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx úvěrového xxxxxx.
X xxxxxxx x účetní xxxxxxx se uvede xxxxxx x hodnota xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x přísliby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (na základě xxxxxxx dohod x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu) xx xxxxxx čl. 12 xxxx. 3.
ODDÍL 5
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxx xxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 27 x 28. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dovolit, xxx xx jeden z xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx z úroků x podobné xxxxxx, x xxx xxxxx x cenných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx na úroky x podobné xxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx z xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx z účastí x xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Náklady xx poplatky a xxxxxxx.
6. Zisk (xxxxxx) x xxxxxxxxxx operací.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx náklady:
a) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxx:
- mzdy x xxxxx,
- náklady xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 10 xxxxx.
10. Xxxxxxx provozní xxxxxxx.
11. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.
12. Rozpuštění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.
13. Xxxxxx opravných položek x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx finanční aktiva x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlivem.
14. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cenným xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktiva x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxx z xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
16. Xxxx nebo xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xx zdanění.
17. Xxxxxxxxx xxxxxx.
18. Mimořádné xxxxxxx.
19. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxx x xxxxxx x mimořádné xxxxxxxx.
21. Xxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
22. Xxxxxxx daně xxxxxxxxxxxx x předcházejících xxxxxxxxx.
23. Xxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx období.
Článek 28
Horizontální formát
A. Xxxxxxx
1. Náklady xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxx:
- mzdy x platy,
- xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pojištění, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx položek k xxxxxxxx 9 x 10 xxxxx.
6. Ostatní xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x účastem x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxx x xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxx xxxx xxxxxx z xxxxx činnosti xx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx náklady.
12. Xxx z xxxxxx x xxxxxxxxx činnosti.
13. Xxxxxxxxx ztráta po xxxxxxx.
14. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxxx za xxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx x xxxxxxx papírů x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx x cenných xxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx x poplatků x provizí.
4. Zisk x finančních xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx položek x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x převoditelným xxxxxx xxxxxxx drženým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x podstatným xxxxxx.
7. Xxxxxxx provozní xxxxxx.
8. Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx.
10. Zisk x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
11. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
XXXXX 6
XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Článek 27, xxxxxxx 1 x 2 (xxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxx 28, xxxxxxx X.1 x X.1 (xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxx z úroků x xxxxxxx xxxxxx x náklady na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx položky zahrnují xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činností, xxxxxx:
1. xxxxx výnosů x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 1 až 5, xx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx rovněž zahrnují xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x aktiv xxxxxxxx xx nižší xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, x u xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx hodnotě, než xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx;
2. xxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2, 3 a 8 pasiv, xx xxxx vypočítávány xxxxxxxx. Xxxx náklady xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x časového rozvržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx sjednaným v xxxxx xxxxxxx, xxx xx částka splatná xx xxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxxx x nákladů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z termínovaných xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x
4. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx základě nebo x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx 27, xxxxxxx 3 (vertikální xxxxxx)
Xxxxxx 28, xxxxxxx X.2 (horizontální formát)
Výnosy x xxxxx, xxxxxx x jiných cenných xxxxxx x proměnlivým xxxxxxx a x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x podstatným xxxxxx
Xxxxxx 31
Xxxxxx 27, xxxxxxx 4 a 5 (xxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxx 28, xxxxxxx X.2 x X.3 (horizontální xxxxxx)
Xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xx poplatky x provize
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 29, xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx služby poskytnuté xxxxxxx osobami, xxxxxxx
- xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx půjček xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jiných xxxxxxxx a xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x platebními xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- poplatky x provize za xxxxxxx xxxxxx xxx x za xxxxxx x xxxxx mincí x xxxxxxx kovů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
- poplatky x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx spoření x xxxxxxxxx.
Článek 32
Xxxxxx 27, xxxxxxx 6 (vertikální xxxxxx)
Xxxxxx 28, xxxxxxx X.3 xxxx položka X.4 (xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxx (xxxxxx) x finančních xxxxxxx
Xxxx položka obsahuje:
1. xxxxx xxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx x cennými xxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxx xxxx dlouhodobá xxxxxxxx aktiva, x xxxxxx x rozpouštění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vyplývajícímu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 36 xxxx. 2; x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx v článku 37, jsou tyto xxxxx zisky xxxx xxxxxx a xxxxxx x rozpouštění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
2. xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx činností, xxxx xx xxxxxx xx. 29 bod 3) x
3. xxxxx xxxx xxxx ztrátu x xxxxxx operací xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx 27, xxxxxxx 11 x 12 (vertikální xxxxxx)
Xxxxxx 28, xxxxxxx X.7 x X.5 (horizontální xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx položek x xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x zárukám
1. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvolané xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x úvěry a xxxxxxxx vykazovanými x xxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a opravných xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx státech, xxxxx využijí xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 37, xxxx položka xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx papíry xxxxxxxxxxxx xxx položky 5 x 6 xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 35 xxxx. 2, ani xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použití čl. 36 odst. 2. Xxxxx toho se xxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx povolit vzájemnou xxxxxxxxxx nákladů x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx vykázán xxxxx xxxxx výsledek (xxxxx nebo náklad).
4. Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, klientům x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx úvěrová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo podstatný xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidlo xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 34
Xxxxxx 27, xxxxxxx 13 x 14 (vertikální xxxxxx)
Xxxxxx 28, xxxxxxx X.8 x B.5 (horizontální xxxxxx)
Xxxxxx opravných položek x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x rozhodujícím a xxxxxxxxxx vlivem
Rozpuštění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x podstatným vlivem
1. Xxxx položky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvolané xxxxxxx opravných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xx 8 xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxx x výnosy xxxxxxxx x převoditelným xxxxxx xxxxxxx drženým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smyslu čl. 35 odst. 2 x k xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výnosů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx).
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papíry x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x podstatným xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x účetní závěrce, xxxxx xxxx významné. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2.
XXXXX 7
XXXXXXXX OCEŇOVÁNÍ
Článek 35
1. Xxxxxxx 9 x 10 aktiv xxxx xxx vždy xxxxxxxxx xxxx dlouhodobá xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx dlouhodobá xxxxxx, xxxx-xx určena pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx činnosti xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxx 7 xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktiva, xxxxxx xx v xxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx xxx tímto výrazem xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx papíry, jsou-li xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx cenné xxxxxx s pevným xxxxxxx držené jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx mohou požadovat xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx papíry xxxx x rozvaze xxxxxxxxxx v hodnotě xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx splatnou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx rozdílu započtena xx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odepisována po xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx odepsána x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx papíru. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x účetní xxxxxxx.
x) Xx-xx pořizovací cena xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx částka xxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx požadovat nebo xxxxxxx, aby byla xxxxxx rozdílu rozpouštěna xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx období zbývajícího xx xxxxxxxxxx. Rozdíl xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvaze xxxx v xxxxxxx x účetní závěrce.
Článek 36
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx, vykazovány v xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vyšší xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dni.
2. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx povolit, xxx tyto převoditelné xxxxx xxxxxx xxxx x rozvaze uváděny x xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx tržní xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cenou a xxxxx tržní cenou xx uvede x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
Článek 37
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x úvěrů, xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx článek 39 xxxxxxxx 78/660/XXX.
2. Až xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx 3 a 4 xxxxx) a xxxxxxx cenné xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 5 x 6 aktiv, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx jako dlouhodobá xxxxxxxx aktiva xx xxxxxx čl. 35 xxxx. 2, xxx xxxxxx zahrnuty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x hodnotě xxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx. 39 xxxx. 1 směrnice 78/660/XXX, je-li xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx 4 % x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě článku 39;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a) udržovala xx xxxxxx výši xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx využije možnost xxxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxxxxxxxxxx ani xx. 36 xxxx. 1 xxxx směrnice, xxx xx. 40 xxxx. 2 xxxxxxxx 78/660/XXX.
Článek 38
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 37, xxxx povolit, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx položky 6x xxxxx nazvané "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx přírůstků x xxxxxx "xxxxx všeobecných xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxx x xxxxxx x xxxx měně xx xxxxxxxxxxxxx běžným xxxxxxxxx xxxxxx platným x xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx povolit, xxx aktiva držená xxxx dlouhodobá finanční xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxx x termínovaných xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxx pořízení.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx běžným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dni.
Členské státy xxxx xxxxx požadovat, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx termínovaným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozvahovému xxx.
3. Xxxx xx dotčen xx. 29 xxx 3), xxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x částkami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x odstavci 1 x 2 ve xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx povolit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx přepočtem xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 byly x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rezervních xxxxx, xxxxx xxxxxx určeny x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x nehmotný xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx prováděnými xx xxxxxx zajištění xxxxxx aktiv.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx pokryty nebo xxxxxxxxx zajištěny jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5. Je-li xxxxxxxxx xxxxxx uvedená x článku 59 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxxxx xxxxxxx státy stanovit, xx jakékoliv xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx výši xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx. Kladné x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
6. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx přepočtu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx období byly x plné xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rezervních xxxxx spolu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vznikajícími xxx přepočtu všech xxxxxxxxx, prováděných xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
7. Členské xxxxx mohou požadovat xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 8
OBSAH XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx xx. 43 odst. 1 směrnice 78/660/XXX x xxxxxxxx xxxxxx 37 této xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xx. 43 odst. 1 bodu 5 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx instituce xxxx xxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx 8 xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx):
x) xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 10 % celkové částky xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxx, ve xxxxx xx vyjádřen, xxxxxxxx xxxx a xxxxx splatnosti xxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
xx) zda xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. x) Namísto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxxx 6 směrnice 78/660/XXX uvedou úvěrové xxxxxxxxx x xxxxxxx x účetní závěrce xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x položek 3x) x 4 xxxxx x každou x xxxxxxx 1b), 2x), 2x) xx) x 3x) xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx:
- ne xxxx xxx tři xxxxxx,
- xxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxx xxx,
- xxxx xxx xxxxx xxx, xxx xx více xxx xxx let,
- xxxx než xxx xxx.
X xxxxxxx 4 xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx na xxxxxxxx x x xxxxxxx výpovědní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platby, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dnem x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx splatnou.
Po dobu xxxx let po xxx xxxxxxxx v xx. 47 xxxx. 2 však mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxx přehled podle xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx článku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx splatnosti xxxx xxxxxxxxxxx lhůtách. Xxxxxxxx xxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx formu cenných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy požadovat, xxx klasifikace xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx půjčky. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx původně dohodnutou xxxxx xxxxxxxxxx půjček xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx prvního čerpání x xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx předána, x xxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xx-xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx závazky splácet xx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx dobou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x mezi xxxx, kdy se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx instituce xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podíl těchto xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho xxxx xx rozvahového xxx.
x) X xxxxxxx 5 xxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) x x xxxxxxx 3x) xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
x) Členské státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) uváděny x xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxx xxxxxxx osob (xxxxxx záruk xxxx xxxxxx); informace xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx položku xxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxx instituce povinny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 43 xxxx. 1 xxxx 7 xxxxxxxx 78/660/EHS x podrozvahových položkách, xxxxxx být takové xxxxxxxxx opakovány v xxxxxxx x účetní xxxxxxx.
5. Namísto informací xxxxxxxxxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxxx 8 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxxx xxxxxxx instituce x příloze x xxxxxx závěrce xxxxx xxxxx xxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxx 1, 3, 4, 6 a 7 xx. 27 nebo x položkám X.1, X.2, B.3, B.4 x X.7 čl. 28 xxxxx geografického xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx významně xx xxxx xxxx xx xxxx xxxx s xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx. 45 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 78/660/XXX.
6. Xxxxx xx xx. 23 odst. 6 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxxx x čl. 43 xxxx. 1 xxxx 9 směrnice 78/660/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxx xx čl. 27 bod 8 xxxx xx čl. 28 xxx X.4 xxxx směrnice.
7. Xxxxxxxx xx čl. 43 xxxx. 1 xxxx 13 směrnice 78/660/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen výši xxxxxx x úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x dozorčích xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhu. Xxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 41
1. Informace xxxxxxxxxx x čl. 15 odst. 3 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxx xxx uvedeny ve xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 35 této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vykazovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx členský xxxx připustil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 této xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx mohou být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatními položkami.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xx úvěrových xxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx x účetní xxxxxxx uváděly xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxx v položkách 5 xx 8 xxxxx xx kótované x xxxxxxxxxx cenné xxxxxx;
x) rozčlenění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vykázaných x xxxxxxxxx 5 x 6 xxxxx xx cenné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 35 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozlišování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obchodovatelných cenných xxxxxx;
x) hodnota xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozvahové položky;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxx 13 xxxxx, xxxxxxx 4 xxxxx, xxxxxxx 10 x 18 u xxxxxxxxxxxx formátu nebo X.6 x X.11 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7 x 17 u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X.7 x X.9 x horizontálního xxxxxxx xxxxxxxxxx na hlavních xxxxxx jejich xxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxxxx. Musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx x výše;
e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxx;
x) skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto druhu xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx instituce;
g) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vyjádřených x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx termínovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx dni, xxxxxxxxxxx x každého typu xxxxxxxxx informaci zejména x xxx, xxx xxxx uskutečněny především xx xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx kursů x xxxxxxx xxx, x zda jsou xxxxxxxxxxx především xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx transakce, v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 27 položce 6, čl. 28 xxxxxxxxx X.3 xxxx X.4 nebo čl. 29 bodě 3), xxxx. cizí xxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatní xxxxxx.
XXXXX 9
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX KONSOLIDOVANÝCH XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 42
1. Úvěrové xxxxxxxxx xxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 83/349/EHS, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx neuplatňuje xxxxxx 5 xxxxxxxx 83/349/EHS, xxxxxxxx xx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx účastí x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx x přidružené xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Použije xx xxxxxxxx 83/349/XXX x xxxxxxxx xxxxxx 1 této směrnice x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. x) Xxxxxx 4, 6, 15 x 40 xxxxxxxx 83/349/XXX xx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx státy xxxxx použít článek 7 směrnice 83/349/XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx podnik xx xxxx prohlásit xx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; existence xxxxxxxx prohlášení xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx institucí xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2 xxxxx x druhé odrážce xxxxxxxx 83/349/XXX, xxxxxxxxx
- xxxxxxx dlouhodobých xxxxx x
- xxxxx xxxxx,
xx xxxxxxxxx
- součtem xxxxxxx 1, 3, 4, 6 a 7 xxxxxxxxx v xxxxxx 27 xxxx xxxxxxx X.1, X.2, X.3, X.4 a B.7 xxxxxxxxx x článku 28 xxxx směrnice.
d) Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 83/349/XXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podnik, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jsou akcie xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx drženy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx roční xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x účetní xxxxxxx se uvádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční pomoci.
e) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx použít xxxxxx 12 směrnice 83/349/EHS x případě xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanov.
f) Xxxxxx 14 směrnice 83/349/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2, se použije x výhradou tohoto xxxxxxxxxx:
Xx-xx mateřský podnik xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxxxx, které xxxx xxx konsolidovány, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, řízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek,
- použijí xx xxxxxx 3, 5 xx 26 x xxxxxx 29 xx 34 xxxx xxxxxxxx x
- xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 35 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 83/349/XXX na xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx 78/660/XXX.
x) X výhradou xxxxxx 40 x 41 xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 34 xxxxxxxx 83/349/EHS.
ODDÍL 10
ZVEŘEJŇOVÁNÍ
Článek 44
1. Xxxxx schválené xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x výročními zprávami x xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zveřejňují xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 68/151/XXX [8].
Xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxx mohou povolit, xx xxxxxxx zpráva xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobem. X xxx xxxxxxx xx veřejnosti zpřístupněna x sídle xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx celé xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náklady na xxxx xxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xx použije xxxx v xxxxxxx xxxxx schválených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx účetních xxxxxxx.
3. Xxxx-xx však xxxxxxx instituce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jeden x xxxx společnosti uvedených x xx. 1 xxxx. 1 směrnice 78/660/XXX a xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 tohoto xxxxxx obdobně, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sídle xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX. Dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zveřejněny x xxxxxx xxxxxxx jazyce.
5. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx článku xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 11
XXXXX
Xxxxxx 45
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. b) xxx xxx) xxxxxxxx 84/253/XXX [9] u xxxxxxxxx záložen, je-li xxxxxxx nařízeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx 84/253/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v článcích 3 až 9 xxxxxxxx 84/253/XXX.
XXXXX 12
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 52 xxxxxxxx 78/660/XXX, scházející xx x odpovídajícím xxxxxxx, xx xxxx tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 169 a 170 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňování;
b) xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxx změn xxxx xxxxxxxx.
Článek 47
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1990. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx použijí ve xxxxxx k ročním xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx období xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1993 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1993.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 48
Xx pěti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 47 xxxx. 2 Xxxx xx návrh Xxxxxx přezkoumá a x případě nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxx, x xx. 2 odst. 1, xxxxxx 27 x 28 x xxxxxx 41 s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této směrnici.
Článek 49
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1986.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 130, 1.6.1981, x. 1, Xx. xxxx. X 83, 24.3.1984, x. 6 x Xx. xxxx. X 351, 31.12.1985, x. 24.
[2] Xx. xxxx. X 242, 12.9.1983, x. 33 x Xx. xxxx. C 163, 10.7.1978, x. 60.
[3] Xx. věst. X 112, 3.5.1982, x. 60.
[4] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11.
[5] Xx. věst. X 314, 4.12.1984, x. 28.
[6] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30.
[8] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8.
[9] Úř. věst. X 126, 12.5.1984, x. 20.