Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 8. prosince 1986
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(86/635/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xx. 54 odst. 3 písm. g) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx a xxxxxxx finanční xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx") uplatňována xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978, xxxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, o ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 84/569/XXX [5]; že x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx taková xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 83/349/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [6], xxxxxxxx xxxxxxxx u úvěrových xxxxxxxxx pouze do xxxxxxxx lhůty přijaté xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx také ustanovení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrek;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stala xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx působí xxxx xxxxxxx států; xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních závěrek x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto institucí xx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxx širokou xxxxxxxxx xxxxxxx význam;
vzhledem x xxxx, xx úvěrové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS xx dne 12. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejího xxxxxx [7], mají xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx proto xxx xxx xxxxxx neomezovat xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx pouze na xxxxxx formy xxxxxxx xx xxxxxxxx 78/660/XXX, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro oblast xxxxxxxxxx, xxxxx obsáhne xxxxxxx společnosti xxxxxxxx x čl. 58 xxxx. 2 Smlouvy;
vzhledem x tomu, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx instituce, měla xx však být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezena xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 78/660/EHS; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x koordinací x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx roční xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiné oblasti xxxx koordinace, jako xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx licence nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dohledu;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx institucí xx xxxx zdálo vhodné xxxxxxxx samostatnou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 78/660/EHS x 83/349/XXX; xx xxxxxx samostatná xxxxxxxx xx nebyla xxx xxxxxx, ani x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx instituce xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx; xx proto xxxx xxxxx x xxxxx pouze odvětvová xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxx zabývá xxxxx odchylkami xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 78/660/EHS x 83/349/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x obsah rozvah xxxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxx členském xxxxx xxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stanovit stejný xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x odborné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx institucí xx Xxxxxxxxxxxx; že odchylky xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx její činnosti;
vzhledem x xxxx, xx xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx transakcí v xxxxxxx x podrozvaze;
vzhledem x tomu, xx x zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vymezen;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxx x vymezení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx srovnatelnost xxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx bankovního xxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v pasivech xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "Xxxx všeobecných xxxxxxxxxx xxxxx"; xx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxx být vhodné, xxx xxxxxxx státy xxxxx až xx xxxxx koordinace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určitou xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx papírů; že xx však v xxxxx xxxxxxx měly xxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx"; že xx xxxx xxx být xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx nezbytné určité xxxxx x případě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx institucí, x xxxxx, xxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx kdyby xxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx taková xxxxxxx xxxxxxxx nezbytnou, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx xx stejných xxxxxx xxxxxx rozšířeno oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 83/349/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nepřekročí-li xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx instituce;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxx xxxxxxxx platných pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že x případě xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx výjimka x xxxxx konsolidace xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxx na dodatečné xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x ohledem xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, a xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx se sídlem x jednom členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx usazena;
vzhledem k xxxx, xx zkoumání xxxxxx vznikajících x xxxxxxxxxxx s předmětem xxxx směrnice, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx početností xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 52 xxxxxxxx 78/660/XXX; xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxx muset xxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx složitost xxxx věci vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx umožněno, xxx ji xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxxxxxx x cíli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx některá její xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
1. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 x 3 x xx. 4 xxxx. 1, 3, 4 a 5, články 6, 7, 13 x 14 a xx. 15 xxxx. 3 x 4, xxxxxx 16 xx 21, 29 xx 35, 37 xx 41, xx. 42 xxxxx xxxx, čl. 45 xxxx. 1, xxxxxx 46, 48 až 50 x xx. 51 xxxx. 1, xxxxxx 54, 56 xx 59 a xxxxxx 61 xxxxxxxx 78/660/XXX.
2. Xxxxxxxx-xx směrnice 78/660/XXX a 83/349/EHS xx xxxxxx 9 x 10 (xxxxxxx) xxxx xxxxxx 23 xx 26 (výsledovka) xxxxxxxx 78/660/XXX, xxxxxxxx xx xxxx odkazy xx xxxxxx na xxxxxx 4 (rozvaha) xxxx xxxxxx 27 x 28 (výsledovka) xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx směrnicích 78/660/XXX x 83/349/XXX xx xxxxxx 31 xx 42 xxxxxxxx 78/660/XXX xx považují xx xxxxxx xx tyto xxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxx 35 xx 39 xxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tyto xxxxxx xx odkazy xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiva a xxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx
x) úvěrové xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/EHS, které xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy, x na
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z právních xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx 78/660/XXX x xx které xx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx souvislostí xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 směrnice 77/780/XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxx. x) směrnice 77/780/XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxx případě, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx složený x ústředního xxxxxxxx x přidružených xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sestavovány, ověřovány x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- x Xxxxx: XXXXX (Xxxxxxx xxxxxxxxxx banka pro xxxxxxxxxx rozvoj) x Τράπεζα Επενδύσεων (Xxxxxxxxxx xxxxx);
- x Xxxxx: Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x
- ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Societies.
4. Xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx odchylná xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou nezbytná x xxxxxx xxxxxx xxxxx úvěrových institucí xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1) xxxxxxxx 78/660/XXX, x
x) xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx od této xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx úpravy xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x rozvaze x xx výsledovce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, umožňovat, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx informací xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené v xx. 47 odst. 2. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 10 xxx od oznámení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 2
OBECNÁ XXXXXXXXXX X XXXXXXX A XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx slučování xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvahy x výsledovky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx malými xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx předpisů vydaných x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
ODDÍL 3
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Členské státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvahy.
Aktiva
1. Pokladní xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx centrálními xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisy x xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx bezkupónové xxxxxxxxx přijímané xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx byly vykazovány x aktivech xxx xxxxxxxxx 3 x 4).
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx požádání,
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx cenné xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx emitenty, x xxx:
- vlastní dluhové xxxxx papíry (nepožadují-li xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx).
6. Xxxxx a xxxx cenné xxxxxx x xxxxxxxxxxx výnosem.
7. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx:
- xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x účetní xxxxxxx).
8. Xxxxxx x xxxxxxxxxx vlivem, v xxx:
- účasti x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx institucích (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich uvedení x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx aktiv x xx. 9 xxxxxx X x X. I směrnice 78/660/XXX, x xxx:
- xxxxxxxxx výdaje, xxx xxxx vymezeny vnitrostátními xxxxxxxx předpisy a x xxxxxxx, x xxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x aktivech (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx);
- xxxxxxxx, xxxxx xxx pořízen xxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
10. Xxxxxxxxxx xxxxxx majetek xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xx. 9 xxxx X. XX xxxxxxxx 78/660/EHS, x xxx:
- xxxxxxx x xxxxxx xxx provozní xxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
11. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx základní xxxxxxx, x xxx:
- xxxxxxx základní kapitál (xxxxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál xxxxxxx xxx xx xxxx položky xxxxx, xxxx do xxxxxxx 14 xxxxx).
12. Xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx).
13. Xxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx xx upsaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x položce 11 xxxxx).
15. Xxxxxxx x xxxxxx příštích xxxxxx.
16. Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx položky 14 pasiv).
Pasiva
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx institucím:
a) xxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) x dohodnutou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lhůtami.
2. Xxxxxxx vůči xxxxxxxx:
x) xxxxxxx vklady, x xxx:
- xxxxxx xxxxxxx xx požádání, jednak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výpovědními xxxxxxx, xxxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx specifikaci (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
x) xxxxxxx xxxxxxx:
xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx,
xx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo výpovědními xxxxxxx.
3. Xxxxxxx z xxxxxxxxx cenných xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx cenné xxxxxx,
x) xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxx příštích xxxxxx.
6. Xxxxxxx:
x) rezervy na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx rezervy.
7. Xxxx xx účetní období (xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 xxxxx).
8. Podřízené xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní předpisy, xx v této xxxxxxx xx uveden xxxxxxx základní kapitál; x xxx xxxxxxx xxxx být hodnoty xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu uvedeny xxxxxxxxxx).
10. Xxxxxx ážio.
11. Xxxxxxxx xxxxx.
12. Rezervní xxxx x nového xxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx neuhrazená xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxx xxxx ztráta xx účetní xxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x položce 16 xxxxx xxxx x xxxxxxx 7 xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx x indosamenty xxxxxx,
- xxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, z xxxx xxxxxxxxxx:
- závazky xx xxxxxxxxx, termínových x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx uváděny:
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 2 xx 5 xxxxx;
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx formu xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 2 xx 5 aktiv;
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx jsou zahrnuty xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 1, 2, 3 x 8;
- xxxxxxx xxxx dceřiným xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou zahrnuty xx položek xxxxx xxxxxxxxx xxx čísly 1, 2, 3 x 8.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5.
2. Xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx podřízená, xxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxx aktiv x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxx.
Článek 7
Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informací xxxxx xxxxxx 5 x 6, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Aktiva xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx úvěrová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx závazky třetích xxxx, xxxx je xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Úvěrová xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxxx aktiva, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx záruky, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Je-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x několika xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x konsorciu xxxxx tu xxxx xxxxxxxxx úvěru, xxxxxx xxxx financovala.
2. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx úvěrovou xxxxxxxxx poskytnutou xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1).
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, které úvěrová xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastním xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Celková xxxxxx takových xxxxx x pasiv, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x příloze x xxxxxx závěrce. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx povolit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx řízení).
2. Xxxxxx získaná jménem x na účet xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x rozvaze xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Splatnými na xxxxxxxx xx rozumí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xx dohodnuta xxxxxxxxx lhůta 24 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx rozumějí xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klient ("xxxxxxxx") xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klienta ("xxxxxxxxx") xxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx následně xxxxxxxxx zpět převodci xx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zpět x termínu, xxxxx xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx považována xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.
3. Má-li xxxx xxxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxx xxxxxx zpět xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x termínu, xxxxx xx nebo xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx považována xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx odkupu.
4. X xxxxxxx transakcí xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx aktiva xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; kupní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx nabyvateli. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx převodce. Nabyvatel xxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxx; kupní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx rozvaze xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx položky 2 částku rovnající xx ceně xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx devizové xxxxxxxxxxx xxxxxxx, opce, xxxxxxxxx zahrnující emisi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx celé xxxx xxxxx emise xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxx.
XXXXX 4
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx, xxxxxxx 1 - Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx u xxxxxxxxxxx bank x xxxxxxxx xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platidla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx u centrálních xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx instituce xxxxxxx. Xxxx vklady xxxx xxx kdykoli x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx pohledávky xx úvěrovými xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 3 xxxxx) xxxx pohledávky za xxxxxxx (položka 4 xxxxx).
Xxxxxx 14
Xxxxxx, xxxxxxx 2 - Xxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisy x xxxxxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxx centrálními bankami x xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dluhové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx centrální banky xxxx xxxx zemí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nástroje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 5x) xxxxx.
2. Tato položka xxxxxxxx pod písmenem x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x refinancování, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x portfoliu, xxxxx xxxx zakoupeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx od klientů, x xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x refinancování xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx, položka 3 - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx za úvěrovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo zahraničním xxxxxxxxx institucím, držené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxx konkrétní označení.
Jedinou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx formě dluhových xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx uváděny x xxxxxxx 5 xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx považují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x seznamu zveřejněném x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/780/XXX x centrální banky x veřejnoprávní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a všechny xxxxxxxx x státní xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx odpovídají xxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 77/780/EHS.
Pohledávky xx podniky, které xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx, xxxxxxx 4 - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx za xxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxx aktiv xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx výjimkou xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx dluhových xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx 5 xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx, xxxxxxx 5 - Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx papíry x pevným xxxxxxx
1. Xxxx položka zahrnuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné xxxxxx x xxxxxxx xxxxx papíry s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejnoprávními xxxxxxxx; xxxxx papíry xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx zahrnou xxxxx x xxxxxxx, nejsou-li xxxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxxx.
2. Cenné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mírou, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. úroková xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx dluhové xxxxx papíry x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx 5x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obchodovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Pasiva, xxxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx institucím
1. Xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnují všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pasiva ve xxxxx dluhových xxxx xxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx 3 pasiv.
2. Xxx xxxxx xxxxxx článku xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/780/XXX a xxxxxxxxx banky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soukromé x státní xxxxxxx,xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx definici x xxxxxx 1 xxxxxxxx 77/780/XXX.
Xxxxxx 19
Pasiva, xxxxxxx 2 - Xxxxxxx xxxx klientům
1. Xxxxxxx xxxx klientům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 18, xxx xxxxxx xx xxxxxx konkrétní xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx dluhových xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx 3 pasiv.
2. Xx úsporné xxxxxx xxxx považovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
3. Spořitelní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podpoložce, xxxxx xxxxx xxxxxx formu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 20
Xxxxxx, xxxxxxx 3 - Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dluhové xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x obchodovatelných xxxxxxx papírů, xxxxxxx xxxxxxxx stvrzenky, "xxxx xx caisse" x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akceptací x xxxxxx.
2. Xx vlastní xxxxxxxxx jsou považovány xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxxxxx x u xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx, položka 8 - Podřízené xxxxxxx
X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxx xxxx xxxxxxx dohodnuto, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx teprve xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Pasiva, xxxxxxx 9 - Základní xxxxxxx
Xxxx položka xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxx, které jsou xx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 23
Pasiva, xxxxxxx 11 - Xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx typy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 směrnice 78/660/XXX xxx xxxxxxxx X. XX pasiv xxxxx definice xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx předepsat xxxx xxxx rezervních xxxxx, xx-xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ve směrnici 78/660/XXX uvedena.
Typy xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje první xxxxxxxx, se v xxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx vykazují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 11 pasiv, x xxxxxxxx fondu x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx 12.
Článek 24
Xxxxxxxxxxxx položky, xxxxxxx 1 - Xxxxxx x zástavy
Tato xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, kterými xxxxxxx xxxxxxxxx poskytla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
X příloze x xxxxxx závěrce se xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je významný xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxx xxxxxxx zahrnují xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxx xxx xxxxxxx akceptace.
Záruky x xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx prospěch třetích xxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxxx položky, xxxxxxx 2 - Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx druhu xxxxxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x přísliby xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xx základě xxxxxxx dohod x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu) xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 3.
XXXXX 5
USPOŘÁDÁNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Členské státy xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx oba xxxxxxx xxxxxxxxxx položek xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 27 x 28. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, může xxxxxxxx dovolit, aby xx xxxxx x xxxx vybraly.
Článek 27
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x tom xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx náklady.
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx z xxxxx, xxxxxx x xxxxxx cenných papírů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx z účastí x xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx poplatky a xxxxxxx.
6. Zisk (xxxxxx) x finančních xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx zaměstnance, x xxx:
- xxxx a xxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x tom xxxxxxxx náklady,
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x položkám 9 x 10 xxxxx.
10. Xxxxxxx provozní xxxxxxx.
11. Tvorba rezerv x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x úvěrům, xxxxxxx x xxxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxxx položek x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlivem.
14. Rozpuštění xxxxxxxxx položek k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxx z xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
16. Xxxx xxxx xxxxxx x běžné xxxxxxxx po zdanění.
17. Xxxxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxxxx xxxxxxx.
19. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Daň z xxxxxx x mimořádné xxxxxxxx.
21. Xxxx nebo xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zdanění.
22. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x předcházejících xxxxxxxxx.
23. Xxxx xxxx ztráta xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Horizontální xxxxxx
X. Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxx x podobné xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x provize.
3. Xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x tom:
- xxxx x xxxxx,
- náklady xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx správní náklady.
5. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx položek k xxxxxxxx 9 x 10 xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx x zárukám.
8. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x převoditelným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktiva x k xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
10. Zisk xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxx x příjmů x xxxxxxxxx činnosti.
13. Xxxxxxxxx ztráta po xxxxxxx.
14. Xxxxxxx daně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Zisk za xxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxx x podobné výnosy, x xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x pevnými výnosy.
2. Xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x proměnlivým xxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx x účastí x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx opravných xxxxxxx x převoditelným xxxxxx papírům xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a k xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlivem.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx výnosy.
8. Xxxx nebo ztráta x xxxxx činnosti xx zdanění.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx.
10. Zisk z xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx.
11. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
XXXXX 6
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxx 27, xxxxxxx 1 x 2 (xxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxx 28, xxxxxxx X.1 x X.1 (xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x náklady xx xxxxx a podobné xxxxxxx
Xxxx položky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx činností, včetně:
1. xxxxx xxxxxx z xxxxx uváděných x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 1 xx 5, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvržení xxxx x xxxxx nabytých xx nižší xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, než xx částka xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx;
2. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x položkách 1, 2, 3 x 8 xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x časového rozvržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx vyšší částky, xxx je xxxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx sjednaným v xxxxx hodnotě, než xx částka xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx obdobných xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx rozvržených xx xxxx xxxxxx smlouvy x
4. poplatků x xxxxxxx xxxxxxx obdobných xxxxxx, vypočítávaných na xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Článek 27, xxxxxxx 3 (xxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxx 28, xxxxxxx X.2 (xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 31
Článek 27, xxxxxxx 4 x 5 (xxxxxxxxxx formát)
Článek 28, položky X.2 x X.3 (horizontální xxxxxx)
Xxxxxx x xxxxxxxx x provizí x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 29, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx poskytovanými xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobami, xxxxxxx
- xxxxxxxx a provize xx záruky, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx třetích xxxx;
- xxxxxxxx x provize x jiné xxxxxxx x výnosy xxxxxxxxxxx x platebními xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů;
- poplatky x xxxxxxx za xxxxxxx cizích xxx x za xxxxxx x xxxxx mincí x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x půjčkami v xxxxxxx spoření x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxx 27, xxxxxxx 6 (xxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxx 28, xxxxxxx X.3 xxxx xxxxxxx X.4 (horizontální xxxxxx)
Xxxx (xxxxxx) x finančních xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx obsahuje:
1. xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x transakcí x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ne xxxx xxxxxx xxxx dlouhodobá xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx x rozpouštění xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx cenným papírům, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 36 xxxx. 2; x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 37, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
2. čistý zisk xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 29 xxx 3) x
3. čistý xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nákupu x prodeje zahrnující xxxxxxxx nástroje, včetně xxxxxxx kovů.
Xxxxxx 33
Xxxxxx 27, xxxxxxx 11 x 12 (vertikální xxxxxx)
Xxxxxx 28, xxxxxxx X.7 x X.5 (xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxx rezerv a xxxxxxxxx položek k xxxxxx x zárukám
Rozpuštění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x úvěrům x zárukám
1. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 a 4 xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx položkách 1 x 2, jednak xxxxxx z rozpouštění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.
2. X členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 37, tato položka xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x transakcí x xxxxxxx papíry xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 5 x 6 xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 35 xxxx. 2, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x rozpouštění xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 36 xxxx. 2. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byl vykázán xxxxx čistý xxxxxxxx (xxxxx xxxx náklad).
4. Xxxxxx rezerv x xxxxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, klientům x xxxxxxxx, ve kterých xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo podstatný xxxx, xx vykazují xxxxxxxxxx x příloze x xxxxxx závěrce, xxxxx xxxx významné. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 34
Článek 27, xxxxxxx 13 x 14 (xxxxxxxxxx formát)
Článek 28, xxxxxxx A.8 x X.5 (xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx finanční aktiva x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlivem
Rozpuštění xxxxxxxxx xxxxxxx x převoditelným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx x k xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x podstatným xxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx položek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x položkách 5 xx 8 xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx položek, xxxxx xx tyto xxxxxxx x výnosy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx papírům drženým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smyslu xx. 35 xxxx. 2 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vlivem.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx započtení xxxxxxx x výnosů uváděných x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx aby byl xxxxxxx pouze čistý xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx).
3. Tvorba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papíry x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx vykazují xxxxxxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx významné. Xxxx pravidlo xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2.
XXXXX 7
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 35
1. Xxxxxxx 9 x 10 xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dlouhodobá xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x ostatních položkách xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx určena pro xxxxxxxxxx používání xxx xxxxx činnosti podniku.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxx 7 xxxxxxxx 78/660/EHS xx xxxxxxxxxx finanční aktiva, xxxxxx se x xxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx xxx xxxxx výrazem xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x podstatným vlivem x xxxxxxx dlouhodobé xxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxx xxx dlouhodobé xxxxxxxxx xxx běžné xxxxxxxx podniku.
3. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x pevným xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx x pořizovacích xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx povolit, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx cenných xxxxxx částku xxxxxxxx x okamžiku splatnosti, xxxx být xxxxxxx xxxxxx rozdílu xxxxxxxxx xx výsledovce. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx v rozvaze xxxx v xxxxxxx x xxxxxx závěrce.
c) Xx-xx pořizovací cena xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxx než částka xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou členské xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výnosů postupně xxxxx období zbývajícího xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dlouhodobá finanční xxxxxx, vykazovány v xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx úvěrové xxxxxxxxx x příloze x účetní xxxxxxx xxxxxx mezi pořizovací xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx však mohou xxxxxxxxx xxxx povolit, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry byly x xxxxxxx xxxxxxx x rozvahovému xxx xx vyšší xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx tržní cenou xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 37
1. V xxxxxxx xxxxxxxxx institucí xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx článek 39 xxxxxxxx 78/660/XXX.
2. Xx xx další xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a klienty (xxxxxxx 3 x 4 xxxxx) x xxxxxxx cenné papíry, xxxxx x jiné xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxx 5 x 6 xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktiva xx xxxxxx čl. 35 xxxx. 2, ani xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx portfoliu, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx té, xxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxx xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx 78/660/XXX, xx-xx xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx rizika xxxxxxx x bankovnictvím. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx však xxxxx činit xxxx xxx 4 % x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 39;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xx stejné výši xx do doby, xxx úvěrová xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxx;
x) xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v písmenu x), neuplatňovaly ani xx. 36 odst. 1 xxxx směrnice, xxx čl. 40 xxxx. 2 xxxxxxxx 78/660/XXX.
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článkem 37, musí xxxxxxx, x členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6a xxxxx xxxxxxx "fond xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx úvěrová instituce xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x hlediska obezřetnosti x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx přírůstků x xxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" musí xxx samostatně xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Aktiva x pasiva x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx však mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx dlouhodobá finanční xxxxxx a hmotný xxxx nehmotný majetek, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxx x termínovaných xxxxxxxxx, xxxx přepočtena xxxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a promptní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx běžným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dni.
Členské státy xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx termínovaným xxxxxxxxx xxxxxx platným x xxxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xx. 29 bod 3), xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx transakcí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx. Členské státy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx x plné výši xxxx částečně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozdělování, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem zajištění xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit, xx kladné přepočtové xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aktiv xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx či xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx výsledovce.
5. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxx 59 xxxxxxxx 78/660/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit, xx jakékoliv xxxxxxx x přepočtů xxxxx x xxxx xxxx xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Kladné x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx fondů xx xxxxxxx samostatně x xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x účetní xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx vznikající při xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x rezervních xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vlastním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx období xxxx x plné výši xxxx částečně zahrnuty xx xxxxxxxxxxxxxxx rezervních xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx přepočtu všech xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx fondů.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx přidružených podniků x účasti přepočteny xxx xxxxxxxxxxx průměrem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 8
XXXXX PŘÍLOHY X XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 40
1. Použije se xx. 43 xxxx. 1 xxxxxxxx 78/660/XXX x xxxxxxxx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxxx x x výhradou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 43 xxxx. 1 xxxx 5 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx 8 xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx):
x) xxx každý závazek, xxxxx xxxxxxxxx 10 % celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx x trvalou xxxxxxx;
xx) xxx existují xxxxxxxxx, za xxxxxxx xx požadováno xxxxxxxx xxxxxxxx závazku;
iii) podmínky xxxxxxxxxxxx, existenci jakýchkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu nebo xxxx formy xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) souhrnný xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. a) Xxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných čl. 43 xxxx. 1 xxxxx 6 xxxxxxxx 78/660/XXX uvedou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx 3x) x 4 xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx 1x), 2a), 2x) bb) x 3x) pasiv částku xxxxxx xxxxxx, xxxxx x závazků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx splatnosti x xxxxx členění:
- ne xxxx xxx xxx xxxxxx,
- více xxx xxx měsíce, xxx xx xxxx než xxxxx rok,
- více xxx jeden rok, xxx ne více xxx pět xxx,
- xxxx xxx pět xxx.
X xxxxxxx 4 xxxxx musí být xxxxxxx xxxx pohledávky xxxxx xx na xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx a úvěry xxxx závazky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx zbytkovou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx dobu xxxx xxx xx xxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxx státy nařizovat xxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx aktiv a xxxxxxx zmiňovaný x xxxxx článku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx požadovat, xxx klasifikace takové xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zbytkové xxxx xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx půjčky. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxx prvního xxxxxxx x dnem xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx, xx kterému xx být xxxxxx xxxxxxxx; xx-xx možno xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx období mezi xxxx, xx xxxxxxx xxxx půjčky a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx, xxx xx xxxxx splatnou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx instituce xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxx a pasiv, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
x) X položce 5 xxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx cenné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) x v položce 3x) xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxx instituce xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) xxxxxxx x rozvaze.
d) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x aktivech, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx); xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Jsou-li xxxxxxx instituce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zmiňované x xx. 43 xxxx. 1 xxxx 7 směrnice 78/660/EHS x xxxxxxxxxxxxxx položkách, xxxxxx být takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x účetní xxxxxxx.
5. Namísto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 43 xxxx. 1 xxxxx 8 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxxx xxxxxxx instituce x xxxxxxx x xxxxxx závěrce xxxxx xxxxx výnosů vztahujících xx k xxxxxxxx 1, 3, 4, 6 x 7 xx. 27 xxxx x xxxxxxxx X.1, X.2, X.3, X.4 x X.7 xx. 28 podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxx, xxx významně xx xxxx xxxx xx xxxx xxxx s xxxxxxx na způsob, xxxxx xx úvěrová xxxxxxxxx organizována. Použije xx čl. 45 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 78/660/XXX.
6. Xxxxx xx čl. 23 odst. 6 xxxxxxxx 78/660/EHS xxxxxxx x xx. 43 xxxx. 1 xxxx 9 xxxxxxxx 78/660/EHS xx xxxxxxxx za xxxxx xx xx. 27 bod 8 xxxx na xx. 28 xxx X.4 xxxx xxxxxxxx.
7. Odchylně xx xx. 43 xxxx. 1 xxxx 13 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxx úvěrové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výši xxxxxx x úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx jakéhokoliv xxxxx. Xxxx informace se xxxxxxx xxxxxxx částkou xxx každou kategorii.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx 78/660/EHS xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x aktivům xxxxxxx xxxx dlouhodobá xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 35 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vykazovat xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxx neplatí x xxxxxxx, xxx členský xxxx připustil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ocenění xxxxx xx. 34 xxxx. 2 této xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ocenění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx úvěrových xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x účetní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx 5 xx 8 xxxxx xx xxxxxxxx x nekótované xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vykázaných x položkách 5 x 6 xxxxx xx xxxxx papíry, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 35 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx;
x) hodnota xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx položky;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxx 13 xxxxx, položky 4 xxxxx, xxxxxxx 10 x 18 u xxxxxxxxxxxx formátu nebo X.6 x X.11 x horizontálního xxxxxxx x xxxxxxx 7 x 17 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X.7 a X.9 x horizontálního formátu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx a výše;
e) xxxxxxxx xxxxxxx úvěrovou xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx manažerské a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx rozsah xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vztahu x celkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx aktiv x xxxxx vyjádřených x xxxx měně xxxxxxxxxx xx měnu, ve xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx účetní závěrka;
h) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, zda xxxx uskutečněny xxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxx fluktuace úrokových xxx, devizových kursů x xxxxxxx xxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx obchodování. Tyto xxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxxxxx transakce, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx uvádějí x xx. 27 xxxxxxx 6, xx. 28 xxxxxxxxx X.3 xxxx X.4 xxxx xx. 29 bodě 3), xxxx. cizí xxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ostatní xxxxxx.
XXXXX 9
USTANOVENÍ XXXXXXXX XX KONSOLIDOVANÝCH XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 42
1. Úvěrové xxxxxxxxx sestavují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku x xxxxxxxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 83/349/XXX, xxxxx xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 83/349/XXX, xxxxxxxx xx odstavec 1 tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx xx nabývání xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx institucemi.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 83/349/XXX x xxxxxxxx článku 1 této směrnice x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
2. a) Xxxxxx 4, 6, 15 x 40 xxxxxxxx 83/349/EHS xx xxxxxxxxx.
x) Členské státy xxxxx použít článek 7 xxxxxxxx 83/349/XXX x výhradou splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx podnik xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; existence xxxxxxxx prohlášení xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konsolidace;
- xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) této xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 první x xxxxx odrážce xxxxxxxx 83/349/EHS, xxxxxxxxx
- xxxxxxx dlouhodobých xxxxx x
- xxxxx xxxxx,
xx xxxxxxxxx
- součtem xxxxxxx 1, 3, 4, 6 a 7 xxxxxxxxx v xxxxxx 27 nebo xxxxxxx X.1, X.2, X.3, X.4 x X.7 xxxxxxxxx x xxxxxx 28 xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx. 13 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 83/349/EHS xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx jsou akcie xxxx podíly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx drženy x xxxxx finanční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konsolidovaným xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx uvádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční pomoci.
e) Xxxxxxx xxxx může xxxx použít xxxxxx 12 xxxxxxxx 83/349/XXX x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx úvěrových xxxxxxxxx,xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 odst. 1 xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanov.
f) Xxxxxx 14 xxxxxxxx 83/349/EHS, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2, se použije x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx:
Xx-xx mateřský podnik xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nemají, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx rozšířením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souvisí x xxxxxxxxx bankovními xxxxxxxxx, jako např. xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxxxxx x pohledávkami, xxxxxx fondů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, řízení služeb xxxxxxxxxx dat nebo xxxx xxxxxxx činnost.
g) Xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xx články 3, 5 xx 26 x články 29 xx 34 xxxx xxxxxxxx a
- xxx xxxxxx považovaná podle xxxxxx 35 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 83/349/XXX xx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx 78/660/XXX.
x) X výhradou xxxxxx 40 x 41 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx náplně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 34 xxxxxxxx 83/349/EHS.
XXXXX 10
XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 44
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx audit xxxxxxxx závěrek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX [8].
Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X tom xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpřístupněna x xxxxx xxxxxxxxxxx x daném členském xxxxx. Xxxxx celé xxxx části každé xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pořízení.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxx x případě xxxxx schválených konsolidovaných xxxxxxxx závěrek, konsolidovaných xxxxxxxxx zpráv a xxxxx osob odpovědných xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, zřízena xxxx xxxxx x xxxx společnosti xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 78/660/XXX x xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx obdobně, xxx xx stanoveno v xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX, musí xx xxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx x xxxxx společnosti, xxxx neexistuje-li xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx hlavního xxxxxxxx. Xxxxx těchto dokumentů xxxx být xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx tato úvěrová xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 77/780/XXX. Xxxxxxx členské xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx jazyce.
5. Xx nedodržení pravidel xxxxxxxxxxxx uvedených v xxxxx článku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 11
AUDIT
Článek 45
Členský xxxx xxxxxx uplatňovat xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxx xxx) xxxxxxxx 84/253/XXX [9] u xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto institucí xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 84/253/XXX vyhrazeno xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx spořitelny existujícímu x xxxxxxxx xxxxxx x platnost této xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 až 9 xxxxxxxx 84/253/XXX.
XXXXX 12
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 52 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx:
x) usnadňovat, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 169 x 170 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx doplňování xxxx změn této xxxxxxxx.
Xxxxxx 47
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1990. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že ustanovení xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k ročním xxxxxxx závěrkám x xxxxxxxxxxxxxx účetním xxxxxxxx xx účetní xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1993 nebo v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1993.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 48
Xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 47 odst. 2 Xxxx xx xxxxx Xxxxxx přezkoumá a x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxx, x xx. 2 odst. 1, články 27 x 28 x xxxxxx 41 s xxxxxxx na zkušenosti xxxxxx při uplatňování xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx transparentnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. prosince 1986.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 130, 1.6.1981, x. 1, Úř. xxxx. C 83, 24.3.1984, x. 6 x Xx. xxxx. X 351, 31.12.1985, x. 24.
[2] Xx. xxxx. X 242, 12.9.1983, x. 33 x Xx. xxxx. X 163, 10.7.1978, s. 60.
[3] Xx. věst. X 112, 3.5.1982, x. 60.
[4] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11.
[5] Úř. xxxx. X 314, 4.12.1984, x. 28.
[6] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30.
[8] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8.
[9] Xx. xxxx. X 126, 12.5.1984, x. 20.