XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1275/2013
xx dne 6. xxxxxxxx 2013,
xxxxxx xx mění xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/XX, pokud jde x xxxxxxxxx obsahy xxxxxx, kadmia, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx oleje xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Text s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx látkách x krmivech (1), x xxxxxxx xx xx. 8 odst. 1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) |
Směrnice 2002/32/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx krmení xxxxxx, xx kterých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vysokou koncentrací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zvláštním účelům xxxxxx nevyhnutelně xxxxxxxx xxxxxxxx arsenu, xxxxxx xxxx olova, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx tyto xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx dlouhodobé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těžkých xxxx xxxxxxxxx v takových xxxxxxxxxxx xx dlouhodobé xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stopových prvků. |
(3) |
Xxxx xxxxxxxxxx údaje, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxxx výroby x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X zájmu zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx arsenu v xxxxxxxxxx železnatém xxxxxx. Xxxx zvýšení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x lidí xxx xx životní prostředí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx arsenu v xxxxxxxxxxx krmivech a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(4) |
Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x krmivech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kaolinit (2). Xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx metod xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěny xxxxxx (3). Xxxxxxxxx obsahy xxxxxxx xxxx v krmivech xx xxxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx extrakce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (5 % w/w) xx xxxx 30 xxxxx“. Xxxxx xx xxxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx olova x kaolinitu. |
(5) |
Pokud xxx x xxxxxxxx, v xxxxxxx výrobků a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx třtiny x x xxxxxx škrobu xx x současnosti xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx. S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x výroby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poznatků je xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx pro hořčičný xxxx těkavý x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx u řepkových xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (vyjádřeného xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx). Evropský xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx (XXXX) xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (4) k xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx na zvířata xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx glukosinolátů x potravě. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomností xxxxxxx x Xxxxxxxx juncea xxx., Brassica nigra x Brassica xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx semen, x xxxxxx VI přílohy X x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx Brassica xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Je vhodné xxxxxx označení xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 68/2013 xx xxx 16. xxxxx 2013 o xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (5). |
(9) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX by xxxxx měla být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxx v xxxxxxx x přílohou xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 6. prosince 2013.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x celkového xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx podpora XXXX-XX Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx – XXX 69122 – Společné xxxxxxxx středisko – Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX-111: Celkový obsah xxxxxx, xxxxx, arsenu, xxxxx a xxxx x obsah xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x minerálních krmivech. Xxxxxx x jedenáctém xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uspořádaném Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. – XXX 24758 EN – Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx materiály x měření.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx kontaminující xxxxx x xxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxx na žádost Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se glukosinolátů xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx, Xxx XXXX Xxxxxxx (2008) 590, 1-76.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 29, 30.1.2013, x. 1.
PŘÍLOHA
Příloha I směrnice 2002/32/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
x kapitole I xx xxxxxxx 1 xxx arsen xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
v xxxxxxxx X se xxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
x kapitole X xx xxxxxxx 4 xxx xxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
4) |
v xxxxxxxx X se xxxxxxx 6 pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
5) |
v xxxxxxxx III xx xxxxxxx 5 pro xxxxxxxx olej těkavý xxxxxxxxx xxxxx:
|
6) |
Xxxxxxxx VI: Xxxxxxxx xxxxxxxxx nečistoty xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXXX XX: Xxxxxxxx botanické xxxxxxxxx
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x analytickému xxxxxxxxx olova, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx kyselinou xxxxxxxx (5&xxxx;% x/x) xx xxxx 30 minut. Xxxxx xxx použity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx postup xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxx 30 xxxx/xx. Xxxxxxxxxx xxxxxx analýzy xx XX-XXX 9167-1:1995.“
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx stanovitelnosti pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx.“