Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1683/95
xx xxx 29. května 1995,
xxxxxx xx xxxxxxx jednotný xxxx víz
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 100x xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 100x odst. 3 Xxxxxxx požaduje, xxx Xxxx xx 1. xxxxx 1996 přijala xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx víz;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx víz xx xxxxxxxxx xxxxxx x harmonizaci vízové xxxxxxxx; xx xxxxxx 7x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx je zajištěn xxxxx xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; že xxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx XX Smlouvy x Evropské unii;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxx paděláním a xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nést xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvky, xxxxx xxxx jasně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx takový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tajné; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx doplněny x xxxxx technické xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxx xxxxxxx proto, aby xx xxxxxxxxx padělání x pozměňování, a xxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobám xxx xx nezbytné, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx nejvýše xxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxx víz podle xxxxxxxxxx vzoru, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx sdělit Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx název xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx toto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx účinné, xx xx mělo xxxxxxxxx xx všechna xxxx xxxxxxx x xxxxxx 5; xx xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx, která xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxx účelům, xxx xxxxx jsou xxxxxxx v článku 5, xx xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx záměna s xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dat x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzoru xxx v souladu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 se xxxxxxxxxxxxx xxxxx jednotného xxxxx (xxxxxx). Xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které znesnadňují xxxxxxxx nebo pozměňování xxx, xxxxx určeny xxxxxxxx xxxxx článku 6.
Článek 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxx xxxxx x nezveřejňují xx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx subjektům určeným xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx jeden xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským státům. X xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Uvědomí x xxx Xxxxxx x xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 4
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů, xx xxxxx, jíž xx uděleno xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx oprav xxxx výmazů.
2. Na xxxxxx xxxxx jednotného xxxxx xx neuvádějí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx rovněž x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 až 12 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedeny x odpovídajícím cestovním xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, xxx xx vyžadováno xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xx více xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce,
- průjezdu xxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx prostoru xxxxxx tohoto členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx-xx xx xx postup xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x návrhu xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx přijímat xx xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx přijme zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata.
Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná opatření Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx prostou většinou.
Xxxxxx 7
Pokud členské xxxxx užívají jednotný xxxx xxx xxx xxxx účely, než xxxxx jsou uvedeny x xxxxxx 5, xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx možná xxxxxx x vízy xxxxxxxxx x článku 5.
Xxxxxx 8
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 1 xx použitelný xx xxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 29. května 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. xx Xxxxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. V xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx tvořený xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2. X xxxxx prostoru se xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxx). X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx písmeno "X", xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx velikostech x xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx tvořený xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stát xxxxxxxxx vízum (nebo "XXX" x xxxxxxx xxxx Beneluxu, xx. Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx) se xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxx xxxxx je xxxxxx, xxxx-xx xx xx xxxxxx, a xxxxx, xxxxx-xx xx x 90x. Xxxx xxxxx xxxx tyto: "X" xxx Rakousko, "XXX" xxx Xxxxxxx, "X" xxx Německo, "XX" xxx Dánsko, "X" xxx Xxxxxxxxx, "X" xxx Francii, "XXX" xxx Xxxxxx, "XX" xxx Xxxxx, "X" xxx Itálii, "IRL" xxx Xxxxx, "X" xxx Xxxxxxxxxxx, "X" xxx Xxxxxxx, "UK" xxx Xxxxxxx království.
4. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx slovo "xxxxx" xxxxxxx písmeny x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx buď xxxxxxx, xxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx víza, jež xx předtištěno x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 3 xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxx pro". Xxxxx xxxxxxxxx vízum xxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxx xxxxx xx xxxxx platné.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xx" a xxxx na xxxxx xx slovo "xx". Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uvede xxxx xxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxx "xxxxx xxxxxx" x xxxx na xxxxx xxxx slova "délka xxxxxx" (xx. xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxx) x dále xxxxx "xxx".
9. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx slovy "xxxxxx x" x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx vydání xxxx.
10. Xxxxx rámeček začíná xxxxxx "xxx" (xxx xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx) a xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx "číslo xxxx" (xx nichž xxxxxxxxx xxxxx xxxx držitele).
11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxx xxxx". Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxx 5 x 7 tohoto xxxxxxxx.
12. Tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx". Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxx považuje xx xxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx a půl xxxxxxxxx xxxxx.
13. Tento xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx počítačem xxx xxxxxxxxx kontrol na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx označující xxxxxxx xxxx x angličtině x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx vízum může xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxx" x horním xxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství.