Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95
xx xxx 29. května 1995,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxx xxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 100x xxxx. 3 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx do 1. xxxxx 1996 přijala xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx víz;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzoru xxx xx důležitým krokem x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxx 7x Xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx osob x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy; xx xxxxx xxxx xx xxx také považován xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx celek x xxxxxxxxxx spadajícími do xxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii;
vzhledem x tomu, xx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xxxx víz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxx všeobecně xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní prvky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx okem;
vzhledem x xxxx, že xxxx nařízení obsahuje xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx tajné; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx doplněny x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zůstat xxxxxxx proto, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx důležité, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxx podle xxxxxxxxxx vzoru, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx subjekt xxxxxx, xxxx-xx to potřebné; xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxx xxxxxxx xxxx sdělit Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxxxxx subjektu;
vzhledem k xxxx, xx toto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, by xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx víza xxxxxxx x článku 5; xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzor xxx xxx xxxx, která xxxxx xxx používána x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxx 5, xx xxxxxxxxxxx, xx budou obsahovat xxxxxxx viditelné pouhým xxxx, aby xxxxxx xxxxx záměna s xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dat x xxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx údaje, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx jednotného vzoru xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx dokumentu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx udělená xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxx 5 se xxxxxxxxxxxxx xxxxx jednotného xxxxx (xxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x příloze.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xx. Jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy pro xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx Komisí.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určen xxxxxx xxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx je oprávněn xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Uvědomí x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů, xx osoba, jíž xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ověřit osobní xxxxx uvedené na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx rovněž v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6 až 12 xxxxxxx nebo xxxxx nejsou uvedeny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxx" rozumí oprávnění xxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, jež xx vyžadováno xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx,
- průjezdu xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx-xx xx na postup xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxx ustanovení.
2. Komisi xx nápomocen výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme stanovisko x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru je xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo pokud xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata.
Pokud xx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, kdy se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedeny x článku 5, xxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx záměna x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 8
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 1 je xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. xx Charette
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx znak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2. X xxxxx prostoru xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx ("kinegram" xxxx xxxx xxxxxx). X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "X", dvanáct xxxxx x zeměkoule x xxxxxxx velikostech a xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx označuje xxxx xxxxxxxxx vízum (xxxx "XXX" x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xx. Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xx xx xxxxxx, a xxxxx, xxxxx-xx xx o 90x. Kódy xxxxx xxxx xxxx: "A" xxx Rakousko, "BNL" xxx Xxxxxxx, "X" xxx Německo, "XX" xxx Xxxxxx, "E" xxx Xxxxxxxxx, "X" xxx Francii, "FIN" xxx Xxxxxx, "GR" xxx Xxxxx, "X" xxx Xxxxxx, "IRL" xxx Irsko, "X" xxx Portugalsko, "S" xxx Xxxxxxx, "UK" xxx Xxxxxxx království.
4. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx slovo "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxx, nebo xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx víza, jež xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx
6. Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxx "xxxxxx xxx". Xxxxx xxxxxxxxx vízum xxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxx xxxxx xx vízum xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxxx "xx" a xxxx xx xxxxx xx slovo "xx". Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx víza.
8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx slovy "xxxxx xxxxxx" a xxxx na xxxxx xxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx" (tj. xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxx) x dále xxxxx "xxx".
9. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxx x" x xxxxx xx na uvedení xxxxx xxxxxx víza.
10. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxx" (xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx) a dále xx řádku jsou xxxxx "xxxxx pasu" (xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx držitele).
11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxx xxxx". Xxxxx udělující vízum xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x články 5 x 7 tohoto xxxxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx". Xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx x půl xxxxxxxxx xxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx počítačem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích.
Papír xx xxxxxxxxx zelený x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxx" v xxxxxx xxxxx však xxxx xxx x jakémkoliv xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.