Plné znění - 32015R1853

(1)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx x xxxxxxxx výrobcích xx x xxxxxxx roku 2014 x x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2015 celkově xxxxxxx, x xx zejména x xxxxxxxx xxxxxxx vývozu xx Xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx dovozcem xxxxxxxx xxxxxxx xx světě.

(2)

Situace xx trhu x xxxxxxxx xxxxx se x XX xxxxx roku 2014 x 2015 xxxxxxxx. Domácí xxxxxx xx v Unii xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Ruska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxx, kdy xx chov xxxxxx xxxxxxxx přizpůsobuje xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s kritickým přebytkem xxxxxxxxx xxxx a pokračoval xxxxxx cenový tlak, xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxx 25. xxxxxx 2015 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin xxxxxxxxxxxxx z Unie x xxxxx xxx až do 6. srpna 2016.

(4)

V odvětví xxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx masa xxxxx xxxxx k narušení xxxx x xxxxxxxx silné xxxxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxx ceny xxxxxxxx xxxxx a vepřového xxxx v Unii xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx neudržitelné xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx syrového xxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2015 o 12 % xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx cenou v červenci x xxxxxx 2010 xx 2014 x x 20 % xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx jatečně xxxxxxxxxx xxxx prasete xxxxxxxx x xxxxxxxx 2015 x 13 % x xxxx xxxxx x 23 % xx xxxxxxxx s průměrnou xxxxx x xxxxxxxx 2014. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx činil průměr xx xxxxxxxxxx xxx xxx.

(6)

X xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxxx v červenci x xxxxx x xxxxxxxxxx srážek xxxxxxx výnosy xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx hovězího x xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zvýšením xxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxxx krmiva x xxxxxxx.

(7)

Xx xxxx 2014 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx veřejné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skladování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, nezabránily xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a syrového xxxxx. Díky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx v březnu a dubnu 2015 xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxx. Vzhledem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx konkrétním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Obdobně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 xxx jiná xxxxxxx xxxxxxxxx výroby nejsou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx cílenou xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx k situaci, xxx xx opatření, xxxxx mohou být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu jako xxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx nezbytné xxxxxxx cílenou xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx.

(10)

Xxx xxxx xxxxx možné xxxxx xxxxxxxxx narušení trhu xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx na trh, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednorázovou xxxxxxxx pomoc xx xxxxxx xxxxxxx zemědělců x xxxxxxx živočišné výroby, xxxxx čelí xxxxxxxxxxx xxxxxxx cen, jenž xx přímým důsledkem xxxxxxxxxxx ruského zákazu xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

(11)

Finanční pomoc xxx každý členský xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx vnitrostátních kvót xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v období 2014/15 a měla xx xxx xxxxxxxxx zjištěnému xxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prasat, xxxx xxx míře xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx sucha xx xxxxxx x xxxx xxxxx. Xxx se xxxxxxxxx, xx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx podporu xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx postiženi xxxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx objektivních x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérií, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx odvětvích, x xxxxxxx zajistit, že xxxxxxxxx xxxxxxxx cílené xxxxxx xxxx zemědělci x xxxxxxx živočišné xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx narušení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Jelikož xxxx finanční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx část xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nediskriminace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxx další xxxxxxx.

(13)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxx xxx rozdělování xxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jim xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx s dalšími xxxxxxxxx financovanými x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx zemědělského fondu xxx xxxxxx xxxxxxx.

(14)

Jelikož xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxx jednotného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Bulharku, Xxxxx republice, Dánsku, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Švédsku a Spojenému xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 106 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1306/2013 (2). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 106 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 5 písm. c) xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xx měla xxx xxxxxxx xxxx opatření xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013.

(16)

X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzniknou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výroby, xxxxx v případech, xxx xxxx xxxx výdaje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(17)

S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámit Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx zabránění xxxxxxxx xxxx.

(18)

Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obdrželi xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx členským státům xxxxxxxx provést toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx xx stanovení xxxxx xxxxxxxxx cílené xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx 30. září 2016 xxxxxxx vyplacené xxxxxx a počet x xxxx xxxxxxxx.