Plné znění - 32017R2232

(1)

Xxx 23. března 2006 xxxxxxx Xxxxxx nařízení (XX) x. 553/2006, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx (dále jen „xxxx“) pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) x Xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx nařízení“) (2).

(2)

Xxxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 (3) uložila Xxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx 9,7 xx 16,5 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxx se svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x x XXX na xxxx xxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006“ nebo „sporné xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxxx (XX) x. 388/2008 (4) xxxxxxxxx Rada konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx obuvi xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx x XXX na xxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX Macao xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx původ xx Xxxxxxxx administrativní xxxxxxx XXX Macao.

(4)

X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxx 2008 (5) xxxxx prodloužila antidumpingová xxxxxxxx x xxxx 15 xxxxxx, xx. xx 31. xxxxxx 2011, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009 (6) (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009“).

(5)

Xxxxxxxxxxx Brosmann Xxxxxxxx (XX) Ltd, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxx Pao Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxxx Xxxxxxxx (HK) Xx Xxx x Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxx sporné xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx Xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2010 xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) x xxxxx v. Xxxx, X-401/06, a ze dne 4. xxxxxx 2010 ve spojených xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx a Wenzhou Xxxxx Xxxxx v. Xxxx, X-407/06 a T-408/06, Tribunál xxxx xxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Soudní xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2012 xx xxxx Brosmann Xxxxxxxx (XX) x xxxxx x. Xxxx, X-249/10 X, x xx dne 15. xxxxxxxxx 2012 xx věci Xxxxxxxx Aokang Shoes x. Xxxx, X-247/10 X (dále xxx „xxxxxxxx Brosmann x Xxxxxx“), xxxxxx. Soudní dvůrrozhodl, xx se Xxxxxxxx xxxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 7 xxxx. x) a c) xxxxxxxxxx nařízení od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezařazených xx xxxxxx (xxx 36 rozsudku ve xxxx X-249/10 X x xxxx 29 x 32 xxxxxxxx xx xxxx X-247/10 X).

(7)

Soudní xxxx xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx „[…] Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx předložily xx xxxxxxx xx. 2 odst. 7 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx STH x xxxxx antidumpingového řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx, že takový xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx cla xx xxxx 16,5 %, které xx na xx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxx 9,7 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx byl přiznán XXX. Xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx 38 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i v případě navrhovatelek, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, x xxxxxxx nemožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xx“ (xxx 42 xxxxxxxx xx xxxx X-249/10 X x xxx 36 rozsudku xx xxxx X-247/10 X).

(8)

X xxxxxxxx xxxx zrušil Soudní xxxx sporné nařízení x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxxx 2013 Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (7) xxxxxxxx, xx xx rozhodla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx žalobkyň xxxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2004 xx 31. března 2005 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

V březnu 2014 Xxxx prováděcím xxxxxxxxxxx Rady 2014/149/XX (8) xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) Xxx, Seasonable Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Ltd, Xxxx Pao Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx, Risen Xxxxxxxx (XX) Co Xxx x Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx x x xxxxxxxx výběru xxx xxxxxxxxx prozatímního cla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobců. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obuv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (9) (xxxx xxx „xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“), xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx základě se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 221, xx výběr cla xxxxxxxxx, legitimní očekávání.

(11)

Tři xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, X&xxx;X Clark International Xxx. (xxxx jen „Xxxxx“), Xxxx XX (xxxx xxx „Xxxx“) x Xxxxxxxxxx Xxxxxx B.V. (xxxx xxx „Timberland“) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx obuvi xxxxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na judikaturu xxxxxxxx x 5. až 7. bodě xxxxxxxxxx u vnitrostátních xxxxx, xxxxx se s žádostí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Soudní xxxx.

(12)

Xxx 4. xxxxx 2016, xx xxxxxxxxx xxxxxx C &xxx; X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, X-659/13, x Xxxx XX, X-34/14 (10), Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1294/2009 xx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxxxxxxx výrobci x XXX x Xxxxxxxx, kteří nebyli xxxxxxxx do xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a o individuální xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), x xx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx v ustanoveních xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) x xx. 9 xxxx. 5 nařízení Xxxx (XX) č. 384/96 (11).

(13)

Co xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, X-571/14, Xxxxxx xxxx dne 11. xxxxx 2016 xxxxxxx x xxxxxx xxxx věci z rejstříku xx xxxxxx předkládajícího xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Článek 266 XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. V případě zrušení xxxx přijatého xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, spočívá xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx odstraněna (12).

(15)

Xxxxx judikatury Xxxxxxxx dvora xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zrušeného xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (13). Xx zejména xxxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx xx akt, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ukončeno, xxxxxx, xxxx tento xxxx, xx xxx xxx xxxxxx, xxxxx vliv xx xxxxxxxxx úkony, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx pokud k protiprávnosti xxxxxxx k okamžiku zahájení xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx otevřeno, protože xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uzavírá, xxx x xxxxxxxx řádu Xxxx xxxxxxxxx (14).

(16)

S výjimkou skutečnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1472/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1294/2009 i nadále x xxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxx protiprávnost xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Proto se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx v návaznosti xx xxxxxxxx stále otevřené, xxxxxxx, a to xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, zda x xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v období xx 1. dubna 2004 xx 31. xxxxxx 2005, xxx bylo xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1225/2009 (15) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxx změnou“) (16).

(18)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2016/1395 (17) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo, pokud xxx o společnosti Xxxxx x Xxxx, na dovoz xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx třinácti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx xx xxxxxx, a s konečnou xxxxxxxxx vybrala uložené xxxxxxxxxx xxx.

(19)

Prováděcím nařízením (XX) 2016/1647 (18) Komise xxxxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxx o společnosti Xxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx obuvi xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1731 (19) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx, xxxxx jde o společnosti Xxxx a Timberland, na xxxxx xxxxxxx xxxxx xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jedním xxxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcem x xxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(21)

Platnost xxxxxxxx (XX) 2016/1395, xxxxxxxx (EU) 2016/1647 x xxxxxxxx (XX) 2016/1731 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx a další x. Komise, T-781/16, x Xxxxxxxxxx Europe v. Xxxxxx, T-782/16. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1395 společností Clark x Xxxxxxxxx ve věcech X & J Xxxxx International x. Xxxxxx, X-790/16, x X &xxx; X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. Xxxxxx, X-861/16.

(22)

X xxxxxxx na provádění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 X &xxx; X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Limited x X-34/14 Xxxx SE, uvedených xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, přijala Xxxxxx xxx 17. února 2016 xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství a individuální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny a Vietnamu x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx spojených věcech X-659/13 x X-34/14 (20). X xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládá Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx obuvi xxxxxxxxxxx x Xxxx a Vietnamu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 236 celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vedlo k uložení xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 (xxxx xxx „původní xxxxxxx“), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a opětovně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx orgány xx xxxx xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(23)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů v souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, německého xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx následně xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2257 (21) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a vyráběné xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, a s konečnou xxxxxxxxx vybrala uložené xxxxxxxxxx clo.

(25)

Xxx 12. července 2016 xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 13. července 2016 xxxxx orgány Belgie x xxx 26. xxxxxxxx 2016 celní xxxxxx Švédska v souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxx cla. Na xxxxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxx přezkoumala žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2017/423 (22) xxxxxxxx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx některé xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx devatenácti vyvážejícími xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prozatímní xxx.

(26)

Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx buď xxxx xx xxxx xxxx prostřednictvím čínského xxxx vietnamského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s nímž xxxx xx spojení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx formulář xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx nebyly posouzeny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2017/423 x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx společností.

(27)

Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx určila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nichž patří xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1982 (23) xxxxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxx pocházející x Xxxxxx lidové republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx clo.

(28)

Kromě xxxx Xxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2017/423 posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX zmíněného nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadující xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx xxxxxxxx obuv. Xxxxxx xx Komise domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně x/xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xx ne xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx obchodníků, si xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx obrátila na xxxxxxx xxxxxxx, kterých xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Belgie a Švédska xxxxxx, x xxxxxxx xx, xxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xx. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx Vietnamu.

(29)

Xxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Brands Xxx., Puma UK Xxx. a Deichmann Shoes XX Xxx.) následně xxxxxxxx xxxxx a adresy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x/xxxx Xxxxxxxx (xxx 18. xxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxx XX Ltd., xxx 27. xxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Brands Xxx. x xxx 15. května 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx XX Xxx.).

(30)

Xxx 7. dubna 2017 německé xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 oznámily Xxxxxx žádosti xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx. Xxx 20. června 2017 německé xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o vrácení cla.

(31)

Dne 23. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 oznámily Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty. Xxx 21. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx původnímu xxxxxxxx a Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx.

(32)

Komise tak xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx 600 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vykázány xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX a Vietnamu.

(33)

X 431 x xxxxxx xxxxxxxxxxx (uvedených x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx během původního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx společnosti rovněž xxxxxx schopny xxxxxxxx, xx jsou ve xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx předložili xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xx zbývajících xxxxxxxxxxx xxxx 19 xxxxxxxxxxxx výrobců (xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož xxx xxxxxx z těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx určena xxxxxxxxxxxx xxxxx sazba, xxxxxxx se xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx společností xxxxx xxxxx xxx ČLR xx xxxx 16,5 % x xxx Xxxxxxx xx xxxx 10 %. Tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným ve 12. xxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo 72 vyvážejících xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/149/XX xxxx prováděcími xxxxxxxxxx (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982.

(36)

Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/149/EU xx xxxxxxxxxxxx opětovné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x 10. bodě odůvodnění, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nabyly xxxxxxxxxxx očekávání, že x xxxxxxxxxx uložení xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx dovozců x Xxxx o vrácení xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxxx (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982 xx xx xxxxxx stranu xxxxxx xxx vyhověno. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v jiné xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2014/149/XX, x xxxxxxxxx nenabyli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx (uvedených v příloze XX tohoto xxxxxxxx) xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zacházení. Komise xxxxx posoudila xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(38)

Souhrnně xxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Best Health Xxx., Xxxx Run Xxxxxxxxx Co. Xxx, Xxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx, Cambinh Xxxxx Xxxxxxx, Dong Xxx Xxxxxxxx Joint Stock Xxxxxxx, Xxxx Guan Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, Dongguan Xxxxxxx Xxxxx Co. Xxx., Freetrend Industrial Xxx, Freeview Xxxxxxx Xxx, Dongguan Hopecome Xxxxxxxx Xx Ltd, Xxxxxxxx Xxxxxx Baihou Xxx Jian Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxx Xxx Shoe Xx., Xxx, Xxxxxx Shoes Xx., Xxx, Xxxxxx (Xxxxxx) Shoes Xx., Xxx, Xxxxxxx (XX) Xx., Xxx, Everlasting Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xx Xxxx Xxxxx Xxx Shoes Xx., Xxx, Xx Xxxx Xxxx Score Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xxxxxx & Xxxxxx (Holdings) Co., Xxx, Fujian Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxx Zhou Hua Xxxx International Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Co., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Hangzhou Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd, Xxx Nghi Xxxxxx Xxxxxxx, Xxx Seung Xxxx Xx., Ltd, Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Ltd, Xxxxxxxx Xiangcheng Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, XxxXxxxx Zhenxing Xxxxx &xxx; Plastic Xx., Xxx, Juyi Xxxxx Co., Ltd, X Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxxx Ching Xxx Xxxxx Xx., Xxx, Xx-Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Co., Xxx, Xxx Star Shoes Xxxxxxx, Xxxx Ha Xxxx Xxxxxxx, Nhi Xxxx Transportation Construction Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx Co., Xxx, Xxxxxxx Shoes (Xxxx Xxxx Xxxx) Xxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxx (Xxxx Guan) Xxx, Xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxx Shoes Xxxxxxx, Xxxxx Footwear Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Putian Xxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Right Rich Xxxxxxxxxxx XX Co., Xxx, Saigon Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Shenzhen Xxxxxx Xxxxx Xxx, Xxxxxx Xxxxxxx (XX) Xxxxxxxx Co., Ltd, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Footwear Xx., Ltd, Sung Xxxx Xxxx Co., Xxx, Xxxxx Footwear Xxx, Xxxx Binh Xxxxx Joint Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxx Xxxxx Company, Thanh Xxxx Xx, Ltd, Xxxx Khue Xxxxx Xxxxxxx Xxx, Truong Xxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Co, Xxx, Xxxxxxx Xxxxxx Shoes Xx., Ltd, Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx & Xxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Industry &xxx; Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxx Xxx Footwear Xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx Shun Xxx Footwear Company Xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx aspekty xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxx prohlášení xx neplatné, xxxxxxx xxxx ty xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx změny (24).

(40)

Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které nejsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1294/2009 xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebyla Xxxxxxx dvorem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a tímto se xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Soudního xxxxx.

(43)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx uvedených v 38. xxxx odůvodnění, xxxxx xxx období šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zacházení jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněni k tomu, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za vývoz xxxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

X&xxxx;xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx vyplyne, xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, jež xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a hodnota xxxxxxxxx xxx xx xx omezila xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílu xxxx odvedeným clem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbou, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx rozdílu xxxx 16,5&xxxx;% a clem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx, které bylo xxxxxxxx zacházení jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství, xxxxxxxxx xx xxxx 9,7 %, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx mezi 10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(45)

Pokud x&xxxx;xxxxxxx vyplyne, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zamítnuto xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní sazba x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx se xxxxxxx xx částku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx 16,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 10&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xx mělo xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx vráceno xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(47)

Xxx je xxxxxxxxxx xx 12. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1294/2009 zrušil ve xxxxxx k vývozu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx tito xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(48)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx výrobců o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení za xxxxxx určení xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx. Z uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx působili x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

(49)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx žádost xxxxxx takovým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx v daném xxxxxxxxxx. Orgány Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxx xxxxxxx nesplňuje. Xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx důkazy xxxxxxxxxx dotčeným výrobcem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby mu xxxx xxxxxxxx zacházení xxxx v tržním hospodářství, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjevně nesprávné (xxx 32 rozsudku xx xxxx X-249/10 X x&xxxx;xxx 24 xxxxxxxx ve xxxx X-247/10&xxxx;X).

(50)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx článku, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx přiznáno. Xxxxxx měla xxxx xx to, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx postačí, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx splněno není.

(51)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx 34, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 53, 54, 58, 65, 66, 67,69, 72, 77, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 100, 101 x&xxxx;102 (25) xxxxxxx xxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx trhy. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) existují omezení xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Některé xxxxxxxxxxx (33, 35, 39, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 77, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 96, 97, 101 a 102) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, akcionářích, xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx k prokázání toho, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činily na xxxxxxx xxxxxxx signálů xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Dále xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx překlad (společnosti 33, 35, 59, 60, 62, 81 x&xxxx;87) xxxx stanovy xx xxxxxx anglický xxxxxxx (xxxxxxxxxxx 34, 40, 41, 51, 59, 63, 64, 95, 101 x&xxxx;102). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dodavatelích (xxxxxxxxxxx 42, 43, 44, 46, 49, 51, 57, 60, 64, 65, 69, 74, 76 a 95) xxxx nebyly schopny xxxxxxxx, xx xxx xxxxx pracovních sil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 38, 39, 42, 45 x&xxxx;46), x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že svá xxxxxxxx rozhodnutí činily xxx zásadních zásahů xxxxx.

(52)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 100, 101 x&xxxx;102 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx 33, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vedou jednoznačné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy. Konkrétně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx neposkytly Xxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v několika xxxxxxxxx xxxxxx rozvahy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx chyběly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jiné xxxxxxxxxxx neposkytly xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 34, 35, 40, 41, 51, 57, 69, 70, 95 x&xxxx;100). Xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx (43, 44, 45, 57, 65 x&xxxx;72) vykazovalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vykázaných xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx mezi původním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx o správnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a revize xxxxx xxxx problémy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx později xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx netržního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx společnosti 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 47, 48, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 94, 95, 96, 97, 101 a 102 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxxxxxxx 34, 35, 37, 38, 39, 42, 43, 45, 46, 52, 53, 54, 57, 60, 63, 65, 66, 72, 77, 79, 84, 85, 87, 93, 94, 95 x&xxxx;98 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx odchylek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx daně, zatímco xxxxxxxxxxx 37, 42, 43, 44, 57, 84, 87 a 94 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ceně. Xxxxxxxxxxx 40 a 41 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx překlad podstatných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(54)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx 76, 101 a 102 neprokázaly, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx a vlastnictví, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jistotu.

(55)

Společnost 70 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx), neboť podle xxxxxxxx k účetnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx směnný xxxx, xxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx, xx měnové xxxxxxxx xx provádějí xxxxx tržních xxxxxxxx xxxxx.

(56)

Xxxx nepředložily xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a o kontrole xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxx nebyly předmětem xxxxxxxx analýzy.

(57)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce informovala x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xx k této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné připomínky.

(58)

Žádný xx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, v důsledku xxxxx xxxx xxx všem xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Podle xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx před xxxxxx.

(60)

Xxx xx xxxxxxx xx 49. bodě odůvodnění, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx o individuální xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx účelem xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 první pododstavec xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx před změnou xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx tudíž xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vývozce xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx statusu xxxxxxxxx. Xxxxxx orgánů Unie xx xxxxxx posoudit, xxx důkazy, xxxxx xxxxxxx vývozce předložil, xxxx xxxxxxxxxx k prokázání xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx změnou xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznáno.

(61)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx by xxxx vývozci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti, že xxxxx pět xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx je xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx za xx, že pro xxxxxxxxx xxxxxxx o individuální xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx splněno xxxx.

(62)

Xxxxx xx o těchto xxx xxxxxxxx:

(63)

Všech 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx požádali o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, xxxxxxxx také o individuální xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství nebylo xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx, co zamítla xxxxxx žádosti o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, xxx xx xxxxxxx xx 49. až 57. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení.

(64)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx kritérium (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx), xxxxxxxxxxx 69, 77, 86 x&xxxx;95 xxxxxxxxxxx, xx mohly svobodně xxxxxxxxxxx základní xxxxxxx x&xxxx;xxxx, a tudíž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(65)

Xx xx týče xxxxxxx xxxxxxxx (prodej xx xxxxx x&xxxx;xxxx svobodně xxxxxx), společnosti 33, 34, 35, 36, 37, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 52, 53, 54, 58, 59, 60, 62, 64, 66, 67, 69, 72, 74, 75, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 x&xxxx;100 xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxx xxxx a množství x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx signálů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důkazů, xxxx xxxx stanovy nebo xxxxxxxx k podnikání, vyplynulo xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx prodeje xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxx xxx o třetí kritérium (xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx funkce x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx – xx xxxxxxxxxx nezávislá xx státních zásazích), xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezávisle na xxxxxxxx zásazích. Kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a o tom, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 94, 95,96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, jak a za xxxxxx podmínek xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 51, 59, 62, 81 a 95 nepředložily xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tržních xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tržního xxxxx).

(68)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 x&xxxx;102 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (obcházení), a to xx xxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx jsou v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem ovlivňoval xxxx.

(69)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a o kontrole xxx xxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 5 základního xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a vyzvala xx, aby xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxx uskutečněný 70 xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx tedy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx Čínu xx xxxx 16,5&xxxx;% a pro Xxxxxxx xx xxxx 10&xxxx;%, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006. Původně xxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxxxxx nařízení od 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008. Xx zahájení přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 30. prosince 2009 xxxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsudcích xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zbytkovému xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx základě xxxxxxxxxxxxxx zjištěné Soudním xxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla a nikoli xxxxxxxx samotná.

(72)

Jelikož Xxxxxx xxxxxxx závěr, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx clo xxxxxxxxxx xxx Čínu a Vietnam xx xxxxxx sazbě, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1294/2009, xxxx třeba xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 388/2008. Xxxxxxxx jmenované xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x) federace FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx (26) zastupujících xxxxxxx obuvi v Unii, xx) společností X&xxx;X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Cortina, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx xx xx“), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx, x xxx) xxxxxxxxxxx Sino Xxx Xxxxxxx x xx) xxxxxxxxxxx Schuhhaus SIEMES Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxxxx XxXX (dále xxx „XXXXXX“), xxxx dovozců xxxxx x Xxxx a Vietnamu.

(74)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx společnost x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx. Ltd xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o zacházení jako x xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxx zacházení, x xx xx proto xxxxxx xxx uvedena xx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx záznam x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxxxxx x XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx.

(75)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Yuu/Hu Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx název Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxx/Xx Xxxxxxxx však xxxx v příloze III xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxx III xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (Nanhai Xxxxxx Xx Xxxxxxxx Xx. Xxx), avšak XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx je tato xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Nanhai Xxxxxx Yuu/Hu Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxx xx rovněž xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, XxxxxxXxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxx Xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2016/2257. Xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Nanhai Xxxxxx Yuu/Hu Xxxxxxxx.

(76)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Panyu Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Commerce Xx., Xxx předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení a že Xxxxxx xxxx tuto xxxxxx posoudit. Je xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx společnosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxx skutečně posouzena. Xxxxxxxxxx nesplnila xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxx společnosti mělo xxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx je tedy xxxxxxxxx.

(77)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx Power Union Xx. Ltd. předložila xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxx žádný xxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a FESI a obuvnická xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx společností x xxxxxx „the Xxxxxxx xxxxx“ předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxx v příloze XXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxx slovo „Evervan“ (Xxxxxxx, Xxxxxxx Deyang Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Qingyuan Xxxxxxxxxx a Evervan Vietnam), x XXXX a obuvnická koalice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx žádost x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx celek. Xxxx xxxxxxx je xxxxx zamítnuto. V zájmu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx „Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx“ xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2017/1982. K dispozici nejsou xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx společnostmi, xxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx „Xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

(79)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxx břemeno na Xxxxxx, neboť čínští x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tím, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx původního xxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx pouze analýza xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, a že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx své formuláře xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

(80)

XXXX a obuvnická koalice xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx provedením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx záruky xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetřeních, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přísnější xxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 15 xxx xxxxx xxxxxxxxx 21 xxx.

(81)

Xx tomto xxxxxxx XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, xx nebyla xxxxxxxx základní xxxxxx xxxxxx poskytnout zúčastněným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxx xx obhajobu, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie a v článku 6 Xxxxxxx o Evropské xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Komise xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitost doplnit xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a v konečném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx.

(82)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx zařazeni do xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx také vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(83)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx použila xxxxxxxx údaje xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xx základě xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. c) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx podaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx působí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxx a Aokang, orgány xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přiznání tohoto xxxxxxx nesplňuje. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx, dostatečné x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx stanovená x xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx přiznáno zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení (xxx 49. xxx xxxxxxxxxx). V tomto ohledu xx třeba xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx své xxxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(85)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx analýza xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, při xxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxx o provedení xxxxxxxx xx místě. Xxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxx xxxxx ani xxxxxx prováděny x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předběžné posouzení xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx předložených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx opodstatněné, další x xxxxxxxxx stupeň inspekcí xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (27). Xxxxxxx xxxxxxxxxx o způsobu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx dokumentů, že xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, inspekce na xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx.

(86)

Xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx třeba v prvé xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx individuálními x xx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx pouhé xxxxxxx xxxxxxxxx, oproti xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx takové xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx rozsáhlá xxxxxx xxxxxxxxx a probíhá xxxxxxx xxxxxx žádání x xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyly x xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx orgány Xxxx zacházejí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odlišně, xxxx jsou znevýhodněni xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx obchodníkům, aniž xx xxxxxx rozdílné xxxxxxxxx xxxx odůvodněno xxxxxxxxxxx objektivními xxxxxxx, xxxxx xx o porušení xxxxxx rovného zacházení (28). Xx xx však xxxxxx xxxx toho, xx Xxxxxx dělá: xxx, xx xxxxxxxx, xxx čínští a vietnamští xxxxxxxxxx výrobci nezařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xx, xxx xxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx stejnou xxxxxx xxxx xx, kteří x xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu, xx-xx xxxxxx rámec xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx stranám xxxxxxxx příležitostí xx xxxxxxxxxxx (xxxx opětovnému xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxxxx 18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx posouzení. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx, odmítnout a použít xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxxxx Sino Xxx Xxxxxxx Limited, xxxxxx, xx Xxxxxx nemohla xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 600 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx měsíců xxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx výsledkům. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, byly rovněž xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx straně xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxxxxx pouze 70 x xxxxxxxxx 600. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx tvrdil, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve 49. xx 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxx anonymní, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do souvislosti x xxxxxxxxx společností. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx dodavatel, xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto nařízení, xxxxx prošetřen, ale xx xx xxx xxxxx zaslán xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx.

(90)

Xxxxx jde o výše xxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx 600 společností xx xxxx poskytnuty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 29. xxxx odůvodnění xxxx xxxxxxxxxx obuvi x Xxxx a Vietnamu. Jak xx xxxxxxxxxx x 33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx by xxxxx původního šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společností xxx Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vysvětlen ve 34. xx 36. xxxx odůvodnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v přílohách IV xx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 600 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx dále xxxxxxxxx, xx, xxx xx xxxxxxx x 17. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a přezkoumala xxxx, xxx x xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxx 2005, xxxx xxxxx období xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx 2006. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během uvedeného xxxxxxx. Závěry xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcům, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x 70. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a sice xxx xxxxxxxxx společnosti Xxxx Xxx Trading Ltd.

(92)

X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx informace, xxxxx poskytují vyvážející xxxxxxx xx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx za xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 19 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společností xxxxxxxxx xxxxx.

(93)

Xxxxxxx výše xxxxxxx tvrzení tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(94)

FESI a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 266 XXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxx xxxxx zdůraznily, xx xxxxxx 266 SFEU xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ve xxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Sphériques v. Xxxx, X-458/98 X (29).

(95)

X xxxxx ohledu XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2011 zároveň x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxx oznámení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx platnosti xxx xxx 16. xxxxxx 2011 (30) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx, že xx dumping xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

(96)

Kromě xxxx xxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(97)

X xxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxxx šetření x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx v rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx zásada xx xxxxxxxxx x Xxxxxx x XXX a v základním nařízení, xxx xxxxx lhůtu xxxx xxx xxx xxxxxx opatření, x x xx. 236 xxxx. 1 x xx. 221 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx období xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, xxx požadovali xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx straně, x xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx xx xx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxx (31). Xxxxxx 266 XXXX xx xxxx xxxxxx neumožňuje xxxxxxxx.

(98)

Nakonec xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 266 XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(99)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx níž Xxxxxx xxxx přistoupit x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připomněl, že xxxxxx 266 XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zákonnosti x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášeno xx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx uvést xxx jednání xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (32). Xxx Komise x. XxXxxxx x xxxxx  (33), xx xxxxxx se XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxxxxx, se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx zmíněné xxxx xxx nebyla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc x xxxxxxx xxxx (xx xxxxxx nahrazení xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx právního xxxx XX, xxxxxxx x xxxxx případě nebyl xxxxxx xxxxxx zrušen x xxxxxxx změnou xx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx (34).

(100)

Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Unie, xxxxxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx není tento xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, quod xxx, xxxx xxxxxx xxxx xx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx poskytly xxxxxxxxx ujištění, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oprávněně dovodit, xx xxxxxx Xxxx xxxxx jednat xxxxxxx xxxxxxxx (35). XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx, xx dřívější xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rozdíly mohou xxx vysvětleny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(101)

Tento xxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: protiprávnost, xxxxxx Soudní xxxx xxxxxxx, se nedotýká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx Unie, xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxx, ale xxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx. V předešlých xxxxxxxxx, x xxxxx byl akt xxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx Xxxx. Orgány xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx pro dotčené xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(102)

V tomto xxxxxxx xxxxxxxxx nebylo vůbec xxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx předloženy, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1472/2006 xxxxxxxxxxxx. Dřívější xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 99. xxxx odůvodnění, neposkytuje xxxxxxx a bezpodmínečnou xxxxxx xx xxxxxx k tomuto xxxxxxx.

(103)

X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx strany, proti xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxxx strany řízení xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, které xxxxx z těchto xxxxx xxxxxxxxx, xxxx informovány, x xx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, práva xx xxxxxxxx x xxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nim.

(104)

Pokud xxx o tvrzení, xx xxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2011, xxxxxx Xxxxxx důvod, xxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, měla jakkoli xxxxxxxx xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx akt xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx judikatury xxxxxxx x 15. xxxx odůvodnění xx xxxxxxx řízení xxxx být xxxxxxxx xx okamžiku, xxx xxxxxxx protiprávnost. Xxxxxx xxxxxxx znovu otevřela xxxxx xx tohoto xxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx posouzeny, xxxxxxxx x xxx je xxxxxxxx v souvislosti s tím xxxxxxx nižší xxxxx xxx (xxx by xxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx orgánů o vrácení xxxxxxxxx těchto xxx x x xxxxx (36)). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx, xx xx xxxxx společnostem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx právo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx šetření, jak xxxxx Xxxxxx xxxx xx věci C&J Xxxxx  (37). Šetření bylo xxxxx xxx 17. xxxxxx 2016 xxxxx otevřeno x x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením.

(105)

FESI a obuvnická xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx opětovné otevření xxxxxxx x xxxxxx uložení xxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx XXXX. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxxxx xx ustanovení xx. 236 xxxx. 1 celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zabraňováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celních orgánů xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx a že xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

(106)

X xxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx. 14 odst. 3 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx se od xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx náleží xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nařízení xxxxx považovat xx xxx xxxxxxxxx celního xxxxxx Společenství.

(107)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 236 xxxxxxx kodexu Společenství x xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(108)

X xxxxxx xx xxxx otázku xx xxxxx xxxxxxxxx, xx čl. 14 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxx Xxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxxx antidumpingových cel (38). Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxx předpisy Xxxx x, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx (39).

(109)

Xxxxxx xxxxxxxxx nevyžaduje úplné xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx předpisů Xxxx. X xx. 14 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je výslovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se společné xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů Xxxx. Xx tomto xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx xx případného xxxxxxx cla. To xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx orgány, pokud xxx o spory týkající xx celního dluhu: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda by xxx xxxx xxx xxxxxxx či nikoli.

(110)

Xxxxx xxxxxxx platí, xx xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx vytvoření překážky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cel, žádné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx učinit, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. X xxxxxxx s tíma s ohledem xx xxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cla x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx pozdější xxxxxx neodůvodněných xxxxxxx xxxxxxx cla, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx celních xxxxxxxx Xxxx tím, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 3 základního nařízení.

(111)

FESI x xxxxxxxxx koalice xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 296 XXXX Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx uloženo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx x xxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedly, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(112)

Xxxxxx společnost SIEMES, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své připomínky, xxxxxxx, že prováděcí xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx v rozporu x xxxxxxx 296 XXXX, avšak xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Chemicals x. Xxxx, T-310/12 (40).

(113)

Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu x x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx.

(114)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany legitimního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxx jistotu, xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxx 31. března 2011, a že xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx očekávání, xx původní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx otevřeno. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx očekávání, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, a to na xxxxxxx xxxxx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx posouzeny x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx.

(115)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx očekávání zúčastněných xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxx znovu otevřeno, xxxxxxxx xx na 104. bod xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx podrobně xxxxxxx.

(116)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx očekávání xxxxxxxx a vietnamských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx 99. xxx xxxxxxxxxx, v němž je xxxx otázka rovněž xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxx.

(117)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx v 6. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx vráceno clo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx vyvážejících xxxxxxx dotčených těmito xxxxxxxx, x xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s pěti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a Aokang, na xxxxx nebylo uvaleno xxxxx xxx xx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx 2014/149/XX.

(118)

Xxxxx jde o tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v 87. bodě xxxxxxxxxx.

(119)

Xxxx xx xxxxx xxxxx, xx rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudků Xxxxxxxx x Xxxxxx je xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1472/2006 xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxx.

(120)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx adresátem xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 263 xxxxxx pododstavci SFEU xxxxxxxxxxx, se vůči xxxx xxxxx pravomocným. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx časového xxxxxxx xx, xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xxx, xx xxxxx xxxx, xxx opatření Xxxx, xxxxx mají právní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpochybňována (41).

(121)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx vytváří xxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postavení (xxxx xxxxxxxxxx Brosmann x xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx), x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx s oběma stranami xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zásady xxxxxxx zacházení. Xxxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx kategorie x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedením, xx které nebylo xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/149/XX, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx opětovně xxxxxxxx clo xxxx xxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na opětovné xxxxxxx xxxxxx xxx, x xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo již xxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx rozsudky Xxxxxxxx a Aokang xxxxx xxxx. Xxxxx Xxxx xxxxx toto xxxxxxx xxx ke vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u dotčených xxxxxxx. Jelikož, xxxxx xxx o ostatní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, nejsou x xxxxxx xxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxxxxxxxx Xxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(124)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem x xxxxxxx xx konkrétní okolnosti xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Komisi k provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx zpětnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přísluší Xxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx okamžiku, x xxxx xxxxxxx protiprávnost, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx stejná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Rada. Xxxx strany xxxxxxx, xx v souladu s článkem 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 37/2014 xx xxx 15. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx přijímání určitých xxxxxxxx (xxxxxx nazývaného „xxxxxxxx x xxxxxxxxx aktu x xxxxxxx X“) (42), se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož před xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx I v platnost Xxxxxx x) již xxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx) konzultace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx dumpingovými xxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, byly xxxxxxxx a uzavřeny x xxx) Xxxxxx již přijala xxxxx nařízení Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že by xx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx je opravdu xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx změnami xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) č. 37/2014 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx). Postoj XXXX a obuvnické xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném výkladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v nařízení (XX) x. 37/2014.

(127)

Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) x. 37/2014 xx „xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxx postupů rozhodování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a s ohledem xx xxxxxx xxxxx „postup“ x xxxxxxxxx xxxxxxxx u šetření, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 37/2014 v platnost, xxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v platnost, se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx opatření uložena xx základě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx čas xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx opatření, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx pravidel, xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 37/2014, nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx“, x xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxx řízení.

(128)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 2006. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx nařízení (EU) 2016/1036. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(129)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx al, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxx právní základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31. března 2011, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx věcech X-659/13 x X-34/14 xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(130)

X xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 99. xx 104. xxxx odůvodnění.

(131)

Společnosti Xxxxxx xx xx xxxxxxx tvrdily, že xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v článku 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxxx, společnost XXXXXX, xx xxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxx Industrie xxx xxxxxxx sphériques v. Xxxx  (43), C-458/98 X, x xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(132)

Pokud xxx x xxxxxxx týkající xx zpětné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a článku 10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xx v čl. 10 xxxx. 1 základního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx článku 10.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx po dni, x xxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 odst. 1 nebo xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxxxx xx předmětná xxxxxxxxxxxxxx cla uplatní xxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 základního xxxxxxxx x xxxxxx (konečné) nařízení xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stav, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx samotného xxxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx, kterou xxxxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(133)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx působnosti xxx x xxxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Co xx zpětné působnosti xxxx, judikatura Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx jedná x xxxxxxx působnost, rozlišuje xxxx uplatněním xxxxxx xxxxxxxx na stav, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (označovaný xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx stav), x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xxx xxxxx ještě x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx).

(135)

X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1472/2006, dosud xxxxxx xxxxxxxx, neboť antidumpingové xxx xx tento xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveno s konečnou xxxxxxxxx. Současně xxxx xxxxxxx obuvi upozorněni, xx xxxxxx clo xxxx být uvaleno, x xx xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx a vyhlášením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx soudů Xxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx nabude xxxxxxx xxxxxxxxx akt, xxxxx orgány xx xxxxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(136)

Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx okamžité x xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, x xxxxxxx doposud xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx o pokračující xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(137)

V každém xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx působnost ve xxxxxx práva Xxxx – xxx xxxx xxxxx xxxxxx – xxxx xx taková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(138)

Xxxxxx pravidla xxxxx Xxxx xxxxx upravovat xxxx, xxxxx nastal xxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx přiznán. Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxà xxxxxxxx fattoria alimentare (XXXX), X-337/88, soud xxxxxxx, že: „zásada xxxxxx xxxxxxx sice xxxxxx xxxxx xxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k datu předcházejícímu xxxx vyhlášení, xxxxx xxxx tomu xxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxxx sledovaný xxx x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxx“ (44).

(139)

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 266 XXXX. Xxxxxxxx k tomu, xx soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v 12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx, x xxxxxx xx vztahu k uložení xxxxxxxx xxxx takových (xxxx xxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Xxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx očekávání, že xxxxxx uloženo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – dokonce xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 266 XXXX xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxxxxxx xxx 70 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx a Aokang xxxxx antidumpingové clo xxxxxxxx xxxxxxx nebylo.

(141)

Xxxx xxxxxxx xx neopodstatněné. Xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx xx společnosti Xxxxxxxx x xxxxxxx čtyř xxxxxxxxxxxx výrobců, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx X-247/10 X a C-249/10 X, se nacházejí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx jim xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx, a tudíž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 221 xxxx. 3 celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx další xxxxxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx viz xxxxxx 118. xx 122. xxx xxxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx procesních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx šetření. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxx nemusí xxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx svých žádostí x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx, xx společnosti již xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxx k dispozici.

(143)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx al xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx x xx xxxx měla xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx dodavatelů vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyvážejícím společnostem, xxxxx žádají o zacházení xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxxxx xxxxxxx chybějící xxxxx xxxxxxxxx. Připomíná xx, xx, jak xx stanoveno x 88. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx xx výrobci, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádá. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx donekonečna xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx předkládal postupně.

(145)

V tomto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xx uvedeno v 84. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxx založit xxx xxxxxxxxx na informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxx vyvážející výrobci Xxxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx osoby, xx xxxxx xx nadále xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxx tyto xxxxxxxxx a osoby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx.

(146)

Xxxxx xxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům. Xxxxxxx, xxxxxxx měli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx otázce již x xxxxxxx správního xxxxxx, xxxxx předcházelo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dodavateli, x xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxxxxxx Clarks et xx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxx x xxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx x) xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xx) opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx) xxxxxxxx xx neměla xxxx xx vyvážející xxxxxxx x xx) opatření by xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx významné xxxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxxxx se týká xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxxx xx xx xxxxxx bod, x xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o zájem Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 zůstává xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx finančních zájmů Xxxx.

(149)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx antidumpingové xxx, xxxxx xx xxxx opětovně xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx (xxxx xx. 103 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx Xxxx) xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany Xxxxxx.

(150)

Xxxxxx připomíná, že xxxxx čl. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx. 103 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 243 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx. 44 xxxx. 2 xxxxxxx kodexu Xxxx, xxx je xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxx xx základě xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 119 xxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 103 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 44 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xx původního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx clo xx xx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o předběžné xxxxxx. Xxxxxx xxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odst. 15 xxxx. x) xxxx ii) xxxxxxxxx o přistoupení Xxxx x XXX xxx 11. prosince 2016 xxxxxx Komise již xxxxxxxx x xxxxxxxx používané xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxx „srovnatelné xxxx“ xxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(152)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx přijato x xxxx 2006. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(153)

Xxxxx toho xxxxxxxxxx XXXXXX tvrdila, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx u německých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xx řádnou xxxxxx xxxxx xxxxxx 41 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxx xxx xx dne 19. xxxxxx 2012 byla zamítnuta, xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx, byl xxxxxx xx společnosti Xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx xxx 4. února 2016 xxxxxxxxx Soudní xxxx xx spojených xxxxxx X &xxx; X Xxxxx International Limited, X-659/13, x Xxxx XX, X-34/14, sporné nařízení xx neplatné, pokud xxx x xxxxxxx vyvážející xxxxxxx dotčeného xxxxxxx (xxx 12. xxx xxxxxxxxxx). Xx x xxxxx xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xx xxx 7. xxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx řadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 18. xx 38. xxxx xxxxxxxxxx, a rovněž vůči xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podali xxxxxx x xxxxxxx cla. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 1 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2016/223 (xxxxxxxx se xx 30. bod odůvodnění), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxx postup porušil xxxxxx řádné správy. Xxxx xxxxxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(154)

X xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx základě xxxxxx xxxxxxx učinila Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx x Xxxxxxx, xx. 16,5 % x 10 %, by mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx po xxxx xxxxxxxxxxxxx sporného nařízení.

(155)

Jak xx xxxxxxx x 28. xxxx xxxxxxxxxx, pozastavila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/423, xxxxx xxxxxxx požadující vrácení xxx xx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx (xxxxxxx) příslušní obchodníci xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

(156)

X xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2017/423 Komise ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby nevracely xxxxxxx cla, xxxxx Xxxxxx nedokončí posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx.

(157)

Xx xxxxxxx toho, jak xx xxxxxxx xx 29. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Brands Ltd., Xxxx XX Xxx. x Xxxxxxxxx Shoes XX Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společností xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) 2017/423. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/423 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozců x xxxxxxx xxx by xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx sporné xxxxxxxx nebylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx převzala Xxxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) 2017/423 xxxx xxxxxxx VI xxxxxx xxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dovozci, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a nizozemských xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx a předložili xxxxx a adresy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x/xxxx Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo 70 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(159)

Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,

—

„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx obuv xx xxxxxx poznámky x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx 64 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1719/2005 (47),

—

„xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,“ xx rozumí obuv, xxxxx xxxx CIF xx xxxxx xxx xxxx nejméně 7,5 XXX, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx podešví, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx určených k tlumení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx laterálními pohyby, x x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, mechanickými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx KN xx 6403 91 11, xx 6403 91 13, xx 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, xx 6403 91 93, xx 6403 91 96, xx 6403 91 98, xx 6403 99 91, xx 6403 99 93, xx 6403 99 96, ex 6403 99 98,

—

„obuví x xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a odolnost xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100 xxxxx (48) xxxx KN: xx 6403 30 00 (49), xx 6403 51 11, xx 6403 51 15, xx 6403 51 19, xx 6403 51 91, xx 6403 51 95, xx 6403 51 99, ex 6403 59 11, ex 6403 59 31, xx 6403 59 35, xx 6403 59 39, ex 6403 59 91, xx 6403 59 95, xx 6403 59 99, xx 6403 91 11, xx 6403 91 13, xx 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, xx 6403 91 93, xx 6403 91 96, xx 6403 91 98, xx 6403 99 11, xx 6403 99 31, xx 6403 99 33, xx 6403 99 36, xx 6403 99 38, xx 6403 99 91, xx 6403 99 93, xx 6403 99 96, xx 6403 99 98 a ex 6405 10 00,

—

„pantofli x xxxxxxx xxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxx XX xx 6405 10 00.