Plné znění - 32017R2232

(1)

Xxx 23. března 2006 přijala Xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 553/2006, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxx xxxxx xx svrškem x xxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) x Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx nařízení“) (2).

(2)

Xxxxxxxxx (XX) č. 1472/2006 (3) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx od 9,7 do 16,5 % xx dovoz xxxxxxx xxxxx xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x x XXX xx xxxx xxxx xxx (dále xxx „xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006“ xxxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxxx (XX) x. 388/2008 (4) xxxxxxxxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxx obuvi xx svrškem z usně xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx administrativní xxxxxxx XXX Xxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblasti XXX Xxxxx.

(4)

X xxxxxxxx uplynutí xxxxxxxxx opatření Xxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 3. října 2008 (5) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o dobu 15 xxxxxx, xx. xx 31. xxxxxx 2011, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1294/2009 (6) (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009“).

(5)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Footwear (XX) Ltd, Seasonable Xxxxxxxx (Zhongshan) Xxx, Xxxx Xxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx, Risen Xxxxxxxx (XX) Co Xxx x Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx Xxxxxxxxx). Svými xxxxxxxx ze dne 4. xxxxxx 2010 xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) x xxxxx x. Xxxx, X-401/06, a ze dne 4. xxxxxx 2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Zhejiang Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx x. Xxxx, X-407/06 x X-408/06, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xx proti xxxxx xxxxxxxxx odvolaly. Xxxxxx xxxx xxxx rozsudky xx svých xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2012 xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxxx (HK) x xxxxx x. Rada, X-249/10 X, x xx dne 15. xxxxxxxxx 2012 xx xxxx Xxxxxxxx Aokang Xxxxx x. Xxxx, X-247/10 X (xxxx jen „xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx“), xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se Tribunál xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx (bod 36 rozsudku xx xxxx X-249/10 X x xxxx 29 x 32 xxxxxxxx xx xxxx X-247/10 X).

(7)

Xxxxxx dvůr xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Rozhodl, xx „[…] Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx přiznání XXX x xxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx sporným xxxxxxxxx. Xxxx je třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k tomu, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx lišící xx xx xxx xx xxxx 16,5 %, xxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx ustanovení totiž xxxxxxx, xx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 9,7 % xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX. Xxxxx přitom, xxx xxxxxxx x xxxx 38 tohoto rozsudku, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i v případě xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx uvedená xxxxx xxx, v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xx“ (xxx 42 xxxxxxxx xx věci X-249/10 X a bod 36 xxxxxxxx xx xxxx X-247/10 X).

(8)

V důsledku xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxxx 2013 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx  (7) oznámila, xx xx xxxxxxxx obnovit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xx 1. xxxxx 2004 xx 31. března 2005 xxxxxxxx tržního hospodářství. X xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, xxx xx přihlásily.

(10)

X xxxxxx 2014 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2014/149/EU (8) xxxxxxx návrh Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Brosmann Footwear (XX) Xxx, Seasonable Xxxxxxxx (Zhongshan) Xxx, Xxxx Pao Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Ltd, Risen Xxxxxxxx (XX) Xx Xxx x Xxxxxxxx Aokang Xxxxx Xx. Xxx x x xxxxxxxx výběru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovozci, xxxxx xxxxxxxxx obuv od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné clo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (9) (xxxx jen „xxxxx kodex Společenství“), xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx základě se xxxxxxxxxx xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxx 221, xx xxxxx cla xxxxxxxxx, xxxxxxxxx očekávání.

(11)

Xxx xxxxxxx dotčeného výrobku, X&xxx;X Clark Xxxxxxxxxxxxx Xxx. (dále xxx „Xxxxx“), Xxxx XX (xxxx xxx „Xxxx“) x Xxxxxxxxxx Xxxxxx X.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxx“) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na judikaturu xxxxxxxx x 5. xx 7. xxxx xxxxxxxxxx u vnitrostátních soudů, xxxxx xx s žádostí x xxxxxxxxxx o předběžné otázce xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx.

(12)

Xxx 4. února 2016, ve xxxxxxxxx xxxxxx X &xxx; J Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, X-659/13, x Xxxx XX, X-34/14 (10), Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1294/2009 xx neplatná, xxxxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a o individuální zacházení (xxxx xxx „xxxxxxxx“), x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. b) x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 (11).

(13)

Co xx xxxx věci Xxxxxxxxxx Xxxxxx, X-571/14, Xxxxxx xxxx xxx 11. xxxxx 2016 xxxxxxx o výmazu xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxx 266 XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx přijatého xxxxxx x xxxxx správního xxxxxx, xxxx je antidumpingové xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx v nahrazení xxxxxxxxx xxxx novým aktem, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zjištěná Xxxxxxx xxxxxx odstraněna (12).

(15)

Podle judikatury Xxxxxxxx dvora lze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx nastala xxxxxxxxxxxxx (13). Xx xxxxxxx znamená, xx xx situace, xxx xx akt, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zrušen, xxxx tento xxxx, xx akt xxx xxxxxx, xxxxx vliv xx xxxxxxxxx úkony, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxxxx, kdy je xxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx pokud x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx z právního řádu Xxxx xxxxxxxxx (14).

(16)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství a o individuální xxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009 x xxxxxx v platnosti.

(17)

V daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Proto xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx stále xxxxxxxx, xxxxxxx, x xx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxx 2005, což xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1225/2009 (15) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx“) (16).

(18)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2016/1395 (17) Xxxxxx xxxxxxxx uložila konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxx, xx dovoz xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx z usně xxxxxxxxxxx x XXX a vyráběné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(19)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2016/1647 (18) Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o společnosti Clark, Xxxx x Xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx z Vietnamu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrala xxxxxxx prozatímní xxx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1731 (19) Xxxxxx xxxxxxxx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx obuvi xx xxxxxxx z usně xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a vyráběné jedním xxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství a o individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx clo.

(21)

Platnost xxxxxxxx (XX) 2016/1395, xxxxxxxx (XX) 2016/1647 x xxxxxxxx (EU) 2016/1731 xxxxxxx společnosti Xxxx x Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx Puma x xxxxx x. Komise, T-781/16, x Xxxxxxxxxx Europe x. Xxxxxx, X-782/16. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1395 xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx X &xxx; J Xxxxx International x. Xxxxxx, X-790/16, a C &xxx; J Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. Xxxxxx, X-861/16.

(22)

X xxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xx spojených xxxxxx X-659/13 X &xxx; X Clark Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x X-34/14 Xxxx SE, xxxxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, přijala Xxxxxx xxx 17. února 2016 prováděcí xxxxxxxx (XX) 2016/223, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podaných vyvážejícími xxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 x X-34/14 (20). X xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx postoupit xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Číny a Vietnamu xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Společenství x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vedlo k uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxx zacházení. Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální zacházení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx celní orgány xx xxxx na xxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx antidumpingových xxx.

(23)

X xxxxxxxxxx xx oznámení francouzských xxxxxxx orgánů v souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, kteří xxxxxx žádost o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dovozce, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2257 (21) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxx xxxxx se svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(25)

Xxx 12. xxxxxxxx 2016 xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 13. července 2016 xxxxx xxxxxx Belgie x xxx 26. xxxxxxxx 2016 celní xxxxxx Švédska x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2017/423 (22) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxx obuvi xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx a vyráběné xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prozatímní xxx.

(26)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx buď xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vietnamského vyvážejícího xxxxxxx, s nímž xxxx xx spojení, předložily x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx xxxxxx posouzeny x xxxxxx předchozím xxxxxxxxx. Xxxx společnosti byly xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2017/423 x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx společností.

(27)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx skupiny xxxxxxxxxxx, xx xxxxx patří xxxxxx sedm xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx vietnamskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx toho Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/1982 (23) opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx obuvi xx xxxxxxx z usně pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx hospodářství a individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxxxx prozatímní xxx.

(28)

Kromě xxxx Xxxxxx v článku 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/423 posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX zmíněného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx názvy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obuv. Xxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx důkazní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně x/xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, rovněž xxxxxx, xx ne xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obuv xx xxxxxx xxxxxxxxxx, si xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, Belgie a Švédska xxxxxx, a vyzvala je, xxx ve stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. názvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx či Xxxxxxxx.

(29)

Xxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Brands Xxx., Xxxx XX Xxx. x Xxxxxxxxx Xxxxx XX Ltd.) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů x Xxxx x/xxxx Vietnamu (xxx 18. dubna 2017 xxxxxxxxxx Xxxx XX Xxx., xxx 27. xxxxx 2017 společnost Xxxxxxxx Brands Xxx. x xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx UK Xxx.).

(30)

Xxx 7. xxxxx 2017 xxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx o vrácení xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 20. června 2017 německé xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a oznámily Xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx o vrácení xxx.

(31)

Xxx 23. xxxxxx 2017 nizozemské xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 xxxxxxxx Komisi xxxxxxx dovozců x Xxxx x xxxxxxx cla x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 21. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dodatek xx xxxxx původnímu xxxxxxxx a Komisi oznámily xxxxx xxxxxxx dovozců x xxxxxxx xxx.

(32)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx 600 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dodavatelé obuvi x XXX x Xxxxxxxx.

(33)

X 431 z těchto xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx v příloze XXX tohoto nařízení) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx žádosti o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxxx společnosti rovněž xxxxxx schopny xxxxxxxx, xx xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xx zbývajících xxxxxxxxxxx bylo 19 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců v souvislosti x xxxxxxxx šetřením. Jelikož xxx žádnou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určena xxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx od xxxxxx společností xxxxx xxxxx xxx XXX xx xxxx 16,5 % x xxx Xxxxxxx xx xxxx 10 %. Xxxx xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx) již posouzeno xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/149/XX xxxx prováděcími nařízeními (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (EU) 2016/1731, (XX) 2016/2257 a (EU) 2017/1982.

(36)

Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2014/149/XX xx xxxxxxxxxxxx opětovné xxxxxxx antidumpingového xxx, xxx xx uvedeno x 10. xxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx těmto xxxxxxxxxxxx xxx vráceno, čímž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx očekávání, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx cla xxxxxxx. Žádostem dovozců x Xxxx o vrácení xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxxx (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982 xx xx xxxxxx stranu xxxxxx xxx xxxxxxxx. Je xxxx xxx proto, xx xxxx dovozci xx xxxxxxxxx v jiné xxxxxx situaci než xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2014/149/XX, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx) xxxx čínští nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v původním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx těmito společnostmi.

(38)

Souhrnně xxxxx, Komise v rámci xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx Products Co., Xxx, Xxxx Xxxxxx Xxx., Xxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx. Xxx, Xxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxx Guan Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx., Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Hopecome Xxxxxxxx Xx Ltd, Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Dongguan Qun Xxx Xxxx Xx., Xxx, Dongyi Shoes Xx., Xxx, Doozer (Xxxxxx) Xxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx (VN) Xx., Ltd, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Xx Xxxx Ching Xxx Xxxxx Xx., Xxx, Xx Xxxx Xxxx Score Xxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) Xx., Xxx, Fujian Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxx Xxxx Hua Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Footwear Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx, Haiduong Xxxxx Xxxxx Company, Hangzhou Xxxxxxx Shoes Xxxxxxx, Xxx Jian Industrial Xxxxxxx Co., Ltd, Xxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxxx Xxxx Xx., Ltd, Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxx, Xxxxxxxx Hengdali Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, XxxXxxxx Xxxxxxxx Xxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxxx Xx., Xxx, X Xxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxx Xx., Xxx, Khai Hoan Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Jiang Xxxxx Xxx Xxxxx Xx., Xxx, Xx-Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx., Ltd, Xxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxx, Ngoc Ha Xxxx Company, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Limited, Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxxx (Xxxx Xxxx Xxxx) Xxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxx (Xxxx Guan) Ltd, Xxxxxxx Joint - Xxxxxxx Xxxxxxx, Phuc Xxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Footwear Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Putian Xxxxxx Footwear Co., Xxx, Right Xxxx Xxxxxxxxxxx XX Co., Xxx, Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Ltd, Xxxxxx Xxxxxxx (XX) Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxxxx Enterprise Xx., Xxx, Stellar Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxx Vina Xx., Xxx, Synco Xxxxxxxx Xxx, Thai Binh Xxxxx Joint Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Long Xxxxx Xxxxxxx, Thanh Xxxx Xx, Ltd, Xxxx Khue Xxxxx Xxxxxxx Xxx, Xxxxxx Xxx Xxxxx Company Xxxxxxx, Wenzhou Chali Xxxxx Xx, Ltd, Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Shoes Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx Import &xxx; Xxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxxxx Footwear Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Shi Xxx Footwear Xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx Shun Xxx Footwear Company Xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx k jeho prohlášení xx neplatné, přičemž xxxx xx části xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx (24).

(40)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx aspekty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx ve 30. xxxx odůvodnění.

(41)

Všechna xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a v prováděcím xxxxxxxx (XX) č. 1294/2009 xxxxxxx a která xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatná, zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx a tímto se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxx xx nové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s rozsudky Xxxxxxxx xxxxx.

(43)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;38. xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx stanovit rozsah, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx jim xxxx xxxxxxx antidumpingové xxx, xxxxx xxxx uhrazeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za vývoz xxxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

X&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx vyplyne, že xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx mělo xxx xxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, měla xx xxx danému vyvážejícímu xxxxxxx přiznána individuální xxxxx sazba x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cla xx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx celní sazbou, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx rozdílu xxxx 16,5&xxxx;% a clem xxxxxxxx xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 9,7&xxxx;%, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 10 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(45)

Pokud x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní sazba x&xxxx;xxxxxxx vráceného xxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx 16,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 10&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství a individuální xxxxxxxxx vyplyne, xx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx i individuální xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, nebude xxxx xxx vráceno žádné xxxxxxxxxxxxxx clo.

(47)

Jak xx xxxxxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx sporné nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1294/2009 zrušil xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx nepřezkoumala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx xxxx vyvážející xxxxxxx podali.

(48)

Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxx určení xxxxx xxxxx platné pro xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplynulo, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx vysvětlení xx xxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

(49)

Je xxxxx připomenout, xx x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, který o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;x) první xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxx v podmínkách xxxxxxx hospodářství, xxx xxxx vymezeny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Orgány Xxxx xxxxx xxxxxx žádnou xxxxxxxxx prokázat, že xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxxx naopak xx, xxx posoudily, xxx jsou důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxx k prokázání xxxx, xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx unijního xxxxx xx, xxx ověřil, xx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx nesprávné (xxx 32 xxxxxxxx xx xxxx X-249/10 X x&xxxx;xxx 24 xxxxxxxx xx xxxx X-247/10&xxxx;X).

(50)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx splněno xxxxx xxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx přiznáno. Xxxxxx xxxx xxxx xx xx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jedno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx není.

(51)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxx prvního xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx zjistila, že xxxxxxxxxxx 34, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 53, 54, 58, 65, 66, 67,69, 72, 77, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 100, 101 x&xxxx;102 (25) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx a vývozní xxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx trzích (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxxxxx omezení xxxxxxxx x/xxxx omezení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (33, 35, 39, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 77, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 96, 97, 101 x&xxxx;102) nepředložily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx k prokázání xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činily na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zásadních xxxxxx xxxxx. Dále xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxx překlad (xxxxxxxxxxx 33, 35, 59, 60, 62, 81 x&xxxx;87) xxxx stanovy xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx 34, 40, 41, 51, 59, 63, 64, 95, 101 a 102). Xxxxx xxxx neposkytly xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 42, 43, 44, 46, 49, 51, 57, 60, 64, 65, 69, 74, 76 x&xxxx;95) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánech (společnosti 38, 39, 42, 45 x&xxxx;46), x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxx zásadních xxxxxx xxxxx.

(52)

Xxxxx xxxx nebyly xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 100, 101 x&xxxx;102 xxxxxxx prokázat xxxxxxx xxxxxxx kritéria (účetnictví). Xxxxxxxxxxx 33, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx. Konkrétně x&xxxx;xxxxxxxxx žádostí o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo jejich xxxxxxxxxx xxxxxx prověřeno xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozvahy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 34, 35, 40, 41, 51, 57, 69, 70, 95 a 100). Xxxx xxxx shledáno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx (43, 44, 45, 57, 65 x&xxxx;72) vykazovalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v údajích xxxxxxxxxx xxx jednotlivé roky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a anglickým překladem, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx tudíž nesplnily xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx netržního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 47, 48, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 94, 95, 96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx 34, 35, 37, 38, 39, 42, 43, 45, 46, 52, 53, 54, 57, 60, 63, 65, 66, 72, 77, 79, 84, 85, 87, 93, 94, 95 x&xxxx;98 xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx odchylek od xxxxxxxxxx daňové xxxxx xxxx xxxxxxx o zaplacení xxxx xxxx, zatímco xxxxxxxxxxx 37, 42, 43, 44, 57, 84, 87 x&xxxx;94 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o dodávkách xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx ceně. Společnosti 40 x&xxxx;41 nepředložily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx.

(54)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx 76, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx provoz xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a vlastnictví, xxx zajišťuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jistotu.

(55)

Společnost 70 xxxxxxxxxxx, xx splňuje xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx), xxxxx podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx provádějí xxxxx xxxxxxx směnných xxxxx.

(56)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx surovin, vlastnictví xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxx nebyly předmětem xxxxxxxx analýzy.

(57)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že žádnému x&xxxx;xxxx xxxxxx uděleno xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxx xx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v důsledku xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Podle xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxx xxxxxx xx však x&xxxx;xxxxxxx použití čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení ve xxxxx xxxx xxxxxx.

(60)

Xxx xx xxxxxxx ve 49. bodě odůvodnění, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením xx.&xxxx;9 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx o individuální xxxxxxxxx žádá. Xx xxxxx xxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx před xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx odůvodněna. Xxxxxx Xxxx xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx prokázat, xx vývozce podmínky xxxxxxxxx pro přiznání xxxxxxxx xxxxxxx nesplňuje. Xxxxxx orgánů Unie xx naopak posoudit, xxx důkazy, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx před změnou xxxx splněna, xxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznáno.

(61)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xx znění xxxx změnou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby jim xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx tedy za xx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx splněno není.

(62)

Jedná xx o těchto pět xxxxxxxx:

(63)

Xxxxx 70 xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství, xxxxxxxx xxxx o individuální xxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx. Komise proto xxxx, co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 49. xx 57. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxx), xxxxxxxxxxx 69, 77, 86 a 95 neprokázaly, xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx neprokázaly xxxxxxx xxxxxx kritéria.

(65)

Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx svobodně xxxxxx), xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 52, 53, 54, 58, 59, 60, 62, 64, 66, 67, 69, 72, 74, 75, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 x&xxxx;100 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důkazů, jako xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx k podnikání, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx prodeje obuvi xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a akcie xxxx xxxxxx – xx xxxxxxxxxx nezávislá xx xxxxxxxx zásazích), xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xxx xxxx přijímána xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 94, 95,96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 51, 59, 62, 81 x&xxxx;95 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx prováděla xxxxx tržních směnných xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria (xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx).

(68)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 x&xxxx;102 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků pátého xxxxxxxx (obcházení), x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxx přijímána xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx rozhodování společnosti xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxx.

(69)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy.

(70)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx 70 dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx ve znění xxxx změnou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxx uskutečněný 70 xxxxxxxxx vyvážejícími výrobci xx xxxx xxxx xxx uvaleno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx Čínu xx xxxx 16,5&xxxx;% x&xxxx;xxx Xxxxxxx xx xxxx 10&xxxx;%, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006. Xxxxxxx xxxxxx doba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008. Xx zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 30. prosince 2009 xxxxxxxxxxx xx 31. března 2011. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsudcích xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx orgány Xxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx vyrobené xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zjištěné Xxxxxxx xxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxx důvod pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Nový xxx xxxxxxxxxxx protiprávnost xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla a nikoli xxxxxxxx samotná.

(72)

Jelikož Xxxxxx xxxxxxx závěr, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx opětovně uloženo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1294/2009, xxxx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;388/2008. Xxxxxxxx jmenované xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(73)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx připomínky jménem x) xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx (26) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obuvi x Xxxx, xx) xxxxxxxxxxx X&xxx;X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Cortina, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xx xx“), xxxxx xxxx xxxxxxx obuvi x Xxxx, x xxx) xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx Trading x xx) xxxxxxxxxxx Schuhhaus XXXXXX Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxxxx XxXX (xxxx xxx „XXXXXX“), dvou xxxxxxx xxxxx z Číny x Xxxxxxxx.

(74)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx. Ltd xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto společností x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx předložila. Xxxx tvrzení xx xxxxx zamítnuto.

(75)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx III je xxxxxx uvedena společnost x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Yuu/Hu Footwear, xxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxx/Xx Footwear xxxx xxxx x xxxxxxx XXX xxx v žádné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx seznamu x xxxxxxx III je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Shyang Xx Xxxxxxxx Xx. Xxx), avšak XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx nepředložily xxxxx důkazy x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Yuu/Hu Xxxxxxxx. Xxxx tvrzení je xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx poznamenat, že xxxxxxxxxx s podobným xxxxxx, XxxxxxXxxxxx Shyang Xxx Xxxxxxxx Ltd, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2016/2257. Xxx x xxxxx případě xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx jmenovaná společnost xxxx totožná se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxx/Xx Xxxxxxxx.

(76)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Panyu Xxxxxxx Xxxxxxxx Industry Commerce Xx., Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx žádost xxxx společnosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zacházení jako x xxxxxx hospodářství ani xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a její xxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxx společnosti mělo xxx xxxxxxxx uloženo xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx federace FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx.

(77)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxx xxxx xxxxxxx, xx společnost x xxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx. předložila xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx žádný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxx, že xxxxxxx společnost takovou xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx „the Xxxxxxx xxxxx“ předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a je tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze III. Xxxxxxx v příloze XXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxx slovo „Evervan“ (Xxxxxxx, Evervan Xxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxxx Xxxx, Evervan Xxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Evervan Xxxxxxx), x XXXX a obuvnická koalice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neposkytly xxxxxx x xxx, xx žádost x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxx jako xxxxx. Xxxx tvrzení je xxxxx xxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxx je třeba xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx „Guangzhou Evervan Xxxxxxxx Xx., Xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/1982. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx propojení x xxxxxx společnostmi, xxxxxxx xxxxx obsahují slovo „Xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze XXX.

(79)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx xxx xxxxxxxxxx formulářů xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxx břemeno xx Xxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tím, že xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření. FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzorku xxxxx xxxxxxxxx šetření. XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx analýza xxxxxxxxx, nikoli inspekce xx xxxxx, x xx xxxxxx a vietnamští xxxxxxxxxx xxxxxxx nedostali příležitost xxxxxxx xxx formuláře xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upozornění na xxxxxxxxxx.

(80)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetřeních, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, že Xxxxxx údajně nevzala x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxx 15 xxx xxxxx obvyklých 21 xxx.

(81)

Xx xxxxx základě XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. Xx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a v konečném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(82)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, kteří xxxx zařazeni xx xxxxxx x xxxxxxxx šetření, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x xxxxxx xxx tržního xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provedením xx xx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jaký se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xx xx ně xxxxxxxxx přísnější procesní xxxxx.

(83)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx fakticky použila xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádá, x xx na základě xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 7 xxxx. b) základního xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) první xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx podaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xxxxxxx působí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxxxx ve věcech Xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx xxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx prokazovat, že xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx stanovená x xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna, xxx výrobci xxxxx xxx xxxxxxxx zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx individuální zacházení (xxx 49. xxx xxxxxxxxxx). X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx posouzení xx xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(85)

V souvislosti x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx konstatuje, že xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx inspekcí xx xxxxx. Inspekce xx xxxxx však xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx u každé xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zacházení. Inspekce xx místě, xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opodstatněné, další x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx by xxxxxxx neměl xxxxxx. Xx na Komisi, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx (27). Uvážení xxxxxxxxxx x xxxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx v tomto xxxxxxx, xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx k rozhodnutí o žádosti x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx není xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx.

(86)

Xxxxx xxx o tvrzení, že xxxxx xx obhajobu xxxxxx tím, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx, řádně xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx obhajobu xxxx právy individuálními x xx FESI a obuvnická xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Zadruhé, Xxxxxx xxxxxx tvrzení, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dokumentů, xxxxxx xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx rozsáhlá xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx obšírný xxxxxx xxxxxx o doplnění xxxxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx poskytnout xxxxxx x xxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx třeba připomenout, xx xxxxx orgány Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odlišně, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodníci xxxx xxxxx obchodníkům, aniž xx xxxxxx rozdílné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektivními xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx (28). Xx xx xxxx xxxxxx opak xxxx, xx Xxxxxx xxxx: xxx, že xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení xx vzorku předkládali xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k opětovnému xxxxxxxxx, usiluje o to, xxx xxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úroveň xxxx ti, kteří x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zařazeni xxxx. Xxxxxxx základní xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a poskytuje-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88)

Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepoužila. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxx, xxxx má Komise x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx dostupné xxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxxxx Sino Pro Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 600 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dost xxxx x xx šetření xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx nemohlo vést xx spolehlivým výsledkům. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx individuální zacházení, xxxxxxxxx pouze 70 x xxxxxxxxx 600. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 49. xx 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, ale xx xx xxx xxxxx zaslán dotazník x xxxxxxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxx jde x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx objasnila, xx xxxxx 600 xxxxxxxxxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či nizozemskými xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx uvedenými x 29. xxxx xxxxxxxxxx xxxx dodavatelé xxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x 33. xxxx odůvodnění, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx x xxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vysvětlen ve 34. až 36. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx akty xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx IV xx VI tohoto xxxxxxxx. Tvrzení, že Xxxxxx údajně v tomto xxxxxxxxx prošetřila 600 xxxxxxxxxxx, xx nesprávné, x xxxx xxx tedy xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxx objasnila, xx, xxx xx xxxxxxx v 17. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a přezkoumala tedy, xxx x xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxx 2005, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v roce 2006. Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nýbrž založila xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxx dostali xxxxx x xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x 70. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx Xxxxxxx Xxx.

(92)

X xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zacházení, se xxxxxxxx za důvěrné xx xxxxxx článku 19 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čísly.

(93)

Xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(94)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 266 XXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx opětovné otevření xxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx článek 266 SFEU xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx se xxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x. Xxxx, X-458/98 X (29).

(95)

X xxxxx xxxxxx XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx bylo uzavřeno xxx 31. xxxxxx 2011 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxx cel xxx 16. xxxxxx 2011 (30) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nedošlo k tomu, xx xx oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(96)

Kromě xxxx tytéž strany xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové šetření.

(97)

X xxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx šetření x xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxx xxxxxx a vietnamští xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šetření, xx v rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx promlčení xxxx xxxxxxxx. Xxxx zásada xx xxxxxxxxx v Dohodě x XXX a v základním xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx let pro xxxxxx xxxxxxxx, x x xx. 236 xxxx. 1 x xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx uvádí xxxxxx xxx xxx, které xxxx dovozci xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx xx to, aby xxxxxxx dovozní cla x xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxx xxxxx (31). Článek 266 XXXX od xxxx xxxxxx neumožňuje odchylku.

(98)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx předchozí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 266 XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(99)

Xxxxx xxx o neuvedení xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše x 15. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxx přistoupit x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připomněl, xx xxxxxx 266 XXXX xxxxxxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx povinnost xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (32). Věc Komise x. XxXxxxx x xxxxx  (33), xx xxxxxx xx XXXX a obuvnická koalice xxxxxxxxxx, se v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc x xxxxxxx aktu (xx xxxxxx nahrazení xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX, xxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Komisi (34).

(100)

Pokud je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx světle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx praxe xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxx xxxxxx). Předchozí xxxxx Xxxxxx, xxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx legitimního xxxxxxxxx: podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx očekávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx poskytly xxxxxxxxx ujištění, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovodit, xx orgány Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (35). XXXX ani xxxxxxxxx koalice xx xxxxxxxxxx prokázat, že x xxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx, xxxxxxxxxx skutkové a právní xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx právě xxxxxxxx skutkovou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(101)

Tento xxxxxx xx liší x xxxxxxxxxxxxx aspektech: protiprávnost, xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a zájmu Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxx xxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx, xx naopak xxxxxxx o samotná xxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx x xxxxx Unie. Orgány xxxx tudíž oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(102)

V tomto případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx. Komise měla xxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx jí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 xxxxxxxxxxxx. Dřívější xxxxx týkající xx xxxxxx případů však x xxxxxx případě, xxx xx xxxxxxx v 99. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu k tomuto xxxxxxx.

(103)

X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx dotčení xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před Soudním xxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx z těchto xxxxx xxxxxxxxx, xxxx informovány, x xx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx o relevantních xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxx proti xxx.

(104)

Xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dne 31. xxxxxx 2011, xxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x 15. xxxx odůvodnění xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obnoveno xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, zda mělo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx posouzeny, xxxxxxxx x xxx je xxxxxxxx v souvislosti s tím xxxxxxx nižší xxxxx xxx (xxx xx xxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x x xxxxx (36)). Oznámení o pozbytí xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxxx xxx za xxxxxxxx xx, xx xx xxxxx společnostem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx právo xxx koneckonců náleží x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx X&xxx;X Xxxxx  (37). Xxxxxxx xxxx xxxxx dne 17. xxxxxx 2016 xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

FESI a obuvnická xxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx XXXX. FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, že Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 236 xxxx. 1 celního kodexu Xxxxxxxxxxxx zabraňováním vrácení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx, xx xxxx povinností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cla x xx xx xxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatná.

(106)

X xxxxx xxxxxx FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx. 14 xxxx. 3 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx oba xxxxxx xxxxxxxx náleží xx stejnému xxxxxxxx xxxx a základní nařízení xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(107)

Kromě xxxx xxxxx strany xxxx xxxxxxx, že xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx stanoví, xx Xxxxxx může přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kodexu Společenství.

(108)

V reakci xx xxxx otázku xx xxxxx xxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předpisy Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel (38). Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx x, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx použitelnost (39).

(109)

Xxxxxx xxxxxxxxx nevyžaduje úplné xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx předpisů Xxxx. X xx. 14 xxxx. 3 základního xxxxxxxx je výslovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx celních xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících z čl. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. To xxxxxxxxxxxxx výlučnou xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o spory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx nikoli.

(110)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx paušalizující prohlášení xxxxx učinit, pokud xxx o vrácení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. V souladu x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cla x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx pozdější xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případů xxxxxxx cla, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že v rozporu x xxxxxxx 296 XXXX Komise xxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx x xxxxxxxx právní základ, xxxxx xxxxx xxxx xxx znovu uloženo xx xxxxxxx působností, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx s tím FESI x xxxxxxxxx koalice xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx x xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxx připomínky, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx x xxxxxxx s článkem 296 XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podrobněji. Xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx Yuanping Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxx, X-310/12 (40).

(113)

Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(114)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, zaprvé, xx xxxxxx xxxxxx dovozců xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31. března 2011, x xx xxxxxxxx k době, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, mohly xxx xxxxxx xxxxxxxxx očekávání, xx původní xxxxxxx xxxxxx obnoveno ani xxxxx otevřeno. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx očekávání, xx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poskytli x xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx posouzeny x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření.

(115)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx očekávání zúčastněných xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti x xx xxxxxxx xxx xxxxxx znovu xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx 104. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(116)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx očekávání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, že jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx 99. bod xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx otázka xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx.

(117)

FESI x xxxxxxxxx koalice tvrdily, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx dovozců xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s dovozci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x 6. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx clo xxxxxxxxx x xxxxxx obuvi xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxxx, x xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčenými rozsudky Xxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx clo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí 2014/149/XX.

(118)

Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 87. xxxx xxxxxxxxxx.

(119)

Xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedením x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudků Xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx případě nikoli.

(120)

Rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx z orgánů Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 263 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx pravidlo xx xxxxxxxx zejména xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx lhůty, xx kterých xxxx xxx xxxxxx řízení xxxxxxxx, slouží x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tím, xx brání xxxx, xxx opatření Unie, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (41).

(121)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx práva Unie xxxxx vytváří xxx xxxxxxx: xxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxx x xxxxx xxxxx xx výsledku získat xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx Brosmann a další xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx s oběma xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a dopustila xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx nediskriminuje.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedením, xx xxxxx nebylo xxxxxxx žádné xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/149/XX, je xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bylo xxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v okamžiku, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo již xxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx sdělení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx a Aokang vzato xxxx. Xxxxx Xxxx xxxxx xxxx vrácení xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vrácení xxx xxxxxxx, nejsou x xxxxxx dovozci, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, ve xxxxxxxxxxx situaci.

(124)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Komisi k provedení xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k přijetí nařízení x xxxxxxx antidumpingového xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx tato xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx šetření xxxxxxxx xx okamžiku, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx strany tvrdily, xx v souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 37/2014 xx xxx 15. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxx (xxxxxx nazývaného „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx I“) (42), xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx Xxxxxx x) xxx xxxxxxx xxx (prozatímní xxxxxxxx), xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx společenství, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx) Xxxxxx již xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx x xxxxxx, že xx xx měly použít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zaměřuje na xxxxx zahájení šetření (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s dalšími xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), avšak opomíjí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx koalice xx tudíž xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) č. 37/2014.

(127)

Vzhledem x xxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) x. 37/2014 na „xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxx postupů rozhodování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a s ohledem xx xxxxxx pojmu „xxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 x xxxxxxxx, xxxxx Komise u něj xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx nová xxxxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxx v platnost xxxxxxxx (XX) x. 37/2014, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 xx uplatňuje xx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx“, x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(128)

Xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx x xxxx 2006. Příslušným xxxxxxx předpisem xxxxxxxxxxx xx toto xxxxxx xx nařízení (XX) 2016/1036. Toto xxxxxxx xx proto zamítnuto.

(129)

Pokud xxx o společnosti Xxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxx vzneseno tvrzení, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx prošetření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx tvrdily, že xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx dne 31. xxxxxx 2011, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx C-659/13 x X-34/14 xxxxxxxxxxx, x xx xx tudíž xxxxx xxxxx otevřít.

(130)

X xxxxxxxx na xxxx připomínku Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 99. až 104. bodě xxxxxxxxxx.

(131)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxx tvrdily, že xxxxxxxx řízení xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dovozce xxxxx, xxxxxxxxxx XXXXXX, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a odkázal xx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v. Xxxx  (43), X-458/98 P, x xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(132)

Xxxxx xxx x xxxxxxx týkající xx zpětné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx článku 10 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xx v čl. 10 xxxx. 1 základního nařízení, xxxxx se xxxx xxxxxx článku 10.1 antidumpingové xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx po xxx, x xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nebo xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xx předmětná xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na výrobky, xxxxx xxxx propuštěny xx xxxxxxx oběhu xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 základního xxxxxxxx x xxxxxx (konečné) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx působnost ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx, xxx zboží xxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxx x x xxxxxxx, kterou xxxxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(133)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx k narušení xxxxxx xxxxxx působnosti ani x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx očekávání nedošlo.

(134)

Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx při posuzování xxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na stav, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (označovaný xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx), x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx ještě x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx).

(135)

X xxxxx případě se xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1472/2006, xxxxx nestal xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Současně byli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx clo xxxx být uvaleno, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx orgány za xxxxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxx: vnitrostátní xxxxx xxxxxx vybírají xxx xx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, x xxxxxxx doposud xxxxxx x xxxxxxxx platností rozhodnuto, xx jedná o pokračující xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se na xxxxxxx dovoz xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokračujícího xxxxx.

(137)

X xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Unie – xxx xxxx xxxxx xxxxxx – xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx z následujících xxxxxx:

(138)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx upravovat xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx jejich vstupem x xxxxxxxx, xxxxxxxx z jejich xxxxx, účelu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx jim xxxxxx účinek musí xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx věci Xxxxxxà xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX), X-337/88, xxxx xxxxxxx, xx: „xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx brání xxxx,xxx xxxxxx působnost xxxxxxxx xxxx Společenství byla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, avšak xxxx tomu xxx xxxxxxxxx jinak, pokud xx vyžaduje sledovaný xxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ (44).

(139)

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s povinností Xxxxxx xxxxx článku 266 XXXX. Vzhledem x xxxx, xx soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v 12. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx protiprávnost xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Xxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx nemůže xxx uložení takového xxxxxxxx – dokonce xxx x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxx – vykládáno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx xx xxxxxxx tvrdily, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx s článkem 266 XXXX xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxxxxxx clo 70 xxxxxxxx vyvážejícím výrobcům, xxxxx v návaznosti na xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxx xxxxxxx je neopodstatněné. Xxxxxxx, kteří dováželi xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a dalších xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx xxxxx se vztahovaly xxxxxxxx ve věcech X-247/10 X a C-249/10 X, se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sporné xxxxxxxx a bylo xxx xxxxxxx clo, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxx vráceno. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 118. xx 122. xxx odůvodnění.

(142)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx al xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx šetření. Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxx xxxx předložit xxxxx důkazy xx xxxxxxx xxxxx žádostí x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podali xxxx několika xxxx. Xx například xxxxx, xx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxx že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx kromě xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx facto x xx jure xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx od xxxxx dodavatelů vyžadovat, xxx spolupracovali s Komisí.

(144)

Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Komisi povinnost, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx chybějící xxxxx xxxxxxxxx. Připomíná xx, xx, xxx xx xxxxxxxxx x 88. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxx břemeno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx. Xxxxx xx slyšení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx skutečností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx informací. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupně.

(145)

X xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx doplnění jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno v 84. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx provedené posouzení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nespecifikovali xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xx nadále xxxxxxx odvolat. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx abstraktní, xx xxxxxx nemohou tyto xxxxxx při posuzování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx a není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxx dokumenty a osoby xxx xxxxxx k dispozici x xxx jsou xxxx xxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx žádosti o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx, je tento xxxxxxxx xxxxxxxx.

(146)

Xxxxx xxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx žádnou xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxxx: xxxxxx, dovozci xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou zaměřena xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům. Xxxxxxx, xxxxxxx měli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxx otázce xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxx ohledu k nesrovnalosti, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx musí xxx uvedené tvrzení xxxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx xx xxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by uložení xxxxxxxxxxxxxxxx cel bylo x xxxxx Xxxx, a argumentovaly, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx Unie, xxxxxxx x) opatření již xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx; xxx) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx významné xxxxxxx.

(148)

Tento xxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx to xx xxxxxx xxx, u kterého xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx chybu. Xxxxx xxx x xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 zůstává xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(149)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx xx xxxxxxx tvrdily, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx opětovně xxxxxxx, xxx nebylo možné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx (xxxx xx. 103 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx Xxxx) vypršela. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany Xxxxxx.

(150)

Xxxxxx připomíná, xx xxxxx xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx. 103 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 243 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxx xx. 44 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx je xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx odvolání xx xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 119 xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 103 xxxx. 3 celního xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 44 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukládajících xxx xx po konečný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xx následně xxxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxxx Clarks et xx nakonec xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 15 písm. x) xxxx xx) xxxxxxxxx o přistoupení Xxxx x XXX dne 11. prosince 2016 xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx z metodiky xxxxxxxxx xx stanovení běžné xxxxxxx pro čínské xxxxxxx x xxxxxxxx šetření (xx. xxxxxxxx „srovnatelné xxxx“ xxxxx čl. 2 xxxx. 7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení).

(152)

Xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx x xxxx 2006. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(153)

Xxxxx xxxx společnost XXXXXX tvrdila, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx k její probíhající xxxxxxx x xxxxxxx antidumpingových xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx porušuje xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, že rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zadruhé Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxxx 2012 xxxx zamítnuta, xxxxxxx rozsudek, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx podána, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx. Rozsudek xxxxx xxxxx účinek xxxx ostatním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Číně a Vietnamu. Xxxxxx dne 4. xxxxx 2016 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx spojených věcech X &xxx; J Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Limited, X-659/13, x Xxxx XX, X-34/14, sporné xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 12. bod xxxxxxxxxx). Až x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora vztahoval xx společnost XXXXXX, xxxxx x xxx xxxx xxxxx informována xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 7. září 2016. Xxxxxx provedla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 18. xx 38. xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx vůči xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podali xxxxxx x xxxxxxx cla. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxx oznámené Xxxxxx xxxxxxxxx celními xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/223 (xxxxxxxx se xx 30. xxx odůvodnění), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedenou x xx. 1 xxxx. 2 zmíněného xxxxxxxx. Komise proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx porušil xxxxxx řádné xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(154)

X xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx Čínu x Xxxxxxx, xx. 16,5 % x 10 %, xx mělo xxx xxxxxxxx uloženo, x xx po xxxx xxxxxxxxxxxxx sporného nařízení.

(155)

Xxx xx uvedeno x 28. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/423, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vrácení xxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxxxxxx výrobce (vyvážejících xxxxxxx), od xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx obchodníci xxxxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxx, xx není xxxxxxxx xxxxxxx v uvedeném xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

X xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2017/423 Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx.

(157)

Na xxxxxxx toho, jak xx xxxxxxx xx 29. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx., Xxxx XX Xxx. x Xxxxxxxxx Shoes UK Xxx x xxxxxxxx informace x xxxxx dodavatelích. Xxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelů o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxx (XX) 2017/423. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/423 xxxx Xxxxxx nemá xxxxx záznam o tom, xx by xxxx xxxxxxxxxxx během původního xxxxxxx předložily jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žádostem xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebylo zrušeno x xxxxxxxxxxx s nimi. X xxxxx xxxxxxxxxxxx převzala Xxxxxx xxxxxxx III nařízení (XX) 2017/423 xxxx xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Číně x/xxxx Xxxxxxxx, a rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, z nichž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx 70 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x xxxxxx. Xxxx xxx dána xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím.

(159)

Xxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,

—

„sportovní xxxxx“ xx rozumí xxxx xx smyslu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ke xxxxxxxx 64 xxxxxxx X xxxxxxxx Komise (XX) x. 1719/2005 (47),

—

„xxxxx, xxxxx xx xxxxxx speciální technologií,“ xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx CIF xx jeden xxx xxxx nejméně 7,5 XXX, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, s jednoduchou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, vyráběná xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx laterálními xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx polštářky xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx XX ex 6403 91 11, xx 6403 91 13, xx 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, ex 6403 91 93, xx 6403 91 96, xx 6403 91 98, ex 6403 99 91, xx 6403 99 93, xx 6403 99 96, xx 6403 99 98,

—

„xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx mající xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100 xxxxx (48) xxxx XX: xx 6403 30 00 (49), xx 6403 51 11, ex 6403 51 15, xx 6403 51 19, ex 6403 51 91, xx 6403 51 95, xx 6403 51 99, xx 6403 59 11, xx 6403 59 31, xx 6403 59 35, xx 6403 59 39, xx 6403 59 91, xx 6403 59 95, xx 6403 59 99, xx 6403 91 11, xx 6403 91 13, ex 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, xx 6403 91 93, xx 6403 91 96, xx 6403 91 98, xx 6403 99 11, ex 6403 99 31, xx 6403 99 33, xx 6403 99 36, xx 6403 99 38, xx 6403 99 91, ex 6403 99 93, xx 6403 99 96, xx 6403 99 98 a ex 6405 10 00,

—

„xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obuví“ se xxxxxx obuv kódu XX xx 6405 10 00.