Plné znění - 32017R2232

(1)

Xxx 23. března 2006 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 553/2006, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx x xxxxxx některé xxxxx xx xxxxxxx x xxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „XXX“ nebo „Xxxx“) x Xxxxxxxx (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“) (2).

(2)

Xxxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 (3) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx antidumpingová xxx x xxxxxxx xx 9,7 xx 16,5 % xx dovoz některé xxxxx xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x x XXX xx dobu xxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006“ xxxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxxx (XX) x. 388/2008 (4) xxxxxxxxx Xxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblasti XXX Macao bez xxxxxx xx to, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblasti XXX Macao.

(4)

X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 3. října 2008 (5) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 15 xxxxxx, xx. do 31. xxxxxx 2011, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1294/2009 (6) (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009“).

(5)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) Ltd, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Zhongshan) Ltd, Xxxx Pao Footwear (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxxx Xxxxxxxx (XX) Xx Xxx a Zhejiang Xxxxxx Xxxxx Xx. Ltd (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx Xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2010 xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) x xxxxx x. Xxxx, X-401/06, a ze dne 4. xxxxxx 2010 ve xxxxxxxxx xxxxxx Zhejiang Xxxxxx Xxxxx a Wenzhou Taima Xxxxx v. Xxxx, X-407/06 x X-408/06, Xxxxxxxx xxxx žaloby xxxxxx.

(6)

Žalobkyně xx xxxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx svých rozsudcích xx xxx 2. února 2012 xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxxx (HK) a další x. Xxxx, X-249/10 X, x xx dne 15. xxxxxxxxx 2012 xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x. Xxxx, C-247/10 X (xxxx xxx „xxxxxxxx Brosmann x Xxxxxx“), xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx nesprávného právního xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. b) x x) xxxxxxxxxx nařízení od xxxxxxxxxxxxx subjektů nezařazených xx vzorku (bod 36 xxxxxxxx xx xxxx C-249/10 X x xxxx 29 x 32 xxxxxxxx xx xxxx X-247/10 X).

(7)

Xxxxxx dvůr xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx „[…] Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxx, které jí xxxxxxxxxxxxx předložily na xxxxxxx xx. 2 odst. 7 xxxx. x) a c) xxxxxxxxxx nařízení za xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sporným nařízením. Xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx povede x xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xx xx cla xx xxxx 16,5 %, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 sporného nařízení. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx xxxx 9,7 % xxxxxxx xxxxx jedinému xxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx byl přiznán XXX. Xxxxx xxxxxx, xxx vyplývá z bodu 38 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx uvedená xxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx individuální dumpingové xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xx“ (xxx 42 xxxxxxxx ve xxxx X-249/10 P x xxx 36 xxxxxxxx xx xxxx X-247/10 X).

(8)

X xxxxxxxx xxxx zrušil Xxxxxx xxxx sporné xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxxx 2013 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení uveřejněného x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (7) xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxx 2005 xxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

V březnu 2014 Rada prováděcím xxxxxxxxxxx Xxxx 2014/149/XX (8) xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o opětovném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a vyráběné xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Footwear (XX) Xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Ltd, Xxxx Pao Footwear (Xxxxxxxxx) Ltd, Xxxxx Xxxxxxxx (XX) Co Xxx a Zhejiang Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx x x xxxxxxxx výběru jim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uvedených výrobců. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovozci, xxxxx xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx clo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 ze dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (9) (dále xxx „xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“), xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx základě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 221, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, legitimní xxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, X&xxx;X Clark International Xxx. (xxxx xxx „Xxxxx“), Puma SE (xxxx xxx „Xxxx“) x Xxxxxxxxxx Xxxxxx B.V. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxx“) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx obuvi xxxxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx judikaturu xxxxxxxx x 5. xx 7. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx soudů, xxxxx se s žádostí x xxxxxxxxxx o předběžné xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx.

(12)

Xxx 4. února 2016, xx xxxxxxxxx věcech X &xxx; X Clark Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, C-659/13, x Xxxx SE, C-34/14 (10), Xxxxxx dvůr prohlásil xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 x xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1294/2009 za xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx zacházení (xxxx xxx „xxxxxxxx“), x xx v rozporu s požadavky xxxxxxxxxxx v ustanoveních čl. 2 xxxx. 7 xxxx. x) x xx. 9 xxxx. 5 nařízení Xxxx (ES) x. 384/96 (11).

(13)

Xx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, C-571/14, Xxxxxx dvůr xxx 11. xxxxx 2016 rozhodl x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Článek 266 XXXX stanoví, že xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s rozsudky Xxxxxxxx xxxxx. V případě zrušení xxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, spočívá zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx novým xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx zjištěná Xxxxxxx xxxxxx odstraněna (12).

(15)

Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx protiprávnost (13). Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxx, xxxxxx xx správní xxxxxx ukončeno, zrušen, xxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx, nutně xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení. Za xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, to znamená, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zahájení xxxxxx, xxxxxxx poté, xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, antidumpingové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, protože xxx, jímž xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx z právního řádu Xxxx xxxxxxxxx (14).

(16)

S výjimkou skutečnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009 x xxxxxx x xxxxxxxxx.

(17)

V daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx po zahájení xxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx stále xxxxxxxx, xxxxxxx, x xx od xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství v období xx 1. dubna 2004 xx 31. xxxxxx 2005, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx šetření“). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1225/2009 (15) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx“) (16).

(18)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1395 (17) Komise xxxxxxxx uložila konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o společnosti Xxxxx x Xxxx, xx dovoz xxxxxxx obuvi se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podali žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, a s konečnou xxxxxxxxx vybrala xxxxxxx xxxxxxxxxx clo.

(19)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1647 (18) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxx o společnosti Xxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx, na xxxxx některé xxxxx xx svrškem z usně xxxxxxxxxxx z Vietnamu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(20)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2016/1731 (19) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx jde o společnosti Xxxx x Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a vyráběné xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxxxx prozatímní clo.

(21)

Platnost xxxxxxxx (XX) 2016/1395, xxxxxxxx (XX) 2016/1647 x xxxxxxxx (XX) 2016/1731 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Puma x Xxxxxxxxxx u Tribunálu xx xxxxxx Xxxx x xxxxx x. Xxxxxx, T-781/16, x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxxx, X-782/16. Mimoto xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1395 společností Xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx X &xxx; X Xxxxx International x. Xxxxxx, X-790/16, x X &xxx; J Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. Komise, X-861/16.

(22)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve spojených xxxxxx C-659/13 X &xxx; X Clark Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x X-34/14 Xxxx XX, xxxxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx 17. února 2016 xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství a individuální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny x Xxxxxxxx x xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Soudního dvora xx xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 a C-34/14 (20). V článku 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti o vrácení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazený xx xxxxxx v šetření, xxxxx vedlo k uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízením (XX) x. 1472/2006 (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“), xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uloží xxxxxxxxxx xxxxx sazbu. Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx xx poté xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(23)

V návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/223 Xxxxxx xxxxxxxx dva čínské xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx xx vzorku. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx následně xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2257 (21) opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a vyráběné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uložené xxxxxxxxxx clo.

(25)

Xxx 12. xxxxxxxx 2016 xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dne 13. xxxxxxxx 2016 xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx 26. července 2016 celní xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 prováděcího nařízení (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxx xxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx přezkoumala žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2017/423 (22) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx obuvi xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a Vietnamu a vyráběné xxxxxx devatenácti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prozatímní xxx.

(26)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo na xxxxxxx připomínek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxx informací zjištěno xxx xxxxxxx společností/skupin xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství a individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do vzorku x xxxxxx nebyly posouzeny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx společnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxxxxx (EU) 2017/423 x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx určila xxxxx xxxxxxx společností, xx nichž patří xxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebyli xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx původního xxxxxxx. V důsledku toho Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/1982 (23) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx z usně xxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrala xxxxxxx prozatímní xxx.

(28)

Kromě xxxx Komise v článku 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/423 posouzení situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX zmíněného nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx názvy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx obchodníci xxxxxxxx obuv. Xxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx výrobců x Xxxx x/xxxx Vietnamu xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obuv xx xxxxxx xxxxxxxxxx, si xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx uvedení xxxxxxxxxx nakupovali xxxx. Xxxxxx se proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dovozce, xxxxxxx xx oznámení Spojeného xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx je, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. názvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x Xxxx xx Xxxxxxxx.

(29)

Xxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx., Xxxx XX Xxx. x Xxxxxxxxx Xxxxx XX Ltd.) následně xxxxxxxx názvy x xxxxxx xxxxx příslušných dodavatelů x Xxxx x/xxxx Vietnamu (xxx 18. xxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxx XX Xxx., xxx 27. dubna 2017 společnost Xxxxxxxx Brands Xxx. x xxx 15. května 2017 společnost Xxxxxxxxx Shoes XX Xxx.).

(30)

Xxx 7. dubna 2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx žádosti xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 20. června 2017 německé xxxxx xxxxxx zaslaly xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o vrácení xxx.

(31)

Xxx 23. xxxxxx 2017 nizozemské celní xxxxxx v souladu s článkem 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx dovozců x Xxxx x xxxxxxx xxx a předložily xxxxxxxx dokumenty. Dne 21. xxxxxxxx 2017 nizozemské celní xxxxxx zaslaly dodatek xx svému původnímu xxxxxxxx x Xxxxxx oznámily xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx.

(32)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a adresy xxxxxx 600 společností, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obuvi x XXX x Xxxxxxxx.

(33)

X 431 x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx) xxxx Xxxxxx žádný xxxxxx o tom, xx xx během xxxxxxxxx xxxxxxx předložily xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx jsou ve xxxxxxx x xxxxxxxx z čínských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xx zbývajících xxxxxxxxxxx xxxx 19 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx nebo vietnamských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx celní sazba, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx společností celní xxxxx xxx ČLR xx xxxx 16,5 % x xxx Xxxxxxx ve xxxx 10 %. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným ve 12. bodě xxxxxxxxxx.

(35)

Xx xxxxxxxxxxx společností xxxx 72 xxxxxxxxxxxx výrobců (xxxxxxxxx v příloze V tohoto xxxxxxxx) již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 12. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2014/149/EU xxxx xxxxxxxxxxx nařízeními (XX) 2016/1395, (EU) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982.

(36)

Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2014/149/XX xx nevztahovalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx je uvedeno x 10. xxxx xxxxxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx clo xxxx těmto xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, čímž xxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx uložení xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx dovozců x Xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx společnostmi xxxx skupinami společností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982 xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vyhověno. Je xxxx tak xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx nacházejí x xxxx xxxxxx situaci než xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxxxx 2014/149/XX, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Zbývajících 70 xxxxxxxxxxx (uvedených x xxxxxxx XX tohoto nařízení) xxxx čínští nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v původním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx a předložili formulář xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx posoudila xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(38)

Souhrnně xxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení posoudila xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxx Health Xxx., Xxxx Xxx Xxxxxxxxx Co. Xxx, Xxxxxx Xxxx Shoe Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Dong Xxx Xxxxxxxx Xxxxx Stock Xxxxxxx, Xxxx Xxxx Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Shoes Co. Xxx., Xxxxxxxxx Industrial Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxx, Dongguan Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxx Footwear Xxxxxxx, Dongguan Xxx Xxx Xxxx Co., Xxx, Xxxxxx Shoes Xx., Ltd, Doozer (Xxxxxx) Shoes Xx., Xxx, Xxxxxxx (XX) Xx., Ltd, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xx Xxxx Ching Xxx Shoes Xx., Xxx, Xx Xxxx Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxx & Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxx Co., Ltd, Xxx Xxxx Hua Xxxx International Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Factory, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd, Xxx Nghi Xxxxxx Xxxxxxx, Xxx Seung Xxxx Co., Xxx, Xxxxx Rubber Xxxxx Xxx, Xxxxxxxx Hengdali Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxx Xiangcheng Xxxxxxxx xxx Plastics Xx., Xxx, XxxXxxxx Xxxxxxxx Xxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxxx Co., Xxx, X Xxxx Footwear Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Lucky Xxxxx xxx Leather Xx., Xxx, Xxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxx Jiang Xxxxx Xxx Shoes Xx., Xxx, Li-Kai Shoes Xxxxxxxxxxxxx Co., Xxx, Xxx Star Xxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx Co., Ltd, Xxxxxxx Xxxxx (Xxxx Xxxx Xxxx) Xxx, Xxxxxxx Shoes Xxx (Xxxx Guan) Xxx, Xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxx Xxxxx Factory, Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Footwear Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Footwear Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Right Rich Xxxxxxxxxxx XX Co., Xxx, Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Shenzhen Xxxxxx Xxxxx Ltd, Xxxxxx Sunrise (XX) Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxx Xxxx Vina Xx., Xxx, Synco Xxxxxxxx Xxx, Thai Binh Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Long Xxxxx Company, Xxxxx Xxxx Co, Ltd, Xxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxx, Truong Xxx Xxxxx Company Xxxxxxx, Wenzhou Xxxxx Xxxxx Xx, Xxx, Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Shoes Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx Import &xxx; Xxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Commerce Xx., Xxx, Zhuhai Xxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx Shun Xxx Footwear Xxxxxxx Xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx aspekty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xxxx xx části xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nedotýká, ponechat xxxx změny (24).

(40)

Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx základním xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, a to v rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxx odůvodnění.

(41)

Všechna xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1294/2009 xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebyla Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a tímto xx xx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Soudního xxxxx.

(43)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;38. xxxx odůvodnění, xxxxx xxx období šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Smyslem xx stanovit xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx dotčení xxxxxxx oprávněni x&xxxx;xxxx, xxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx bylo uhrazeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

X&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xx jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, jež xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xx xxx danému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxx a hodnota xxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx clem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. v případě dovozu x&xxxx;Xxxx rozdílu xxxx 16,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 9,7&xxxx;%, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx mezi 10 % x&xxxx;xxxxxxxxx individuální celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx.

(45)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, xxxx být přiznáno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z Číny 16,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx 10&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx z analýzy předmětných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplyne, xx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx i individuální zacházení xx mělo být xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(47)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1294/2009 xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a vietnamských xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podali.

(48)

Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxx xxxxxx celní xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vývoz. Z uvedených xxxxxxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx působili v podmínkách xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve 49. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

(49)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. b) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Za xxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;x) první pododstavec xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx působí v podmínkách xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx vymezeny v daném xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx žádnou xxxxxxxxx prokázat, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Úkolem xxxxxx Xxxx naopak xx, aby xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčeným výrobcem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx přiznáno xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, aby xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjevně nesprávné (xxx 32 rozsudku xx xxxx C-249/10 X x&xxxx;xxx 24 xxxxxxxx xx věci X-247/10&xxxx;X).

(50)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. c) základního xxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx xx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx postačí, pokud xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx splněno xxxx.

(51)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx rozhodnutí). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx 34, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 53, 54, 58, 65, 66, 67,69, 72, 77, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 100, 101 x&xxxx;102 (25) xxxxxxx xxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx a vývozní trhy. X&xxxx;xxxxx ohledu Komise xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxxxxx omezení xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (33, 35, 39, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 77, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 96, 97, 101 a 102) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace o své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, akcionářích, xxxxxxx xxxx či x&xxxx;xxxxxx xxxxx správní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zásadních xxxxxx xxxxx. Dále xxxxxxx xxxxxxxxxxx neposkytly povolení x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (společnosti 33, 35, 59, 60, 62, 81 x&xxxx;87) xxxx stanovy xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx 34, 40, 41, 51, 59, 63, 64, 95, 101 x&xxxx;102). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 42, 43, 44, 46, 49, 51, 57, 60, 64, 65, 69, 74, 76 a 95) xxxx xxxxxx schopny xxxxxxxx, že xxx xxxxx pracovních xxx xxxxxxxxxx nezávislý xx xxxxxxxx orgánech (společnosti 38, 39, 42, 45 x&xxxx;46), a nepředložily xxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxx, že svá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zásadních xxxxxx xxxxx.

(52)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 100, 101 x&xxxx;102 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx 33, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 96, 97, 101 x&xxxx;102 zejména xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jednoznačné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislými xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx buď xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich rozvahy x&xxxx;xxxxxx příjmů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poznámky. Jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 34, 35, 40, 41, 51, 57, 69, 70, 95 x&xxxx;100). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (43, 44, 45, 57, 65 x&xxxx;72) vykazovalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v údajích vykázaných xxx jednotlivé roky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a anglickým xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx o správnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které později xxxxxx napraveny. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nesplnily xxxxx kritérium.

(53)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx kritérium (xxxxxx x&xxxx;xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 47, 48, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 94, 95, 96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kompletní xxxxxxxxx ohledně podmínek x&xxxx;xxxxxxx xxxx k užívání xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx 34, 35, 37, 38, 39, 42, 43, 45, 46, 52, 53, 54, 57, 60, 63, 65, 66, 72, 77, 79, 84, 85, 87, 93, 94, 95 x&xxxx;98 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o zaplacení xxxx xxxx, zatímco xxxxxxxxxxx 37, 42, 43, 44, 57, 84, 87 a 94 xxxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Společnosti 40 x&xxxx;41 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx překlad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx aktiv.

(54)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx 76, 101 x&xxxx;102 neprokázaly, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle právní xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx kritérium (xxxxxx xxx), neboť xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obchodním xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx směnný kurz, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kritériem, xxxxx xxxxxxx, xx měnové xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx tržních xxxxxxxx xxxxx.

(56)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx surovin, vlastnictví xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx dotčené xxxxxxxxxx výrobce informovala x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxx xx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxx podmínky stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx čehož xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Podle čl. 9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. a) xxxxx nařízení stanoví xxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení ve xxxxx před změnou.

(60)

Jak xx uvedeno ve 49. bodě xxxxxxxxxx, xx nutné připomenout, xx x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx leží xxxxxxx břemeno xx xxxxxxx, který o individuální xxxxxxxxx žádá. Xx xxxxx xxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx před změnou xxxxxxx, že předložená xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx tudíž nemají xxxxxx povinnost xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx orgánů Unie xx xxxxxx posoudit, xxx xxxxxx, které xxxxxxx vývozce xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, že kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx splněna, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznáno.

(61)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx změnou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti, xx xxxxx pět xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxx xx xx, že pro xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postačí, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx není.

(62)

Jedná xx x&xxxx;xxxxxx pět xxxxxxxx:

(63)

Xxxxx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx požádali x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx, co zamítla xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 49. xx 57. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zisku), xxxxxxxxxxx 69, 77, 86 a 95 xxxxxxxxxxx, xx xxxxx svobodně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx neprokázaly xxxxxxx xxxxxx kritéria.

(65)

Co xx týče druhého xxxxxxxx (prodej xx xxxxx a ceny xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 52, 53, 54, 58, 59, 60, 62, 64, 66, 67, 69, 72, 74, 75, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 a 100 xxxxxxxxxxx, že obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a množství a prodejní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx signálů, neboť x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx stanovy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx konkrétních trzích.

(66)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx kritérium (xxxxxxxxxx – klíčové xxxxxx funkce x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx – xx xxxxxxxxxx nezávislá xx státních zásazích), xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 a 102 xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zásazích. Xxxxx xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 94, 95,96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxx, jak x&xxxx;xx xxxxxx podmínek xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx převedena xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 51, 59, 62, 81 x&xxxx;95 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx prováděla xxxxx tržních směnných xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kurzu).

(68)

Kromě xxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 x&xxxx;102 rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (obcházení), x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx poskytnuty xxxxx informace x&xxxx;xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxx.

(69)

Xxxx nepředložily xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku a o kontrole xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxxx podrobné analýzy.

(70)

S ohledem xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx žádný ze 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení přiznáno xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx mělo xxx uvaleno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx Čínu xx xxxx 16,5&xxxx;% x&xxxx;xxx Xxxxxxx ve výši 10&xxxx;%, a to xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1472/2006. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008. Xx xxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxx 30. prosince 2009 prodloužena xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011. Protiprávnost xxxxxxxx v rozsudcích xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx orgány Xxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo individuálnímu xxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx neexistuje žádný xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx od jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxx napravující protiprávnost xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx uloženo xxxxxxxx clo xxxxxxxxxx xxx Čínu a Vietnam xx stejné xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx původně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1294/2009, xxxx třeba xxxxxxxx žádné změny xxxxxxxx (XX) č. 388/2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(73)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržela Xxxxxx xxxxxxxxxx jménem x) federace FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx (26) zastupujících xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xx) xxxxxxxxxxx X&xxx;X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xx xx“), xxxxx xxxx xxxxxxx obuvi x Xxxx, x xxx) společnosti Xxxx Xxx Xxxxxxx x xx) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx SIEMES Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxxxx XxXX (xxxx xxx „XXXXXX“), dvou dovozců xxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx.

(74)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Footwear Xx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx žádný záznam x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx předložila. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(75)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxx uvedena společnost x xxxxxx Xxxxxx Nanhai Xxxxxx Xxx/Xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx nesoucí xxxxx Xxxxxx Nanhai Xxxxxx Xxx/Xx Xxxxxxxx však xxxx x xxxxxxx XXX xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxx III je xxxxxxx společnost x xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xx Xxxxxxxx Co. Xxx), xxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Foshan Xxxxxx Xxxxxx Yuu/Hu Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxx zamítnuto. X xxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, XxxxxxXxxxxx Xxxxxx Yuu Xxxxxxxx Xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2016/2257. Xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Yuu/Hu Footwear.

(76)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx společnost Xxxxxxxxx Panyu Xintaiy Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx posouzena. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství ani xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a její xxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xx tedy xxxxxxxxx.

(77)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx s názvem Xxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Ltd. xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předložila. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx koalice v tomto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxxxxxx řadě FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx „xxx Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx III. Xxxxxxx v příloze III xx xxxxxxx šest xxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ (Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Vietnam), x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné důkazy x xxx, že by xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx součástí xxxxxxx. XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že žádost x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložila xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx společnost x xxxxxx „Guangzhou Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx posouzena x xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2017/1982. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx propojení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“, xxxxx jsou xxxxxxx v příloze III.

(79)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx formulářů xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx břemeno xx Xxxxxx, xxxxx čínští x xxxxxxxxxx vyvážející výrobci xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxx xxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stejná xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx analýza xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx místě, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(80)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přísnější xxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx údajně nevzala x xxxxx časovou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v původním šetření x xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí. Xxxxx xxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření na xxxxxxxx žádosti o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 15 xxx xxxxx xxxxxxxxx 21 xxx.

(81)

Xx xxxxx základě XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx plnou xxxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxx xx obhajobu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xx tomto základě xxxx xxxxxxx, že xx Komise xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx.

(82)

XXXX a obuvnická koalice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx zařazeni do xxxxxx v původním xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx šetření podali xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se tedy xxxxx vztahovat xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx v běžném patnáctiměsíčním xxxxxxx, a neměly xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx procesní xxxxx.

(83)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx leží xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx. 2 odst. 7 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxx podaná xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx výrobce xxxxxx x xxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx ustanovení. Xxx xxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxxxxxxx xx věcech Xxxxxxxx x Xxxxxx, orgány xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prokazovat, xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dostatečné x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx výrobci xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální zacházení (xxx 49. xxx xxxxxxxxxx). V tomto ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Komise nemá xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx doplnit xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(85)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx provedena xxxxx xxxxxxx dokumentů, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, při kterém xx analyzují xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxx o provedení inspekcí xx místě. Inspekce xx xxxxx xxxx xxxxxx nutné xxx xxxxxx prováděny x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxxxx xx místě, xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, další x xxxxxxxxx xxxxxx inspekcí xx xxxxx xx xxxxxxx neměl xxxxxx. Xx xx Xxxxxx, xxx posoudila, zda xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (27). Xxxxxxx xxxxxxxxxx o způsobu xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených ve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx xxxxxx orgánu. Xxxxxxxx tedy Xxxxxx, xxxx v tomto xxxxxxx, xxxxxxxx xx základě xxxxxxx dokumentů, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx ji xxxxxxxxx.

(86)

Xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx obhajobu xxxxxx tím, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, řádně dodržena, xx třeba x xxxx xxxx připomenout, xx xxxxx na xxxxxxxx xxxx právy xxxxxxxxxxxxxx x xx FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xx nemohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxx, že xxx provádění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx takové xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx rozsáhlá výměna xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádání o doplnění xxxxxxxxx. FESI a obuvnická xxxxxxx skutečně nebyly x xx poskytnout důkazy x xxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxx nepodložené. Xx xxxxx připomenout, xx xxxxx orgány Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx situacemi xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektivními xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení (28). Xx xx xxxx xxxxxx opak xxxx, xx Komise xxxx: xxx, že xxxxxxxx, xxx xxxxxx a vietnamští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o to, xxx xxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx postaveni xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zařazeni xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxx, xx-xx časový rámec xxx tento xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxx x xxxxxxx související s čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxx posouzení. X xxxx xxxxxxx, že nebylo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx podle xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx má Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx, odmítnout x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxx dovozce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 600 xxxxxxxxxxxx během xxxxx xxxxxxxx měsíců xxxx xxxx a že šetření xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx výsledkům. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že výsledek xxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, naznačuje, xx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx. Na straně xxxxx xxxx xxxxxx xxxx tvrdila, že xxx xxxxxxxxx nedostatečný xxxxx žádostí o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxxxxx xxxxx 70 x xxxxxxxxx 600. Xxxxxx xxxxxxx navíc tvrdil, xx xxxxxxxx k tomu, xx posouzení společností xxxxxxx xx 49. xx 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx dodavatel, xxxxxx xx uvedený xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxx jde o výše xxxxxxx tvrzení, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx 600 xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedenými x 29. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obuvi x Xxxx a Vietnamu. Xxx xx vysvětleno x 33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx záznam x xxx, xx by xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo individuální xxxxxxxxx. X xxxxxxx významného xxxxx zbývajících společností xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 34. až 36. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx akty xxxx xxxxxxx v přílohách XX xx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx údajně x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 600 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx dále objasnila, xx, jak xx xxxxxxx x 17. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a přezkoumala tedy, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxxx xx 1. dubna 2004 xx 31. xxxxxx 2005, xxxx xxxxx období šetření x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx 2006. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxx dostali lhůtu x xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v 70. xxxx xxxxxxxxxx, nevznesl žádný x xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx těchto informací xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sino Xxx Trading Xxx.

(92)

V neposlední xxxx je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxx ve svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvěrné xx smyslu článku 19 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(93)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx.

(94)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx by jednala x xxxxxxx s článkem 266 XXXX, xxxxxxx xxxxx článek xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx opětovné otevření xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx neplatné xxxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxxx, xx xxxxxx 266 SFEU xxxxxxxxxx uložení antidumpingových xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x. Xxxx, C-458/98 P (29).

(95)

V tomto xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx obuvi x Xxxx x Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 31. března 2011 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx oznámení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx platnosti cel xxx 16. xxxxxx 2011 (30) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“), výrobní odvětví Xxxx netvrdilo, že xx xxxxxxx přetrvával, xxx nedošlo x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxxx tytéž xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxx xx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření.

(97)

V této xxxxxxxxxxx XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální zacházení, xxxxx podali dotčení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx x XXX x x xxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xx. 236 xxxx. 1 a čl. 221 xxxx. 3 xxxxxxx kodexu Společenství, xxx xxxxx období xxx xxx, xxxxx xxxx dovozci xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx orgány xx to, xxx xxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx druhé (31). Xxxxxx 266 XXXX xx xxxx xxxxxx neumožňuje xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nepředložila žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 266 XXXX xxxx právního xxxxxxx xxx opětovné xxxxxxxx xxxxxx.

(99)

Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx protiprávnost. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx 266 XXXX zmocňuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zákonnosti x xxxxxxx xx zjištěními rozsudku, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx povinnost xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxx (32). Xxx Xxxxxx x. XxXxxxx x xxxxx  (33), xx xxxxxx xx XXXX a obuvnická koalice xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zmíněné xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiznávající pravomoc x xxxxxxx xxxx (za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX, xxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Komisi (34).

(100)

Pokud xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx být posuzována xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx v případě, xx xxxxxx praxe existuje (xxx není xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, quod non, xxxx xxxxxx vést xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx poskytly xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx umožnila zúčastněné xxxxxx oprávněně dovodit, xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx určitým xxxxxxxx (35). FESI xxx xxxxxxxxx koalice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ujištění poskytnuta. Xx platí xxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla x xxxx souvislosti xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vysvětleny právě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(101)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: protiprávnost, xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nedotýká xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxx a zájmu Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx případech, x xxxxx byl xxx xxxxxx a na xxxxx xx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dotčené xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(102)

V tomto případě xxxxxxxxx nebylo vůbec xxxxx xx zúčastněných xxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise měla xxxxxx posoudit informace, xxxxx xx byly xxx dříve xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nařízení (ES) x. 1472/2006 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 99. xxxx xxxxxxxxxx, neposkytuje xxxxxxx a bezpodmínečnou záruku xx xxxxxx k tomuto xxxxxxx.

(103)

X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx strany, proti xxxx xx řízení xxxxxx, xxxx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Soudním xxxxxx, a sdružení, které xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx informovány, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o relevantních xxxxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx dovozci, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepožívají, xxxxxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxx xxx.

(104)

Xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx xxx 31. března 2011, xxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pozbylo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx základě rozsudku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 15. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obnoveno xx okamžiku, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx otevřela xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx žádostem o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyly posouzeny, xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s tím xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx (xxx xx xxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx těchto cel x x xxxxx (36)). Oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ukončuje, xxxxxx mít za xxxxxxxx to, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx X&xxx;X Xxxxx  (37). Xxxxxxx bylo xxxxx dne 17. března 2016 xxxxx otevřeno x x xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 základního xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx nařízením.

(105)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a zpětné uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí a porušuje XXXX. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxx, xx Xxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 236 xxxx. 1 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Tvrdily, xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx a že xx xxxxxx měly xxx xxxxxxx proplatit xxxxxxxxxxxxxx cla, která xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatná.

(106)

X xxxxx xxxxxx FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxx 236 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx právnímu xxxx a základní nařízení xxxxx xxxxxxxxx xx xxx specialis celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(107)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx. 14 xxxx. 3 základního nařízení xxxxxxxxxx na xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(108)

X xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel (38). Xxxxxxxxxx xx. 14 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předpisy Xxxx x, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (39).

(109)

Takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx se společné xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx případu, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx xx celního dluhu: xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Celní xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství a individuální xxxxxxxxx, xxx by xxx xxxx být xxxxxxx či xxxxxx.

(110)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxx xxxxxxx omylem xxxxxxxxxxx xxx, žádné xxxxxx paušalizující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. V souladu x xxxx x xxxxxxx xx nutnost chránit xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx neodůvodněným xxxxxxxx x xxxxxxx cla x xx xxxxxxxxxxx potíže, k nimž xx xxxxx pozdější xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cla, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx, xx využila xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 3 základního xxxxxxxx.

(111)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 296 XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxx náležité odůvodnění x xxxxxxxx právní základ, xxxxx xxxxx bylo xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrácení xxx. X xxxxxxx x xxx FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedly, xx Komise porušila xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxx, že prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 296 XXXX, avšak xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podrobněji. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v. Xxxx, X-310/12 (40).

(113)

Xxxxxx se xxxxxxx, xx rozsáhlá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informačním xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(114)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tvrdily, xx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působností xxxxxxxx xxxxxx ochrany legitimního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx dovozců xxxxxxx jistotu, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2011, x xx xxxxxxxx k době, která xxxxxxxx xx původního xxxxxxx, xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx očekávání, xx xxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Obdobně xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx očekávání, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxx xxxxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxx skutečnosti, xx xxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(115)

Pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx otevřeno, xxxxxxxx se xx 104. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx těmito xxxxxxxxx podrobně zabýval.

(116)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx očekávání xxxxxxxx a vietnamských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx 99. bod xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxx rovněž xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxx.

(117)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s dovozci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudků Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx v 6. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx vráceno xxx xxxxxxxxx x xxxxxx obuvi xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxx, x xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s pěti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a Aokang, na xxxxx xxxxxx uvaleno xxxxx clo na xxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx 2014/149/XX.

(118)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 87. xxxx xxxxxxxxxx.

(119)

Xxxx je xxxxx xxxxx, xx rozdíl xxxx xxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dovozci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx je xxx, xx xx xxxxxx případě se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006 xxxx Xxxxxxxxxx, zatímco x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(120)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 263 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xx vůči xxxx xxxxx pravomocným. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx hlavním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, slouží k zajištění xxxxxx jistoty xxx, xx xxxxx tomu, xxx opatření Unie, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (41).

(121)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx vytváří xxx xxxxxxx: skupinu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxx x xxxxx xxxxx xx výsledku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxx Brosmann a další xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx neučinili. To xxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx s oběma xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx jedna xxxxxx xxxxx xx xxxxx kategorie z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vždy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxx xxx o údajnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xxxxxx xxxxxxx žádné xxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/149/XX, je xxxxx poznamenat, že xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bylo xxxxx přijato x xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dotčené xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx vráceno, x xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx sdělení xxxxx xxxxxxxxx dlužníkovi bylo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx Xxxx xxxxx xxxx vrácení xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u dotčených xxxxxxx. Jelikož, xxxxx xxx o ostatní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nedošlo, nejsou x xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx situaci.

(124)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx konkrétní okolnosti xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přesně xxxxxxx způsobem.

(125)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nemá xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přísluší Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx strany xxxxxxx, xx x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 37/2014 xx xxx 15. xxxxx 2014, xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (rovněž xxxxxxxxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X“) (42), se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto kontextu xxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx I v platnost Xxxxxx x) xxx xxxxxxx akt (prozatímní xxxxxxxx), xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle nařízení Xxxx (ES) x. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx dumpingovými xxxxxx ze zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, byly xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx) Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx xx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxx x xxxxxxxxx aktu x xxxxxxx X x xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) č. 37/2014 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Postoj XXXX a obuvnické xxxxxxx xx tudíž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 37/2014.

(127)

Xxxxxxxx k odkazu x xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) x. 37/2014 xx „již xxxxxxxx xxxxxxx přijímání xxxxxxxx“, xxxxx stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxx xxxxxxx rozhodování xxx přijímání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a s ohledem xx xxxxxx xxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 v platnost, xxxxx Komise x xxx xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v platnost, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Totéž platí xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě starých xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx v platnost xxxxxxxx (XX) x. 37/2014, xxxxx xxxxx xxxxxxx postup xxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (EU) x. 37/2014 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „postup xxxxxxxxx“, x xxxxxx xx celé xxxxxx daného xxxxxxx xxxx dokonce řízení.

(128)

Sporné xxxxxxxx xxxx přijato x xxxx 2006. Příslušným xxxxxxx předpisem použitelným xx xxxx řízení xx xxxxxxxx (XX) 2016/1036. Toto xxxxxxx xx proto zamítnuto.

(129)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx al, xxxx xxxxxxx vzneseno xxxxxxx, xx Xxxxxx neměla xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v původním šetření. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx tvrdily, xx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 31. xxxxxx 2011, xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx věcech X-659/13 x X-34/14 xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx nelze xxxxx xxxxxxx.

(130)

V odpovědi xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 99. xx 104. xxxx xxxxxxxxxx.

(131)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxx tvrdily, že xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v článku 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx XXXXXX, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxx, a odkázal na xxxxxxxxxx, x xxxx na xxx Xxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxxxx v. Xxxx  (43), X-458/98 X, x xx xxxxxxxxx praxi Xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(132)

Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na článku 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx se v čl. 10 xxxx. 1 základního nařízení, xxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxx 10.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO, že xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx dni, x xxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx vstoupilo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (konečné) xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 10 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx jednak xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxx i z výjimky, xxxxxx xxxxxxx xx. 10 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(133)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx v tomto xxxxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx očekávání xxxxxxx.

(134)

Xx xx xxxxxx působnosti xxxx, judikatura Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stav, xxxxx xx stal xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stav), x xxxxxx, který xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx stav (xxxxxxxxxx xxxx jako dočasný xxxx).

(135)

X xxxxx xxxxxxx xx xxxx týkající xx xxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxxx nastal v době xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1472/2006, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxx sporného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s konečnou xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx takové xxx xxxx být uvaleno, x xx xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx a vyhlášením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx účinnosti akt, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(136)

Xxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, x xxxxxxx doposud nebylo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jedná x xxxxxxxxxxx xxxx. Toto nařízení xxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xxxxxxx dovoz xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokračujícího xxxxx.

(137)

X xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx práva Unie – což xxxx xxxxx případ – xxxx by xxxxxx xxxxxx působnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(138)

Xxxxxx xxxxxxxx práva Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nastal xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jestliže z jejich xxxxx, účelu nebo xxxxxxxxx pojetí xxxxx xxxxxxx, xx jim xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx Società xxxxxxxx fattoria xxxxxxxxxx (XXXX), C-337/88, xxxx xxxxxxx, xx: „xxxxxx xxxxxx jistoty xxxx xxxxxx xxxxx tomu,aby xxxxxx působnost právního xxxx Xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx k datu xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyhlášení, avšak xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx sledovaný xxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx legitimní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ (44).

(139)

X xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 266 XXXX. Vzhledem x xxxx, xx soud v rozsudcích xxxxxxxxx v 12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx souvislosti x xxxxx Xxxx), nemohli xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci nabýt xxxxxxxxxxx očekávání, že xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx uložení takového xxxxxxxx – xxxxxxx xxx v případě, xxxxx xx působilo xxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxx – vykládáno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx xx zatřetí tvrdily, xx by bylo xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 266 XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo 70 xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx Brosmann x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxx xxxxxxx je neopodstatněné. Xxxxxxx, kteří dováželi xxxxx xx společnosti Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx X-247/10 X x X-249/10 X, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx napadnout xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxx ustanovením čl. 221 xxxx. 3 celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dalšímu xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxx ohledu xxx xxxxxx 118. xx 122. xxx odůvodnění.

(142)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx procesních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyvážející výrobci xxx xxxxxx být x xx poskytnout smysluplné xxxxxxxxxx xxxx předložit xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx nebo individuální xxxxxxxxx, které podali xxxx několika xxxx. Xx například xxxxx, xx společnosti xxx xxxxxxxxxx nebo že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(143)

Společnosti Xxxxxx xx xx kromě xxxx tvrdily, že xx xxxxxx xx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx xx opatření Xxxxxx xx facto x xx xxxx xxxx xxxxx pouze na xxxxxxx, xxxxxxx nemají xxxxxxx poskytnout smysluplné xxxxxxxxx a nemohou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx povinnost, xxx xxxxxxxxxxx společnostem, xxxxx žádají x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Připomíná xx, xx, xxx xx xxxxxxxxx v 88. xxxx xxxxxxxxxx, leží xxxxxxx břemeno v souladu x xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx. Xxxxx na xxxxxxx xx xxxx posouzení xxxxxx skutečností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx informací. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohl xxxxxxxxx donekonečna xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx předkládal xxxxxxxx.

(145)

X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Jak xx xxxxxxx v 84. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. X xxxxxx případě však xxxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nespecifikovali dokumenty xxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx se uvedený xxxxxxxx zakládá na xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxx dokumenty a osoby xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx jsou tyto xxxxxxxxx a osoby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je tento xxxxxxxx zamítnut.

(146)

Xxxxx jde x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx neměl xxxxxx xxxxxxx poskytnout smysluplné xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx: zaprvé, dovozci xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, jelikož antidumpingová xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nim, xxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit se x xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, a zajistit xxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxxx xxx uvedené tvrzení xxxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx zapáté xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel bylo x xxxxx Unie, x xxxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxx proti xxxxx Unie, protože x) opatření již xxxx xxxxxxxxx účinek, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xx) xxxxxxxx xx nepřinesla xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další xxxxxxxx; xxx) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx výrobce x xx) xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx to xx xxxxxx bod, u kterého xxxxx Xxxx zjistily xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx v nařízení (XX) č. 1472/2006 xxxxxxx xxxxx v platnosti. Navíc xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx.

(149)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx xxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx opětovně uloženo, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx promlčecí xxxxx xxxxx xx. 221 xxxx. 3 celního kodexu Xxxxxxxxxxxx (nyní čl. 103 xxxx. 1 celního xxxxxx Xxxx) vypršela. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xx xxxxx xxxx představoval zneužití xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx.

(150)

Xxxxxx připomíná, xx xxxxx čl. 221 odst. 3 xxxxxxx kodexu Společenství xxxx xx. 103 xxxx. 1 xxxxxxx kodexu Unie xx promlčecí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odvolání xxxxx xxxxxx 243 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo čl. 44 xxxx. 2 celního kodexu Xxxx, xxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx 236 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxx článku 119 xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 103 xxxx. 3 celního xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 44 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx původního napadení xxxxxxxxxx vnitrostátních celních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tří xxx xx následně přerušuje xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx nakonec xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 15 xxxx. x) xxxx ii) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Číny x XXX xxx 11. xxxxxxxx 2016 xxxxxx Komise xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx xx. 2 xxxx. 7 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(152)

Sporné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 2006. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx unie. Xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx.

(153)

Xxxxx toho společnost XXXXXX tvrdila, xx xxxxx řízení xx xxxxxx x xxxx probíhající xxxxxxx o vrácení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx správu xxxxx xxxxxx 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxxxxxxx celních orgánů xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx z poskytnutých informací xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o vrácení xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx a Vietnamu. Xxxxxx xxx 4. xxxxx 2016 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx spojených věcech X &xxx; X Xxxxx International Xxxxxxx, X-659/13, x Xxxx XX, X-34/14, xxxxxx xxxxxxxx xx neplatné, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx (xxx 12. xxx xxxxxxxxxx). Xx x xxxxx xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx SIEMES, xxxxx o tom byla xxxxx informována dopisem xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xx xxx 7. září 2016. Xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxx xxxx řadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsáno x 18. xx 38. xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx vůči xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxxx konkrétně x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o vrácení xxx oznámené Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 (xxxxxxxx se xx 30. bod xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx postup xxxxxxx xxxxxx řádné xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(154)

X xxxxxxxxxxxx ke vzneseným xxxxxxxxxxx a na základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxx pro Xxxx x Xxxxxxx, xx. 16,5 % x 10 %, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení.

(155)

Xxx xx uvedeno x 28. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/423, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), od xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx, že není xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

X xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2017/423 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx Xxxxxx nedokončí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx.

(157)

Xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 29. bodě xxxxxxxxxx, xx přihlásily společnosti Xxxxxxxx Xxxxxx Ltd., Xxxx XX Xxx. x Xxxxxxxxx Xxxxx UK Xxx a poskytly xxxxxxxxx x xxxxx dodavatelích. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx Xxxxxx v tomto xxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) 2017/423. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/423 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx záznam x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx sporné xxxxxxxx nebylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s nimi. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) 2017/423 xxxx xxxxxxx VI xxxxxx xxxxxxxx.

(158)

Dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, kterých xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx celních xxxxxx, dovozci, xxxxx xx xxxxxxxxxx a předložili xxxxx a adresy svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x/xxxx Xxxxxxxx, a rovněž xxxxxxx ostatní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, z nichž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo 70 xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo z vývozu. Xxxx jim dána xxxxx xx předložení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím.

(159)

Xxxx xxxxxxxx je v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,

—

„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ke xxxxxxxx 64 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1719/2005 (47),

—

„xxxxx, která se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,“ xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx XXX xx jeden xxx xxxx nejméně 7,5 XXX, xxxxxx xxx sportovní xxxxxxx, s jednoduchou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podešví, xxx vstřikování, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určených x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx prvky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřenými polštářky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx například xxxxxxxx x xxxxxx hustotou, xxxx XX xx 6403 91 11, xx 6403 91 13, xx 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, ex 6403 91 93, ex 6403 91 96, xx 6403 91 98, xx 6403 99 91, ex 6403 99 93, xx 6403 99 96, ex 6403 99 98,

—

„xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a odolnost xxxxx xxxxxx alespoň 100 xxxxx (48) kódů KN: xx 6403 30 00 (49), xx 6403 51 11, xx 6403 51 15, xx 6403 51 19, ex 6403 51 91, ex 6403 51 95, xx 6403 51 99, xx 6403 59 11, xx 6403 59 31, xx 6403 59 35, xx 6403 59 39, ex 6403 59 91, xx 6403 59 95, xx 6403 59 99, xx 6403 91 11, xx 6403 91 13, xx 6403 91 16, ex 6403 91 18, xx 6403 91 91, xx 6403 91 93, xx 6403 91 96, xx 6403 91 98, xx 6403 99 11, xx 6403 99 31, xx 6403 99 33, xx 6403 99 36, xx 6403 99 38, xx 6403 99 91, ex 6403 99 93, ex 6403 99 96, xx 6403 99 98 a ex 6405 10 00,

—

„pantofli a ostatní xxxxxx obuví“ se xxxxxx xxxx xxxx XX xx 6405 10 00.