Plné znění - 32017R2230

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx nařízením (XX) č. 1631/2005 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „TCCA“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“). Opatření xxxx ČLR xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) cel x&xxxx;xxxxxxx xx 7,3&xxxx;% xx 40,5&xxxx;% xx zbytkovým xxxx xx xxxx 42,6&xxxx;%.

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;855/2010 (3) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;14,1&xxxx;% xx 3,2&xxxx;%.

(3)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx“), který xx zaměřil pouze xx dovoz XXXX xxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (EU) x.&xxxx;1389/2011 (4) xxxxxxxxxxxxxx xxx na XXXX xxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxx xxx let.

(4)

Dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 a 1. července 2014 xxxxxxxx Xxxxxx dva přezkumy „xxx nové xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;569/2014 (5) Xxxxxx uložila xxxxxxxxxxxx clo xx xxxx 32,8 % xx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (7) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/392 (8) ukončila.

(5)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti (9) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10).

(6)

Xxxxxx podali xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx: Ercros X.X. x&xxxx;Xxxxxxx S.A. (xxxx xxx „žadatelé“), xxxxx představovali xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx xx xxx 2015.

(7)

Xxxxxx xxxx odůvodněna xxx, xx pokud by xxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx k přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, a dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx  (11) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Šetření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx období od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30. září 2016 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(10)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, známé vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, sdružení, x&xxxx;xxxxx xx známo, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx strana xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zamýšlí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx jich xxxxx xxxxx.

(13)

Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX při Xxxxxxxx unii, aby xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx známých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žádný xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ani xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl výběr xxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx nutný.

(15)

Aby xxxx xxxxx rozhodnout, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x, pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx známí xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx, který byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vyplnilo xxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytný.

(17)

Komise xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zájmu Xxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx), třem známým xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx známým xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (12) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx ve xxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxxx inspekce xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(21)

Dotčeným xxxxxxxx xx XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, rovněž xxxxxxx xxx mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxxxx (INN) „xxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2933&xxxx;69&xxxx;80 x&xxxx;xx&xxxx;3808&xxxx;94&xxxx;20 (xxxx XXXXX 2933698070, 3808942020), xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(22)

XXXX je xxxxxxxx xxxxxxx používaný xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a bělicí xxxxxxxxxx xx bázi xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx odpadních xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a k čištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX xx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx mají xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx prostředek), x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jediný xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx výrobek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx sloužilo xxxx srovnatelná xxxx, xxxxx i obdobný výrobek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx stejné xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxx výrobky xxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení Xxxxxx xxxxxxx zkoumala, xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx strany XXX, xxxxx platná xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(26)

Xx xxxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx vyzváni, aby xx přihlásili a poskytli xxxxxxx na formulář xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxxxx společnost xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nereagovala, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v kterékoli xxxxx xxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx, xx xx těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx údaje. Xxxxx xxxxxxxxxx vzneseny nebyly.

(28)

Zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dumpingu vycházela x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx v databázi xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxxxxx čínského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx.

(29)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) základního xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx cen zaplacených xxxx splatných xx xxxxxxx trhu nebo xx xxxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „srovnatelná xxxx“).

(30)

Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx zemi. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxx v USA. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Industries Xxx. x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx s tím, že xxxxx v šetření spolupracovat, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx ověřen xx xxxxx.

(32)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx domácí xxx x&xxxx;XXXX (14) s dostatečnou úrovní xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V Japonsku xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobci (15) x&xxxx;xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxx 15&xxxx;% xxxx (16). Xxxx xxxx chráněna xxxxxxxx xxx (17). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu XXXX.

(33)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému dospěla Xxxxxx k závěru, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) základního xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ČLR xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku.

(35)

Běžná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ověřených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(36)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx posoudila, zda xx celkový objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům, xxxxx spolupracující výrobci xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, reprezentativní. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx období xx Xxxx. Xx xxxxx základě Komise xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství.

(37)

Komise x&xxxx;xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx následně xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx považovat xx prodej uskutečněný x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodního styku xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx vypočteným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) představoval xxxx xxx 80&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a proto byla xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx ziskových xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(39)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.

(40)

Xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx ze xxxxxx.

(41)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny a srovnatelnost xxx. Xxxxx hodnota xxxx proto upravena x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a manipulační xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 8&xxxx;%–13&xxxx;%). Vývozní xxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx námořní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dopravu na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 3&xxxx;%–8&xxxx;%).

(42)

Xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxx způsobem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, činilo během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 80,2 %.

(43)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů v ČLR xxx xxxxxx obsaženého x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(44)

Vývozní xxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx společností, xxxxxx bylo přiznáno xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, prodávajících xx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.

(45)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a průměrné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx provedeno xx základě xxx xx xxxxxx.

(46)

Xx účelem xxxxxxxxx spravedlivého srovnání xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx byly xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedeny náležité xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ovlivňující xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o náklady xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 3&xxxx;%–8&xxxx;%).

(47)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 49,4&xxxx;% v případě xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxxxxxx, 49,2 % x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxxxxxx x&xxxx;37,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Cleanway Xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(48)

Xxxxxx zjistila, že xxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXXX xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacitu, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx čínských vývozců xx xxxxxx třetích xxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti byla xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx XXXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx 180&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx (18). Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odhadována xx 278&xxxx;000&xxxx;xxx (19). Čínská xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx přibližně 145&xxxx;000&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxx 125&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (20) a přibližně 20&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx spotřeba (21). Xxxxxxx xxxxx kapacita xxx xxxxxx xxxxx 130&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxx v tabulce 1 xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx srovnatelné xxxx xx xxxxxxx xxxxx informací x&xxxx;xxxx xxxxxx volnou xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx menší, xxxx na xxxxxxxxx 50&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx o tom, xx čínská xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX xx značná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii (ta xx xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx pohybovala přibližně xxxx 41&xxxx;000 x&xxxx;48&xxxx;000&xxxx;xxxxxx).

(51)

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx přes xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;XXX bylo x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx Unie vyvezeno 28&xxxx;000&xxxx;xxx XXXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 21&xxxx;500&xxxx;xxx.

(52)

Xxx Unie xx xx USA xxxxxx největším xxxxx XXXX xx xxxxx, xxxxx je vzhledem xx své xxxxxxxxx (xxxxxx obchodních xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx 23&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx. Xxx porovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen (XXX x&xxxx;Xxxx) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 47&xxxx;% objemu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx ostatních xxxx xxxxx bylo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx (22). Tento xxxxx xxxx 46&xxxx;100&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx celkového xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (kolem 85&xxxx;%, xx. 40&xxxx;000&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx zacházení jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx, xx něž xx v současné době xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx). Proto xx xxxxxx pravděpodobné, xx xx po xxxxxxx xxxxxxxxx opatření byly xxxx xxxxxx přesměrovány xx trh Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxxxx odstranění xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx trh Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx velikosti a že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx Xxxx xxxx xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 40&xxxx;000&xxxx;xxx čínské TCCA xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx.

(55)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx nadále prodávali XXXX xx trh Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx, že XXX xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku značné xxxxx kapacity. Trh Xxxx navíc xxxxxxx xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a relativně xxxxxxx xxxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx xxx výrobci (23).

(57)

V průběhu xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, Inquide X.X.X., xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx část „xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxx xxx xxx čistým xxxxxxxx výrobku označeného xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčený výrobek, xx xxxxxxxx objem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxx dočasné xxxxxx.

(58)

Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx se Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. V praxi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx k údajům xxxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxx xxxxxx při stanovování xxxxxxxxx újmy relevantních xxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie přihlédnuto. Xxxxx prodeje společnosti Xxxxxxx X.X.X. však xxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Inquide X.X.X. x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla stanovena xxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společnosti Inquide X.X.X. x&xxxx;xxxxxx dovozu (xxxxxx XXXXX) xx xxx Unie xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx v Unii se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Spotřeba x Xxxx

(62)

Xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2013 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzrostla x&xxxx;18&xxxx;%. To xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ukazatele xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx.

(63)

Dovoz x&xxxx;XXX xx Unie xx xxxxxxx takto:

Tabulka 2

Objem x xxxxx xxxxxx x ČLR na xxxx

(64)

Xxxxx posuzovaného období xx dovoz XXXX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxx xxx v absolutních xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx se xxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx 2015, kdy xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, což bylo xxxxxxx xxxxxxxx spotřeby xx trhu Unie x&xxxx;xxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 1. Xx xxxxx xxxxxxx však v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2015 o více xxx 24&xxxx;%). Xxxxxxxxxxxx řečeno, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1, xxx xxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX.

(65)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xx xxxx 2013 xxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;XXX – xxxx xxxxx 2013 a obdobím xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx než 16 xxxxxxxxxxx xxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z dotčené xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x XXX

(67)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxxx xxx do xxxxxx míry odrazem xxxxxxxxxxx xxxx v sortimentu xxxxxxx (24).

(68)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čínského xxxxxx (25) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strukturu. X&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX xx Xxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx snížila x&xxxx;9&xxxx;%. Xx naznačuje, xx zvýšení cen xxxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců xx xxxx Unie, xxx prvně naznačovaly xxxxx Eurostatu.

(69)

Ceny dovozu x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx roku 2015 xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx určení, xxx xxxxxxxxx k cenovému xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, příslušně upravené xxxxxx nahoru x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx (26). Xxxx xxxx dotčeného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx na úroveň xxx xx xxxxxx.

(70)

Xxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie o 2 %–4 %.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o objem a podíl xx xxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx

(72)

Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx 2013 xx 2015 xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodech xxxxx xxxxxx. Pokud xxx o cenovou úroveň xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx vývoj xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nikdy xxx xxxxx jako xxxxxx xxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovalo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx posouzení xxxxx hospodářských xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(74)

Pro xxxxx stanovení újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jelikož výrobní xxxxxxx Unie ve xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxx výrobci. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx dvou výrobců, x&xxxx;xxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, výrobní kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl xx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx. Jsou xxxxxxxxxxx xxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x xxxxxxx xxxxxxxx

(77)

Od xxxx 2013 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx zvyšovali xxxxx xxxxxx a instalovanou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xx poptávku, xxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxx. Xxx xxxx, že od xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx v plném xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příznivě projevilo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho v ziskovosti xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx.

(78)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jeho xxxxx xx xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx

(79)

Xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, ačkoli xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Výsledkem xx, xx xx xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx xxx od xxxx xxxxxxxxx snižoval. Xxxxxxx xxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.

(80)

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx

(81)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx o 12 %. Produktivita xxxxxxxxx xxxxxxx výroby xx xxxxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx vzrostla x&xxxx;19&xxxx;%.

(82)

Xxxxxxxx náklady práce xx xxxxxxxx odvětví Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(83)

Průměrné xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance xx mezi roky 2013 x&xxxx;2014 snížily x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úrovni.

(84)

Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx ceny x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(85)

Do xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx TCCA x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxx xxxxx 24 xxxx).

(86)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx objemu xxxxxx a vývoji cen xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx prodané xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 5 %.

(87)

Xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;2014 xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% a v roce 2015 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zásob na xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx prodeje během xxxxx období.

(88)

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx takto:

Tabulka 11

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic

(89)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx zlepšovala a během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, než xx cílový zisk xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

(90)

Období xx xxxx 2013 xx xxxx 2015 xx vyznačovalo xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx návratností xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx návrat x&xxxx;xxxxxx pozitivním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx, který xxxxx xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rostoucí dovoz x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx dynamického xxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;64. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx téměř xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(91)

Xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx činnost. Xxxxx xxxxxxx xxx se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Podstatné xxxxxxx peněžního toku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2014 xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokrývající xxxxxxxxx xxxxxx a nezbytnou xxxxxx xxxxxxxxxx součástí, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxx a výrobních xxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v procentech xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxx xxxxx. Stejně jako x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(94)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podstatně převyšovala xxxxxxxxx xxxxxxx (de xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx (viz 2., 4. a 47. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Navíc xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a cenám xxxxxx x&xxxx;XXX (xxx&xxxx;50. x&xxxx;66. xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx za xxxxxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2005. Xxx xx xxxxxxx v 89. xxxx odůvodnění výše, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedosáhlo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx stanoveného v původním xxxxxxx (27). X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k celkové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx poslední xxxx lze učinit xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx navzdory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx účinky x&xxxx;xxxx xxxx překonat.

(96)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxx ukazatele xxxx xxxxx vnímat xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx analyzované xx xxxxxx xx situací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx dumpingový xxxxx, xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie marži xxxxxxx 10 % xxxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxx xx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx výrobě, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx investovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetích xxxx.

(98)

Xxxxx xxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxx nárůstem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozorovanou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xx výrobní xxxxxxx Xxxx, ačkoli xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxx nachází xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX.

(99)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;96. xx 98. xxxx xxxxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx neutrpělo xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx situace xx xxxxx xxxxxxxx.

(100)

Xx xxxxxx xxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxx újmy, pokud xx xxxxxxxx vůči XXX xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: a) xxxxxxxxxx xxxxx kapacity vyvážejících xxxxxxx z ČLR; x) xxxxxxxxxxx trhu Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxx xx trzích xxxxxxx xxxx; c) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX z ČLR.

(101)

XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx 2015 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 57&xxxx;% celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v 50. xxxx odůvodnění xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx překračovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx celkovou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx značném xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx důležité xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx o přezkum a potvrzených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx trh Xxxx xxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xx světě.

(102)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svoji xxxxxx xx xxx Xxxx.

(103)

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vývozu xx xxx Unie v posuzovaném xxxxxx xxxxxx rostl. X&xxxx;XXX xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx vyvezeno 28&xxxx;000&xxxx;xxx XXXX, xxxxxxx v roce 2013 xx xxxx 17&xxxx;000&xxxx;xxx.

(104)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxx 23&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx shromážděných důkazů xxxxxxxxx, že přibližně 47&xxxx;% xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xxx průměrná xxxxxxx xxxx na xxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v Unii.

(105)

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;53. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přesměrovali xxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ještě xxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxx Xxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxx x&xxxx;xxxxxxxx cen, xxx xxx velikosti.

(107)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx odvětví. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx mírného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxx TCCA xx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx vzrostly x&xxxx;7,1&xxxx;%, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxx.

(108)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx dovoz z Číny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx v 70. xxxx xxxxxxxxxx, dovozní ceny xxxxxxxx vyvážejících výrobců xx xxxx Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx vůči cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;2&xxxx;%–4&xxxx;%. V pravděpodobné xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx dalšího dovozu xxxx stejná, by xx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx.

(109)

Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx stále xxxxxx nízká xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx navyšování xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podílu xx trhu. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx amortizovalo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(110)

Xx důležité xxxxx, xx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xx XX není xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxx považován xx xxxxxx významný xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(111)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx by vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(112)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Unie. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;96. xx 98. bodě odůvodnění xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovené xx 111. xxxx odůvodnění Xxxxxx shledala, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření vedlo xx xxxxxxxx rizikové xxxxxxxxxxx situace unijního xxxxxxx xxxxxx TCCA, xxxxx se xxx x&xxxx;xxxxxxxx vyrovnává x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s vyvážejícími xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(114)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bylo xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx prospěšné, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dumpingu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx vystavilo riziku xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a konkurenceschopnosti xx xxxx.

(115)

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozců/distributorů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx celoevropská xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx odpověděl xx xxxxxxxx.

(116)

Xxxxx obchodník xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX (6&xxxx;% celkového xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx menší xxxxxxxx TCCA xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx XXXX je součástí xxxxx obchodní xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx 35&xxxx;% celkového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx argumenty.

(117)

Jak xx uvedeno x&xxxx;57. xxxx xxxxxxxxxx, v průběhu xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, Xxxxxxx X.X.X., xx část xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxx výrobce byl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx sděleno společnosti Xxxxxxx X.X.X., xxx xxxxx xxxx neměla xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Inquide X.X.X. xxxx zdůraznila, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XXXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření neodhalilo, xx by pokračování xxxxxxxx mělo xxx xxxxxx dovozce, či xxxxxxx obecně jakýkoli xxxxxxxx nepříznivý xxxxx.

(119)

Xx xxxxxxx dostupných informací x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, proto Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v Unii.

(120)

Xxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 39 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebylo možné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx závěry. Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace, lze xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno v 91. xxxx xxxxxxxx o prvním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(121)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx xxxxx zachování opatření xx xxxxx TCCA x&xxxx;XXX.

(122)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči XXX. Xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k poskytnutým xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(123)

Z výše uvedených xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx s čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na dovoz XXXX xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1389/2011, xxxx xxx xxxxxxxxx.

(124)

Výbor xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,