XXXXXXXX XXXX (XX) x. 833/2014
xx xxx 31. července 2014
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx destabilizujícím xxxxxxx na Xxxxxxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 215 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/SZBP x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxx destabilizujícím situaci xx Xxxxxxxx (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x Xxxxxxxx komise,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (EU) č. 269/2014 (2) xxxxxxx určitá xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxxxx 2014/145/XXXX (3). Uvedená xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx anexi Xxxxx x Xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 22. xxxxxxxx 2014 dospěla Xxxx x xxxxxx, xx pokud xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 27. xxxxxx 2014 x x xxxxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soubor xxxxxxx důrazných omezujících xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dodatečná xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem zvýšit xxxxxxx xx xxxx Xxxxx, xxxxx narušují xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx urovnání xxxxx. Tato opatření xxxxx xxxxxxxxx přezkumu x xxxxx xxx x xxxxxxx na vývoj xxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx dvojího xxxxx, jak xx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) x. 428/2009 (4), x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx omezení na xxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxx x vojenského xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx takové xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxx xxxxxxx by xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pro kosmické xxxxxxx, xxx nevojenské xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, převod xxxx xxxxx, přímý xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ropný xxxxxxx x Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx rovněž vhodné xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx institucím, x xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx služby, xxxx xxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx půjček xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, x xxxxx je, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
X zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx neprodleně, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xx seznamu x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 428/2009; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx orgány“ xxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx x příloze I; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, vývoje, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx technických xxxxxx, xxxxx xxxx xxx například xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx pracovních znalostí xx dovedností xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx též ústní xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx službami“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxx nástrojů, x xxxxx se xxxxxxx obchoduje na xxxxxxxx trhu, xxxxxxxxx xxxxxx pokladniční xxxxxxxx, xxxxxxxx certifikáty a xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx Xxxx“ xxxxx členských států, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx, zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxxx x Xxxx či nikoli, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx mohly xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatele.
Jsou-li koncovým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, považuje xx xxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxx a technologie xx zboží a xxxxxxxxxxx xxxxxxx užití xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx rozhodování x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 428/2009 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx právnické xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x Xxxxx xxxx pro xxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx že xx xxxxx mohlo xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx přede xxxx 1 xxxxx 2014.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x vývozní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. K xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx x Xxxx či xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx v Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx zemi, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro použití x Rusku, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povolení, xxxxx xxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx usazen, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (ES) x. 428/2009. Povolení xx xxxxxx x xxxx Xxxx.
3. X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx průzkumu a xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx vodách, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx v Xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx technologií xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, pokud mají xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx, dodávka, xxxxxx xxxx vývoz xxxxxx xxxxxxxxxxx xx určen xxx projekty, které xx týkají xxxxxxxx x xxxxx ropy x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ropy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx x Xxxxx.
Příslušné xxxxxx xxxx xxxxx udělit xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxx 2014.
6. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zrušit xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán odmítne xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, pozastaví xxxxxxxx, xxxxxxxxx omezí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx 6, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x poskytne xxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97 (5).
8. Xxxxxxx, xxx členský stát xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxx, xxxxx xx x podstatě xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx odstavce 6 x 7 xxxxxxxx x toto xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, konzultuje xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Zakazuje xx:
|
a) |
xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx související xx xxxxxx a technologiemi uvedenými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (6) xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx seznamu xxxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxx pro xxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx nepřímo, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x technologiemi xxxxxxxxx na společném xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a pojištění xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, převod xxxx vývoz xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx x Xxxxx xxxx pro xxxxxxx v Xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx, xx už xxxxx xx xxxxxxx, technickou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx související xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx používáním xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx položky xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx koncové xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx už xxxxx xx nepřímo, xxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxx související se xxxxxx x technologiemi xxxxxxx užití, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro jakýkoli xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx x Xxxxx nebo pro xxxxxxx v Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx zcela xxxx z xxxxx xxxxxx xxx vojenské xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx koncové xxxxxxxxx. |
2. Zákazy xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smluv xxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx dnem 1 xxxxx 2014, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx údržbu x xxxxxxxxxx stávajících xxxxxxx x Xxxx.
3. Povolení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
a) |
technické pomoci xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x technologiemi xxxxxxxxx x xxxxxxx XX a s xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxx, xx xx xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxx xxxxx xx taková pomoc xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Rusku, xxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s technologiemi xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxx xxxxxxxx zejména dotace, xxxxxx a pojištění xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo vývoz xxxxxx položek, nebo xxx xxxxxxxxxxx související xxxxxxxxx xxxxxx, ať xx přímo xx xxxxxxx, jakékoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu x Xxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x jakékoli xxxx xxxx. |
4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx 3, x xxxxxxx xxxx. 2 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx, xx použije xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx x nástrojů peněžního xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx než 90 xxx, zprostředkování xx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1 xxxxx 2014:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx institucí xxxx jinou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx, které xxxx xx xxx 1 xxxxx 2014 z xxxx než 50 % xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx III; xxxx |
|
b) |
právnickou xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx mimo Xxxx, které xxxx x 50 % nebo více xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx III; nebo |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které jednají xxxxxx nebo na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx III. |
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x dispozici x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx důležité xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x které by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení.
Xxxxxx 7
Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Členské xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x oznámí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změny.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x zveřejní xx xx internetových xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xx x xxxxxxx I.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx po vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx x oznámí xx rovněž xxxxxxxx xxxxxx pozdější xxxxx.
3. Pokud xx v tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečnosti Xxxxxx, informovat xx xxxx s xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pro xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo orgánů xxxxxxxxx xxxxxx odpovědnost, xxxxx nevěděly x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx domnívat, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx být xxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, zcela nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx náhradu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dluhopisů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxxxx finančních xxxxx xxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx, je-li uplatněn:
|
x) |
subjekty xxxxxxxxx x čl. 5 písm. b) xxxx x) xxxx x příloze XXX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx osobami, xxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
osobami, subjekty xx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedených v písmenech x) xx x) xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nároku xxxx důkazní xxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx nároku xxxx xxxxxxxx odstavcem 1, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nároku.
3. Xxxxx článkem xxxx dotčeno xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 12
Zakazuje xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem nebo xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, 4 x 5, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
na xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx plavidel xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx; |
|
c) |
xx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx na xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx státu; |
|
x) |
xx všechny xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx orgány zapsané xxxx zřízené xxxxx xxxxx některého členského xxxxx, xx se xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 31. července 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. GOZI
(1) Viz strana 13 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 78, 17.3.2014, s. 6.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2014/145/XXXX xx xxx 17. xxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx celistvost, xxxxxxxxxxxx a nezávislost Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 78, 17.3.2014, x. 16).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 428/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009, xxxxxx se xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;134, 29.5.2009, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 1997 x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx s Komisí x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 82, 22.3.1997, x. 1).
(6) Nejnovější xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xx. xxxx. X 107, 9.4.2014, x. 1.
XXXXXXX X
Internetové stránky x informacemi x xxxxxxxxxxx orgánech a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komisi
|
1. |
Informace x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx BELGIE http://www.diplomatie.be/eusanctions BULHARSKO http://www.mfa.bg/en/pages/135/index.html ČESKÁ XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXXX xxxx://xx.xx/xx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/ XXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,xxx=404888.xxxx ESTONSKO http://vm.ee/et/estonian-competent-authorities-implementation-eu-restrictive-measures XXXXX http://www.dfa.ie/home/index.aspx?id=28519 XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx ŠPANĚLSKO xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx/xx/XxxxxxxxXxxxxxxxXxxxxxxxxxx/XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxxxx/XXXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXX%20XXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXXXXXX.xxx XXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/ CHORVATSKO xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx ITÁLIE http://www.esteri.it/MAE/IT/Politica_Europea/Deroghe.htm XXXX http://www.mfa.gov.cy/sanctions XXXXXXXX http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539 XXXXX http://www.urm.lt/sanctions XXXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxx://2010-2014.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx/x/3x/70000/XXXXXX-XX-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxx XXXXX xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20xx%20Xxxxx/Xxxxxxxxxx%20xxx%20Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxx/Xxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxx-.xxxx XXXXXXXXXX xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxxxxxx/xxxxxxxx XXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx= POLSKO xxxx://xxx.xxx.xxx.xx XXXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxxx-xxxx/xxxxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxxx XXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/1548 XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx_xx_xxxxxxxxxx_xxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_ xxxxxx/ XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx XXXXXX xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx XXXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXXXXXX xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx:
|
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3
|
Xxx XX |
Xxxxx: |
|
7304&xxxx;11&xxxx;00 |
Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
7304&xxxx;19&xxxx;10 |
Xxxxxx x xxxxxx používané xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, bezešvé, xx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxxxx 168,3 xx (xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx oceli xxxx x litiny) |
|
7304 19 30 |
Trouby a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx železa xxxx xxxxx, x xxxxxxx průměrem převyšujícím 168,3 mm, avšak xxxxxxxxxxxxxx 406,4 xx (xxxxx výrobků z xxxxxxxxxxxx oceli xxxx x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;19&xxxx;90 |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx plynovody, xxxxxxx, ze xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx výrobků x nerezavějící xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx) |
|
7304&xxxx;22&xxxx;00 |
Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx při xxxxx těžbě ropy xxxx xxxxx |
|
7304&xxxx;23&xxxx;00 |
Xxxxx trubky, xxxxxxx, xxxxxxxxx při xxxxx xxxxx ropy xxxx plynu, xx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;10 |
Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx, x vnějším průměrem xxxxxxxxxxxxxx 168,3 mm (xxxxx xxxxxxx x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;30 |
Xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx při xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, ze xxxxxx xxxx oceli, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 168,3 xx, xxxxx nepřesahujícím 406,4&xxxx;xx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;90 |
Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx, bezešvé, xx xxxxxx nebo xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx xxxxxxx x litiny) |
|
7305 11 00 |
Trouby x trubky používané xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x vnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 xx, xx železa xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx |
|
7305&xxxx;12&xxxx;00 |
Xxxxxx x xxxxxx používané xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x vnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 mm, xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx obloukově xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obloukově xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx) |
|
7305&xxxx;19&xxxx;00 |
Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx plynovody, x kruhovým příčným xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 mm, x xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx xx železa nebo xxxxx (xxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) |
|
7305&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, s kruhovým xxxxxxx průřezem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx převyšujícím 406,4 xx, z plochých xxxxxxxxxxx výrobků ze xxxxxx xxxx xxxxx. |
|
7306&xxxx;11 |
Xxxxxx x xxxxxx používané xxx ropovody nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nerezavějící xxxxx, x vnějším průměrem xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx |
|
7306&xxxx;19 |
Xxxxxx a xxxxxx používané pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx nebo xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4 mm (xxxxx xxxxxxx x nerezavějící xxxxx xxxx x xxxxxx) |
|
7306&xxxx;21&xxxx;00 |
Xxxxxxx a trubky xxxxxxxxx xxx vrtné xxxxx ropy xxxx xxxxx, svařované, z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nerezavějící xxxxx, x vnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx |
|
7306&xxxx;29&xxxx;00 |
Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, x plochých válcovaných xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (kromě výrobků x xxxxxxxxxxxx oceli xxxx x xxxxxx) |
|
8207&xxxx;13&xxxx;00 |
Xxxxxxxx xx vrtání xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kovů xxxx xxxxxxx |
|
8207&xxxx;19&xxxx;10 |
Xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx xxx zemních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx diamantu |
|
8413 50 |
Objemová xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx kapaliny, xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8413&xxxx;11 x 8413&xxxx;19, čerpadel xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx chladicích xxxxxxx xxx pístové xxxxxx x vnitřním spalováním x xxxxxxxx na xxxxx) |
|
8413&xxxx;60 |
Xxxxxxx objemová xxxxxxxx xx kapaliny, xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8413&xxxx;11 x 8413&xxxx;19, čerpadel pohonných xxxx, mazadel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
8413&xxxx;82&xxxx;00 |
Xxxxxx xx xxxxxxxx (kromě xxxxxxxx) |
|
8413&xxxx;92&xxxx;00 |
Xxxxx x xxxxxxxx zdviží xx xxxxxxxx, j.n. |
|
8430 49 00 |
Hloubicí xxxx xxxxxx stroje xxx xxxxx práce xxxx xxxxx nerostů xxxx rud, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 |
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zařízení čísla 8428, j.n. |
|
ex 8431 43 00 |
Části a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx položek 8430&xxxx;41 nebo 8430&xxxx;49, x.x. |
|
xx&xxxx;8431&xxxx;49 |
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx 8426, 8429 x 8430, x.x. |
|
8705&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxxxx xxxxx soupravy |
|
8905 20 00 |
Plovoucí nebo xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx plošiny |
|
8905 90 10 |
Majákové xxxx, xxxxxxx lodě, plovoucí xxxxxx a xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx činností, xxx xxxxxxx plavbu (xxxxx xxxxxxxxxx bagrů, plovoucích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx plavidel a xxxxxxxxx xxxx) |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 písm. x)
|
1. |
SBERBANK |
|
2. |
XXX XXXX |
|
3. |
XXXXXXXXXXX |
|
4. |
XXXXXXXXXXXXXXX (XXX) |
|
5. |
XXXXXXXXXXXXXX |