XXXXXXXX RADY (XX) x. 833/2014
ze xxx 31. xxxxxxxx 2014
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 215 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/SZBP x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx situaci xx Ukrajině (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx představitelky Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku x Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (XX) x. 269/2014 (2) xxxxxxx určitá xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 2014/145/XXXX (3). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx určitých xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Sevastopolu. |
|
(2) |
Dne 22. xxxxxxxx 2014 xxxxxxx Xxxx k xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxx 27. xxxxxx 2014 a x závěrech Xxxx xx dne 22. xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavést soubor xxxxxxx důrazných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Považuje xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dodatečná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zvýšit xxxxxxx na xxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx celistvost, svrchovanost x xxxxxxxxxxx Ukrajiny, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přezkumu x xxxxx xxx x xxxxxxx xx vývoj xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 428/2009 (4), x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x vojenského xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx takové zboží xxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxx zákazem xx xxxxx být dotčen xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxx kosmické xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx, převod xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx technologií xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx vhodné xxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx trhy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x Rusku xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným mezivládními xxxxxxxx s Ruskem xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx například přijímání xxxxxx, xxxxxxxx služby x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 tohoto xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Tato xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxx xx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xx seznamu x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 428/2009; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx orgány“ xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx x xxxxxxx X; |
|
x) |
„technickou xxxxxx“ xxxxxxxxx technická xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, vývoje, výroby, xxxxxxx, xxxxxxxx, údržby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která může xxx například xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, školení, xxxxxxxxx pracovních znalostí xx dovedností nebo xxxxxxxxxx; technická xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx službami“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx a xxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx cennými papíry“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx kapitálovém trhu (x výjimkou platebních xxxxxxxx), xxxx xxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu“ xxxxxx druhy xxxxxxxx, x nimiž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx certifikáty x xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx činnost xxxxxxx x xxxxxxxxx vkladů nebo xxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx veřejnosti x xxxxxxxxxxx úvěrů na xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„územím Xxxx“ xxxxx členských xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouva xx xxxxxxxx v ní xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx či xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx užití xxx xxxxxx xx to, xxx pocházejí x Xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx orgánu x Xxxxx xxxx pro xxxxxxx v Rusku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx vojenské xxxxxxx xxxx xxx vojenské xxxxxxx xxxxxxxxx.
Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruské vojenské xxxx, považuje se xxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx užití xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 428/2009 xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx k vývozu žádné xxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx subjektu xxx xxxxxx v Xxxxx nebo pro xxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx uživatelem xx mohl být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx mohlo xxx xxxxxx xx koncovému xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Příslušné xxxxxx xxxx xxxxx udělit xxxxxxxx, pokud se xxxxx týká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxx 2014.
Vývozci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx žádostem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, ať už xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx z Xxxx xx nikoliv, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx orgánu v Xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx technologie xxxxxx xxx použití x Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, pro xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx vyžadováno xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx usazen, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx (ES) č. 428/2009. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx Xxxx.
3. X xxxxxxx II xxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x těžbě xxxx xxxx v projektech xxxxxxxxxx xx xxxx x břidlic x Xxxxx.
4. Xxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x vývozní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx, převodu xxxx vývozu technologií xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvody se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, převod xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx průzkumu x xxxxx ropy x xxxxxxxxxx vodách, xxxxxxxxxx průzkumu x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxx x břidlic x Rusku.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mohou udělit xxxxxxxx, pokud xx xxxxx týká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo dohody xxxxxxxx xxxxx dnem 1 xxxxx 2014.
6. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, změnit xxxx zrušit xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
7. Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 nebo 6, xxxxxxx o xxx dotčený členský xxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx informace, přičemž xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 515/97 (5).
8. Xxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxx, která xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx konzultacích xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx povolení xxxxx, xxxxxxx o xxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx a poskytne xxxxxxx xxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Zakazuje se:
|
a) |
poskytovat, xx xx přímo xx nepřímo, technickou xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx (6) nebo x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xx tomto seznamu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu x Xxxxx xxxx xxx použití x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx už xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx dotace, xxxxxx a pojištění xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx za vývozní xxxx pro jakýkoli xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu x Xxxxx nebo xxx xxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx, technickou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x Rusku nebo xxx použití x Xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxx xxxxx xxxx z xxxxx určeny xxx xxxxxxxx použití nebo xxx vojenské koncové xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x technologiemi xxxxxxx užití, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, dodávky, převod xxxx vývoz těchto xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx související technické xxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v Rusku, xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx nebo by xxxxx být zcela xxxx x části xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxx dotčeno xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxx 2014, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx údržbu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytování:
|
x) |
technické pomoci xxxx zprostředkovatelských služeb xxxxxxxxxxxxx s technologiemi xxxxxxxxx v xxxxxxx XX a x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx už xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx v Xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx v Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx položek, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci, xx xx přímo xx xxxxxxx, jakékoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx orgánu x Xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx orgánu x xxxxxxxx xxxx xxxx. |
4. Xx-xx vyžadováno xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, xxxxxx 3, a zejména xxxx. 2 a 5 xxxxxxxxx xxxxxx, xx použije xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Zakazuje xx xxxxx xx nepřímý xxxxx xxxx prodej xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx splatností xxxxx než 90 xxx, xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxx xx 1 xxxxx 2014:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx velkou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ekonomiky, xxxx xxxxxxxxxxxxx x podněcování xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx, které xxxx xx dni 1 xxxxx 2014 x xxxx xxx 50 % xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX; xxxx |
|
x) |
právnickou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, které xxxx x 50 % xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx subjektu uvedeného x písmeni x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX. |
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx předají xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx důležité xxxxxxxxx, xxxxx mají k dispozici x xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx přílohu X na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx a oznámí xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Členské státy xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a zveřejní xx na internetových xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x příloze X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx X.
2. Členské státy xxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx kontaktních xxxxx xxxxxxxxxx po vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx, použije xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických osob, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich odpovědnost, xxxxx nevěděly x xxxxxx rozumný xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx nařízení.
Xxxxxx 11
1. Nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo uskutečnění xxxx přímo xxxx xxxxxxx, zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto rozhodnutím, x xx včetně xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx vyplývající xx záruky, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, záruk xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx finančních xxxxx xxxx příslibů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li uplatněn:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. x) xxxx x) xxxx x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
jinými xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, subjekty xx xxxxxx jednajícími xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) xx x) tohoto xxxxxxxx. |
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se nároku xxxx důkazní xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx 1, xxxxx domáhající xx xxxxxx xxxxxx.
3. Tímto článkem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx se xxxxxx a záměrná xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, 4 x 5, xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 13
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
na xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do jurisdikce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
na xxxxxxx xxxxx nacházející xx xx území Xxxx nebo mimo xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjekty xxxx xxxxxx zapsané xxxx zřízené podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxx na xxxxx Xxxx xxxx mimo xxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci Xxxx. |
Xxxxxx 14
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 13 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 78, 17.3.2014, x. 6.
(3) Rozhodnutí Xxxx 2014/145/XXXX xx dne 17. xxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ukrajiny (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;78, 17.3.2014, x. 16).
(4) Nařízení Xxxx (XX) x. 428/2009 ze xxx 5. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;134, 29.5.2009, s. 1).
(5) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Úř. xxxx. X 107, 9.4.2014, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx stránky x informacemi o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Evropské komisi
|
1. |
Xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx států XXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxx/135/xxxxx.xxxx XXXXX REPUBLIKA xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx DÁNSKO xxxx://xx.xx/xx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/ XXXXXXX http://www.bmwi.de/DE/Themen/Aussenwirtschaft/aussenwirtschaftsrecht,did=404888.html XXXXXXXX http://vm.ee/et/estonian-competent-authorities-implementation-eu-restrictive-measures IRSKO xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519 XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx/xx/XxxxxxxxXxxxxxxxXxxxxxxxxxx/XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxxxx/XXXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXX%20XXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXXXXXX.xxx XXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/ CHORVATSKO http://www.mvep.hr/sankcije XXXXXX xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XXX/XX/Xxxxxxxx_Xxxxxxx/Xxxxxxx.xxx XXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539 XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx XXXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx MAĎARSKO xxxx://2010-2014.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx/x/3x/70000/XXXXXX-XX-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxx XXXXX xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20xx%20Xxxxx/Xxxxxxxxxx%20xxx%20Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxx/Xxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxx-.xxxx XXXXXXXXXX xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxxxxxx/xxxxxxxx XXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx= POLSKO http://www.msz.gov.pl XXXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxxx-xxxx/xxxxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxxx RUMUNSKO http://www.mae.ro/node/1548 XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx_xx_xxxxxxxxxx_xxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_ xxxxxx/ XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx XXXXXX xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx XXXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXXXXXX xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3
|
Xxx XX |
Xxxxx: |
|
7304&xxxx;11&xxxx;00 |
Xxxxxxx trouby a xxxxxx, používané xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
7304&xxxx;19&xxxx;10 |
Xxxxxx x trubky používané xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx, ze xxxxxx xxxx xxxxx, x vnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 168,3 mm (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;19&xxxx;30 |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx železa xxxx oceli, x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxx 168,3 mm, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4 mm (xxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;19&xxxx;90 |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx železa xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx) |
|
7304&xxxx;22&xxxx;00 |
Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, z xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx těžbě xxxx xxxx xxxxx |
|
7304&xxxx;23&xxxx;00 |
Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, používané při xxxxx xxxxx xxxx xxxx plynu, ze xxxxxx nebo xxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;10 |
Xxxxxxx a trubky, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx ropy xxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx oceli, x vnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 168,3 mm (xxxxx xxxxxxx z xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;30 |
Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxx vrtné xxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx, x vnějším průměrem xxxxxxxxxxxx 168,3 xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx výrobků x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;90 |
Xxxxxxx x trubky, xxxxxxxxx xxx vrtné xxxxx xxxx xxxx xxxxx, bezešvé, xx xxxxxx xxxx oceli, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 mm (xxxxx xxxxxxx x xxxxxx) |
|
7305&xxxx;11&xxxx;00 |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx ropovody xxxx xxxxxxxxx, x kruhovým xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 xx, xx železa xxxx xxxxx, podélně obloukově xxxxxxxxx xxx tavidlem |
|
7305 12 00 |
Trouby x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, s kruhovým xxxxxxx průřezem x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 xx, xx železa xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (kromě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx) |
|
7305&xxxx;19&xxxx;00 |
Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx plynovody, x kruhovým příčným xxxxxxxx x x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxx 406,4 mm, z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svařovaných) |
|
7305 20 00 |
Pažnice xxxxxxxxx při vrtné xxxxx ropy xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a s vnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 xx, z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx. |
|
7306&xxxx;11 |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx ropovody nebo xxxxxxxxx, svařované, z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli, x vnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx |
|
7306&xxxx;19 |
Xxxxxx a xxxxxx používané xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, z plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx nebo oceli, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (kromě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx) |
|
7306&xxxx;21&xxxx;00 |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x vnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4 mm |
|
7306 29 00 |
Trouby a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, svařované, x plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx železa xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx výrobků x nerezavějící oceli xxxx z litiny) |
|
8207 13 00 |
Nástroje xx vrtání xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx |
|
8207&xxxx;19&xxxx;10 |
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx xxx zemních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx diamantu |
|
8413 50 |
Objemová xxxxxxxx x kmitavým xxxxxxx xx kapaliny, xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8413&xxxx;11 x 8413 19, čerpadel xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx chladicích xxxxxxx xxx xxxxxxx motory x vnitřním xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx) |
|
8413&xxxx;60 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx čerpadel xxxxxxx 8413&xxxx;11 a 8413&xxxx;19, čerpadel xxxxxxxxx xxxx, mazadel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
8413&xxxx;82&xxxx;00 |
Xxxxxx na xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) |
|
8413&xxxx;92&xxxx;00 |
Xxxxx x xxxxxxxx zdviží xx xxxxxxxx, x.x. |
|
8430&xxxx;49&xxxx;00 |
Xxxxxxxx xxxx vrtací xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx těžbu xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (kromě xxxxxx xxx ražení xxxxxx x xxxxxxx nástrojů) |
|
ex 8431 39 00 |
Části x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 8428, x.x. |
|
xx&xxxx;8431&xxxx;43&xxxx;00 |
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx položek 8430&xxxx;41 xxxx 8430 49, x.x. |
|
xx&xxxx;8431&xxxx;49 |
Xxxxx x součásti xxxxxx a zařízení xxxxx 8426, 8429 x 8430, j.n. |
|
8705 20 00 |
Pojízdné xxxxx xxxxxxxx |
|
8905&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxxxx nebo xxxxxxx vrtné xxxx xxxxxxx plošiny |
|
8905 90 10 |
Majákové lodě, xxxxxxx lodě, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, u nichž xx plavba ve xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxx plavbu (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, plovoucích xxxx ponorných vrtných xxxx těžebních xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx) |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. x)
|
1. |
XXXXXXXX |
|
2. |
VTB XXXX |
|
3. |
XXXXXXXXXXX |
|
4. |
XXXXXXXXXXXXXXX (VEB) |
|
5. |
XXXXXXXXXXXXXX |