XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/2206
xx xxx 29. xxxxxxxxx 2017
o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx ručních paletových xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (1) (dále jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx 2005 Xxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1174/2005 (2) xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x&xxxx;xxxxxx základních xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“ xxxx „Xxxx“). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx valorického xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx 7,6&xxxx;% xx 46,7&xxxx;% (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). |
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxxxx (XX) č. 684/2008 (3) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx vozíky, xxxxxxxxx, xxxxxxx zvedáky x&xxxx;xxxxxxxx vozíky x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, specifických xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použití xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;499/2009 (4) xxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1174/2005, xx xxxxx xxxxxxxx vozíky xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z Thajska xx xxxxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxx 2011 Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 (5) xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR. |
(5) |
V dubnu 2013 Rada prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 372/2013 (6) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxx ve xxxx 70,8&xxxx;% xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xx Xxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 946/2014 (7) xx základě xxxxxxxx xxx xxxxxx vývozce xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1008/2011 x&xxxx;xxxxxxx individuální celní xxxxx ve xxxx 54,1&xxxx;% na xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxx 2016 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1346 (8) xx xxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx osazených ukazatelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (vidlic) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx opatřením konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 70,8 %. |
1.2. Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(9) |
Xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti (9) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx xxxxxx xxx výrobci v Unii, xxxxxxxxxxx Toyota Material Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Sweden XX a PR Xxxxxxxxxx X.x.x. (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx výroby xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dílů x Xxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx
(12) |
Xxxxxx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, že pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (10) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(13) |
Xxx 19. července 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1348 (11) xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx opatření dovozem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx je u něj xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxxx xx nikoli, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, aby se xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, známé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. |
(15) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. |
1.6. Srovnatelná země
(16) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „srovnatelná xxxx“) xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxx připomínky. |
(17) |
Komise se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a informovala xxx xxxxx výrobce ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Brazílii byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx výrobce xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Malajsii, Xxxxx-xxxx, Xxxxxxx a ve Xxxxxxxxx státech amerických, xxxxx vyzvala, xxx xxxxxxxx názvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx a prodávají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trzích. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemí xxxx xxxx informace xxxxxxxxxx a žádný z výrobců x&xxxx;xxxxxx zemí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxx xx xxxxxxx výše x&xxxx;17. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxxx xx Brazílie xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx považována xx vhodnou xxxxxxxxxxxx xxxx i pro její xxxxxxxxxxx xxx. O existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx domácích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 14&xxxx;% xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dovoz, xxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx centra (XXX) (12) xx xxxxxx xxx 2012 xx 2016. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náznaky, xx xx Brazílie xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx volbou. Xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(20) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX
(21) |
Xxxxxxxx k potenciálně vysokému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX se v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(22) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud ano, xxxxxx xxxxxx, byli xxxxxxxxxx výrobci v ČLR xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxx do 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Žádný z vyvážejících xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx tudíž xxxxx. |
1.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx
(23) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxx použita xxxxxx xxxxxx vzorku. Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx přihlásily xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx poskytly xxxxxxxxx požadované x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Žádní xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, xx xxxx ke spolupráci xxxxxxxxxxxx. Výběr xxxxxx xxxxx tudíž xxxxx. |
1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(24) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise uvedla, xx vybrala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxx další xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v Unii. Xxxxxx xx v úmyslu xxxxx šest xxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx se xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(25) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx odpovědi na xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Brazílii. |
(26) |
Žádný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, a ani xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx místě
(27) |
Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a následné xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společností:
|
1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(28) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx posouzení újmy xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
2. XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX PŘEZKUMU, A OBDOBNÝ XXXXXXX
(29) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx základní xxxx, xx. podvozky x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx kódů XX xx 8427 90 00 (kódy XXXXX 8427900011, 8427900013 x 8427900019) x xx 8431 20 00 (xxxx XXXXX 8431200011, 8431200013 x 8431200019), xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx výrobku byla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx s tzv. „xxxxxxxxxx xxxx“, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx kódů TARIC 8427900030 x 8431200050 (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s opravou prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1346 xx xxx 8. xxxxx 2016 (13). |
(30) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx v původním xxxxxxx mají xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, a výrobky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx domácím xxxx x XXX, výrobky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx proto za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky
(31) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obnovení. |
(32) |
Jak xx uvedeno xx 22. xxxx odůvodnění, xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx údaje. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od čínských xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(33) |
Xx xxxxx základě byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích, x&xxxx;xx xxxxxxx xx:
|
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
3.2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(34) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxx nového xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovena xx základě dostupných xxxxx. |
(35) |
Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xx závodu x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx XXX (14). V roce 2016 bylo xxxxxxxx 424&xxxx;000 ručních paletových xxxxxx xx USA x&xxxx;XXX v hodnotě xxxxxxxxx 76,115&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx stejný xxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx úrovně úpravy x&xxxx;xxxxxxx xx náklady xx xxxxxxx přepravu (5,5&xxxx;%), xxxxxxx pojištění (0,05&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1,67&xxxx;%) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;5. bodě xxxxxxxxxx. |
(36) |
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejpřiměřenější xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(37) |
Xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6. |
3.2.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(38) |
Xxxxxx xxxxxxxx běžnou hodnotu x&xxxx;xxxxx stanovenou xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxx srovnatelnost. Byly xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a náklady na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(39) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou vývozní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(40) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx 5,7&xxxx;% xxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(41) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx v původním xxxxxxx přiznáno xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx běžná xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. na xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx zjištěné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“). |
(42) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;16. xx 18. xxxx odůvodnění, jako xxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeden xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx byla běžná xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx cen ze xxxxxx u ziskového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxx ostatních případech x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(43) |
Vzhledem k nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xx dovozu xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Konkrétně xxxx použity xxxxxxx xxxx xxxxxxx v 70. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vývozní xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xx tím xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxx s ohledem xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;5. bodě xxxxxxxxxx. |
3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(44) |
Xxxxxx srovnala běžnou xxxxxxx a takto xxxxxxxxxx xxxxxxx cenu xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx přepravu, xxxxxxxxxxx náklady a náklady xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(45) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovenou xxxx uvedeným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení. |
(46) |
Na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx průměrné dumpingové xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx 29,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxx výrobců x&xxxx;XXX, xxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství. |
3.2.3. Vývoj xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx
(47) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxxxxx, zda existuje xxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Byly xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, chování xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
(48) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 22. xxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxx
(49) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx a výrobní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 22 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(50) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx výrobní kapacita x&xxxx;Xxxx odhadnuta xx xxxxxxx 2,5 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx na přibližně 2 xxxxxxx kusů xxxxx, a v důsledku toho xxxxxx volná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx milionu xxxx ročně. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx existuje xxxxxxx 34 známých čínských xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu. |
(51) |
Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přibližně 100&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Unie xx xxxx 2014 xx xxxx 2016. X&xxxx;xxxxxxx xx neexistenci xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx jako přiměřený. |
3.2.5. Chování xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
(52) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Příslušné xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývozní statistiky xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx „xxxxxx vybavené xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx“, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx. |
(53) |
Xxxxxx o přezkum xxxxxxxxxx xxxxx údaje. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v 52. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (15). Xx tomto xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a poměrně xxxxxxxx v období let 2014 xx 2016. |
(54) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XX 221&xxxx;XXX/xxx x&xxxx;xx trzích xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx 162&xxxx;XXX/xxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v jiných xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
(55) |
Xxxxx xxx o domácí xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, z žádosti xxxxxxxxx, xx činí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxx měla xxxxxxx v budoucnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu. Xxxxxxx xx očekává, xx trh Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;56. x&xxxx;57. xxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
(56) |
Xxx Xxxx xxx xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx atraktivní. O tom xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přes Thajsko, xxx je xxxxxxx xx 3. bodě xxxxxxxxxx, a prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx výrobku xxxxxxx x&xxxx;7. xxxx odůvodnění. |
(57) |
Kromě xxxx xx atraktivitu xxxx Unie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx trzích jiných xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx v 54. xxxx xxxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(58) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, existuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxx. Faktem je, xx na základě xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxx Unie je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxx uskutečňovat xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a k volné xxxxxxxx, která je xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx k atraktivitě xxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xx xxx Xxxx bude i nadále xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx dále xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁVÁNÍ XXXX XXXXXXXX XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(59) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obdobný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(60) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx v Unii xxx xxxxxxx spolupracovat, xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxx výroby x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxx výrobcích xxxxxxxxxxxxxxx 98&xxxx;% celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(61) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx základě objemu xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx Xxxxxxxxx o dovozu. |
(62) |
Údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx společnost xx základě jejího xxxxxx xx xxxx. |
(63) |
Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Unie vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 1 Spotřeba v Xxxx
|
(64) |
Xx xxxx 2013 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%. Xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2015 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx úrovni xxxx 2014. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
(65) |
Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx stanovení xxxxxx a cen xxxxxx x&xxxx;XXX xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. |
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
(66) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx do Unie x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxx x xxxxx xx trhu
|
(67) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx období se xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;64&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavně xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2015, zatímco úroveň xxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xx xxxxxxx úrovni xxxx x&xxxx;xxxx 2015. |
(68) |
Xx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (z 46,7 % xx 70,8&xxxx;%), x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v 5. xxxx xxxxxxxxxx. |
(69) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx trhu xxxxxx x&xxxx;66&xxxx;% na 16 %, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx 75&xxxx;%). |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
(70) |
Xxxxxx průměrná cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxx
|
(71) |
Xxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzrostly xxxxxx o 32 %. |
(72) |
Vzhledem k nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podbízení v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx:
|
(73) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;1,9&xxxx;% (nebo 41 %, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx). |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx třetích xxxx
(74) |
Xxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, xxx je dotčená xxxx, je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Množstevní x&xxxx;xxxxxx trendy vycházejí x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxx základě xx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxx xxxxxx, podíl na xxxx x ceny xxxxxx z třetích xxxx
|
(75) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (z 16 643 x&xxxx;xxxx 2013 xx 258&xxxx;217 xxxx v období xxxxxxxxxxx šetření). Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx společný xxxxx xx xxxx 49&xxxx;%. Xxxx zvýšení xx xxxxx nahlížet x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu (–&xxxx;75&xxxx;%) xxxxxxxx v 69. xxxx xxxxxxxxxx. |
(76) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx třetích zemí xx xxxx xxxxx 2013 a obdobím přezkumného xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. |
(77) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx dovozu se xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;% v roce 2013 xx 34 % v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx vzrostly xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;27&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx průměrně x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel) x&xxxx;x&xxxx;13&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(78) |
Podobně xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx se zvýšil x&xxxx;2&xxxx;% xx 11&xxxx;% xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxx dovozu z Vietnamu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% xxxxx xxx čínské xxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel) x&xxxx;x&xxxx;22&xxxx;% nižší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX SITUACE XXXXXXXXX XXXXXXX UNIE
5.1. Obecné xxxxxxxx
(79) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxxxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
(80) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxxx. |
(81) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx. |
(82) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx kapitál. |
5.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
(83) |
Xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx x Xxxx
|
(84) |
Xxxx rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výroba xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx neustále xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;68&xxxx;%, xxxxxxx xxxx kapacita xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. V důsledku toho xxxxxxx kapacity xxxxxxxx x&xxxx;64&xxxx;%. Navzdory xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze 54&xxxx;%. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
(85) |
Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 6 Xxxxx prodeje x xxxxx xx xxxx
|
(86) |
Během posuzovaného xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx odběratelům, kteří xxxxxx ve spojení, x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o 72 %. |
(87) |
Podíl xx xxxx xxxxx x&xxxx;9&xxxx;% mezi xxxx 2013 x&xxxx;2014, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (36&xxxx;%) xxx xxxxxxxx (49 %). V následujícím xxxx objem prodeje xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;12&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxx xx snížila x&xxxx;21&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;42&xxxx;%. Mezi xxxxx 2015 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xx xxxx nakonec xxxxxx o 8 %. |
5.2.3. Růst
(88) |
Mezi rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx k nárůstu xxxxxx xxxxxxx (72 %) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (34&xxxx;%), xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;64. bodě xxxxxxxxxx. Kromě toho xx během xxxxxx xxxxxx rovněž zvýšil xxxxx dovozu z jiných xxxxxxx xxxx (kromě Xxxx), a sice x&xxxx;34&xxxx;%, xxx xx uvedeno x&xxxx;75. xxxx odůvodnění, xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxx poklesl o 64 % (xxx 67. xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx zvýšil x&xxxx;30&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 35&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxxxxxx bodů). |
5.2.4. Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(89) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
(90) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 30 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvýšila xxxxx xxxxxxxx (tj. x&xxxx;68&xxxx;%), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyrobených xx xxxxxxxxxxx, o 29 %. |
5.2.5. Rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx dumpingu
(91) |
Antidumpingová opatření xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 40. x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dumpingová xxxxxxx vyšší než xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx z ČLR snížily x&xxxx;34&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;66&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 16 % x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx odůvodnění, xxxxxx dovozní xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;1,9&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx proto xxxxxxxxx za účinná. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu xxxxxxx s pozitivním xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
5.3.1. Ceny a faktory xxxxxxxxxxx ceny
(93) |
Průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pěti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx účtované xxxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxx prodejní ceny x xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(94) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Zároveň se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx surovin (xx. xxxxx). |
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
(95) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx náklady xxxxx na xxxxxxxxxxx
|
(96) |
Mezi rokem 2013 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx o 3 %. Xxxxxxx xx mezi xxxx 2013 a 2014 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx klesaly a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úrovně xxx x&xxxx;xxxx 2013. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(97) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxx
|
(98) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx 2013 do xxxx 2014 zvýšil x&xxxx;60&xxxx;% a následně se xx xxxx 2014 xx roku 2015 xxxxxx x&xxxx;59&xxxx;%. Od xxxx 2015 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx zvýšil o 34 %. X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xx konečný stav xxxxx xxxxxxx zvýšil x&xxxx;35&xxxx;%. |
(99) |
Xxxxxxxx-xx se však xx xxxxxxx stav xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx o 20 %. |
5.3.4. Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(100) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost pěti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ziskovost xx xxxxxxx z – 5,7 % x&xxxx;xxxx 2013 xx +&xxxx;4,6&xxxx;% v období přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxx, s výjimkou období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(102) |
Xxxxxxx tok, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx samofinancovat xxxxx činnost, se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(103) |
Xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;21&xxxx;%, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxx 2014, xxx byly x&xxxx;201&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx způsobeno xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotku, jež xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozíky. |
(104) |
Návratnost xxxxxxxx xx zisk vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxxx. Zvýšila xx x – 96 % x&xxxx;xxxx 2013 xx 68&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investic (+&xxxx;170&xxxx;%) xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx (181&xxxx;%). |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
(105) |
Xxxx platnému xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 70,8 % v roce 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 5. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx překonat účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(106) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx xxxxxxx ukazatele, xxxxxxxxx xxxxx výroby, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, investice a návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Došlo xx snížení jednotkových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx nákladům xx suroviny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výroby. |
(107) |
Výrobní odvětví Xxxx však začalo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx teprve xxxxxxx x&xxxx;xxxx zotavení stále xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxx i skutečnost, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Podobně x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx k prudkému xxxxxxx xxxxxxxx (+ 46 %), xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podíl xx xxxx xxxxx o 5 xxxxxxxxxxx xxxx. |
(108) |
Xxx xxxxxx xxxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie během xxxxxxxxxxxx období neutrpělo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Avšak xxx je uvedeno xxxx, xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx nedávno, xxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX OBNOVENÍ ÚJMY
6.1. Předběžná xxxxxxxx
(109) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
(110) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, zda by xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve 49. až 57. xxxx odůvodnění, konkrétně:
|
(111) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobný xxxxx xxxxxxxx dovozu na xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx se xxxxxxx xx značném xxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dovozu xx xxx Xxxx
(112) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx čínského xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cenové úrovně xxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx v průměru x&xxxx;41&xxxx;%, xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;73. bodě xxxxxxxxxx xxxx. |
(113) |
X&xxxx;xxxxxx na takový xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx hrozí, xx xx xxxxxxx ve xxxxxx. Xx skutečnosti xxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxx přímý xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx si své xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, to by xxxx negativní xxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxx objemu prodeje xx se xxxxx xxxx podíl fixních xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxx prodejních cen xx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx za životaschopnou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx udržitelná. |
(114) |
Kromě xxxx by výše xxxxxxx xxxxxx zůstal x&xxxx;xxxxxxxxx i při zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxx. S ohledem xx obrovskou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Číně, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx Xxxx xx xxxx, které xx podbízejí xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;41&xxxx;%, xx výrobní xxxxxxx Xxxx totiž xxxxxx xxxxxxx vyrovnat xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oživením xxxxxxxx xxxxxx, jenž xx převzal xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx, ale xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx převzal xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx v období přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 83&xxxx;%. |
(115) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dovozních xxx bez xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx 75 %, xxx xxxxxx udává xxxxxxxxx xxxxx možných xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí
(116) |
Jak xx xxxxxxx v 77. xxxx odůvodnění, na xxxx s rostoucí spotřebou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx z Malajsie. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx Malajsie získala 33 xxxxxxxxxxx bodů xxxxxx na xxxx, Xxxx xxxxxxxx 50 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx získalo pouze 5&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů. |
(117) |
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ceny xx xx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx odvětví Unie, xxx xx xxxxxxx xx 112. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx ceny (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx) rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx období přezkumného xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx. |
(118) |
Xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx budou schopni xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx podíl xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx napovídá cenová xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;54. bodě xxxxxxxxxx (16). |
(119) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx levný xxxxxx dovoz xx xxxx ovlivnit jak xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, tak x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx byly v průměru xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ceny, xxx xxxxxx očekávat, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx než xx xxxxx z Malajsie, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx budou mnohem xxxx motivováni vrátit xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(120) |
Xx tomto xxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxx xxxxx, který xx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xx trh Xxxx xx nízké xxxx, xxxx moci xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, a to hlavně xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(121) |
Xx xx xxxx xxxxxx z Vietnamu, xxxxx xxxxx xx xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;9 procentních xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřeného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že je xxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(122) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx vietnamského dovozu, xxx je uvedeno x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx než xxxxxxxx cena výrobního xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx posuzovaného období. Xxx xx popsáno xxxx, má se xxxxx za xx, xx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie budou xxxx motivováni xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu Unie xxx xx nižší xxxx, xxx xx xxxxxx dovozní xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2014. Xx xxxxx xxxxxxx xxx očekávat, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o pravděpodobnosti xxxxxxxx xxxx
(123) |
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobky za xxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxx xx xxxx Xxxx, zohlednila neustálou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxx úsilí vynaložené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx odhadla, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xx se xxxx xxx. Xxxxxx nakonec xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx nižší xxx dopad čínského xxxxxx. Na tomto xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že v případě xxxxxxx opatření by xx újma xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx pravděpodobností obnovila. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(124) |
Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxx xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
7.1. Zájem výrobního xxxxxxx Unie
(125) |
Komise zjistila, xx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vůči Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx vystaveno xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxx a které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(126) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátám xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(127) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nedávno xxxxxxxxx pozitivní hospodářskou xxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a uživatelů, xxxxx nejsou ve xxxxxxx
(128) |
Xxxxxx v počáteční fázi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx známých xxxxxxx a devět xxxxxxx xxxxxxxxx. Žádný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Stejně xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(129) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx v rámci xxxxxxx, které vedlo x&xxxx;xxxxxxx původních opatření x&xxxx;xxxx 2005, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011, xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(130) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závěru, Xxxxxx xxxx xxxxxxx k závěru, xx zachování xxxxxxxx xxxxxx mít na xxxxxxx xxx na xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
(131) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxxxxx zájmu Unie xxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
8. ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
(132) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zachovat xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohly k těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx předloženy xxxxx připomínky, xxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx popíraly. |
(133) |
Z výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(134) |
Xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX ex 8427 90 00 (kódy XXXXX 8427900011, 8427900013 x 8427900019) a ex 8431 20 00 (xxxx XXXXX 8431200011, 8431200013 x 8431200019), xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobek, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx. „xxxxxxxxxx xxxx“, který xxxxxxx xx vážícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do podvozku, xxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx XXXXX 8427900030 x 8431200050. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vozíky na xxxxxx xxxxxxxxxxx zvedací xxxxxxxxx ramena xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, tažení x xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx povrchu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx řídicí xxxx. Xxxxx xxxxxxxx vozíky xxxx určeny xxxxx xx zdvižení xxxxxxx xxxxxxxxxx řídicí páky xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a nemají xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo použití, xxxx například x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxx usnadnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx vozíky); xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx); xxx) xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx); xxxx iv) zvedání x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx).
2. Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx použitelná xx xxxxxx cenu x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a vyrobené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx sazba (%) |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Equipment Xxxxx Xxxxx Co. Xxx., 58, Jing Yi Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, 31300, Xxxxxx xxxxxx republika |
70,8 |
A603 |
Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Ltd. |
54,1 |
X070 |
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
70,8 |
X999 |
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1174/2005 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 189, 21.7.2005, x.&xxxx;1).
(3) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;684/2008 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1174/2005 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;192, 19.7.2008, s. 1).
(4) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;499/2009 ze dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009, kterým se xxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx uložené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1174/2005 xx xxxxx ručních paletových xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z Thajska xxx xxxxxx xx to, xxx je deklarován xxxx pocházející z Thajska xx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;151, 16.6.2009, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1008/2011 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;268, 13.10.2011, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 372/2013 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (ES) č. 1225/2009 xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 24.4.2013, s. 1).
(7) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 946/2014 xx xxx 4.&xxxx;xxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx pro „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 nařízení Xxxx (XX) č. 1225/2009 mění xxxxxxxxx nařízení Rady (XX) č. 1008/2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xx dovoz ručních xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;265, 5.9.2014, x.&xxxx;7).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1346 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx rozšiřuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 372/2013 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nepatrně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 214, 9.8.2016, x.&xxxx;1).
(9) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;34, 29.1.2016, x.&xxxx;15).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxx paletových vozíků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;373, 12.10.2016, x.&xxxx;3).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1348 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011, xx xxxxx prováděcího nařízení (XX) č. 372/2013, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Vietnamu xx nikoli, a o zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;188, 20.7.2017, x.&xxxx;1).
(12) www.trademap.org Xxxxxx Analysis xxx Xxxxxxxx, Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (XXX).
(13) Oprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1346 xx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 1008/2011 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;372/2013 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 202, 3.8.2017, x. 8).
(14) Xxxxx: Interaktivní xxxxxx stránky x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX XxxxXxx) (U.S. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Interactive Xxxxx XxxxXxx (XXXXX XxxxXxx) xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Bureau.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx „vozíky xxxxxxxx zdvihacím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepoháněné“, xxxxx xxxx vyšší xxxxxxxxxxx hodnotu. Používání xxxx databáze xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ručních paletových xxxxxx.
(*1) Kromě Xxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxx: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx x databázi xxxxx xx. 14 xxxx. 6 (pro Xxxxxxxx x roce 2014).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx připomenout, xx příslušný xxx XX v databázi čínské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízením, xxxxxxxxxx“, které mají xxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu.