XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/2200
ze xxx 28. xxxxxxxxx 2017
o otevření x xxxxxx xxxxxxx kvót xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících z Ukrajiny
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zrušují xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) č. 1234/2007 (1), x xxxxxxx na čl. 187 xxxx. a) x x) xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1566 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o cla xx xxxxx určitého xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ukrajiny. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 184 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013. Xxxxxxx xx xx xxxx tří let xxx xxx 1. ledna 2018. |
|
(2) |
Aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ukrajiny, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx kvóty, xxxxx řádné x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dovozy xxxx spravovány xx xxxxxxx xxxxxxxxx licencí. Xx tímto účelem xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1301/2006 (3), (ES) x. 1342/2003 (4) a prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1239 (5) x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx těchto xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx o dovozní licence x xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx být x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
V zájmu účinné xxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxx oznamování Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183 (6) a v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1185 (7). |
|
(5) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxxxxx celních xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx z Ukrajiny, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx 1. ledna 2018 xx 31. xxxxxxxx 2020.
2. Dovozní xxx x xxxxx celní xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx 0 XXX xx xxxx.
3. Xxxxxxxxx-xx xxxx nařízení xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1342/2003, (XX) x. 1301/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1239.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx o dovozní licence x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1301/2006, xxx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx žádost o dovozní xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx více xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx složené xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx u příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každý xxxxx xxxxxxxxxx v pátek xx 13:00 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxx žádosti o dovozní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx množství nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx kvóty.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xx vydávají xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1.
4. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx „Ukrajina“ x xxxxxxxx xx xxxxxxx „ano“. Xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxx produkty xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1239 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vydání.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx týdnu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejpozději xx 18:00 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx původu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx množství xxx xxxxxxxxxx kódy XX, xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xx provádí x xxxxxxx s nařízením v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2017/1183 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1185.
2. X xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zašlou členské xxxxx Komisi elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx licencí xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1301/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx XX, pro xxx byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se od 1. xxxxx 2018 do 31. xxxxxxxx 2020.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 28. xxxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1566 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx dočasných obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx o přidružení (Úř. xxxx. X 254, 30.9.2017, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1301/2006 ze xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;238, 1.9.2006, s. 13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1342/2003 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k režimu dovozních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a rýže (Xx. xxxx. L 189, 29.7.2003, x.&xxxx;12).
(5) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2016/1239 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;206, 30.7.2016, x.&xxxx;44).
(6) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx doplňují xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx o oznamování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. X 171, 4.7.2017, x.&xxxx;100).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1185 ze xxx 20. dubna 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komisi, x&xxxx;xxxxxx xx mění x&xxxx;xxxx několik nařízení Xxxxxx (Xx. xxxx. X 171, 4.7.2017, x.&xxxx;113).
XXXXXXX
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxxxx xx xxxxx produktů xxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx určuje xxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xx xxx 1. ledna 2017. Xx-xx xxxx xxxxx XX uvedeno „xx“, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx současně xxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktu.
|
Xxx. x. |
Xxxxxxx |
Xxx KN |
Xxxxxxxx x xxxxxx |
|
09.4277 |
Xxxxxx, obyčejná xxxxxxx x sourež, xxxx xxx osivo |
1001 99 00 |
65 000 |
|
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx |
1101 00 15 |
||
|
Mouka ze xxxxxx |
1101 00 90 |
||
|
Xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mouka x xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx, xxxx, kukuřice, ječmene, xxxx, xxxx |
1102 90 90 |
||
|
Xxxxxxx x krupička x xxxxxxxx pšenice x xxxxxx |
1103 11 90 |
||
|
Xxxxxxxx pelety |
1103 20 60 |
||
|
09.4278 |
Xxxxxxxx jiná xxx xxxxx |
1005 90 00 |
625 000 |
|
Xxxxxxxxx xxxxx |
1102 20 |
||
|
Xxxxxxx a xxxxxxxx z xxxxxxxx |
1103 13 |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
1103 20 40 |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxx z kukuřice |
1104 23 |
||
|
09.4279 |
Xxxxxx jiný xxx xxxxx |
1003 90 00 |
325 000 |
|
Ječná xxxxx |
1102 90 10 |
||
|
Xxxxx xxxxxx |
xx 1103 20 25 |