XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/2200
xx xxx 28. listopadu 2017
x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kvót xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ukrajiny
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1308/2013 ze dne 17. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) č. 1234/2007 (1), x xxxxxxx na xx. 187 xxxx. x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/1566 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejícího z Ukrajiny. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 184 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013. Xxxxxxx se xx xxxx tří let xxx xxx 1. xxxxx 2018. |
|
(2) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx obilovin xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx stanovit, xxx xxxx dovozy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx se měla xxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1301/2006 (3), (XX) x. 1342/2003 (4) x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1239 (5) x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxxx řádné xxxxxx těchto kvót xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxx licence x xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx v žádostech x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
V zájmu xxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx oznamování Xxxxxx x xxxxxxx s tímto nařízením xxxxxxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/1183 (6) x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1185 (7). |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx a správa xxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx z Ukrajiny, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xx ročním xxxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xx 31. prosince 2020.
2. Dovozní xxx x xxxxx xxxxx kvóty xxxxxxx v odstavci 1 xxxx 0 XXX xx xxxx.
3. Xxxxxxxxx-xx xxxx nařízení xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) x. 1342/2003, (XX) č. 1301/2006 a prováděcí xxxxxxxx (EU) 2016/1239.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pro podávání xxxxxxx o dovozní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1301/2006, smí xxxxxxx podat pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Pokud xxxxxxx podá více xxx jednu žádost, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx podání žádostí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx licence xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx států každý xxxxx nejpozději x xxxxx xx 13:00 xxxxx bruselského xxxx.
2. X xxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xx uvede xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xx vydávají xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1.
4. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxx 8 uvádí xxxxx „Xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx políčko „xxx“. Xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx dovozních xxxxxxx
Doba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1239 x xxxxx koncem druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx skutečného xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejpozději xx 18:00 hodin xxxxxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čísla x xxxxxxxx původu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kódy XX, xxxxxx sdělení „xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183 x xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2017/1185.
2. X xxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx zašlou xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 1301/2006 s celkovými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx XX, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx od 1. xxxxx 2018 xx 31. xxxxxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 28. xxxxxxxxx 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/1566 xx xxx 13. září 2017 x&xxxx;xxxxxxxx dočasných obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxx, xxxxx doplňují xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx o přidružení (Úř. xxxx. X 254, 30.9.2017, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1301/2006 xx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx produkty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;238, 1.9.2006, x.&xxxx;13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1342/2003 ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2003, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;189, 29.7.2003, x.&xxxx;12).
(5) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1239 xx xxx 18. května 2016, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxx dovozních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 206, 30.7.2016, x.&xxxx;44).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/1183 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komisi (Xx. xxxx. L 171, 4.7.2017, x.&xxxx;100).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1185 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013 x&xxxx;(XX) č. 1308/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění x&xxxx;xxxx několik xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. X 171, 4.7.2017, x.&xxxx;113).
XXXXXXX
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxxxx xx popis xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx preferenčního režimu xx v rámci této xxxxxxx určuje xxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2017. Xx-xx před xxxxx XX xxxxxxx „xx“, xxxxxx se působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx současně xxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktu.
|
Xxx. x. |
Xxxxxxx |
Xxx XX |
Xxxxxxxx x xxxxxx |
|
09.4277 |
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, jiné xxx osivo |
1001 99 00 |
65 000 |
|
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
1101 00 15 |
||
|
Mouka xx xxxxxx |
1101 00 90 |
||
|
Xxxxxx mouka, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx, xxxx, kukuřice, xxxxxxx, xxxx, xxxx |
1102 90 90 |
||
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx |
1103 11 90 |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
1103 20 60 |
||
|
09.4278 |
Xxxxxxxx jiná xxx xxxxx |
1005 90 00 |
625 000 |
|
Xxxxxxxxx xxxxx |
1102 20 |
||
|
Krupice x xxxxxxxx x xxxxxxxx |
1103 13 |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
1103 20 40 |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxx x kukuřice |
1104 23 |
||
|
09.4279 |
Xxxxxx xxxx xxx xxxxx |
1003 90 00 |
325 000 |
|
Xxxxx xxxxx |
1102 90 10 |
||
|
Xxxxx xxxxxx |
xx 1103 20 25 |