Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2119/2003
xx dne 2. prosince 2003,
xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1210/2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezeních xxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx x Irákem a x zrušení nařízení (XX) x. 2465/96
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1210/2003 xx xxx 7. července 2003 x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx vztahů x Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2465/96 [1], ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1799/2003 [2], x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. x) uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x. 1210/2003 xxxxx seznam xxxxxxxxx x právnických xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlády, xx které se xxxxxxxx zmrazení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx 21. xxxxxxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 661 (1990) Xxxx bezpečnosti XXX xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx x právnických xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, podniků, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Příloha XXX xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Příloha III xxxxxxxx (XX) č. 1210/2003 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 2. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx Patten
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 169, 8.7.2003, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 12.
XXXXXXX
"XXXXXXX XXX
Xxxxxx státních xxxxxx, podniků a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, orgánů x xxxxxxxx xxxxxxxxx irácké xxxxx uvedených v xxxxxx 4
1. Xxxxxxx Xxxx xx Iraq, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xx. Xxxxx El Xxxxxx HWEISH; pobočky x Xxxxxx x Xxxxx.
2. Xxxx Xx-xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Iraq.
3. Xxxxxxx Xxxx (xxxxx x) Xx-Xxxxxx Bank, x) Xx Rashid Xxxx, x) Xx-Xxxxxxx Xxxx); XX Xxx 7177, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Iraq nebo Xx Masarif Street, Xxxxxxx, Xxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxx (alias Al-Rafidain Xxxx), Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Iraq. Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx x Xxxxx, Spojeném království, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx arabských xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx x Egyptě.
5. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx x) Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, x) Xxxxx Xxxxxxx, c) Iraq Xxxxxxx, x) XXX, x) X.X.X.)."