Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2098/2003
xx dne 27. xxxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1080/2000 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxxxxx (XXXXX) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (XXX)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 181a xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Pakt x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx vytvořen mezinárodním xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx Xxxxx xxx 10. xxxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx úsilí x xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x celé xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 13 xxxxx x stabilitě xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx unií xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX) x ostatními účastníky x xxxxxxxxxxx úřadujícím xxxxxxxxx XXXX. Xx xxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paktu x xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx koordinátor“).
(3) Zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx zajišťuje koordinaci xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zvláštní koordinátor xxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxx x stabilitě xxx, xxx xxxx x stabilitě prokazatelně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxx, aby se xxxxxxx paktu x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx vzájemně xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx paktu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx podpory xxxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(5) Nařízení (XX) x. 1080/2000 [2] xxxxxxxxx xxxxxx rámec, xxxxx xx rovněž xxxx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxx x stabilitě.
(6) Xxxxxxxx (ES) x. 1080/2000 xx xxxxx xxxx být změněno, xxx byla xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 1080/2000 se xxxx xxxxx:
1. Název xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1080/2000 ze xxx 22. xxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxxxxx (XXXXX), xxxxx vysokého xxxxxxxx x Xxxxx x Hercegovině (XXX) x Xxxxx x xxxxxxxxx pro jihovýchodní Xxxxxx“.
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
„Článek 1
1. Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podpory návratu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx a x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přispívá na xxxxxxx x xxxxxxx XXXXX (xxxxxx xxxxx), XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paktu x xxxxxxxxx.
2. Financování xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozpočtů UNMIK, XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“
3. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 1x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise.“
4. V xx. 2 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:
„Xxxxxxxxxxxxxxxx x naturáliích je xxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2004.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 20. listopadu 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 122, 24.5.2000, x. 27.