Xxxxxxxx Rady 2001/64/ES
ze xxx 31. xxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 66/401/XXX o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trh x xxxxxxxx 66/402/XXX o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx pozměnit xxxxxxxx Xxxx 66/401/XXX xx xxx 14. června 1966 o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx [4] a xxxxxxxx Xxxx 66/402/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx [5].
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 94/650/EHS [6] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zhodnotit, xxx xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mít nepříznivý xxxx xx xxxxxx xxxxx oproti jakosti xxxxxxxxxx xxxxx stávajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 66/401/XXX a 66/402/EHS.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokusu xx xxxxxx trvale umožnit xxxxxxx xxxxx loženého xxxxx xx trh xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 66/401/XXX x 66/402/XXX.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx 66/401/XXX x 66/402/XXX xx měla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 66/401/EHS xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 10x
1. Členské státy xxxxx odchylně od xxxxxx 8, 9 x 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x značení xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx osivo xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli.
2. Podmínky xxx uplatňování odchylky xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 21 xxxx. 2.
Dokud nebudou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx Xxxxxx 94/650/XX [8]."
2. Článek 21 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 21
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx osivo x xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx článkem 1 xxxxxxxxxx Rady 66/399/XXX (xxxx jen "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 4 a 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [9].
Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 66/402/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 10x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8, 9 x 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a značení xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx osivo xxxxxxxxx "certifikované xxxxx" xxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
Xxxxx nebudou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxxxx 94/650/XX [10]."
2. Xxxxxx 21 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxxxx pro xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx článkem 1 xxxxxxxxxx Xxxx 66/399/XXX (xxxx jen "xxxxx").
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se články 4 x 7 xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx uvedená v xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád."
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2002. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 31. srpna 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 212 X, 31.7.2001.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2001.
[3] Stanovisko xx xxx 11. července 2001.
[4] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX (Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27).
[5] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2309/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Komise 1999/54/XX (Xx. xxxx. X 142, 5.6.1999, x. 30).
[6] Xx. xxxx. X 252, 28.9.1994, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/441/ES (Xx. xxxx. L 176, 15.7.2000, x. 20).
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[10] Úř. xxxx. X 252, 28.9.1994, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/441/XX (Xx. xxxx. X 176, 15.7.2000, x. 50).