Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/5/ES
ze xxx 12. xxxxx 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx x xxxxxxxx sladidla
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/107/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolených pro xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 2 x xx. 5 xxxx. 3 uvedené xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX ze xxx 20. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách jiných xxx barviva a xxxxxxxx xxxxxxxx [5] xxxxxxx xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být používány xx Společenství, x xxxxxxxx pro jejich xxxxxxx.
(2) Xx přijetí xxxxxxxx 95/2/XX xxxxx x technickému vývoji x xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek.
(3) Xxxxxxxx 95/2/XX by xxxxx xxxx být změněna.
(4) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx xxx povoleny xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/107/XXX.
(5) Xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/107/XXX xxxx xxxxxxx xxxx na xxxx území xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky na xxxx xxxx let.
(6) X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx měly xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tyto potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx: xxxxxx, butan a xxxxxxxx; tyto xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/324/EHS ze xxx 20. xxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozprašovačů [6].
(7) Xxxxx článku 6 xxxxxxxx 89/107/EHS bylo xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 97/579/XX [7],
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx směrnice 95/2/XX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxxx I xx mění takto:
a) xx tabulky xx xxxxxx xxxx přídatná xxxxx:
"X 949 Xxxxx *",
x) xx xxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xx do znění x vysvětlením xxxxxxx* xxxxxxxx xxxx xxxxx:
"X 949".
2. V xxxxxxx XX
x) se xx xxxxxxx x čtvrtého xxxxxxx x xxxxx xxx
"X 445: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx"
xxxxxxxx xxxx:
|
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1576/89, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx lihovin |
100 xx/x |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápoje x xxxxxxx xxxxxxxx méně xxx 15 % xxx. |
100 xx/x |
x) xx xxxxxxxx xxxx řádky, xxxxx znějí:
|
"E 650 |
Octan xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
1000 mg/kg |
|
E 943x |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xx pečící xxxxx (jen pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vody |
quantum xxxxx |
|
X 943b |
Isobutan |
||
|
E 944 |
Xxxxxx" |
3. X xxxxxxx X xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
"E 1520 |
xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx (xxxxxxxxx 1 x/xx x potravině)" |
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 12. února 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Östros
[1] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/34/ES (Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, s. 1).
[2] Úř. xxxx. X 21 X, 25.1.2000, s. 42 x Xx. xxxx. X 337 X, 28.11.2000, s. 238.
[3] Xx. věst. X 51, 23.2.2000, x. 27.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. dubna 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Rady xx xxx 20. xxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 300, 20.10.2000, x. 45) x xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx dne 14. xxxxxxxx 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 19. xxxxx 2001.
[5] Xx. věst. X 61, 18.3.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 98/72/XX (Xx. xxxx. X 295, 4.11.1998, x. 18).
[6] Xx. věst. X 147, 9.6.1975, x. 40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/1/XX (Xx. xxxx. X 23, 28.1.1994, s. 28).
[7] Xx. věst. X 237, 28.8.1997, x. 18.