Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2059/2003
ze xxx 17. xxxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx x. 79/65/EHS x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx datové sítě xxx xxxx xxxxx x příjmech x x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx podniků x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 37 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2]
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxxx účetní datová xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx č. 79/65/XXX [3] xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x. 79/65/XXX.
(3) Xxxxxx síť xx xxxxxxxxx nástrojem, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxx založena, jakož x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx sítě, xx xxxxx měly xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Společenstvím.
(4) Nařízení x. 79/65/XXX je xxxxx xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení x. 79/65/XXX xx xxxx xxxxx:
1. V kapitole X xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 2x
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx změní xxxxxxxx xxxxx článku 19, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“;
2. Xxxxxx 22 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Výdajové xxxxxxx xxxxxxx v souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Komise zahrnují:
a) xxxxxxx na účetní xxxxxxx síť xxxxxxxxxxx x xxxxxxx paušálních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxx povinností uvedených x článcích 9 x 14;
x) xxxxxxx xxxxxxx xx počítačové xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx příjem, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výsledků xxxxxxxxx činností x xxxxxxx na studie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxx.“
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. listopadu 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 9. října 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 109, 23.6.1965, x. 1859/65. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1256/97 (Xx. xxxx. L 174, 2.7.1997, x. 7).