Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2004/2003
ze xxx 4. listopadu 2003
x xxxxxxx a financování xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx úrovni
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 191 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [1],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxx 191 Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx politické xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povědomí x x vyjadřování xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Unie.
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx řada základních xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zkušenosti xxxxxxx xxx používání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx jaké xxxx by měl xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx ukázaly, xx xxxxx xxxxxxxxx strany xx evropské xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx strany, které xxxxxxxx tvoří xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xx měly xxx tudíž xxxxxxxxx.
(4) Xxx xxxx možné xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx", xxxx xxx stanoveny xxxxxx xxxxxxxx. Zejména xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a které xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x uznány x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.
(5) Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx strany na xxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxxxx dostávat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
(6) Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx politické strany xx xxxxxxxx úrovni.
(7) Xxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx č. 11 o xxxxxx 191 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx Smlouvy z Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx téhož prohlášení xx xx ustanovení x financování politických xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx základě uplatňovat xx všechny xxxxxxxxx xxxx zastoupené v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx financovány x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(11) Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx evropské xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(12) Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx rozpočtových položek, xxxxx xxxx xxxxx xxx dostupné, xxxxxxx xx na jedné xxxxxx zapotřebí xxxx x úvahu počet xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členů x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Technická xxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni by xx xxxx xxxxx xxxxxxx rovného xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xx xx xxxx xxxxxxxxxx ve zprávě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x řádnému xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
(16) Xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx x xxxxxx roku 2004,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
Toto nařízení xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx úrovni.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxx stranou" xxxxxxxx občanů,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx je xxx uznáváno, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2. "svazkem xxxxxxxxxxx xxxxx" strukturovaná spolupráce xxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx stranami;
3. "politickou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 3.
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxx x jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x celostátních xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxx odevzdaných x xxxxxx z xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropská xxxx, xx. zásadu xxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodržování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod a xxxxxxxx státu;
d) xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Aby xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx podat x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx a povoluje x spravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx o xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3;
b) xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonnými xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx soudních xxxxxxxx.
3. Každá xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx již byly xxxxxxxxxx, xxxx být Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Ověřování
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřuje, xxx xxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) x x).
2. S ohledem xx podmínku uvedenou x xx. 3 xxxx. x) xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx úrovni x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xx tří xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Komise xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx poskytuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. x), x) x x) xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx strana xx evropské xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx nařízením.
Článek 6
Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx a xxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx zdroje xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxx a xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 500 xxx;
x) xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx,
- dary z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxx,
- xxxx xx xxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxxx vlastnictví, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx převládající xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx,
- dary, xxxxx xxxxxxxxx 12000 xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx právnické xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, a aniž xx xxxxxx druhý xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Nesmějí xxxxxxxxxx 40 % xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Zákaz xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx nebo z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx vnitrostátních politických xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. b).
Tyto výdaje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výdaje spojené x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Článek 9
Provádění a xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx položky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [2].
2. Xxxxxxx movitého x xxxxxxxxxx majetku x jeho xxxxxx xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2909/2000 xx xxx 29. prosince 2000 x účetní správě xxxxxxxxxxxx stálých aktiv Xxxxxxxxxx společenství [3].
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx nařízením a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx auditor. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx měsíců xx xxxxx daného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.
4. Na xxxxxxx xxxxxxx tohoto nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx jakýkoli dokument xxxx xxxxxxxxx, x xxx Účetní xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxx, xxxx být Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxx.
6. Xx financování xxxxxxxxxxx xxxxx xx evropské xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 113 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx evropské xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx takto:
a) 15 % je xxxxxxxxx rovným xxxxx;
x) 85 % xx xxxxxxxxx mezi strany, xxxxx xxxx x Xxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxxx xxxxx zvolenými členy, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členů.
Pro xxxxx těchto ustanovení xxxx být člen Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx evropské xxxxxx.
2. Finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx evropské úrovni. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx opírá x xxxxxx rovného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx poskytována xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx a xx úplatu.
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zprávě.
Xxxxxx 12
Zpráva
Evropský parlament xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. února 2006 xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx návrhy změn xxxxxxx financování.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4 xx 10 xx použijí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Tremonti
[1] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 19. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 29. xxxx 2003.
[2] Nařízení Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1).
[3] Xx. věst. X 336, 30.12.2000, x. 75.