XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1135/2009
xx xxx 25. listopadu 2009,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/798/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxx zvířat nebo xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nelze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxxxxx, xx v Číně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěno xxxxxx xxxxxxxx melaminu. Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/798/XX xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2008/757/XX (2), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika, xxxxx xxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx v potravinách x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výrobky, xxxx x&xxxx;xxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx a malých xxxx xx Společenství x&xxxx;xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx systematické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obsahujících mléko xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určeného xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Číny. Xxxxxx 2,5&xxxx;xx/xx byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx považována xx xxxxxxx xxxxxx xxx rozlišení mezi xxxxxxxxxxxxx běžnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nepřijatelným xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxxxx varování xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (RASFF) xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx 2008/798/XX, pokud xxx o nepřípustné xxxxxx xxxxxxxx v uvedených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o kontroly melaminu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství. Opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2008/798/ES xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a určené pro xxxxxxxx xxxxxx kojenců x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a v xxxxxxxxx xxxxxxxxx jediným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx veškeré takové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx zničeny. |
|
(5) |
Zároveň xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámení xx xxxxxxx XXXXX xxxxxx potřebné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxx a potravin obsahujících xxxxx nebo mléčné xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a krmiv, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxx xxx snížena. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx 2,5&xxxx;xx/xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přítomností xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx falšováním, výrobky, xxxxx obsahují vyšší xxxxxx melaminu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx a měly xx xxx xxxxxxxx zlikvidovány. |
|
(6) |
Rozhodnutí 2008/798/XX xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněno. Nicméně xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx členskými státy. |
|
(7) |
Opatření xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx Čínu xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléko xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx a určených xxx zvláštní výživu xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/39/ES xx dne 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (3), xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx veškeré xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx trhu, xxxx xxxxxxxxxx z trhu xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx předem
Xxxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx příjezdu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx obsahujících mléko, xxxxxx výrobky, sóju xxxx xxxxxx výrobky, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx ověřování dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, u zásilek xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx a krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx sójové xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx nejsou xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1.
Kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vzorků x xxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a mají xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx kontroly uvedené x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Veškeré xxxxxxx, x xxxxxxx bylo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx než 2,5 xx/xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx krmivového řetězce x xxxx xxx bezpečně xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx prováděny na xxxxxxxxxxx místech, která xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx členské xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx veřejnosti a sdělí xxx Xxxxxx.
4. Provozovatel krmivářského xxxx potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, pokud xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1. Xxxx zprávy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx následujícím xx každém xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1, včetně xxxxxx vzorků, xxxxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovatel krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/798/XX xx zrušuje.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 25. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;273, 15.10.2008, x.&xxxx;18.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;124, 20.5.2009, s. 21.