XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/2089
ze dne 14. listopadu 2017
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s celním xxxxxxx Xxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 952/2013 xx dne 9. října 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie (1), x xxxxxxx na čl. 8 xxxx. 1 xxxx. b) x xxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Ustanovení xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 952/2013 (dále jen „xxxxx“) stanoví, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx např. celní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx celními xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/578 (2) xx xxxxxx pracovní xxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx projektů xxxxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx elektronických xxxxxxx xxxxxxxx. Měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx údajů, omezení xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práv a zájmů Xxxx, členských států x xxxxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celních orgánů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/578, xx za xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systém. Působnost xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx celních xxxxxx, x xxxxx se xx prostřednictvím tohoto xxxxxxx žádat x xxxxx xxxx xxx pomocí xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx podrobná pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (obchodní xxxxxx XX, xxxxxxxxx systém xxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx o zákaznících) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), a to xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Dále xxxx xxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx se údajů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémech, xxxx xx systém pravidelných xxxxx (RSS) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx musí xxx migrovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodníků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx správa xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podpis) uvedeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/578, má xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (společných x xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx funkce „xxxxxxxxxxx podpisu“ x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. X xxxxx nařízení xxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxx, xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx údaje zpracovány x xxxxxxx s nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (3) a nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 45/2001 (4). Osobní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zpracovávané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx omezeny xx datový soubor xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx 3 – Xxxxxx a v příloze 12-01 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2446 (5). |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx celní xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx systémy:
|
a) |
systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rozhodování xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/578; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx správy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpisu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémům (xxxxxxxx správa xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podpis) uvedeného x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2016/578. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx elektronických xxxxxxx vyvinutá xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx místa xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx a členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zajistit koordinovaný xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx o těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx a členské xxxxx xx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx o případných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX ORGÁNŮ
Článek 4
Účel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX) umožňuje xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 1, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx změny, zrušení, xxxxxxxxxxx a pozastavení.
2. CDS xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxxx XXXX“); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx celních orgánů („xxxxxxxxxxxx CDMS“). |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx CDS
1. XXX se xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx nebo povolení:
|
x) |
povolení xxx zjednodušené xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 73 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx souborné jistoty, xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxx či zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 95 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx splatného xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx uděleno xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxx 110 kodexu; |
|
x) |
povolení x xxxxxxxxxxx dočasného skladu, xxx xx uvedeno x xxxxxx 148 kodexu; |
|
e) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 120 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 128 nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení, xxx xx xxxxxxx x xx. 166 xxxx. 2 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 179 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx celní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxx xxxxx vývozu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 182 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx 155 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2015/2446; |
|
x) |
povolení x xxxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 211 xxxx. 1 xxxx. x) kodexu; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 211 xxxx. 1 xxxx. x) kodexu; |
|
x) |
povolení x xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 211 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dočasného xxxxxxx, xxx je xxxxxxx v čl. 211 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxxx zboží v celním xxxxxx, jak je xxxxxxx v čl. 211 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx; |
|
x) |
povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX, xxx xx uvedeno x xxxxxx 230 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx statusu schváleného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimu Xxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 233 xxxx. 4 xxxx. x) kodexu; |
|
x) |
povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimu Xxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 233 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx v čl. 233 xxxx. 4 xxxx. c) xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx tranzitního prohlášení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx údaje, xxx xx uvedeno x xx. 233 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepravního dokladu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 233 xxxx. 4 písm. x) kodexu. |
2. Xxxxxxxx složky XXX se xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx ve xxxx xxx jednom xxxxxxxx státě.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx být použity, xxxxx jde o žádosti x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx i řízení xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě.
4. CDS se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx k CDS
1. Identifikace x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a osob xxxxxx xxx hospodářských xxxxxxxx xxx xxxxx přístupu xx společným složkám XXX se xxxxxxx xx využití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (UUM&DS) xxxxxxxxx x xxxxxx 14.
2. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx přístupu ke xxxxxxxxx xxxxxxx CDS xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx UUM&DS xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx EU
1. Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx místo k CDS xxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxx jiné xxx xxxxxxxxxxx subjekty.
2. Xxxxxxxx portál XX xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX x x xxxxxxxxxxxxx XXXX, byl-li členskými xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx XX se xxxxxxx xxx xxxxxxx a povolení xxxxxxx x xx. 5 odst. 1, xxxxx x xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx mohou xxx důsledky ve xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xxxxx x xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a povolení, xxxxx xxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxx povolení xxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx v tomto xxxxxxxx státě, informuje x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx rozhodování xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx celními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx x xxxxxxxx, a to xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřit, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx CDMS xx xxxxxxxxxxxxxxx s obchodním xxxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx CDMS, xxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx CDS
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx před přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí xxxx xxxxxxxx xxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xx. 5 odst. 1, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a umožňují xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a validaci těchto xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 16 kodexu.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, byl-li xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx o žádosti x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xxxxx i řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx členském xxxxx, xxxxx se hospodářské xxxxxxxx a osoby jiné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx použijí xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx, xxx-xx vytvořen, xxxx xxxxxxxx portál EU.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx s vnitrostátním XXXX, xxx-xx vytvořen.
4. Zřídí-li členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, informuje o této xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx CDMS, xxx-xx xxxxxxxx, xx využíván xxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx zpracování xxxxxxx a povolení xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xxxxx x x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxx žádostí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx CDMS xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX pro xxxxx xxxxxxxxxx mezi celními xxxxxx, jak xx xxxxxxx v článku 9.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx XXX
1. Xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 2016 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 346 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/2447 (6) x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx členském xxxxx, xxxx migrovány do XXX a jsou x xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx migrace. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. května 2019.
Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx.
2. Celní xxxxxx zajistí, aby xxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx na údaje xxxxxxxxx x xxxxxxx A nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2446 x x xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
SYSTÉM XXXXXXXX XXXXXX UŽIVATELŮ X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX&xxx;XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a digitálního podpisu (XXX&xxx;XX) umožňuje xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx&xxxx;18 xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jiné než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zaměstnance Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx UUM&DS xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx společných xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx správy xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx složku systému XXX&xxx;XX.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxx;XX
Xxxxxx XXX&xxx;XX xx používán x xxxxxxxxx identifikace x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
b) |
zaměstnanců Xxxxxx pro účely xxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxx složkám XXX x xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx systému UUM&DS. |
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Komise xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jinými xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX&xxx;XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 17
Xxxxxx administrativní xxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxx administrativní xxxxxx x xxxxx spravovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů a osob xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx přístupu k elektronickým xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx správy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Členské xxxxx zřídí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přístupu xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
bezpečné xxxxxxxxxx a uchovávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxx jiných xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx subjektů. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX ELEKTRONICKÝCH XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX V JEJICH XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx složky xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou vyvíjeny, xxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx a spravovány xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy zajistí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xx společnými xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx údržbu xxxxxxxxxx složek a členské xxxxx xxxxxxxxx údržbu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Komise x xxxxxxx státy zajistí xxxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx změnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx funkcí xxxx xxxxx funkcí xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx o změnách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o změnách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xx fungování xxxxxxxxxx složek.
6. Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 a 5.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx selhání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx formalit xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx způsobů xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxxxx systémech do 7 xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx systémů.
3. Komise x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx, že poskytne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXX ÚDAJŮ, XXXXXX XXXXX A VLASTNICTVÍ X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx specifické xxxx xxxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx a aby byly xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxx a zpracování xxxxx
1. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxx může přistupovat x xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, k nimž xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx formou xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jinou xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt nebo xxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx a zpracovávat xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx formou xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx systému
1. Vlastníkem xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx státy.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx systému
1. Bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx.
Xxx xxxx xxxxx Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a b). |
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o veškerých činnostech, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;28
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx provádějí posouzení xxxxxx, xx xxx xxxx odpovědné, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost a integritu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx a členské xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 269, 10.10.2013, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2016/578 ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;99, 15.4.2016, x.&xxxx;6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství a o volném xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2446 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013, xxxxx xxx o podrobná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovením xxxxxxx xxxxxx Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;343, 29.12.2015, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, s. 558).