XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/1601
xx xxx 26. xxxx 2017
o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj (XXXX), xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx XXXX
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 209 xxxx. 1 x xx. 212 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx vnějších xxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx udržitelný rozvoj (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, s technickou xxxxxx xxxxxxx druhým xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích jakožto xxxxxx pilířem. |
|
(2) |
Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvé řadě x Africe x x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx udržitelného xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2030 (xxxx jen „Xxxxxx 2030“), zejména xxxxxxxx chudoby, xxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx má XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx začlenění xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx svých xxxx původu, a xxxxxxx tranzitní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. EFSD xxxx xxxxxxx XXX xx měl xxxxxx xxxxxxx k provádění Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx v xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx rámce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x případech, xxx xx to xxxxxx. |
|
(4) |
XXXX by xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) x xxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx x článku 208 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). XXXX xx xxxxxx xxx xxxxxxx investorům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx mikropodnikům x malým x xxxxxxxx xxxxxxxx, účinněji xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx rozvojovou politikou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX xx xxx maximalizovat xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx a nepříznivé xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXXX xx měly xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx forem xxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky (XXX) x xxxxxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx x xxxxxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx facility xxxxxxx podle Dohody x xxxxxxxxxxx mezi xxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé, xxxxxxxxx x Cotonou dne 23. června 2000 (2) (Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX-XX) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX“) x xxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí. |
|
(5) |
XXXX xx měl xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx 2030, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxx význam xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx měl být xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx začlenění x x udržitelnému rozvoji. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx přispět x řešení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vznikají x xxxxxxxx chudoby, konfliktů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lidských xxxx, demografického xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxxxxxx, xxxxx i změny xxxxxxx. |
|
(6) |
XXXX by xxx xxx x souladu xx xxxxxxxx Unie x xxxxx akčního programu x Xxxxx Abeby o financování xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2011 xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx úrovni x Xxxxxx x účinnosti xxxxxx („Xxxxxxxx partnerství xxx xxxxxxx rozvojovou xxxxxxxxxx“) x znovu xxxxxxxxxxx x xxxx 2016 na xxxxxx xxxxxxxx xx vysoké xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x Xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx XXXX xx x souladu x globální xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxx zahraniční xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxx soudržná x xxxx rozvojové xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x unijní rozvojovou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx účel xx rovněž x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx vysidlování x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
XXXX xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx podnikání x xxxx xxxxxxxxxx růst xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx lidí x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx „Xxxxxxx xxx a xxxx x posílení xxxxxxxxx žen: xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx XX 2016 - 2020“, xxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx stát, xxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxx xxxxxxx x přírodním xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx unijní xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím XXXX xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxx xx xxxxx x narušení trhu, x xxxx by xxx xxxxxxxxx efektivní x založeno xx xxxxxxxx odpovědnosti x xx sdílení xxxxx x nákladů. Xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z obnovitelných zdrojů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx 28 % prostředků xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (ODA), která xxxxxx Xxxxx XXXX xxx rozvojovou pomoc (XXXX-XXX), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země xxxx země zasažené xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx země, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sousedství. |
|
(12) |
X kontextu xxxxxxx pilíře EIP xx měla Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx investice xxxx xxxxx přípravě x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být financovány x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto projektech. Xxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx přístupné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx databáze, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx zeměmi xx Xxxxxx a vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxx xxxx politické xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a institucí, xxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, organizované xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx trhů, xxxxxxx xxxxxxxxx a místního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x zohledňování xxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx politikách. |
|
(14) |
XXXX xx xxxx xxxxxx regionální xxxxxxxxxx platformy, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovních xxxxx, postupů a xxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxx Unie a xxxxx by měly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX. Xxxxxx XXXX by xxxx xxxxxxxx finanční x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx a v evropském xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
X ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx Unie, xx důležité, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX, která xxxx nápomocna Xxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, stanovování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a zajišťování xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezi xxxxx xxxxxx EIP, xxxx XXX x xxxxxxxxx snahami Xxxx x xxxxxxx migrace a xxxxxxxxx Xxxxxx 2030 x x xxxxxxxxxxx unijními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x svěřenskými xxxxx x x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxxxxx odolnosti, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidla XXX xxx správu x xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x vysokého představitele, xxxxx xxxxxxxxx států x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zemím, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rada by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řád. Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx pozorovatelů x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx x XXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxx upřesňující xxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxx xxxxxx záruky XXXX x xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx strategické xxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxx by xxxx xxx provozní xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx by xxxx Xxxxxx poskytovat podporu xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx zdrojů a projednávání xxxxxxxxx xxxxxx EFSD x souladu x xxxxxxxxxxxx okny, xxxxx xxxx být vytvořena. |
|
(20) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx, xxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxx XXXX prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oken. |
|
(21) |
EFSD xx xxx fungovat xxxx „jednotné xxxxxxxxx xxxxx“ pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejných nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytování xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx fondem XXXX. |
|
(22) |
XXXX xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x středních xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx úsilí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx investicím xxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx poměr xxxxxxx x xxxxxxx přispívá x udržitelnosti xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx operací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ex xxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných služeb. |
|
(24) |
Delegace Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jež xxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x soudržnosti xxxx xxxxx xxxxxx EIP. |
|
(25) |
Xxxxxx XXXX xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx operace xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(26) |
Aby xxxx xxxxxxxx flexibilita, xxxxxxx xx přitažlivost xxx xxxxxxxx xxxxxx a maximalizoval xx xxxxx xxxxxxxx, xx vhodné stanovit xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 (3), xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx soukromoprávními subjekty, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemi. |
|
(27) |
Xxxxxx xx xxxx uzavírat se xxxxxxxxxxx partnerskými xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx nichž xxx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx poskytnout právní xxxxxx xxx přiměřené xxxxxxx xxxxx, xxxx xx vytvořily xxxxxxx xxx způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx k poskytování xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX. |
|
(28) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxx záruku xx xxxx 1 500 000 000 EUR xx xxxxxxxxx xxxxxx EFSD. Xxxxxxx státy x xxxxx přispěvatelé xx xxxx být vyzváni, xxx xxxxxx přispívali xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx fondu EFSD x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xx formě xxxxx x xxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx měli být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx záručního fondu XXXX xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx jménem Unie x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx fond XXXX by měl xxx zřízen xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx čerpání xxxxxx XXXX. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odráží finanční xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX, xx Unie xxxx xxxxxxx xxxxxx 750 000 000 XXX. |
|
(30) |
Aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxx EFSD x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx regionů, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Jelikož xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), mělo xx xxx na investice x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 11. XXX (4) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX přiděleno xxxxx xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx 400 000 000 XXX. Xxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx po potvrzení xxxxxxxxx xx xxxx 400 000 000 XXX z 11. ERF xx záručního xxxxx XXXX. |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z evropského xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 232/2014 (5), xxxx xx xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jižního xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx záruky XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx 100 000 000 XXX. |
|
(33) |
Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx xxxx občanům Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Komise xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a transparentnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx XXX-XX x Smíšené parlamentní xxxxxxxxxxx AKT-EU. |
|
(34) |
Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx XXXX x XXX by Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Rada xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx představitelem, XXX x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucemi x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx společnosti. |
|
(35) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx EFSD, xxxx xx být xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx záručního fondu XXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a každoročně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx souladu xxxxxxxxx x xxxxxxx základem x zjistit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nařízení při xxxxxxxxxx jeho xxxx. |
|
(36) |
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie, x xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx podvodům (dále xxx „úřad XXXX“) xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 (6), xxxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 (7) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (8), |
|
(37) |
Finanční x xxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx EFSD xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platnou xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie a x závěrech Rady, xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxxxxxx 2016 x jejich xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Článek 1
Předmět
1. Tímto xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (EFSD), xxxxxx XXXX a záruční xxxx EFSD.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx Xxxx uzavírá xxxxxx x xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platformami“ xxxxxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 236/2014 (9) x xxxxxxx 40 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/323 (10) xxx xxxxxxxxx x 11. XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX stanovené x xxxxxx 7 xxxxxx nařízení; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx XXXX investičním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx regionech, xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„přispěvatelem“ xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx fondu XXXX; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx zemí“ xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx XXX-XX, země xxxxxxx x xxxxxxx I nařízení (XX) x. 232/2014, xxxx xxxx způsobilá xxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 233/2014 (11); |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxx“ zásada, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záruky EFSD xxxxxxxx k udržitelnému rozvoji xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx záruky XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků xxx xxxxx xxxx, xxxxx by mohlo xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx investičních situací, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx operace x xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx a nevedou x vytlačení xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx EFSD xxxx zpravidla vyšší xxxxxxxx profil xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podporu xxxxxxxxxxx partnerských xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx investiční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx záruky XXXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX FOND XXX XXXXXXXXXX ROZVOJ
Článek 3
Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám, je xxxxxxxx investice a xxxxx xxxxxxx k financování, xxxxxxxxx v Africe x xxxxxx v evropském xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskému x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx podporujícímu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odolnost xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx ve vhodných xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství x&xxxx;xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx x&xxxx;xxxxx Evropského xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx žen x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx lidí, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mikropodniky x malé x xxxxxxx podniky, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků skupinovým xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xx xxxx xxxx vnější činnosti Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Xxxxxxx x EU x xxxx xxxxxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 208 Xxxxxxx x fungování XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx 2030, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx x udržitelnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx migrantů, xxxxx xx xxxxxxx xx svých xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx tranzitní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx Pařížské xxxxxx xxx, že xxxxxxxxx směřuje xxxx xx odvětví, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zavedených xxxxxxxxxx (XX) x. 232/2014, (XX) x.&xxxx;233/2014 a (EU) 2015/323, a s prioritami xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či regionálních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx XXXX
1. EFSD xx tvořen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platformami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx unijních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx operace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX.
2. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx Komisí. Xxxxxx xxx provozním řízení xxxxxx XXXX úzce xxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. Xx xxxxx xxxxxx xx zřídí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxx EFSD
1. Při xxxxxx EFSD poskytuje Xxxxxx xxxxxxxxxxx strategická xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx poskytuje xxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směřování x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX a xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a cíli xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxx rozvojovou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sousedství xxxxx x x xxxxxx XXXX, xxx je xxxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxx zeměpisně x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx zvláštní pozornost xxxxx, které byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zasažené konfliktem, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx zadlužené xxxxx xxxx.
3. Strategická rada xxxx podpoří xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx investičními xxxxxxxxxxx, mezi xxxxx xxxxxx EIP, xxxx XXX a ostatními xxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx 2030 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx XXX k poskytování úvěrů xxxxxx zemím, xxxxxx xxxxxxxxxx EIB x xxxxxxx xxxxxxxxxxx odolnosti, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxxx.
4. Strategická xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx členských xxxxx x EIB. Xxxxxxxx parlament xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Přispěvatelům, xxxxxxxxxx partnerským xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx udělen xxxxxx pozorovatele. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx společně xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x přijímá xxxxxxxxxx, xxxxx možno xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx předsedajícím kdykoliv xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx členů. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx práva, jak xxxx dohodnuto během xxxxxxx xxxxxxxx strategické xxxx a jak xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx zohlední xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx stanoví rámec xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx ze xxxxxxxx a programy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Komise podává xxxxxxxxxxx radě xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx rada xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pokyny, xxxxxxx xxxxxxx, jak xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX x cíli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
8. Strategická xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a závěry Xxxx.
Xxxxxx 6
Regionální provozní xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provozní xxxx. Regionální xxxxxxxx xxxx xxxx nápomocny Xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů a regionálních, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx stanoviska týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXX XXXX
Xxxxxx 7
Záruka XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx zvážení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a bezpodmínečnou xxxxxx xx první žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a investiční xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX xx poskytuje jako xxxxxx na první xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 x&xxxx;x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx EFSD xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX mezi Komisí xxxxxx Unie a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Investiční xxxxxx, během něhož xxx xxxxxx o xxxxxx XXXX na xxxxxxx finančních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se způsobilými xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx, xxxx xx 31. prosince 2020.
3. Maximální xxxxx xxx uzavření xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činí xxxxx xxxx xx xxxxxxxx příslušné xxxxxx x záruce EFSD.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxx záruky XXXX
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilé xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záruky XXXX x xxxxxxx s xxxxxx XXXX stanoveným x xxxxxx 3 xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxxxx s unijní rozvojovou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx politikou xxxxxxxxxx, xxxxx x xx strategiemi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podporu, aby xx zajistila xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x podporovat xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx 2030, a xx vhodných případech xxxxxxxx politiky sousedství, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, hospodářské xxxxxxxxxxxx, dovednosti x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a mužů x xxxxxxxx postavení xxx x mladých xxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rámce pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Evropského xxxxxxxx pro migraci; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příčin xxxxxxx, včetně nelegální xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx odolnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx zemí xxxxxx x náležitým ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, řádné správy xxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, socioekonomická xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejnou x xxxxxxxxx infrastrukturu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a zpracování xxxxxx, dopravy, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx technologií, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, udržitelného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podporu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx na místní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x malé a xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx třeba řešit xxxxxxx selhání xxxx, xxxxxxxx xxxx narušení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dosahování xxxx EFSD; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx překážky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v místní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx záruk xx xxxxx ztrátu x xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx soukromého xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxx malé x střední podniky x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx zároveň i přínosu x xxxxxxx klimatu, přičemž xxxxxxx 28 % prostředků xx mělo být xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx opatření x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z obnovitelných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx a investiční xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx trhu či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x jiným xxxxxxxxxxx, x tím, xx xxxxxxx x xxxxx záruky XXXX xxxx být xxxxx xxxxxxxx zejména xx operací řízených XXX v xxxxx xxxxxxx EIB x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím; |
|
c) |
zajišťují xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušnou xxxxxxxxxx partnerskou xxxxxxx x dalšími potenciálními xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx i veřejných xxxxxxxx projektu, a současně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx konfliktem, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx zadlužené chudé xxxx, xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx výhodnější xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro účinnou rozvojovou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2016 x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sladění, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx uvolňování xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx tak, xxx x xxxxxxxxxxxx ke specifickým xxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozvojové pomoci (XXX) stanovená xxxxxxx XXXX-XXX, x |
|
i) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx schválenými xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně zásad xxxxxxxxxxx investování XXX, xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Organizace XXX pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zemědělských x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx případu, xxxxxxxxxx financování x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx nezbytném pro úspěšné xxxxxxxxxxx investičního projektu xxxxxxxxxxx XXXX x xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. S náležitým zohledněním xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rada, a po konzultaci x xxxxxxxxxx radami a xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xxxxxxx Xxxxxx investiční xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxx oboje, pro xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx XXXX až xx stanovené xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 x v tomto článku, x xxxxxx xx také xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xx xxxx poskytnout písemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx být přiloženo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Veškeré xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx Xxxxxx.
Volba xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx odůvodněna xxxxxxxx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx provede Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerskými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX přidělen xxxxxxxxxxx x konfliktem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zemím.
5. Xxxxxx porovná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX s kritérii xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 x xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxx měření výsledků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx každoročně xxxxxxxxxx xxxxxxxx svého hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Způsobilé xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX
1. Xxxxxx XXXX se použije xx krytí rizik xxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úvěrového xxxxxxxx, xxxxxxxxx x kapitálové xxxx kvazikapitálové xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobilou xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx konfliktem xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx po skončení xxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx bank x finančních xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx partnerských xxxx. X xxxxxxxxxxxx zemích xxxx xxxxxx zasažených xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx účinky xx xxxxxx soukromého xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx stran
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXXX xxxx:
|
x) |
XXX a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
b) |
veřejnoprávní subjekty; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx subjekty pověřené xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
soukromoprávní subjekty xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 58 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxx) xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012; |
|
f) |
soukromoprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 58 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012. |
2. Způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx a podmínkám xxxxxxxxxx x článku 60 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxx xxxx partnerské xxxx se dává xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxxxxxx, xxxxx i o xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx možnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxx, efektivní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobilými xxxxxxxxxxxx stranami a zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx to, xxx x xxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx doplňkovost, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxxx způsobilé xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxx 61 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxxx výměny xxxxxx xx xxxxxxxx a investiční xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXX
1. Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, nesmí xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 500 000 000 EUR.
2. Členské xxxxx x xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxx přispěvatelé xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rady x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx v hotovosti.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
Výše xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx jménem Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x rámci xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 500 000 000 XXX. Aniž xx xxxxxx odstavec 4, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx záruky xxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě x Xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx EFSD xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx příspěvku x xxxxxxxxx xx výši 400 000 000 XXX x 11. XXX xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx čerpat xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx čerpání xxxxxx xxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxx příspěvky x xxxxxxxxx použito xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být jejich xxxxxxxxx vyčleněny xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx pokrytí xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxx vyčlenění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xx celou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX bude na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 11. XXX přiděleno x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX-XX xxxxx xxxxxx XXXX ve výši xxxxxxx 400 000 000 XXX.
6. Na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v souladu s nařízením (XX) x. 232/2014 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx xxxx nejméně 100 000 000 XXX.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx EFSD
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx partnerskými xxxxxxxx vybranými x xxxxxxx x xxxxxxx 11 x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, x xx o poskytnutí záruky XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx investiční xxxx xx mezi Xxxxxx x vybranou způsobilou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavře xxxxx xxxx xxxx dohod x záruce EFSD. Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx záruka XXXX xxxxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxxx nebo investiční xxxxxxx. Dohody xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx způsobilých xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx EFSD se xx xxxxxxxx zpřístupní Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx o xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx záruky XXXX, xxxxxx xxxxxxx krytí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nástrojů, x xxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
cílů x xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podnikání, xxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 písm. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx za záruku, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx v odůvodněných xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotováno, zejména x zemích xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x); |
|
x) |
požadavků xxx xxxxxxxxx záruky EFSD, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx zvláštní xxxxxx xxxxx, xxxxx xx splatných xxxxxx, xxxxxxx a náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx likvidity; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx vymáhání pohledávek; |
|
f) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zpráv x hodnocení podle xxxxxx 16 x 17; |
|
x) |
xxxxxxx a přístupného postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
4. Xxxxxx při uzavírání xxxxx o xxxxxx XXXX xx způsobilými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rady x xxxxxxxxxxxx provozních rad x xxxxxxx s články 5 x 6; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizik; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. |
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx partnerská xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx x postupů x x xxxxxxx x podmínkami dohody x záruce XXXX.
6. Záruka XXXX xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxx xxxxxxx náklady na xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x případě ostatních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx částky a x xxxx spojené xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odečteny xx xxxxxx z vymáhání. |
7. V xxxxxxxx x záruce XXXX xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, požadavků, xxxxxxxxxxxx, způsobilých xxxxxxxxxxxx xxxxx x postupů.
Xxxxxx 14
Záruční xxxx XXXX
1. Xxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x níž jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxx záruky XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodou x xxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxx xxxx XXXX je xxxxxxxxxx:
|
x) |
příspěvky xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx x x xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
dobrovolnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx záručního xxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx získanými xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx XXXX; |
|
x) |
příjmy x xxxxxxxxxx dalšími platbami, xxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx o záruce XXXX. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitřní účelově xxxxxx příjmy x xxxxxxx x xx. 21 odst. 4 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
4. Zdroje xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx finančního řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx 30. xxxxxx 2019 Komise předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise, EIB xxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vnější činnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 480/2009 (12), a EFSD x přitom xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx technickým x xxxxxxxxxxxxxxxx kritériím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx technické xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podávání xxxxx, výkonnosti, odpovědnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx aktiv x xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XXXX xxxx xxx využity xxx, aby xxxx xxxxxxxx náležitá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx celkových xxxxxxx xxxxxx XXXX. Míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx EFSD krytých x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx.
6. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx fondu XXXX x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx, aniž je xxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx tří xxx xxxxxxxx xxxxx x+1. |
7. Ode xxx 1. xxxxx 2021, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx fondu xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 5, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x podrobným xxxxxxxxxxx, a |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být nezbytná x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. |
8. Xx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx fond XXXX uvedené x xxxx. 2 písm. x), d) a x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxx případný xxxxxxxx xxxxxxx odst. 6 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx použijí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3 xx obnovení záruky XXXX xx xx xxxx původní výše.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx záručního xxxxx XXXX ze xxxxxxxxxx rozpočtu Unie
Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx poskytnut xxxxxxxxx xx výši 350 000 000 XXX.
XXXXXXXX IV
PODÁVÁNÍ XXXXX, XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Podávání xxxxx a xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rok Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu x xxxxxxxxxx a investičních xxxxxxxxx xxxxxxx zárukou XXXX. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxx XXXX xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 a 2; |
|
b) |
posouzení xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx XXXX, xx úrovni odvětví, xxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x ekonomickou xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx a přidané xxxxxxx, mobilizace xxxxxx xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výstupů x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx souhrnném xxxxxxx, včetně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx, xxxxx způsobem jsou xxxxxx xxxxxx příčiny xxxxxxx, xxxxxx nelegální xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxx x&xxxx;xxxxx rozčleněných xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se využití xxxxxx XXXX a xxxxxxxx xxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každý předložený xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx krytými xxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx částku, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx základě; |
|
g) |
posouzení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a investičních operací xxxxxxxxxxx partnerských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXX, ztrátách, výnosech, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o celkové rizikové xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx operacemi krytými xxxxxxx EFSD x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pilířem XXX, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxx, se zvláštním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řádné xxxxxx věcí xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx proti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx finančním xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žen x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx, x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, místní xxxxxxxxxxxxx prostředí a xxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx EFSD x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx rozvoje; |
|
l) |
posouzení xxxxxxxxxxx xx záruky x xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx&xxxx;22. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zárukou XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx EFSD, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx auditorem, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx o:
|
a) |
posouzení xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilých partnerských xxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx závazků Xxxx měřených v souladu x účetními xxxxxxxx Xxxx stanovenými účetním Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerským xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx x investiční operace, xxxxxxxxxx podle jednotlivých xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx partnerské xxxxxx xx vyžádání xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x souvislosti x xxxxx nařízením.
3. Komise xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvoru x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace o situaci xxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx toho do 31. května xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x řízení xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx kalendářním xxxx, včetně posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx záručního xxxxx XXXX x nutnosti xxxx doplnění.
Zpráva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX na konci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, finančních xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx rovněž obsahuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx fondu XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xx 31. prosince 2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxx a jeho skutečný xxxxxxxxx x xxxxx a cílům xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx nezávislé externí xxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx nařízení, x xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Účetního xxxxx.
2. Xx 31. xxxxxxxx 2019 x poté xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EFSD a xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. X xxxx xxxxxxxxx zprávě bude xxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx záruka XXXX v rámci xxxxxx xxxxxxxx, týkající se xxxxxxx toho, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx zohledňují xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx na svém xxxxxxxxxxxx portálu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx operacích x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x záruce XXXX, včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, očekávaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x), a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx operacích, xx xxx se xxxxxxxx záruka XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx informace o příležitostech x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx nabízí XXXX, xx svých xxxxxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx a široké veřejnosti.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx náhrad
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, zveřejní xxxxxxxx Xxxxxx x delegace Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stížností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisí. Komise xxxxxxx také xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xx řešení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerskými xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x budoucí xxxxxxxxxx x xxxxxx partnerskými xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx
1. Externí xxxxx činností xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxx Účetní dvůr x xxxxxxx s článkem 287 Xxxxxxx x fungování XX, a xxxxx xx na tyto xxxxxxxx xxxxxxxx postup udělování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 319 Xxxxxxx o fungování XX.
2. Xxx účely odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxx x v xxxxxxx x xx. 287 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nezbytným x xxxx, aby xxxx plnit xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx proti xxxxxxxx
1. Xxxxxx nebo způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxx v jakékoli xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx finančních x xxxxxxxxxxxx operací, xx něž se vztahuje xxxx nařízení, xxxxx xx domnívat, xx xxxxx k podvodu, korupci, xxxxx peněz xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany poskytnou xxxxx XXXX veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxxxx xxxxx a důkladné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxx kontrol x xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx (XX, Euratom) č. 883/2013, (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 x (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 za xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, s xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x podvodu, xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Unie x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx finanční x xxxxxxxxxx operací, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx může xxxx XXXX předávat xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx partnerské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje toto xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx činnostmi xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stíhání.
Xxxxxx 22
Vyloučené činnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx jurisdikce
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx finančních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx unijní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx peněz, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx příslušné politiky Xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/849 (13) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx informací. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx odchýlit xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx realizuje x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx některou x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx operacích uplatňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx unijními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx systému x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/847 (14) x směrnicí (XX) 2015/849. Způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx podmíní xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx financování podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o skutečném xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2015/849 a xxxxxxxx x souladu s xx. 89 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2013/36/XX (15) xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 23
Xxxxx x platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxx 2017.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2017 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 25. září 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 317, 15.12.2000, x. 3.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx dne 25. xxxxx 2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(4) Vnitřní xxxxxx xxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxx v Radě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX-XX x x xxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (Xx. věst. X 210, 6.8.2013, x. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 232/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, kterým xx xxxxxxx evropský xxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. X 77, 15.3.2014, x. 27).
(6) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x jiným nesrovnalostem (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx dne 11. xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) a x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 x nařízení Xxxx (Euratom) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. věst. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 236/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 77, 15.3.2014, x. 95).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/323 ze xxx 2. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 58, 3.3.2015, s. 17).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 233/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx období 2014–2020 (Xx. věst. X 77, 15.3.2014, x. 44).
(12) Nařízení Rady (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx xxx 25. xxxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(13) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2015/849 ze xxx 20. xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx využívání finančního xxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 648/2012 x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/60/XX a xxxxxxxx Xxxxxx 2006/70/ES (Xx. xxxx. X 141, 5.6.2015, s. 73).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/847 xx xxx 20. xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x x zrušení nařízení (XX) č. 1781/2006 (Xx. xxxx. X 141, 5.6.2015, s. 1).
(15) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxx institucemi a investičními xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx 2002/87/XX x xxxxxxx xxxxxxx 2006/48/XX x&xxxx;2006/49/XX (Úř. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 338).