XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/1601
xx dne 26. xxxx 2017
x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx XXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 209 xxxx. 1 a čl. 212 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx postupem (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxx vnějších xxxxxxxx Xxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj (XXXX) jakožto xxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx EFSD xx podporovat xxxxxxxxx x xxxx řadě x Xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx jako prostředek, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2030 (xxxx jen „Xxxxxx 2030“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství. Podporou xxxxxx investic xx XXXX řešit konkrétní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opětovnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx svých xxxx původu, x xxxxxxx tranzitní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxxx EIP xx xxx xxxxxx xxxxxxx x provádění Xxxxxxxx xxxxxx o změně xxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx dohoda“). |
(3) |
Xxxxxxxxx x xxxxx XXXX by xxxx xxxxxxx x xxxxxxx úsilí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx rámce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je to xxxxxx. |
(4) |
XXXX xx xx xxx řídit xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Smlouva x XX“) x xxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 208 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „Smlouva x xxxxxxxxx EU“). XXXX xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a soukromým xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx a středním xxxxxxxx, xxxxxxxx přispívat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx rozvojovou politikou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sousedství. XXXX xx měl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, řešit selhání xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx inovativní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx. Operace XXXX xx měly xxx jasně odlišeny xx jiných xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxx mandátu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx x xxxxxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a investiční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Cotonou dne 23. června 2000 (2) (Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX-XX) (xxxx xxx „investiční xxxxxxxx XXX“) x xxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx EFSD xx xxxx rovněž doplňovat xxxxxxxxx aktivity dalších xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx. |
(5) |
XXXX xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx 2030, xxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podporujícímu xxxxxxxxx x x udržitelnému rozvoji. Xxxxxxxxx podporované XXXX xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx migračních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx chudoby, konfliktů, xxxxxxxxxxx, nedostatečného rozvoje, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
(6) |
XXXX by xxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxx programu x Xxxxx Xxxxx o financování xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2011 xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx o účinnosti xxxxxx („Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozvojovou xxxxxxxxxx“) a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2016 xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx partnerství pro xxxxxxx rozvojovou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx. |
(7) |
Xxxx XXXX xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx migrace x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx rámce xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxx soudržná x xxxx rozvojové xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx synergie x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx politikou xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a řeší xxxxxxx xxxxxxxxxxx a nelegální xxxxxxx. |
(8) |
XXXX xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx růst xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx žen x xxxx a posílení xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx lidí x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx „Xxxxxxx žen x xxxx a posílení xxxxxxxxx xxx: proměna xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX 2016 - 2020“, xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x rovný xxxxxxx x přírodním xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx EFSD xx mělo přinášet xxxxxxxxx x dodatečné xxxxxx xx xxxxxx, xxxx by xxxxx x narušení xxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxxx efektivní x xxxxxxxx na xxxxxxxx odpovědnosti a xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx závazku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx a zásady, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx investování x xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx podnikání x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Organizace pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z obnovitelných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by měl xxx minimální podíl 28 % prostředků přidělených x xxxxx xxxxxx EFSD xxxxx xx investice xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx kritéria platná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx xxxxxx Výbor XXXX xxx xxxxxxxxxx pomoc (XXXX-XXX), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje soukromého xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nestabilní země xxxx xxxx zasažené xxxxxxxxxx, nejméně xxxxxxxxx xxxx x silně xxxxxxxxx chudé xxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx investice v xxxxxx východního a xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(12) |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx měla Xxxxxx xxxxxxx pomoc tak, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx investice xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, vytváření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx by být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x podobě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
X xxxxxxxx třetího xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx a vysoký představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vysoký xxxxxxxxxxxx“) xxxx vést xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, udržitelné investice x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx politické dialogy xx xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tokům, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a místního xxxxxxxxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx právního xxxxx, xxxxx i zohledňování xxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx politikách. |
(14) |
EFSD by xxxx tvořit regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx základě pracovních xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX. Xxxxxx XXXX by měla xxxxxxxx finanční a xxxxxxxxxx operace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(15) |
X ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xx důležité, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx používalo x xxxxxxx, xx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnotu. |
(16) |
Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxxxx cílů a zajišťování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx rada xx xxxx xxxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi regionálními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxx XXX a xxxxxxxxx snahami Unie x xxxxxxx migrace x xxxxxxxxx Agendy 2030 x x xxxxxxxxxxx unijními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fondy x s xxxxxxxx XXX k poskytování xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx EIB x xxxxxxx xxxxxxxxxxx odolnosti, x x xxxxxxxxxx facilitou XXX, xxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx sestávat xx xxxxxxxx Xxxxxx x vysokého představitele, xxxxx xxxxxxxxx států x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by měl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx partnerským xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx status xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. |
(18) |
Xxxxxx x EIB xx xxxx xxxxxxx xxxxxx upřesňující podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx záruky EFSD x xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx strategické xxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx radu, xxxxx by navazovala na xxxxxxxxxx provozních rad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Regionální xxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Měly xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx stanovování a sledování xxxxxxxxxxxx x odvětvových xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tematických xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx okny, xxxxx xxxx xxx vytvořena. |
(20) |
Mělo xx být zajištěno, xxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě byly xxxxxxxxxx odpovídající informace, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxx EFSD xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oken. |
(21) |
XXXX xx xxx xxxxxxxx xxxx „jednotné xxxxxxxxx xxxxx“ xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx financování xx xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx investorů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spektra xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fondem XXXX. |
(22) |
XXXX by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx mikropodniky x xxxx x xxxxxxx podniky. Xxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a malých x středních xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úsilí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx je třeba xxxxx xxxxxxxxxx a překážky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(23) |
Xxxxxx XXXX by xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx velký xxxxx na vytváření xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záruky XXXX xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za poskytování xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jež xxxxxx EFSD, xx xxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x soudržnosti xxxx xxxxx xxxxxx EIP. |
(25) |
Xxxxxx XXXX xx měla xxx poskytována xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a investiční operace xxxx xx záruční xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2020. |
(26) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sektor x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx pravidel xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu Unie xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 (3), na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx soukromoprávními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemi. |
(27) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxx o záruce XXXX, kterými xx xxxxxxx konkrétní podmínky, xx xxxxx jim xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx by xxxx poskytnout xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx pobídky xxx způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX. |
(28) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 500 000 000 XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx EFSD. Xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x hotovosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx přispěvatelů xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx XXXX. Členské xxxxx, xxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx záručního xxxxx XXXX xx xxxxxxxx, xxxxx xx měly xxx stanoveny x xxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxx fond XXXX xx měl xxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX. Pro xxxxxxxx xxxxxx úrovně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX, xx Unie měla xxxxxxx částku 750 000 000 XXX. |
(30) |
Xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx členské xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxx rozvojového fondu (XXX), xxxx xx xxx xx xxxxxxxxx x partnerských xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 11. XXX (4) za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx krytí xxxxxx XXXX ve xxxx nejméně 400 000 000 XXX. Xxxxxx XXXX xx xxxx být dostupná xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve výši 400 000 000 XXX x 11. XXX xx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. |
(32) |
Xxxxxxx xxxx být xxx účely záručního xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx sousedství, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 232/2014 (5), xxxx xx xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx záruky EFSD xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx výši xxxxxxx 100 000 000 XXX. |
(33) |
Komise xx x xxxxx zajištění plné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx x dohledu x kontroly xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx EFSD. Xxxxxx xx xxxx xxx zveřejněna x xxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyjádřit xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxx by xxxx x využívání xxxxx XXX xxxxxxxxxx také Xxxx xxxxxxxx XXX-XX x Xxxxxxx parlamentní xxxxxxxxxxx XXX-XX. |
(34) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX a XXX by Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dialogu x Xxxxxx, xxxxxxx představitelem, XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxx xx zohlednily xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx vývoj XXXX, xxxx xx být xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx záručního xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a každoročně xxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx občanské společnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx možno xxxxxxxx xxxxxx souladu provádění x právním xxxxxxxx x xxxxxxx použitelnost x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx cílů. |
(36) |
Xx xxxxxx ochrany finančních xxxxx Unie, x xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx k podvodu, xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožujícímu xxxxxxxx xxxxx Unie v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x investiční xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, je Evropský xxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (dále xxx „úřad OLAF“) xxxxxxxx provádět vyšetřování x souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 (6), xxxxxxxxx Rady (Euratom, XX) x. 2185/96 (7) x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) x. 883/2013 (8), |
(37) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx EFSD xx xxxx být v souladu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x jurisdikcích xxxxxxxxxxxxxxxxxx x daňové xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx v závěrech Xxxx xx dne 8. xxxxxxxxx 2016 a xxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx fond pro xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx EFSD.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxx, xx Komise xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx o záruce XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 236/2014 (9) a článkem 40 xxxxxxxx Rady (XX) 2015/323 (10) xxx xxxxxxxxx x 11. XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX investičním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platforem; |
3) |
„xxxxxxxxxxxxx“ členský xxxx, xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxx veřejnoprávní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx subjekty přispívající x xxxxxxxxx xxxx xx formě xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXXX; |
4) |
„xxxxxxxxxxx zemí“ xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x partnerství XXX-XX, země uvedená x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 232/2014, xxxx xxxx způsobilá xxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 233/2014 (11); |
5) |
„xxxxxxxxxxxxx“ zásada, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx bez xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozumí xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a řešení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i zlepšování xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx rovněž zajišťuje, xx xxxxxxx v rámci xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx soukromých xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx EFSD xxxx zpravidla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s portfoliem xxxxxxxx, xxxxx mají podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx politiky xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXX XXXX XXX XXXXXXXXXX ROZVOJ
Článek 3
Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám, je xxxxxxxx investice a xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sousedství, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx podporujícímu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rámce pro xxxxxxxxxxx se třetími xxxxxx x&xxxx;xxxxx Evropského xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx udržitelný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vytváření xxxxxxxxxx pracovních míst, xxxxxxx xxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx podniky, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinovým xxxxxxxxxxxx ze soukromého xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx uvedenými x xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX a xxxx politiky Xxxx x oblasti rozvojové xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 208 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxx. EFSD xxxxxxxx k dosažení xxxx udržitelného xxxxxxx Xxxxxx 2030, xxxxxxxxx xxxxxxxx chudoby, x xxxxxxxx k uplatňování evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx, čímž xx xxxx konkrétní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx k udržitelnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx migrantů, xxxxx xx vracejí xx xxxxx zemí xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX přispívá x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxxx směřuje také xx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx zmírňování xxxxx xxxxxxx x přizpůsobení xx xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xx v souladu s cíli xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zavedených nařízeními (XX) x. 232/2014, (XX) x.&xxxx;233/2014 a (EU) 2015/323, x&xxxx;x prioritami xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx XXXX
1. XXXX xx xxxxxx regionálními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kombinují xxx operace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx záruky XXXX.
2. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx Xxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX úzce xxxxxxxxxxxx x EIB xx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. Xx xxxxx xxxxxx xx zřídí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EFSD.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX
1. Při xxxxxx EFSD xxxxxxxxx Xxxxxx poradenství strategická xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx poskytuje xxxxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx směřování x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx EFSD x xxxxxxxx x jejich xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxx rozvojovou xxxxxxxxx x evropskou xxxxxxxxx sousedství xxxxx x x xxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud jde x xxxxxxxxx záruky EFSD, x xxxxxxx zeměpisně i tematicky xxxxxx x xxxxxxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxx zvláštní pozornost xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konfliktem, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx zadlužené xxxxx země.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx celkovou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx XXX, mezi XXX a ostatními xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx 2030 i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x x mandátem XXX k poskytování xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx EIB v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX pro xxxxxx x xxxxxx.
4. Strategická rada xxxxxxx xx zástupců Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, všech xxxxxxxxx xxxxx a XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Přispěvatelům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám, xxxxxxxxxxx xxxxx, příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozorovatele. Strategická xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Strategické xxxx xxxxxxxx předsedá Xxxxxx x xxxxxx představitel.
5. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx dvakrát ročně x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx předsedajícím xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx členů. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx dohodnuto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxx xx stanoveno x xxxxx xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx stanoví xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rady xx xx jejich xxxxxxx zveřejňují.
6. Xxxxxx podává xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx o dosaženém xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a provádění XXXX.
7. Xxxxx xxxxxx provádění XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx operací XXXX x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
8. Strategická xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušná usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Regionální provozní xxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxx definování xxxxxxxxxxxx x odvětvových xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oken x xxxxxxxxxxxxx stanoviska týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX EFSD X ZÁRUČNÍ XXXX XXXX
Xxxxxx 7
Záruka XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx pečlivém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx záruku xx první xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x partnerských xxxxxx v Africe x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sousedství.
3. Záruka XXXX xx poskytuje xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 10 x&xxxx;x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx EFSD
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX xxxx Komisí xxxxxx Unie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dohody x xxxxxx EFSD xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a investičních xxxxxxx se způsobilými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx 31. prosince 2020.
3. Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x záruce XXXX.
Xxxxxx 9
Kritéria způsobilosti xxx využívání záruky XXXX
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x článku 3 xxxx být x xxxxxxx s politikami Xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a evropskou politikou xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí. Xxxx operace xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx doplňkovost x xxxxxxxxx iniciativami, x xxxxxxxxxx xxxx xxxx:
x) |
xxxxxxxxx x udržitelnému xxxxxxxxxxxxx, sociálnímu x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a provádění Xxxxxx 2030, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx zvláštním xxxxxxxxx xx vymýcení xxxxxxx, vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxx a xxxx x xxxxxxxx postavení xxx x xxxxxxx xxxx, x náležitým xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, řádné xxxxxx věcí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx migrační xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Evropského xxxxxxxx xxx migraci; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx hlavních xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx tranzitních x xxxxxxxxxxxxx komunit, x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx migrantů xxxxxxxxxxx se do xxxxx zemí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx posilování právního xxxxx, xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv; |
x) |
posílit, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prostředí, socioekonomická xxxxxxx a oblasti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, dopravy, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx technologií, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx využívání přírodních xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x lidského xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx x družstevního xxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x malé a xxxxxxx podniky, xxxxxxx xx třeba řešit xxxxxxx selhání trhu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx XXXX; |
f) |
xxxxxxxxxxx překážky xxx soukromé investice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx v místní měně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx portfolií xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx x střední xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky soukromého xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx; |
h) |
přispívat x xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx zároveň x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 28 % xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx financování xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx využívání xxxxxx. |
2. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx a investiční xxxxxxx, xxxxx řeší xxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situace x xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx adicionalitu; |
x) |
zajišťují xxxxxxxxxxx xx vztahu x jiným xxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zejména xx xxxxxxx řízených XXX v xxxxx xxxxxxx EIB k poskytování xxxxx xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx umožňují přiměřené xxxxxxx xxxxx příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, s patřičným xxxxxxxxxxxx k možné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx i veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx a kapacity xxxx, které byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx konfliktem, xxxxxxx xxxxxxxxx země x xxxxx xxxxxxxxx chudé xxxx, xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx výhodnější xxxxxxxx; |
x) |
xxxx technicky xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x environmentálního x xxxxxxxxxx hlediska; |
f) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
řídí se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozvojovou xxxxxxxxxx x znovu xxxxxxxxxxx v roce 2016 x Xxxxxxx, xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx, sladění, důrazu xx xxxxxxxx, transparentnosti a vzájemné xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxx tak, xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxx splňovaly kritéria xxxxxxxxx rozvojové pomoci (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XXX, x |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx zásad XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práv, xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Organizace XXX xxx xxxxxx x zemědělství týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zemědělských a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, a také x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx práv. |
3. Finanční a xxxxxxxxxx operace mohou, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro úspěšné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xx xxxxxxxxxxx, xx xx nepovede x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx cíle.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx poskytla xxxxxxxxxxx xxxx, a po konzultaci x xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx konkrétní xxxxxxxx, xxxxxxxxx kategorie konečných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx EFSD xx xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx uvede, xxxxxxx investiční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x článku 3 x x xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx. XXX by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jež xxxx být přiloženo xx každému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx o finanční xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx oken se xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx investičních xxxx xxxx být xxxxx odůvodněna analýzou xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx investičních situací. Xxxx xxxxxxx provede Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerskými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx investiční xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxxxxxx podíl xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vnitrozemským xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 a 2 x bude xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx měření výsledků, xxxxx xxxx způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx každoročně zveřejňuje xxxxxxxx xxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Způsobilé nástroje xxx záruku XXXX
1. Xxxxxx XXXX se xxxxxxx xx xxxxx rizik xxx tyto xxxxxxxx:
a) |
úvěry, xxxxxx úvěrů x xxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
e) |
jakoukoli xxxxx xxxxx financování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobilou partnerskou xxxxxxx. Mohou být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx zemí nebo xxxx zasažených xxxxxxxxxx xxxx zemí, jež xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxx po skončení xxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx institucí, xxxxx x ve xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx stran
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami pro xxxxx záruky XXXX xxxx:
x) |
XXX x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
veřejnoprávní subjekty; |
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx záruky; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, odchylně xx xxxxxxxxxx čl. 58 xxxx. 1 písm. x) bodu vii) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012; |
f) |
soukromoprávní subjekty xxxxxxxxxx země, které xxxxxxxxx dostatečné finanční xxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xx. 58 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 966/2012. |
2. Způsobilé partnerské xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a podmínkám xxxxxxxxxx x xxxxxx 60 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 966/2012. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx přednost xxx, xxxxx poskytnou xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kritériích, xxxxx x x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilé partnerské xxxxxx, x to x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x také xx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx doplňkovost, může xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo fond XXXX.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 61 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx názorů xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Krytí x xxxxxxxx záruky XXXX
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, nesmí xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 500 000 000 XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx xx záručního xxxxx XXXX xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rady x xxxxxxxxx Xxxxxx, přispívat v hotovosti.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu.
Xxxx xxxxxx EFSD xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx jménem Xxxx.
Souhrnné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx záruky XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 500 000 000 EUR. Xxxx xx xxxxxx odstavec 4, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jiní xxxxxxxxxxxx xx rovnocenném xxxxxxx x Unií.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx uzavírá xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a přispěvatelem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx platebních xxxxxxxx.
3. Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v hotovosti xx xxxx 400 000 000 EUR x 11. XXX xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx plateb x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx bylo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx čerpání xxxxx.
Na xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxx radě xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx projektů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zemích, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Na pokrytí xxxxxxx xxxxxx lze xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Za xxxxx xxxx uplatňování xxxxxx XXXX bude xx xxxxxxxxx v partnerských xxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci 11. ERF přiděleno x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX-XX xxxxx záruky XXXX xx xxxx xxxxxxx 400 000 000 XXX.
6. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 232/2014 přiděleno xxxxx xxxxxx EFSD xx výši xxxxxxx 100 000 000 XXX.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx XXXX
1. Komise xxxxxx Unie xxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybranými x xxxxxxx x xxxxxxx 11 x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx záruky XXXX, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx okno xx xxxx Komisí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobilými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedna xxxx více xxxxx x xxxxxx XXXX. Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx EFSD xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x xxxxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vymezeného krytí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx analýzy xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné xx odvětvové, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrovni; |
x) |
xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a uvedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx a odpovědného podnikání, xxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nástrojů uvedených x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x); |
x) |
xxxxxxxxxxx xx záruku, xxxxx xx odrážet xxxx rizika, a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx x odůvodněných xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx výhodnějších xxxxxxxx xxxxxxxx dotováno, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. d); |
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rámce, xxxxx xx splatných částek, xxxxxxx x náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se likvidity; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a čekacích xxxx, a xxxxxxx xxxxxxx vymáhání pohledávek; |
f) |
povinnosti xxxxxxxxx, xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxx podle xxxxxx 16 x 17; |
x) |
xxxxxxx a přístupného xxxxxxx xxx podávání stížností xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx XXXX. |
4. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x záruce XXXX xx způsobilými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx x doporučení xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 x 6; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxxxx x xxxx schopnost xxxxxx rizik; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a spolufinancování xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx připravena xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. |
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x x souladu x podmínkami dohody x záruce XXXX.
6. Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx:
x) |
x xxxxxxx dluhových xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx vybrané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxx však tato xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx finančních operací xx xxxxxxxx selhání xxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částky x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx a investičních xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx částky x x nimi spojené xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; |
d) |
veškeré xxxxxxxxxxx náklady x xxxxxxx xx vymáhání xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx výnosů x xxxxxxxx. |
7. V xxxxxxxx x záruce XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx krytí, požadavků, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Záruční xxxx XXXX
1. Xxxxxxx fond XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx EFSD x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXX.
2. Záruční fond XXXX je xxxxxxxxxx:
a) |
příspěvky xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx a x xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přispěvatelů; |
c) |
návratností xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxxx zpětně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x souladu x ustanoveními x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dohodách o xxxxxx XXXX; |
e) |
příjmy a xxxxxxxxxx dalšími xxxxxxxx, xxxxx Xxxx obdrží x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx XXXX. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x) x x) tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmy v xxxxxxx s čl. 21 xxxx. 4 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012.
4. Zdroje xxxxxxxxx xxxxx EFSD uvedené x odstavci 2 xxxx xxxxx řízeny Xxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx 30. června 2019 Komise předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, XXX xxxx xxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx záručního xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 480/2009 (12), x EFSD x xxxxxx přihlédne x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaným x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx aktiv, xxxxxx technické infastruktury, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx těchto služeb, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podávání xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x odborných zkušeností xxxx institucí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx aktiv x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx fond EFSD xxxx xxx využity xxx, aby byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků k xxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činí 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx EFSD xxxxxxx x xxxxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxx.
6. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxxx tyto xxxxxx:
x) |
případný xxxxxxxx xx xxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx, aniž je xxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxx článku; |
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EFSD xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tří xxx xxxxxxxx rokem x+1. |
7. Ode xxx 1. ledna 2021, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxx xxxxxx v záručním xxxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxxxxxx Komise xxxxxx:
a) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx záručního xxxxx XXXX. |
8. Xx xxxxxxx záruky XXXX se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxx případný xxxxxxxx xxxxxxx odst. 6 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx použijí nejprve x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xx xxxx xxxxxxx výše.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xxxx poskytnut xxxxxxxxx xx xxxx 350 000 000 EUR.
KAPITOLA IV
PODÁVÁNÍ XXXXX, XXXXXXXXXX A HODNOCENÍ
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx každý rok Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx EFSD xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxx XXXX xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 x 2; |
b) |
posouzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXXX, xx xxxxxx odvětví, xxxx x regionu x xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, včetně xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a ekonomickou xxxxxxxxx partnerů; |
c) |
posouzení xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x souladu x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx a přidané xxxxxxx, mobilizace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx xxxxxxx zárukou XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důstojných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxxxx analýzu krytých xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx faktů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXXX a xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx pákového efektu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx krytými xxxxxxx EFSD; |
f) |
finanční částku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxx partnerské xxxxxx xx xxxxxxxxx základě; |
g) |
posouzení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx a investičních xxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx o celkové xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx auditorem; |
j) |
posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x doplňkovosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EFSD a druhým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XXX, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zvláštním xxxxxxx xx pokrok xxxxxxxx v oblasti řádné xxxxxx věcí xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx proti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx a zohledňování xxxxxxxx xxx a mužů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx, x také s ohledem xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, místní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx finanční trhy; |
k) |
posouzení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx EFSD x&xxxx;xxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;22. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxx Xxxxxx předkládají xxxxxxxxx partnerské strany, x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx EFSD, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x finančních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx o:
a) |
posouzení xxxxx xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx v souladu x účetními xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx účetním Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyžádání xxxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Účetnímu dvoru x souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EFSD. Xxxxx toho xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx předloží Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x předchozím xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx záručního xxxxx XXXX a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx pododstavci zahrnuje xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx&xxxx;xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx roku, finančních xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxx x finančním xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xx 31. xxxxxxxx 2019 Xxxxxx zhodnotí xxxxxxxxx XXXX, jeho xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení. Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxx prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2. X této xxxxxxxxx xxxxxx bude přiloženo xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 31. prosince 2019 x poté každé xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záručního xxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx. X této xxxxxxxxx zprávě bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Účetního xxxxx.
XXXXXXXX V
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxxxxx, sdělování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx transparentnosti x x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxx ochranu xxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx x všech xxxxx finančních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx-xx to xxxxx, xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx operacích x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx XXXX, včetně informací x&xxxx;xxxxxx identitě způsobilých xxxxxxxxxxxx xxxxx, očekávaných xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx x postupech pro xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x), x to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx všech xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx nabízí XXXX, xx svých xxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejnosti.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx podávání stížností x xxxxxxxxxxx náhrad
Xxxxxxxx x xxxxxx stížnostem ze xxxxxx třetích stran x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx odkaz na xxxxxxxxxx xxxxxxxx stížností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx také možnost, xx xxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Kontrola ze xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx
1. Externí xxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 287 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx Účetnímu xxxxx xx xxxx xxxxxx x x souladu x xx. 287 odst. 3 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx proti xxxxxxxx
1. Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx OLAF, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx finančních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, důvod xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx protiprávnímu jednání, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a důkladné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx OLAF xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a inspekcí xx místě, x xxxxxxx x xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013, (Euratom, XX) x. 2185/96 x (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx, x xxxxx zjistit, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx peněz xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx finanční x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto nařízení. Xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx xxxx XXXX předávat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání potvrdí, xxxxxxxxx partnerské strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx těmito činnostmi xxxxxxx, x xxxxxx poskytnou xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní x xxxxxx xxxxx, a proto xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx peněz, xxxxxxxxxxx terorismu, vyhýbání xx xxxxxxx povinnostem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Způsobilé partnerské xxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxx nové nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jurisdikcích xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovaném v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2015/849 (13) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx či xxxxx fakticky nedodržují xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxx od této xxxxxx odchýlit xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx z těchto xxxxxxxxxx x neexistují xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx spadá xxx některou x xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto článku x požadují, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Při xxxxx finančních x xxxxxxxxxxxx operacích uplatňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx a standardy xxxxxxxxx unijními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx systému k praní xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/847 (14) x xxxxxxxx (XX) 2015/849. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmíní přímé x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejněním xxxxxxxxx x skutečném xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2015/849 x xxxxxxxx x souladu x xx. 89 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2013/36/XX (15) údaje o xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxx x platnost
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 26. xxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. xxxxxxxx 2017 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxx 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 317, 15.12.2000, x. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) x. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx finančního xxxxx xx období 2014–2020 xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx AKT-EU a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x územím, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx část Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 210, 6.8.2013, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 232/2014 ze xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 77, 15.3.2014, x. 27).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1).
(7) Nařízení Rady (Euratom, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx účelem ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx x jiným nesrovnalostem (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, s. 2).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx dne 11. xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x x xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 236/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 77, 15.3.2014, x. 95).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) 2015/323 xx dne 2. xxxxxx 2015 x finančním nařízení xxx 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 58, 3.3.2015, x. 17).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 233/2014 ze xxx 11. března 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx rozvojovou spolupráci xx období 2014–2020 (Xx. věst. L 77, 15.3.2014, x. 44).
(12) Nařízení Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx xxx 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx Záruční xxxx xxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/849 xx dne 20. xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxx x praní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o změně nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 648/2012 x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/60/XX a xxxxxxxx Xxxxxx 2006/70/XX (Úř. xxxx. L 141, 5.6.2015, x. 73).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2015/847 xx xxx 20. xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx doprovázejících xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x x zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1781/2006 (Úř. xxxx. L 141, 5.6.2015, x. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX xx dne 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a investičními xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx 2002/87/ES a xxxxxxx xxxxxxx 2006/48/ES x&xxxx;2006/49/XX (Xx. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 338).