Plné znění - 32016R1952

(1)

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxx cíli silné xxxxxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx změny klimatu.

(2)

Vysoce xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, aktuální, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx plynu a xxxxxxxxx účtovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx tvorbu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx unie x xxx monitorování xxxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx nařízení je xxxxxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx evropské xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x energií xxx xxxxxxxxx. Xx zlepšení xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx struktury xxx xx poplatků xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/92/XX (2) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zemního xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x cenách xxxxxxx xxxxx a elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sektoru xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx získat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x případě sektoru xxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxx sektor xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx domácnosti, xxxx xx xxx shromažďování xxxx druhů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktem.

(8)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x přenosových xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx nákladech xx xxxxxxx xxxxxx vyšší x xx xx xx xx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vykazování xxxxx obtížnější. Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x cenách xxxxxxx xxxxx a elektřiny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx systému.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx používá Xxxxxx (Xxxxxxxx) ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxx důvěrných údajů x cenách x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 223/2009 (3) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx statistiky. Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx chránit statistickou xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx státy xx xxxx sestavovat údaje x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x metod, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx x xxxxxx zemního xxxxx x elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cenami xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(14)

Základní xxxxxxxx statistik o xxxxxx xxxxxxx xxxxx x elektřiny jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pásem x xxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vysoce xxxxxxxx úřední statistiky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x dílčích xxxxxx cen zemního xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnuté Xxxxxx (Xxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx obsahovat veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxx zajištění transparentnosti xxx xx zásadní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o nákladech xx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a odvodech.

(18)

Členské xxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxx zemního xxxxx v xxxxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx zproštěny povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zemního plynu xxx xxxxxxx zákazníky x xxxxxxxxxxxx.

(19)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx posoudit x x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx statistiku. Xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx vypracovávány xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

(20)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx výrazné xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 182/2011 (4).

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx systematickou xxxxxx xxxxxxxxxx statistik xxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(23)

Xxxxxxxx 2008/92/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxx byl konzultován x Xxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

1)

„xxxxxxx xxxxxxx“, „konečná spotřeba xxxxxxx“ x „domácnost“ xxxx xxxxxx význam xxxx v xxxxxxx X nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1099/2008 (5);

2)

„přenos“, „xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, „zákazník v xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“ x „dodávka“ x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mají stejný xxxxxx jako x xxxxxx 2 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/72/ES (6);

3)

„xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxxx“, „zákazník x xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx stejný xxxxxx xxxx x xxxxxx 2 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/73/XX (7);

4)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sítě xxx xxxxx plyn, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 6, xxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx pro elektřinu, xxx je uvedeno x příloze II xxxx 5.

x)

xxxxxxxxxxx zjišťování;

b)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)

xxxx xxxxxx používající metody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

a)

xxxxx (x xxxxxx leden xx xxxxxxxx) xxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X bodě 6 xxxx. a) x bodě 7 x x xxxxxxx XX bodě 5 xxxx. a) x xxxx 6;

x)

xxxxxxxxx (u xxxxxx leden xx xxxxxx x červenec xx xxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 6 xxxx. b) x v xxxxxxx XX xxxx 5 xxxx. x).