Plné znění - 32003R1784

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1784/2003

xx xxx 29. září 2003

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 36 x xx. 37 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise,

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx1,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx2,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx3,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Fungování x xxxxxx společného xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx spojeno xx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx politiky. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx trhů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx produktu xxxxxxx xxxxxxx forem.

(2) Společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx sleduje xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx působícího x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx stanovit xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx intervenční režim x xxxxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxx.

(3) Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx dalších změn xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 stanoví, xx vzhledem x xxxxxx xx trzích xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx intervenční ceny xxx obiloviny, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2002/2003 x x xxxxxx následujících. Je xxxxxxxx, xxx ceny xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvýšení xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx plynulost xxxx.

(5) Zavedení jednotné xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žito by xxxxx xxxx být x intervenčního xxxxxx xxxxxx.

(6) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxx agentury možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Má-li xxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimů, xx xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrada, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxx používané v xxxxx xxxxxxx xx xxxxx ceny než xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(8) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx obchodní xxxxx, xxxxx doplňuje intervenční xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cla x xxxxxxx náhrady, xxxxxx xxx x zásadě xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxx xx závazcích přijatých x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zpracované produkty xxxxxxxxxx obiloviny x xxx xx xxx xxxx produkty mohly xxxxxxx na světovém xxxx.

(9) Má-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obilovinami xx xxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxxx dovozních a xxxxxxxxx licencí se xxxxxxxx jistoty, xxxxx xxxx xxxxxxx toho, xx transakce, na xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxx xxxxxxxxxx xx zemědělské produkty x rámci xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxx z xxxxx části stanovena xx xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx. U některých xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx odchylky.

(11) Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxx xxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx určité podmínky.

(12) Xx xxxxxxxx podmínek xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx aktů Xxxx.

(13) Xxxxxxx poskytovat xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx rovná xxxxxxx mezi cenami xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx5, xx xxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxx náhrady by xxxx xxx stanoveny xxxxxx xxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxx x xxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxxx xxxxxx v hodnotovém xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxxx činnost Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx umožní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx používá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx změny xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx náhrada xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyplacena xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx předem xxxxxxxxx xxxxx určení.

(15) Má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx zaveden xxxxxxxxxx x xxxxxx systém xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx disponibilních xxxxxx podle konkrétní xxxxxxx x každého xxxxxxxxx produktu. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx povolit pouze x xxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx v příloze X Smlouvy a xx které se xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity, xxxxx x v xxxxxxx opatření potravinové xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx produktů, u xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) X xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx používání režimu xxxxxxxxx x pasivního xxxxxxxxxxxxx nebo zakázat xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

(17) Režim cel xxxxxxxx xxxxxx se xxx jakýchkoliv dalších xxxxxxxxxx opatření na xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxx se xxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nedostatečný. V xxxxxxxx případech by Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx proti narušení, xx kterému xx xxxxx dojít xx xxxxxxxxxx překážek xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXX.

(18) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx vnitřním xxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(19) Xxxxx fungování jednotného xxxx založeného xx xxxxxxx společných cen xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je nutné, xxx xx ustanovení Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu.

(20) Společný xxx x xxxxxxxxxxx xx neustále xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, aby si xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx sdělovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx.

(21) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxx nařízení xx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx6.

(22) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx problémy xx nutné zmocnit Xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(23) Výdaje, xxx xxxxxxxx členským xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxx hrazeny Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1258/1999 ze dne 17. května 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx7.

(24) X xxxxx společné organizace xxxx x xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x vhodným způsobem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 33 x 131 Xxxxxxx.

(25) Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 k xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx. Mají-li xx xxxx xxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

ÚVODNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použitelný pro xxxxxxx xxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx rok xxx produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx 1. xxxxxxxx x xxxxx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xx použije, aniž xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 1782/2003 xx dne 29. xxxx 2003, xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx zavádějí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx některých xxxxxx8.

XXXXXXXX II

VNITŘNÍ XXX

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxx cena xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 101,31 XXX/x.

Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx x čirok xxxxxx x květnu xxxxx x xxx červenec, xxxxx x xxxx xxxxx roku.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx skladu xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx určená pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tabulky xxxxxxx x xxxxxxx XX.

4. Ceny stanovené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx vývoje xxxxxxx v xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2 Xxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pšenici xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx a xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx intervenčních xxxxxxxx:

x) xx 1. xxxxx xx 30. xxxxx x xxxxxxx Řecka, Xxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx;

x) od 1. xxxxxxxx do 30. xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx;

x) xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx intervenční období xx Xxxxxxx vedlo x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 25 xxxx. 2.

3. Xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx být v xxxxxxx potřeby zvýšena xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxx postupem podle xx. 25 xxxx. 2, zejména pokud xxx o:

a) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx a xxxxxxxx xxx převzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu, mohou xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxxx opatření mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxx více xxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxxxxx ceně.

2. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx uvolnění x prodeji xxxx xxx xxxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx postupem podle xx. 25 xxxx. 2.

Xxxxxx 8

1. Pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhrada.

Pokud xxxxx xxxxxxxxxxx domácí xxxxxxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnuta za xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx x Švédsku x xxxxxxx a xxxx, za předpokladu, xx x důsledku xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx:

x) 50000 xxx xx Xxxxxx;

x) 10000 xxx xx Xxxxxxx.

Xxxxxx zboží xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vypracuje xxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 2.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx pravidelně.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 2.

XXXXXXXX III

OBCHOD XX XXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 1 xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx, xxxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx článků 12 xx 17.

Xxxxxxx x xxxxxxx licence xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Vydání licencí xx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxx xxxx záruky xxxx, že produkty xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx případů vyšší xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx propadne, xxxxxxxx xx xx xxxx uvedené xxxxx xxxxx nebo vývoz xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx uskuteční xxxxx xxxxxxxx.

2. Doba xxxxxxxxx xxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2.

Oddíl 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozy

Článek 10

1. Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 sazby xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx clo xx produkty xxxx XX 10011000, 10019091, xx10019099 (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), 1002, xx1005, xxxx xxx xxxxxx k xxxx, x xx1007, xxxx xxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx o 55 % x xxxxxxx x dovozní xxxx XXX platnou xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx clo však xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 se pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 pravidelně xxxxxxx reprezentativní xxxx XXX.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2.

Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxx pšenici xxxxxxx;

x) xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu;

c) xxxxxxx poskytnout x xxxxxxxx xxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilek.

Xxxxxx 11

1. Xxxx xx xxxxxx xx. 10 odst. 2, xxxx-xx xxx vyloučeny xxxx potlačeny nepříznivé xxxxxx, xxxxx by xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxx dovoz xxxxxxx xxxx více těchto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, kromě případů, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx byly x xxxxxxx xx xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx dovozní xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx, xxxxx Společenství xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx ceny").

Pokud x xxxxxxxxxxx roce, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxx dovozů xxxxxx založenou xx xxxxxxxxxx přístupu na xxx, xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx ("xxxxxxxxx xxxxx"), pak lze xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxx.

3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx nutné xxxx v xxxxx xxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, se stanoví xx základě xxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx ceny XXX xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 25 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxxx pravidla uvádějí xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cla.

Článek 12

1. Celní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 300 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel stanovených xxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 2.

2. Xxxxx kvóty jsou xxxxxxxxxx jedním x xxxxxxxxxxxxx způsobů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) způsob xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádostí (xxxxx xxxxxx "kdo xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx kvót xxxxxx k požadovaným xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx");

x) xxxxxx přihlížející x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx").

Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx nesmí vést x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dotyčnými hospodářskými xxxxxxxx.

3. Přijatý xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

4. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx kvót xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x, xx-xx to nutné, xxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x uznání xxxxxxx, který xxxxxx x ověření záruk xxxxxxxxx v xxxxxxx x);

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxx 2000000 tun kukuřice x 300000 xxx xxxxxx xx Španělska x xxxxx kvóty xxx xxxxx 500000 xxx kukuřice xx Xxxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx dovozu x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx rovněž xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxxx použitelná xx xxxxx

Xxxxxx 13

1. Xx xxxxxxx kurzů xxxx xxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x v xxxxxx vyplývajících x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 300 Smlouvy, xxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xx xxxxxx a cenami x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxx zboží xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) nesmí xxx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nezměněném xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxx x náhradou, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx produktu x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, xxxx by však xxxx x diskriminaci xxxx velkými x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty;

b) xx x xxxxxxxxxxxx x požadavkům xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dotyčnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Vývozní náhrady xxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx stejné. Mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx světovém xxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx trhů. Xxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 25 xxxx. 2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx nabídkového řízení xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pravidelných intervalech xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx upravovat.

Xxxxxx 14

1. Vývozní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxxxx x nezměněném stavu xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxx x po předložení xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx.

2. Xxxx náhrady při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x vyvážených x xxxxxxxxxx stavu je xxxxxx xxxxxx xx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxx x x případě rozlišené xxxxxxx xx to xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx stejnému xxx:

x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,

xxxx, xxx jet x xxxxxx,

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxxx určení xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx platná xxx xxxxx xxxxxx uvedené x licenci.

Aby se xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx.

3. Postupem xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 3448/93 xx dne 6. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx s některým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx9 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx rovněž xx produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 x vyvážené xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx postupem.

4. Xxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 2 xx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx potravinové xxxxxx.

Článek 15

1. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2 xx x produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x x) upraví xxxxx xxxx měsíčních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxx xxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx podle čl. 25 xxxx. 2 xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) a d), xxxxx x na xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xx měsíční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxxx základního xxxxxxxx x xxxx množstvím xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx.

4. Po xxxx xxxxxxx xxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx uskladněného xx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxxx roku nebo xxxxxxxxxx x ječmene xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx uskutečněné xxxxx posledního měsíce xxxxxxxxxxx hospodářského xxxx.

Xxxxxx 16

X xxxx xxxxxxxx x zohlednění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lihovin xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vývozních xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 odst. 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Dodržování xxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxx uzavřených x xxxxxxx s článkem 300 Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx. X ohledem xx dodržování závazků xxxxxxxxxxxxx z Dohody XXX o zemědělství xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 18

Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxxx xxxxx nepřidělených xxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxx lze xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úpravy xxxxxxx x xxxxxx 16, se stanoví xxxxxxxx podle xx. 25 odst. 2.

Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

1. X xxxx xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) a d) xxxxxx článku a

b) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx x příloze XXX.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx narušen xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xx jím mohl xxx narušen, xxxxxxxx Xxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx x členským xxxxxx; xxxx xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx po xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát předloží Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx jejího xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx oznámeno, xxxxxxxxx Radě x xxxxxxxxxxx. Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx ode xxx, xxx jí xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, považuje se xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Na xxxxxxx xxxxxxxx produktů, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x obchodu xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s účinkem xxxxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxx účinkem.

Článek 21

1. Pokud xx světovém xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jednoho xxxx xxxx produktů uvedených x článku 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zásobování xxxx Xxxxxxxxxxxx, x je xxxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx pokračovat x zhoršovat se, xxxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mít tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2.

Článek 22

1. Xxxxx xx x důsledku xxxxxx xxxx vývozu xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 33 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx zeměmi, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx nastane xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo x xxxxxxxxx podnětu x xxxxxxxxxx opatření. Xxxx opatření xxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx, Komise x xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o nichž xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xx xxx pracovních xxx ode xxx, xxx xx byla xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Rada xx xxxxx neprodleně. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxx vyplývajícími z xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 300 odst. 2 Smlouvy.

XXXXXXXX IV

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Členské xxxxx x Komise xx xxxxxxxx sdělí xxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxx nařízení a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a šíření xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 25 xxxx. 2.

Xxxxxx 25

1. Komisi xx nápomocen Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx xxx "Výbor").

2. X xxxxxxx odkazů xx xxxxx xxxxxxxx xx použijí články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxx xxxxx.

3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 26

Výbor xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou mu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx předseda, a xx buď x xxxxxxxxx podnětu nebo xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 2.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx odchylovat xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, avšak xxxxx x xxxxxxxx xxxx x po xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 28

Na xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení, xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 1258/1999 a xxxxxxxxx prováděcí předpisy xxxxxxx na xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx a vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 33 x 131 Xxxxxxx.

KAPITOLA V

PŘECHODNÁ A XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 30

1. Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92.

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xx xxxxx xx číst x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxxx podle xx. 25 odst. 2 xxxxx být stanovena xxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 31

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Použije xx od xxxxxxxxxxxxx xxxx 2004/2005.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. xxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Alemanno

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. d)

XXXXXXX XX

Xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3

(EUR/tuna)

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxx uvedené x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) a xx. 19 odst. 1 xxxx. x)

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx