Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1653/2003
ze xxx 18. června 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 40/94 x xxxxxxxx známce Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx v xxxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/02 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4], xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx ex xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxx.
(2) Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx zásady x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 255 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práv xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise [5].
(4) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1049/2001 xx všechny xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx svá xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx nařízením.
(5) Xxxxx xx měla xxx xx nařízení (XX) x. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxx xxxxxx Společenství [6] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 použitelné xx Xxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu, xxxxx x ustanovení x opravných prostředcích xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(6) Nařízení (XX) x. 40/94 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 40/94 se xxxx takto:
1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 118x
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Na xxxxxxxxx x držení xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise [7].
2. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1653/2003 xx xxx 18. xxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 40/94 x xxxxxxxx známce Xxxxxxxxxxxx [8], přijme xxxxxxx rada prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 nařízení (ES) x. 1049/2001 xxx xxxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x Soudnímu xxxxx Evropských společenství xxxxx článků 195 x 230."
2. Článek 136 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 136
Xxxxx x xxxxxxxx
1. V xxxxx xxxxx se zřizuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prezidentem xx xxxx xxxx odpovědný xx ověřování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx úřadu.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x otázkách xxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x doporučení ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x postupů, xxxxx xxxx vhodné xxx výkon xxxx xxxxx, nese schvalující xxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. věst. X 331 X, 31.12.2002, x. 75.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 27.3.2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 285, 21.11.2002, x. 4.
[4] Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1 x xxxxxxx x Xx. xxxx. L 25, 30.1.2003, s. 43.
[5] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[6] Xx. věst. X 11, 14.1.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 3288/94 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 83).
[7] Úř. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[8] Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 36.