XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2017/1599
ze xxx 13. xxxx 2017
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 2012/2002 ze dne 11. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 2013 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx o rozpočtové xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx finančním řízení (2), x xxxxxxx xx xxx 11 xxxx dohody,
s xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Cílem Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxx“) je umožnit Xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a projevit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx katastrofami. |
|
(2) |
Podle xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1311/2013 (3) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxx 500 000 000 XXX (x xxxxxx xxxx 2011). Xxxxxx xx rok 2016 xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx s xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xxxxxxxx do xxxx následujícího x xxx částečně xxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxxx xx xxx 2017 xxxxx nebyl xxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxx 24. xxxxx 2016 xxxxxxx regiony Abruzzo, Xxxxx, Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx Itálie xxx 16. xxxxxxxxx 2016 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx následně zasaženy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx původně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx škod, x xxxx xxxxx x xxxxxx od 24. xxxxx 2016 xx 18. xxxxx 2017. |
|
(4) |
Xxxxxx Itálie xxxxxxx xxxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2012/2002. |
|
(5) |
X xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx částka, xxxxxx xxx za xxx 2017 xxxxxxx, nestačí xx to, aby xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx chybějící prostředky x souladu x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 1311/2013 výjimečně xxxxxxxxxxx x částky, xxxxx xx x xxxxxxxxx xx rok 2018. |
|
(7) |
X xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx uvolnění xxxxxxxxxx x xxxxx byla xx nejkratší, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx použitelné xxx xxx svého xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xx xxxxxxxxxx rok 2017 xx x Xxxxx xxxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxxx ve prospěch Xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 196 797 579 XXX, x xx formou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx dne 13. xxxx 2017.
Xx Štrasburku dne 13. září 2017.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. MAASIKAS
(1) Úř. xxxx. X 311, 14.11.2002, x. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 373, 20.12.2013, x. 1.
(3) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 884).