XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/1599
xx xxx 13. září 2017
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx solidarity Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 2012/2002 xx xxx 11. listopadu 2002 x xxxxxxx Xxxxx solidarity Xxxxxxxx unie (1), a zejména xx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx,
s xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 2013 mezi Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx kázni, xxxxxxxxxx v rozpočtových xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (2), x xxxxxxx xx xxx 11 xxxx xxxxxx,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxx“) je xxxxxxx Xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx reagovat xx xxxxxxx xxxxxxx a projevit xxxxxxxxxx s obyvatelstvem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx katastrofami. |
|
(2) |
Podle xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) č. 1311/2013 (3) nesmí výše xxxxx přesáhnout xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 500 000 000 XXX (x xxxxxx xxxx 2011). Xxxxxx xx rok 2016 xxxxxx v xxxxx xxxxxxx nevyužit, xxx x souladu s xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxxx xx xxx 2017 dosud xxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx 24. xxxxx 2016 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx a Xxxxxx, předložila Itálie xxx 16. xxxxxxxxx 2016 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx následně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx 15. února 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx obsahuje revidované xxxxxx všech xxxx, x nimž xxxxx x xxxxxx xx 24. xxxxx 2016 xx 18. xxxxx 2017. |
|
(4) |
Xxxxxx Itálie splňuje xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z fondu, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2012/2002. |
|
(5) |
X xxxxx xx proto xxxx být uvolněny xxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx, kterou xxx za xxx 2017 xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 10 odst. 2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xx rok 2018. |
|
(7) |
X xxxx, xxx doba xxxxxxxx xxx uvolnění xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx nejkratší, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx rozpočtový rok 2017 xx x Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx částka xx xxxx 1 196 797 579 EUR, x xx formou xxxxxxxxxx xx závazky x xx platby.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 13. xxxx 2017.
Xx Štrasburku xxx 13. xxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
A. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. MAASIKAS
(1) Úř. xxxx. L 311, 14.11.2002, x. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 373, 20.12.2013, x. 1.
(3) Nařízení Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xx dne 2. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx rámec na xxxxxx 2014–2020 (Úř. xxxx. L 347, 20.12.2013, x. 884).