Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1586

xx xxx 19. xxxx 2017,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1067/2008 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kvót Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1234/2007

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zrušují xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), xxxxxxx xx. 187 odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx nařízení,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1067/2008 (2) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxx 3 112 030 xxx xxxxxxx obecné xxxx XX 1001 99 00, xxxx xxx vysoce jakostní, xx sazbou 12 EUR xx xxxx. Tato xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 38 853 tun xxx xxxxxx x Xxxxxx.

(2)

Podle xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/38 (3) xx Xxxx dohodla xx prozatímním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně druhé (xxxx xxx „dohoda“).

(3)

X xx. 2 xxxx. 4 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx uvedených x xxxxxxx 2-A dohody. V bodě 9 uvedené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobozená od xxx xx xxxx 100 000 xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx než vysoce xxxxxxxx, kódu KN 1001 99 00 a pocházející x Xxxxxx xx období sedmi xxx. X xxxx 6 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx rok.

(4)

Protokol x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx. Je proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx protokolem.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 1067/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx změny by xx xxxx použít xx 21. září 2017, xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxxxx používání dohody, x xxxxx by toto xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení (XX) x.&xxxx;1067/2008 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 1001&xxxx;99&xxxx;00, xxxxx xxx xxxxxx jakostní xxxxx xxxxxxxx v příloze XX nařízení Xxxxxx (XX) č. 642/2010 (*1), stanovuje x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v tomto nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;3.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;642/2010 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;187, 21.7.2010, s. 5).“"

2)

Článek 2 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Celní xxxxx xxx xxxxx 3&xxxx;073&xxxx;177&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx, jiné xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx XX 1001 99 00 xx xxxxxxx každý xxx dne 1.&xxxx;xxxxx.

Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 12&xxxx;XXX xx tunu.“;

b)

odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2017 xx xxxx 2023 xx xxxxx kvóta xxx xxxxx 100&xxxx;000&xxxx;xxx pšenice xxxxxx, jiné xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx XX 1001&xxxx;99&xxxx;00 z Kanady xxxxxxx xxxxx xxx xxx 1. ledna (pořadové xxxxx 09.4124).

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx celní kvóty xx xxx 2017 xxxxxxx xx 27 778 tun.

Dovoz x&xxxx;xxxxx celní kvóty xx osvobozen xx xxx.“

3)

Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Celní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx:

xxxxxxxx X&xxxx;(xxxxxxxx xxxxx 09.4123): 572&xxxx;000&xxxx;xxx xxx Spojené státy xxxxxxxx,

xxxxxxxx II (xxxxxxxx xxxxx 09.4125): 2&xxxx;378&xxxx;387&xxxx;xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx Kanady x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx XXX (xxxxxxxx číslo 09.4133): 122&xxxx;790&xxxx;xxx xxx všechny xxxxx země.“;

b)

odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;229 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxx „podkvóta XXX“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxx II“.

4)

V článku 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx množství x&xxxx;xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přesahovat:

v případě xxxxxxxx XX xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tranši,

v případě xxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx I a III xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx množství xxxxxxxx xx rok xxx xxxxxxxx kvótu xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx licenci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx.“

5)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx propuštění xxxxxxx obecné, jiné xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z Kanady xx xxxxxxx xxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx o původu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx základě identifikovat. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a o postupech stanovení xxxxxx Komplexní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a obchodní spolupráci xxxx Xxxxxxx na xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx a jejími členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(*2).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;11, 14.1.2017, x.&xxxx;23.“"

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xx 21. xxxx 2017.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 19. xxxx 2017.

Xx Xxxxxx

předseda

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1067/2008 xx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx a správě xxxxxxx kvót Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx než vysoce xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 (Xx. xxxx. L 290, 31.10.2008, x.&xxxx;3).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/38 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o prozatímním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé (Xx. xxxx. L 11, 14.1.2017, s. 1080).