Plné znění - 32017L1564

(1)

Xxxxxx xxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxx nositelům xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tvoří xxxxxxxxxxxxx právní xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, investice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x v digitálním xxxxxxxxx. Xxxx cílem je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx ochranou xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xx veřejném xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováha xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/XX (3), 2001/29/XX (4), 2006/115/XX (5) x 2009/24/XX (6). Xxxx xxxxxxxx, spolu se xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2012/28/XX (7), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxx užívat xxxxx xxx xxxxxxx nositelů xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zrakovým xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxx poruchami xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v přístupu xx xxxxxx a dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx autorským xxxxxx a souvisejícími právy. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx nevidomých, osob xx xxxxxxxx postižením xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“) x x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením (dále xxx „Úmluva OSN x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx zlepšení xxxxxx oběhu xx xxxxxxxx trhu.

(4)

Dne 30. xxxxx 2014 xxxx jménem Unie xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxx xxxxx nevidomým osobám, xxxxxx se zrakovým xxxxxxxxxx xxxx osobám x jinými xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx“) (8). Jejím xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxx v přístupných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Marrákešská smlouva xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany x xxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Uzavření Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx vyžaduje, xxx xxxx právní xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx a byla xxxxxxxxx povinná x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxx a oprávněné xxxxxxxx, na které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxx posudku Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx 3/15 xxxx nutné xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xx autorských xxxx x práv x xxxx souvisejících xxx zhotovování a šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx děl x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx harmonizované xxxxxxxx 2001/29/XX (9).

(6)

Touto xxxxxxxx xx harmonizovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx příslušná opatření xxxxxxxxxxx na celém xxxxxxxx trhu jednotně. Xxxx směrnice xx xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx jsou harmonizována xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Marrákešská xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx, sdělování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti, šíření x xxxxxxxxx, jak je xxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxxxxxx 2006/115/ES x xxxxxxxx 2009/24/XX, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxx podle směrnice 96/9/XX. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx výjimek xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx povinná xxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxx i na xxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx osob xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, aby jejich xxxx xxxxx xxxxxxxx x podstatě stejně xxxx x xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, včetně dyslexie xxxx jakékoli xxxx xxxxxxx učení, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx bez xxxxxxxxx, a osob, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx tělesnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx je normálně xxxxxxxxxx xxx xxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx postižení xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stejným způsobem xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx knih, xxxxxx e-knih, xxxxxxxxx xxxxxxxx, novin, xxxxxxxx xxxx xxxxxx druhů xxxxxxxxxx, notových xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, on-line xxxx xxx-xxxx), xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daným xxxxxx v zásadě xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zdravotního xxxxxxxxx. K přístupnému formátu xxxxx například Braillovo xxxxx, zvětšené xxxxx, xxxxxxxx x-xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx výjimka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx, aby byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je nezbytný xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx přeměnu xx úpravu takovým xxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxxxxxx formátově xxxxxxxxx rozmnoženina, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dílu xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx. K tomu xxxxx x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx to x xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx nezbytné x xxxxxxx, že určité xxxx či jiný xxxxxxx ochrany xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nikoli, protože xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiného xxxx nebo jiného xxxxxx.

(9)

Xxxx povolené způsoby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx se xxxxx x xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, vzdělávací xxxxxxxx a jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx osobám x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx postižením jednou x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo součástí xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formátově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx oprávněnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx která při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcům xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnoženiny xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze v xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany, x xxxx mají oprávnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístup. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx právní xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a šířit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, on-line xxxx xxx-xxxx x xxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx neměla xxxxxxx autorizovaným subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xx xxx možné, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dostupnost xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxx xxxx nebo xxxxxx předmětu ochrany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a dosáhlo xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přístupné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxx Xxxx. Za xxxxxx xxxxxxx takovéto xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx autorizovaných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektů xx sídlem x Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx měly xxxxxxxxx, xxxxx obdrží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnout Xxxxxx. Xxxxxx by xx však xxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx provádí. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředního přístupového xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx. To xx xxxxxx pomohlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nositelům xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x v nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1563 (10). Xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), jak stanoví Xxxxxxxxxxx smlouva, x xxxxx xx xxxxxxxx autorizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx do rozšiřování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dodržovat xxxxxx povinnosti.

(13)

Požadavky xxxxxxxx xx schválení x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx subjektů, například xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx neměly xx xxxx xxxxxxxx bránit xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu podle xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxx, které tato xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx právní jistoty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx předchozí ověření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxxxxx formátech, xxxxx nejsou stanoveny x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxx, xxxxx pokud jde x xxxxxxxx způsoby xxxxx xxx nebo jiných xxxxxxxx xxxxxxx autorizovanými xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístupných rozmnoženin x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxxxx příjemců. Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, xxxxx takovýto xxxxxx xxxxxxx, a neměly xx xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístupných rozmnoženin xxxxxx xxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxx zatížena xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx pokud xxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato směrnice xxxxxxx, zájmy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx přístupných xxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx okolnosti každého xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konkrétní formátově xxxxxxxxx rozmnoženiny. V situaci, xxx xx xxxx xxxxxxxxx nositeli xxxx xxxxxxxxx, by xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(15)

Xx zásadní, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx, xxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 7 a 8 Xxxxxxx, x xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zpracovávání xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (11) x 2002/58/XX (12), xxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxx směrnice, x xx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxx XXX o právech xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx osobám se xxxxxxxxxx postižením xxxxx xx xxxxxxx k informacím x xxxxxxxxxx x xxxxx účastnit xx kulturního, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx života na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ostatními. Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kroky x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na ochranu xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx diskriminační xxxxxxxx xxxxxxx přístupu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kulturním xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx Xxxxxxx jsou x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx postižení, x xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx příjemci xxxx xxxxxxx xx knihám x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celém xxxxxxxx xxxx. Xxxx směrnice xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx krokem xx xxxxxxxx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxx.

(19)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany x přístupných xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx přístupných xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx posoudila. X xxxxxxx potřeby by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx předložené Xxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nespadají do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx postižení, xx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx autorského xxxxx Unie.

(21)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou a Xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx vykládána x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxx x xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti týkající xx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Opatření xxxxxxx Unií xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/1563, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.

(23)

Jelikož xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx xx v Unii xxxxxxx přístup x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx chráněným xxxxxxxxx právem x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, osoby xx zrakovým xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jej x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(24)

X xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 (13) xx členské xxxxx zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a odpovídajícími xxxxxx nástrojů x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. V případě xxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxxx,

1)

„xxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx ochrany“ xxxx x xxxxxx xxxxx, odborného xxxxxxxxx, novin, xxxxxxxx xxxx xxxxxx druhů xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx formátu, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx autorským právem xxxx právy x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx bylo xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxx, xxxxx:

3)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnoženinou“ xxxxxxxxxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx formátu, jež xxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx postižení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2;

4)

„autorizovaným subjektem“ xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx uznán xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxx poskytující xx xxxxxxxxxx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, instruktážní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx tyto xxxxxxxx xxxxx i veřejné instituce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednu xx xxxxx hlavních činností xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx poslání xx xxxxxxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxx příjemce nebo xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx mohli xxxxxxxx xxxxxxxxx přístupnou xxxxxxxxxxxx xxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxx, k nimž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x

b)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnoženinu xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozšiřovat nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx přístupné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zpřístupňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

věnoval xxxxxxxxx péči xxxxxxxxx x xxxx nebo jinými xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozmnoženinami x xxxx x xxx xxxxxxx; x

x)

xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo prostřednictvím xxxxxx on-line xx xxx-xxxx xxxxxx případně zveřejňoval x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx dodržuje xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x).

x)

seznam xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx, xxxxxxx formátově přístupné xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx; x

x)

xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4.