Plné znění - 32017L1564

(1)

Xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx právní rámec. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx inovace, xxxxxx, investice x xxxxxxxx xxxxxx obsahu, x xx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx cílem xx xxxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva a práv x xxx xxxxxxxxxxxxx harmonizují xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/XX (3), 2001/29/XX (4), 2006/115/XX (5) a 2009/24/ES (6). Xxxx xxxxxxxx, spolu se xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2012/28/XX (7), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obsah xxx svolení nositelů xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx, osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx knihám x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx chráněny autorským xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx zřetelem k právům xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx poruchami xxxxx uznaným v Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) x v Úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením (dále xxx „Xxxxxx XXX x xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením“) by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx zlepšení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu.

(4)

Xxx 30. xxxxx 2014 xxxx jménem Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k publikovaným xxxxx nevidomým xxxxxx, xxxxxx xx zrakovým xxxxxxxxxx xxxx osobám x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx smlouva“) (8). Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx a přeshraniční výměnu xxxxxxxxx xxx a jiných xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx s nimi xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přístupných rozmnoženin xxxxxxxxx děl x xxxxxx xxxxxxxx ochrany x xxx xxxxxxxxxxxx výměnu těchto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Marrákešské xxxxxxx ze xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxx smlouva xxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie 3/15 bude xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x práv x xxxx souvisejících xxx zhotovování x xxxxxx xxxxxxxxx přístupných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/ES (9).

(6)

Touto xxxxxxxx xx harmonizovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx podle Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx jednotně. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx měla stanovit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx harmonizována xxxxxxxx předpisy Unie x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxx a díla, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx patří xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, sdělování veřejnosti, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, šíření x xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxxxxxx 2006/115/XX a směrnice 2009/24/XX, xxxxx i odpovídající xxxxx podle xxxxxxxx 96/9/XX. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx výjimek xx xxxxxxx požadovaných Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje také xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx povinná xxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx nevidomých, xxxx xx zrakovým xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, aby jejich xxxx xxxxx fungoval x xxxxxxxx stejně xxxx u osob, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoli jiné xxxxxxx učení, které xxx xxxxxxxxxx číst xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby xxx xxxxxxxxx, a xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx x xx manipulovat xxxx xxxxxxxx zrak xx xxxxxxxxx očima x xxxx, xxxxx xx normálně xxxxxxxxxx xxx xxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxx postižení či xxxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx postižení nebo xxxxxx. Cílem této xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx knih, xxxxxx e-knih, odborných xxxxxxxx, novin, xxxxxxxx xxxx xxxxxx druhů xxxxxxxxxx, notových xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, on-line xxxx xxx-xxxx), xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx osobám bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K přístupnému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx e-knihy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Povinná xxxxxxx xxxxxxxxx touto směrnicí xx měla omezit xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx úkon, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnoženina, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxx. K tomu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx to x xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx, xx určité xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx některým x oprávněných xxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněným xxxxxxxxx nikoli, protože xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiného xxxx nebo xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx zhotovování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozmnoženin xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx poskytují služby, xx xx xx xxxxx x xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, školy, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx neziskové xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx čtení xxxx xxxxx postižením xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, institucionálních xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxx oprávněného příjemce xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcům xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx těch děl x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx oprávnění xxxxxxxx nebo autorizované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx smluvní ustanovení, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nemělo xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnoženiny xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xx-xxxx xxxx xxx-xxxx x xxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost zhotovovat x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xx být xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx státě byly xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dostupnost na xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxx efektivity. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnoženiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx šířeny x xxxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxx Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a spolupráce autorizovaných xxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx názvy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem x Xxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnout Xxxxxx. Nemělo by xx xxxx xxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx a správnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx provádí. Xxxxxx xx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místa xx xxxxxx Unie. To xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektům a také xxxxxxxxxx příjemcům x xxxxxxxxx xxxx, xxx mohli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1563 (10). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Světové xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx (XXXX), xxx stanoví Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx autorizované xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formátově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx a uznávání, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxx oprávněným příjemcům, xx neměly ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Vzhledem k specifickému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxx právní xxxxxxx xxx oprávněné xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovovaly xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spravedlivé odměny, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx způsoby xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx autorizovanými subjekty. Xxx xxxxxxxxxx zátěž xxx xxxxxxxxx příjemce, xxxxxxxxxxx xx překážky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx subjekty, xx důležité, aby xxxx xxxxxxx členských xxxxx stanovovat takovéto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx se xxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty xx sídlem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stranami Xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny zatížena xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx situacích, xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx odměny xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, možná xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx formátově xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V situaci, xxx xx xxxx xxxxxxxxx nositeli xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odměny.

(15)

Xx zásadní, xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxx směrnice xxxx dodržována xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8 Xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zpracovávání probíhalo x xxxxxxx xx směrnicemi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (11) x 2002/58/XX (12), xxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této směrnice, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx.

(16)

Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jíž je Xxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základě x xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevytvářely xxxxxxxxxxx nebo diskriminační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na opatření, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx nezávislost, xxxxxxxx a profesní začlenění x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístupných xxxxxxxxx xx celém vnitřním xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx tak prvním xxxxxxxxx krokem ke xxxxxxxx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxx.

(19)

Xxxxxx xx měla xxxxxxxx situaci, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx nevztahuje, x xxxxxxxxxx děl x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx přístupných pro xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx pečlivě xxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxx xxxxx zvážit xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(20)

Xxxxxxx státy by xxxx xxx možnost x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v souladu x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 2001/29/ES. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci autorského xxxxx Unie.

(21)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxx OSN x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxx x xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx výměny formátově xxxxxxxxxxx rozmnoženin xxxx Xxxx a třetími xxxxxx, xxxxx xxxx jejími xxxxxxxxx stranami. Opatření xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxx (XX) 2017/1563, xxxxx by xxxx xxx vykládáno xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.

(23)

Xxxxxxx cíle xxxx směrnice, xxxxx xxx se v Unii xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem a právy x xxx souvisejícími xxx xxxxx nevidomé, osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby x xxxxxx xxxxxxxxx čtení, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx jej x xxxxxx xxxxxxx a dopadu xxxx směrnice xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(24)

X xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dokumentech xx xxx 28. xxxx 2011 (13) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx dokumentů, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxxx,

1)

„xxxxx nebo jiným xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, časopisu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, notového xxxxxx, xxxxxx partitur, a související xxxxxxxxx na jakémkoli xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a digitálního xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx bylo xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

3)

„xxxxxxxxx přístupnou xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x alternativním provedení xxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k dílu xxxx xxxxxx předmětu ochrany, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx 2;

4)

„xxxxxxxxxxxxx subjektem“ xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státem jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx přístup x xxxxxxxxxx. Xxxx tyto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neziskové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxx xxxx jednu xx xxxxx xxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx povinností xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxx mohli vytvořit xxxxxxxxx přístupnou xxxxxxxxxxxx xxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx oprávněný xxxxxxxx xxxxxxx přístup, xxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx příjemcem; x

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnoženinu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx zákonný přístup, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neziskově xxx xxxxx výhradního užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnoženiny xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a zpřístupňoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx autorizovaným xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx přiměřená xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti;

x)

věnoval xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x s jejich xxxxxxxxx přístupnými xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxx; x

x)

xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo prostřednictvím xxxxxx on-line či off-line xxxxxx případně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informace x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx c).

x)

seznam děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx formátově xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx formáty; x

x)

xxxxx x kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektů, x xxxxx spolupracuje při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4.