XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2017/1576
xx xxx 26. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 540/2014, xxxxx xxx o požadavky xx akustický xxxxxxx xxxxxx vozidla xxx XX schválení xxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 540/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014 x xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx 2007/46/ES x x xxxxxxx xxxxxxxx 70/157/EHS (1), x xxxxxxx na čl. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) x. 540/2014 xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx nových vozidel xxxxxxxxx X (xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x X (xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx jejich xxxxxxx akustického xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx akustického xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxx vozidla s hybridním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
V návaznosti xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 138 x xxxxxxxxxxx tichých xxxxxxxxxx vozidel xx 168. xxxxxxxx Světového xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX XXX) pro xxxxxxx xxxxxxxx xxx motorová xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 8.–11. xxxxxx 2016, xx měla xxx přezkoumána xxxxxxx XXXX nařízení (EU) x. 540/2014 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx systému XXXX, xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, způsob vydávání xxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Informační dokument xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/46/XX (2) xxxxxxxx se XX schválení typu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx x xxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxx být přezkoumány xxx, aby odrážely xxxxxxxx požadavky na xxxxxx XXXX. |
|
(4) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx elektrickým pohonem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx dále xxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 540/2014 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 540/2014 xx stalo xxxxxxxxxxx xxx 1. července 2016 x xx xxxxxx xxx xxxx uplatňováno xxx xxxxx xxxxxxx VIII xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx xx nejdříve, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 540/2014
Xxxxxxxx (XX) x. 540/2014 xx mění takto:
|
1) |
Příloha X xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 158, 27.5.2014, x.&xxxx;131.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. září 2007, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vozidla (xxxxxxx xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;263, 9.10.2007, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXX VIII
OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ XX AKUSTICKÉHO XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX (AVAS)
ODDÍL X
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx varovného xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxx xxxxxxx s hybridním elektrickým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxx 2 xxxx. a) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xx systém XXXX xxxxxxxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2019; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx založeném xx xxxx uvedeném x&xxxx;xxxxxxx x) xxxx 1. xxxxxxxxx 2021. |
X.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx oddílu XXX xx xxxxxxxxx xx systém AVAS xxxxxxxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2019, xxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a); |
|
c) |
v každém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. července 2019 nebo xx xxxxx datu; |
|
d) |
v každém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx c); |
|
e) |
v každém xxxxx xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxx xx tomto xxxx. |
XXXXX XX
XX.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx systému
Pokud xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX.2 x&xxxx;XX.3.
XX.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx AVAS xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx minimálním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx 20&xxxx;xx/x x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který je x&xxxx;xxxxx xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx, nevydává systém XXXX žádný zvuk. U vozidel xxxxxxxxxx výstražným zařízením x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxx zpětném xxxxx xxxxxxx žádný xxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx Xxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeho zapnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx snadno xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx „xxxxxxx“. |
|
x) |
Xxxxxxxx Xxxxxxx akustického xxxxx systému XXXX xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ztlumována. |
II.3 Druh x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
|
x) |
Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx AVAS, je xxxxxxxxxxxxx zvuk, xxxxx xxxxxx a další účastníky xxxxxxxxxx xxxxxxx informuje x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxx v provozu. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx chování xxxxxxx x&xxxx;xxx by xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx systémem AVAS xxxx umožňovat xxxxxx xxxxxxxxxx chování xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx automatické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx aktuální xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx generovaná xxxxxxxx XXXX nepřekročí přibližnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXX XXX
XXX.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx systému
Systém XXXX xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX.2 xx III.6.
III.2 Provozní xxxxxxxx
|
x) |
Xxxxxx vydávání zvuku Systém XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozsahu rychlosti xxxxxxx xx nastartování xx xxxxxx 20&xxxx;xx/x x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla, nevydává xxxxxx XXXX žádný xxxx. Xxxxxxx s celkovými hladinami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 6.2.8 xxxxxxxx EHK OSN x.&xxxx;138&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxxxx odchylkou +3 xX(X) xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx AVAS. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.8 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;138 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 6.2.3 xxxxxxxx XXX OSN č. 138 xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx definice v bodě 2.4 xxxxx xxxxxxxx XXX XXX (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxx“) xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vybavených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx AVAS xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zvuk xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx výstražným xxxxxxxxx xxx zpětném chodu xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx 6.2 xxxxxx xxxxxxxxxxx a v bodě 6.2.2 xxxxxxxx EHK XXX x.&xxxx;138. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s metodami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 6.2.1.3 a 6.2.2.2 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;138. |
|
x) |
Xxxxxxxx Xxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxx mechanismem xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit xxxxxx xxxxxxx XXXX („xxxxxx xxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je systém XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 6.2.6 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;138. |
|
x) |
Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V těchto případech xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx AVAS xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.8 předpisu EHK XXX č. 138. |
III.3 Druh a hlasitost xxxxx
|
x) |
Xxxx, který vydává xxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx snadné xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla, xxxxxxxxx xxxxxx automatické xxxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx pravidla:
|
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 6.2.5 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;138. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxx kategorie X1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motorem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx x&xxxx;xxxx 6.2.7 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;138. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx vydávaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hladinu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 vybaveného xxxxxxxxxx motorem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx stejných podmínek. |
III.4 Požadavky xx xxxxxxxx xxxxx
Xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 lze xxx xxxxxxxx shody xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.1.2 přílohy 3 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;138 xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 10844:2014 xxxxx ISO 10844:1994.
XXX.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx přílohu k certifikátu XX schválení xxxx xxxxxxx jakýkoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx v bodě 5.3 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;138 v souladu xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxx XXXX naměřených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
XXX.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxx komponenty xxxxxxx XXXX musí xxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxx značkou výrobce; |
|
b) |
určeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxx xxx nesmazatelná a zřetelně xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;9, 13.1.2017, x.&xxxx;33.