Plné znění - 32002R2348

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2348/2002

xx xxx 9. prosince 2002

o xxxxxxxx Protokolu, xxxxxx xx stanoví xx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2002 xx 31. xxxxxx 2005 xxxxxxxxx práva x xxxxxxxx příspěvek xxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx republiky Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx ostrov x xxxxxxxx při xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 37 ve spojení x xx. 300 xxxx. 2 x xx. 300 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) X xxxxxxx s Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím x xxxxxx Demokratické republiky Xxxxx Tomáš a Xxxxxxx ostrov x xxxxxxxx xxx pobřeží Xxxxxxx Xxxxxx [2] xxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx být xxxxxxx x dohodě xx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Dne 14. xxxxx 2002 xxx xxxx výsledek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx 1. června 2002 xx 31. xxxxxx 2005.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x zájmu Xxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Protokol, xxxxxx xx stanoví xx xxxxxx od 1. xxxxxx 2002 xx 31. května 2005, xxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Demokratické xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx se připojuje x tomuto nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx x protokolu xx rozdělí xxxx xxxxxxx xxxxx takto:

Pokud xxxxxxx x licence x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva stanovená xxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx provádějí xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx, uvědomí Komisi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) č. 500/2001 [3].

Článek 4

Xxxxxxxx Rady xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 9. prosince 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Schmidt

[1] Xx. xxxx. X 262 E, 29. 10. 2002.

[2] Úř. xxxx. X 54, 25.2.1984, x. 2.

[3] Xx. věst. X 73, 15.3.2001, x. 8.

XXXXXXX

Xxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx xx období xx 1. xxxxxx 2002 xx 31. května 2005 rybolovná práva x finanční xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx ostrov x rybolovu při xxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx ostrova

Článek 1

Xx 1. června 2002 a xxx xxxxxx tří let xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx stanovují xxxxx:

Pro xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx počínající xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx 1. června 2002 xx 31. května 2003). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výlučné hospodářské xxxxxxx (XXX) Svatého Xxxxxx a Princova xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 plavidla do 250 GRT.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený v xxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

925000 XXX v xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx 555000 XXX xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x 370000 EUR xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxx 50000 XXX xx xxxxxxxxx studii xxxxxxxxxx xxxxx;

637500 XXX ve xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx 382500 XXX představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x 255000 XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená v xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx;

637500 XXX ve xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx 382500 XXX xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x 255000 XXX příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 8500 xxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Tomáše a Xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx překročí, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x 75 XXX xx xxxxxx xxxxx xxxx;

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splatný nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2002, 31. xxxxxx 2003 x 31. xxxxxx 2004. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x pravomoci vlády Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Svatý Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx. Budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 8 dohody xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx výši xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x finančního příspěvku xxxxxxxxx xxxxxxxx druhým xxxxx provádění protokolu. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx před koncem xxxxxxx roku.

Článek 4

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx financována z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rok, do xxxx 370000 XXX xxxxx, xxxxxxxxxxx takto:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx souladu xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx oblasti Svatého Xxxxxx a Princova xxxxxxx: 50000 EUR;

b) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech: 50000 XXX;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx: 50000 XXX;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxx a odbornou xxxxxxxx x různých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oborech souvisejících x xxxxxxxxx: 40000 XXX;

x) xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx účast xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx: 35000 XXX;

x) xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx: 145000 EUR.

2. Xxxx xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a třetí xxx, xx xxxx 255000 XXX xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx souladu xxxx xxxxxxxxx x biologickými xxxxxx v rybolovné xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova ostrova: 40000 EUR;

b) posílení xxxxxxx, inspekce x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: 40000 XXX;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správnímu xxxxxxxx zodpovídajícímu za xxxxxxx: 40000 XXX;

x) xxxxxxxxx xx studium x odbornou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících s xxxxxxxxx: 30000 XXX;

x) xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizacím x xxxxxxx xx xxxxx zástupců Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxx x xxxxxxxx: 35000 XXX;

x) podpora xxx drobný xxxxxxx: 70000 XXX.

X opatřeních x ročních příspěvcích xx ně přidělených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které o xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xx uhradí xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ministerstvem financí, xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002, 31. xxxxxx 2003 x 31. xxxxxx 2004 xxxxx xxxxxxx harmonogramu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědné xx xxxxxxx zašle Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx Tomáše a Xxxxxxxx xxxxxxx podrobnou xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx těchto opatření x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nejpozději xx xxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědného xx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výsledcích x, xx poradě x xxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx, xxxxxxxxxxx dotyčné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Pokud Xxxxxxxxxxxx neprovede platby xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 4, xxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx pozastaveno.

Článek 6

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké xxxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 2.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx ostrova, xxxx Xxxxxxxxxxxx xx předchozích xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obnoví, jakmile xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx konzultace xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxx, xx situace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx republiky Svatý Xxxxx x Princův xxxxxx x rybolovu xxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1. června 2002.

XXXXXXX

XXXXXXXX PROVOZOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ V XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX

1. Žádost o xxxxxxx x vystavování xxxxxxx

Xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědnému za xxxxxxx prostřednictvím delegace Xxxxxx xxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohody, xxxxxxx 20 dní xxxx xxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx licence.

Žádosti xx podávají na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx účel xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx, jejichž xxxx xx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx 1).

Orgány Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx licence xx 20 xxx od xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x nejsou xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a xx xxxxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxx plavidla xxxxxxxxx xxxxx licencí xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxxx zrušenou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx delegace Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx, xx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 a 4.

Xxxxxxxx licence xxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx; avšak xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx plavidlo xxxxxx xx xxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolov, xxxxx xx zaslán xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx licence xxxx xxx xxxx licence xxxxxxx faxem; xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx lovící tuňáky xxxxxxx xxxx, na xxxxx x na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dobu 1 xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xx xxxxxxx na 25 XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtů x xxxx, xxxxx xxxx xxx xxx platby xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědným za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxx 3750 EUR xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, 625 EUR xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tuňáky xx xxxxx a 1375 XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxx za:

- 150 x xxxxxx ulovených xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxx xxxx,

- 25 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tuňáky xx xxxxx,

- 55 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx vlasce x xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sítí, xxxxxxxx lovících tuňáky xx pruty x xxxxxxxx lovících xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova xx xx palubě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxxx x dodatku 2. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx i x xxxxxxx, že žádné xxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx, xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx ostrova, xx xx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "Xxxx XXX Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx".

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x podepsány xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx pro Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědnému za xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, do Institut xx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx Xxxxñxx xx Xxxxxxxxxxxx (IEO) xxxx xx Xxxxxxxxx Portugues xx Investigaçao Xxxxxxxx (XXXXXX).

Xxxxxx-xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxx za rybolov xxxxx pozastavit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx do doby, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx sankce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx každého xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx.

Xxxxxxxx plavidel obdrží xxxxxxxx x vyúčtování xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září x mají xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx. Xxxxxx xxxxxxxx majitelé xxxxxxxx na účet xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, který xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx financí. V xxxxxxxxx, kdy je xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rybolovnou xxxxxxx xxxxx xxx zaplacená xxxxxx, xxxxxxx majitelé xxxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plavidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lov xxxxx

x) Xxxxxxx vystavené xxx plavidla provádějící xxxxxxxx lov xxxxx xxxxx xxx měsíce. Xxxx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 42 XXX xx GRT xx plavidlo.

5. Prohlášení x úlovku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lov krabů

Plavidla xxxxxxxxxxx hlubinný lov xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx delegace Xxxxxx xxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx formuláři xxxxxxxx v dodatku 3. Xxxx prohlášení xxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxx x usnadní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x sledování xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx neměli zůstávat xx palubě xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odebrání xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Pozorovatelé

Na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dlouhé xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lov xxxxx xxxxx systematicky xxxxxxxx xx xxxxxx pozorovatele, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxx Tomáše a Xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxx by neměla xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plavidla,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx,

- xxxxxxx biologické xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx plavidle xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, za kterých xxxx xxxxxxx, a xxxxxx přítomnost xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxx příslušné xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx ostrova a xxxx kopii xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx ostrova. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zahrne xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti x zaznamenané x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx před vystavením xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rybolovu, xx dohodnou mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx uhradí vládě Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx 10 XXX za xxxxx xxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tuňáky xxxxxxx sítí, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lov krabů, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx pobytu pozorovatele xx xxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pozorovatele v xxxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x orgány Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx, ponese xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx x vylodění.

Není-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx dobu x xxx po xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své povinnosti xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxx Xxxxxx a Princova xxxxxxx.

8. Rybolovné xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vlasec x xxxxxxx uvedeným v xxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx 12 x xxxx námořních mil xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx krabů xxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx rybolov xx xxxxxx xx 650xxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx veškerý rybolov x oblasti xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dodatku 4.

9. Xxxxx x opuštění xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx pobřežní xxxxxxx stanici a xxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxx xx rybolovné xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx opustit xxxxxxx 24 xxxxx xxxxxx (xx xxxxxxx +239-12-22091, xxx +239-12-22828 xxxx x-xxxx dpescas1@cstome.net).

Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úlovek za xxxx strávenou x xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx. Tato informace xx xxxx být xxxxxxxxxx oznamována xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx faxy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx předtím informovalo xxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx také sděleno xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx adresa xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx licence.

Ministerstvo Xxxxxxx Tomáše a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx komunikace, xxxxx xx obě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 3.

10. Xxxxxxxx úlovky

Plavidla lovící xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx úlovky x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x vylodění.

11. Xxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Tomáše a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sítí xx xxxxxx na xxxx rybářské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx plavidlo xxx xxxx xx xxxxxx nejvýše xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odměny se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx majiteli plavidel x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx palubu xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx se využije xx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx ve Xxxxxx Xxxxxx a uhradí xx na xxxx xxxxxx ministerstvem Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

12. Normy

Platí mezinárodní xxxxx xxx lov xxxxxx xxxxxxxxxx ICCAT.

13. Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx možné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávky x xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Tomáše a Xxxxxxxx ostrova.

14. Postupy x případě inspekce

a) Xxxxxx informací

Ministerstvo Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xx 48 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx a důvodech xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Delegace Xxxxxx xxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakémkoliv zahájeném xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxx xx zákonem x rybolovu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mohou xxxxxxx

- xxx mimosoudně, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pokuty xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- nebo x soudním řízení, xxxxxx-xx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Plavidlo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v mimosoudním xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, po předložení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

15. Xxxxxx x případě sankcí

Delegace Xxxxxx pro Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx se xxxxxxxx x každém uvalení xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx plavidla plujícího xxx xxxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx x Princovým xxxxxxxx x obdrží xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x takovým xxxxxxx.