Plné znění - 32002R2348

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2348/2002

xx xxx 9. prosince 2002

x xxxxxxxx Protokolu, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2002 do 31. xxxxxx 2005 xxxxxxxxx práva x xxxxxxxx příspěvek podle Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Demokratické xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx ostrov x xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx ostrova

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 ve xxxxxxx x čl. 300 xxxx. 2 x xx. 300 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Demokratické xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx [2] xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x Princův xxxxxx jednání x xxxxx stanovit xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxx 14. xxxxx 2002 byl xxxx výsledek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx příspěvek xxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxx období xx 1. června 2002 xx 31. xxxxxx 2005.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx Společenství.

(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx členské xxxxx x jejich xxxxxxxxx ohlašovat xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx od 1. xxxxxx 2002 xx 31. xxxxxx 2005, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx příspěvek podle Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Tomáš x Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Rybolovná xxxxx xxxxxxxxx v protokolu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx takto:

Pokud xxxxxxx x licence x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovená xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx každého xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x nařízením Xxxxxx (XX) č. 500/2001 [3].

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx jmenovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavazující Společenství.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 9. prosince 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. C. Schmidt

[1] Xx. xxxx. X 262 X, 29. 10. 2002.

[2] Xx. věst. X 54, 25.2.1984, x. 2.

[3] Úř. xxxx. X 73, 15.3.2001, x. 8.

PŘÍLOHA

Protokol,

kterým xx xxxxxxx xx období xx 1. xxxxxx 2002 xx 31. května 2005 xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx příspěvek xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Svatý Tomáš x Princův xxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova

Článek 1

Xx 1. června 2002 a xxx xxxxxx xxx xxx xx rybolovná xxxxx xxxxx článku 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxx počínající xxxx prozatímního xxxxxxxxx xxxxxx protokolu (od 1. xxxxxx 2002 xx 31. xxxxxx 2003). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx lovit xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx 250 XXX.

Xxxxxx 2

Finanční xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

925000 XXX v xxxxxx xxxx, přičemž x xxxx 555000 XXX xxxxxxxxxxx finanční příspěvek x 370000 XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne x xxxxxx xxxx 50000 XXX xx xxxxxxxxx studii hlubinných xxxxx;

637500 EUR xx xxxxxx roce, přičemž x toho 382500 XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a 255000 XXX xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 tohoto xxxxxxxxx;

637500 XXX ve xxxxxx xxxx, přičemž x xxxx 382500 XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a 255000 XXX příspěvek na xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 8500 xxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx tuňáků vylovených xxxxx xxxxxxxx Společenství xx výlučné hospodářské xxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvýší x 75 EUR xx xxxxxx xxxxx xxxx;

xxxxx xxxxxxxx příspěvky xxxx splatný xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002, 31. xxxxxx 2003 x 31. xxxxxx 2004. Jejich xxxxxxx xx xxxxx x pravomoci xxxxx Xxxxxxxxxxxx republiky Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 dohody projednají, xx základě výsledků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx protokolu. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx před koncem xxxxxxx roku.

Článek 4

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rok, xx xxxx 370000 XXX xxxxx, rozděleného xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programů xx xxxxxxx lepšího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx: 50000 XXX;

x) xxxxxxxx dohledu, inspekce x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: 50000 XXX;

x) xxxxxxxxxxxxxxx podpora xxxxxxxxx xxxxxxxx zodpovídajícímu xx xxxxxxx: 50000 XXX;

x) příspěvky xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x různých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oborech souvisejících x xxxxxxxxx: 40000 XXX;

x) xxxxxxxxx Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x náklady xx účast xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx ostrova xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx: 35000 XXX;

x) xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx: 145000 XXX.

2. Xxxx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxx x xxxxx xxx, do xxxx 255000 XXX xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxx souladu mezi xxxxxxxxx x biologickými xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova: 40000 XXX;

x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x rybolovných xxxxxxxxx: 40000 XXX;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zodpovídajícímu za xxxxxxx: 40000 EUR;

d) xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx: 30000 XXX;

x) xxxxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybářským organizacím x náklady na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx: 35000 XXX;

x) xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx: 70000 XXX.

X xxxxxxxxxx x xxxxxxx příspěvcích xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstvo Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx o xxxx uvědomí Komisi.

Roční xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx d) x x), xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rybolov x xxxxxxx se x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjednaného x ministerstvem xxxxxxx, xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002, 31. xxxxxx 2003 x 31. xxxxxx 2004 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) xx xxxxxx průběžně, xxx xxxxx využívány.

Ministerstvo Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nejpozději do xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Tomáše a Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědného xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x, xx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx, přehodnotit xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 4, xxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx pozastaveno.

Článek 6

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké zasedání, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 2.

Xxxxxx 7

Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xx předchozích xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxx platbu finančního xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obnoví, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx situace xxxxxxxxxxxxx dovolí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Příloha Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxxx republiky Xxxxx Xxxxx x Princův xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. června 2002.

XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX OBLASTI SVATÉHO XXXXXX X PRINCOVA XXXXXXX

1. Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx pro žádání x licence uvedené x xxxxxx 4 xxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstvu Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostřednictvím delegace Xxxxxx pro Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx žádost xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx provozovat xxxxxxx podle dohody, xxxxxxx 20 dní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx licence.

Žádosti xx podávají na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx účel vládou Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Svatý Xxxxx, jejichž xxxx xx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx 1).

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx vystaví xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx licence xx 20 xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxx x nejsou xxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx prokázané xxxxx xxxx x xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxx licence xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiné plavidlo, xxxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Svatého Tomáše x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Svatého Tomáše x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxxxxxx xx rybolov.

Na xxxx xxxxxxx se xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx, xx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedený v xxxxxx 2 x 4.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx uložen xx xxxxxx; xxxxx xx přijetí oznámení x zaplacení zálohy xxxxxxxxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovat xxxxxxx, xxxxx xx zaslán xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx licence xxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx tuňáky xxxxxxx sítí, na xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 1 xxxx. Jsou xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxx xx xxxxxxx xx 25 XXX xx tunu xxx ulovených x xxxxxxxxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podrobná xxxxxxxx xxx placení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx mají xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx vystaví xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědným za xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx financí, ve xxxx 3750 XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tuňáky vlečnou xxxx, 625 XXX xx každé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x 1375 XXX za xxxxx xxxxxxxx lovící xx xxxxxx vlasce x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za:

- 150 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sítí,

- 25 x tuňáků ulovených xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx lovících xxxxxx xx pruty,

- 55 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxx sítí, xxxxxxxx lovících tuňáky xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx

Xxx xxxxx období xxxxxxxx xx vodách Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxxx x dodatku 2. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx, xxx xxxxxxx plavidla xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx ostrova, xx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "Xxxx XXX Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx".

Xxxxxxxxx, které musí xxx xxxxxxx vyplněny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výhradní xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx delegace Evropské xxxxxx xxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědnému za xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx Español xx Xxxxxxxxxxxx (XXX) nebo xx Xxxxxxxxx Portugues xx Xxxxxxxxxçxx Xxxxxxxx (XXXXXX).

Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx licenci xxxxxxxxxxxx se plavidlu xx do xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx sankce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xx neprodleně vyrozumí xxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx Komisi xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx institucemi. Xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vyúčtování xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědnému xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září x mají na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx. Xxxxxx provedou majitelé xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx zodpovědným xx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx financí. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx splatná xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxx zpět.

4. Ustanovení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lov xxxxx

x) Licence xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx krabů xxxxx tři xxxxxx. Xxxx obnovitelné.

b) Čtvrtletní xxxxxxxx je 42 XXX xx XXX xx plavidlo.

5. Prohlášení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x povolením x rybolovu xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx delegace Xxxxxx pro Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dodatku 3. Tato xxxxxxxxxx xxxx měsíční a xxxx xx oznamovat xxxxxxx jednou za xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Společenství provádějící xxxxxxx v rybolovné xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a usnadní xxxxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zůstávat xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Pozorovatelé

Na xxxxxx orgánů Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x plavidla xxxxxx na dlouhé xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx lov xxxxx xxxxx systematicky xxxxxxxx xx xxxxxx pozorovatele, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx. Xxxx, kterou xxxxxxxxxxx stráví xx xxxxxx, xxxx orgány Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Na palubě xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plavidla,

- xxxxxxx xxxxxx plavidla xxxxx xxxxxxxx,

- odebírá xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx rybářské xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx údaje x xxxxxx x xxxxxxx Svatého Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- zajistí, aby xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x dodržují xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx zabývající se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zahrne xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, xx kterých xxxx pozorovatelé přijímáni xx palubu x xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rybolovu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx uhradí vládě Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 XXX xx každý xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx na dlouhý xxxxxx s návazci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx příspěvek xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pozorovatele x xxxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po vzájemné xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x vylodění.

Není-li xxxxxxxxxxx přítomen xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx dobu a xxx po xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xx palubu xxxxxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx tuňáky a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx 12 x xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx provádějícím xxxxxxxx xxx krabů xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xx povoluje xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx 650xxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx se xxxxxxxx veškerý rybolov x oblasti xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4.

9. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanici x xxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx nejméně 24 xxxxx xxxxxx (xx xxxxxxx +239-12-22091, xxx +239-12-22828 nebo x-xxxx xxxxxxx1@xxxxxx.xxx).

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nahlásí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úlovek za xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx informovalo xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Princova ostrova xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx bez xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx sděleno xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx adresa xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Tomáše a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.

10. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx lovící xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vedlejší úlovky x dispozici Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, které zodpovídá xx xxxxxx vyproštění x xxxxxxxx.

11. Najímání xxxxxxx

Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova xxxxxx xxxxxxx plavidel lovících xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx rybářské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Jedno xxxxxxxx xxx vzít xx xxxxxx nejvýše xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx pracovního poměru x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx plavidel x zástupci námořníků.

Nepřijme-li xxxxxxx plavidel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx majitelé xxxxxxxx xxxxxxx uhradit xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výši xxxxxxx xxx xxxxxx x která xxxx xxxxxxxxx délce xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx využije xx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx ve Svatém Xxxxxx x xxxxxx xx na účet xxxxxx ministerstvem Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědným xx xxxxxxx.

12. Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxxx doporučené XXXXX.

13. Xxxxxxx služeb

Plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávky a xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx ostrova.

14. Xxxxxxx x xxxxxxx inspekce

a) Xxxxxx informací

Ministerstvo Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx 48 xxxxx delegaci Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářského plavidla xxxxxxxxxxx xxxxx dohody x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx informovány x jakémkoliv xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx inspekce

V xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mohou xxxxxxx

- xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pokuty xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova.

c) Xxxxxxxx xxxx propuštěno a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístav

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx, xx xxxxxxxx soudního xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

15. Postup x případě xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx xx vyrozumí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x Princovým xxxxxxxx x obdrží xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.