Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2345/2002
ze dne 16. prosince 2002
x xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xx xxx xxxxxx xx 3. xxxxx 2002 do 2. xxxxx 2004 stanoví xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx při xxxxxxx Angoly
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 37 xx xxxxxxx x xx. 300 xxxx. 2 x x xxxxx větou xx. 300 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxxx s Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx Angoly [2] xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx změny xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dohodě.
(2) Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dne 30. xxxxxx 2002 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx 3. xxxxx 2002 xx 2. xxxxx 2004.
(3) Xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Protokol, kterým xx pro xxxxxx xx 3. srpna 2002 xx 2. xxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxxx práva a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím x xxxxxx Angolské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
Znění xxxxxxxxx se připojuje x xxxxxx xxxxxxxx [3].
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x protokolu xx rozdělí mezi xxxxxxx xxxxx xxxxx:
— xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx:
— Španělsko: 6550 XXX měsíčně x xxxxxx xxxxxxx, 22 xxxxxxxx;
— xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx:
— Xxxxxxxxx: 1850 XXX xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
— Portugalsko: 1100 XXX xxxxxxx x xxxxxx průměru,
— Xxxxxx: 750 BRT měsíčně x xxxxxx xxxxxxx,
— Xxxxx: 500 BRT xxxxxxx x ročním xxxxxxx;
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxx xxxxxx:
— Xxxxxxx: 6 plavidel,
— Španělsko: 9 plavidel;
— xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx:
— Xxxxxxxxxxx: 4 xxxxxxxx,
— Španělsko: 14 xxxxxxxx;
— xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
— Xxxxxxxxxx x/xxxx Xxxxx 2 xxxxxxxx.
Xxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxx členských xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxx xxxx x úvahu xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx členských států.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Xxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zavazující Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. prosince 2002.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxx
[1] Stanovisko ze xxx 5. prosince 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Úř. xxxx. X 341, 3.12.1987, x. 2.
[3] Úř. xxxx. X 351, 28.12.2002, x. 92.