Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2302/2002
xx dne 20. xxxxxxxx 2002,
kterým xx mění nařízení (XX) x. 2535/2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1255/1999, pokud xxx o xxxxxxx xxxxx pro mléko x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3448/93 xx xxx 6. prosince 1993 x právní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zbožím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (ES) č. 2580/2000 [2], x xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 2 x xx. 7 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1255/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 509/2002 [4], x zejména xx xx. 29 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx a Komise 2002/309/XX, Euratom xx xxx 4. dubna 2002 x uzavření xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx rozhodnutí,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx přílohy 2 Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2002/309/XX, Euratom, xxxxx x. 09.4155 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx jogurtů. Xxxxx xxxxx zahrnutého x této xxxxx xx proto třeba x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx Halloumi xxxx xxx xxxxxxx xxx pod xxxxx xxxxx 2, xxx xxx kvótu xxxxx 3 x příloze XXX(X) nařízení Xxxxxx (XX) x. 2535/2001 [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1667/2002 [7]. Popis x uvedené xxxxxxx xx třeba upravit, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) X důsledku xxxx je nezbytné xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2535/2001.
(4) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) 2535/2001 xx mění xxxxx:
1. X xxxxxxx X.X xx xxxxx x. 09.4155 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx XXX se část X xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Bod 1 xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. prosince 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 318, 20.12.1993, x. 18.
[2] Xx. věst. X 298, 25.11.2000, x. 5.
[3] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 48.
[4] Úř. xxxx. X 79, 22.3.2002, x. 15.
[5] Xx. xxxx. X 114, 30.4.2002, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 341, 22.12.2001, x. 29.
[7] Xx. xxxx. X 252, 20.9.2002, x. 8.
XXXXXXX I
|
"Číslo kvóty |
Kód XX |
Xxxxx |
Xxxxx sazba |
Množství (x xxxxxx) |
|
|
Xxxxx kvóta |
|||||
|
2002 od 1. xxxxxxxx 2002 xx 30. xxxxxx 2003 |
2003 x následující xx 1. xxxxxxxx xx 30. června |
||||
|
09.4155 |
ex040130 040310 |
Smetana, x xxxxxx xxxx xxxxxx než 6 % xxxxxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxx cla |
2167 (2000 + 167) |
2000“ |
XXXXXXX II
"III. X XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX – OSTATNÍ
|
Číslo xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxx |
Xxxx původu |
Dovozní xxx (XXX/100 kg xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 1 |
|
1 |
xx04069029 |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx výhradně x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx tuku x sušině xxxxxxx 45 % xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 58 % xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx sýrech o xxxxx xxxxxxxxx nejvýše 10 kg, též xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx |
67,19 |
Xxx přílohu XX(X) |
|
2 |
xx04069031 xx04069050 |
Xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, v nádobách xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxx |
Xxxx |
67,19 |
Xxx xxxxxxx XX(X) |
|
3 |
xx04069050 xx04069086 xx04069087 xx04069088 |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
27,63 |
Xxx xxxxxxx XX(X)" |