Nařízení Komise (ES) x. 2302/2002
xx xxx 20. xxxxxxxx 2002,
kterým xx xxxx nařízení (XX) č. 2535/2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1255/1999, pokud xxx x dovozní xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x otevření xxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3448/93 ze xxx 6. xxxxxxxx 1993 o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských produktů [1], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2580/2000 [2], x xxxxxxx na xx. 6 odst. 2 x čl. 7 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 1255/1999 xx xxx 17. května 1999 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 509/2002 [4], x xxxxxxx na xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx a Komise 2002/309/XX, Xxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2002 o xxxxxxxx xxxxx dohod xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], x xxxxxxx na xx. 5 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx přílohy 2 Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o obchodu xx xxxxxxxxxxxx produkty, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 21. června 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2002/309/XX, Xxxxxxx, xxxxx x. 09.4155 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ochucených xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx kvótě xx xxxxx třeba x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx Xxxxxxxx xxxx být zařazen xxx xxx xxxxx xxxxx 2, tak xxx xxxxx xxxxx 3 x xxxxxxx XXX(X) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2535/2001 [6] xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 1667/2002 [7]. Popis x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx upravit, xxx xx zabránilo xxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2535/2001.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx mléko x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxxx otázky týkající xx obchodu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) 2535/2001 xx mění xxxxx:
1. V příloze X.X se xxxxx x. 09.4155 xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx XXX xx část X nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Bod 1 článku 1 xx použije ode xxx 1. ledna 2003.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 318, 20.12.1993, x. 18.
[2] Úř. xxxx. X 298, 25.11.2000, x. 5.
[3] Úř. věst. X 160, 26.6.1999, x. 48.
[4] Xx. xxxx. X 79, 22.3.2002, x. 15.
[5] Xx. xxxx. X 114, 30.4.2002, x. 1.
[6] Xx. věst. X 341, 22.12.2001, x. 29.
[7] Úř. xxxx. X 252, 20.9.2002, x. 8.
PŘÍLOHA X
|
"Xxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxx |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx (v xxxxxx) |
|
|
Xxxxx kvóta |
|||||
|
2002 xx 1. xxxxxxxx 2002 xx 30. června 2003 |
2003 a xxxxxxxxxxx xx 1. července xx 30. xxxxxx |
||||
|
09.4155 |
xx040130 040310 |
Xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 6 % hmotnostních Jogurt |
Bez cla |
2167 (2000 + 167) |
2000“ |
XXXXXXX XX
"XXX. C XXXXXXXXXXX DOVOZNÍ XXXXX – XXXXXXX
|
Xxxxx kvóty |
Kód XX |
Xxxxx |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxx clo (XXX/100 kg xxxxx xxxxxxxxx xxx jiného xxxxxxxxx) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 1 |
|
1 |
xx04069029 |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, zrající xxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx x sušině xxxxxxx 45 % xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx nejméně 58 % hmotnostních, x xxxxxx xxxxxx x xxxxx hmotnosti xxxxxxx 10 kg, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx |
67,19 |
Xxx přílohu XX(X) |
|
2 |
xx04069031 xx04069050 |
Xxxx, xxxxx sýru Xxxxxxxx, xxxxxxxx výhradně z xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx vacích x ovčí xxxx xxxx xxxx |
Xxxx |
67,19 |
Xxx xxxxxxx XX(X) |
|
3 |
xx04069050 xx04069086 xx04069087 xx04069088 |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
27,63 |
Xxx xxxxxxx XX(X)" |