Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1999/2002
xx xxx 8. xxxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 2019/93 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx prospěch xxxxxxx ostrovů x Xxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2019/93 xx xxx 19. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro menší xxxxxxx x Egejském xxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 442/2002 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 9 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2019/93 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx paušální xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx obdělávání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. o. v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ostrovech x Egejském xxxx.
(2) Xxxxxxxx podpora xx xxxxxx xx poskytne xxxxx xxxxxxxx, xx xx jde o xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx čl. 1 odst. 8 xxxxxxxx (ES) x. 2019/93 se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx likérová xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx shledána kvůli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx moři.
(4) Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou.
(5) V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3112/93 [3].
(6) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízením xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2019/93, ve xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 442/2002.
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x.x. xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2019/93 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx osázené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx jakostních vín x. o.
2. Seskupeními xxxxxxxxxx se rozumějí xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999. Xxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx producentů xxxxxxxx, xxx jim byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x oznámí xx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Žádosti x podporu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájemci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x období, xxxxx xxxx orgány xxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2002/03 xx však xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2002.
2. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx uznal xx rovnocenné;
c) xxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx seskupení xxxx organizace producentů xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx schváleného xxxxxxxx, xxxxxxx podporu xxxx 1. dubnem xxxxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx podány xxxxxxx x podporu, x xxxxxxxx vyplacené xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxx xx kontrolují xxxxxxxx, xxxxxx lze spolehlivě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný řecký xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx podpory, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx. Ve všech xxxxxxxx případech použije xxxxxxxxx řecký xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx administrativní x xxxxxxxxx systém zavedený xxxxxxxxx (XXX) x. 3508/92.
3. Xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem x ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provedou xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx sankcí xx xxxxxxxx sjednaných xxxxxxx, xxxxx x vhodná xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
7. Použije se xxxxxx 8 nařízení Xxxx (ES) x. 1258/1999 [4] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 3112/93.
Xxxxxx 8
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. věst. X 184, 27.7.1993, x. 1.
[2] Xx. věst. X 68, 12.3.2002, x. 4.
[3] Xx. věst. X 278, 11.11.1993, x. 52.
[4] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.