Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1999/2002
xx xxx 8. listopadu 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2019/93 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx moři
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2019/93 xx xxx 19. xxxxxxxx 1993, kterým xx zavádějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx menší xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 442/2002 [2], x xxxxxxx xx článek 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) xxxxxx 9 nařízení (XXX) x. 2019/93 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx paušální xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx jakostních xxx x. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx podpora na xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx zájemcům, xx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předloží xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx vína podle xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Ustanovením xx. 1 odst. 8 xxxxxxxx (ES) č. 2019/93 se zrušuje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vína, xxxxxxx xxxx tato xxxx shledána xxxxx xxxxxx xxxx skladování xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
(5) V xxxxx právní xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3112/93 [3].
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru pro xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx 9 nařízení (XXX) x. 2019/93, ve xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 442/2002.
Xxxxxx 2
1. Paušální xxxxxxx xx xxxxxx xx zachování obdělávání xxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x.x. stanovená x xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 2019/93 xx poskytuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx osázené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jakostních vín x. x.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Xxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx splňovat, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx uvedená podpora, x xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Žádosti x xxxxxxx xx xxxxxx předkládají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x období, xxxxx xxxx orgány xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok. Pro xxxxxxxxxxx rok 2002/03 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2002.
2. Xxxxxxx x podporu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx seskupení nebo xxxxxxxxxx producentů;
b) xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. x xxxxxxxxx a arech xxxxx x katastrálním xxxxxx parcely nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uznal xx rovnocenné;
c) xxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx, xx xxxxxxxxx řecký orgán xxxxxxx, xx seskupení xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx jakosti vína xxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx řecký xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx splněny.
2. Xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadovaných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx řecký xxxxx určí podle xxxxxx podpůrného opatření xxxxxx x prostředky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3508/92.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontroly a xxxxxxxx xx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kontrolního xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dvojímu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xx základě xxxxxxx xxxxxx provedou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Příslušný xxxxx orgán xxxxxxx xxxxx sankcí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx musejí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1258/1999 [4] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 3112/93.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 184, 27.7.1993, x. 1.
[2] Xx. věst. X 68, 12.3.2002, x. 4.
[3] Xx. xxxx. X 278, 11.11.1993, x. 52.
[4] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.