Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1999/2002
xx xxx 8. xxxxxxxxx 2002,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2019/93 xxx zvláštní xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ostrovů v Xxxxxxxx moři
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2019/93 xx dne 19. xxxxxxxx 1993, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx menší xxxxxxx x Egejském xxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 442/2002 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 9 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2019/93 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. o. v xxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxxxx xx menších xxxxxxxxx x Xxxxxxxx moři.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ať xx jde x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vína xxxxx xxxxxxxx schváleného příslušnými xxxxxx.
(3) Ustanovením xx. 1 xxxx. 8 xxxxxxxx (ES) x. 2019/93 se zrušuje xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vína, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx ostrovech x Egejském moři.
(4) Xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxx.
(5) V xxxxx právní xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) č. 3112/93 [3].
(6) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx výboru xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k článku 9 xxxxxxxx (EHS) x. 2019/93, ve xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 442/2002.
Článek 2
1. Paušální xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx obdělávání xxxxx xx účelem xxxxxxxx jakostních xxx x.x. xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2019/93 xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. x.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozumějí xxxxxxxxx uvedená v xxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx splňovat, xxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx Xxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x období, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx však xx 1. května xxxxxxx xxxx pro následující xxxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxxxxx rok 2002/03 xx však xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2002.
2. Žádosti x podporu obsahují xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx seskupení xxxx xxxxxxxxxx producentů;
b) plochu xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. o. v xxxxxxxxx a arech xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx rovnocenné;
c) xxxxxxx xxxxxx révy;
d) odhad xxxxxxx.
Článek 4
Xxxx, xx xxxxxxxxx řecký orgán xxxxxxx, že seskupení xxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vína xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx hospodářského xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx Xxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x podporu, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx splněny.
2. Xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx podpůrného xxxxxxxx xxxxxx a prostředky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použije xxxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxxx vinic x xxxxxxxxxxx administrativní x xxxxxxxxx systém zavedený xxxxxxxxx (XXX) č. 3508/92.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx místě.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxx vyčerpávajícím xxxxxxxx x xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxx křížové xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kontrolního xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dvojímu poskytnutí xxxxxxx.
5. Xx základě xxxxxxx rizika provedou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxx žádostí x podporu představující xxxxxxx 5 % xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Příslušný xxxxx orgán stanoví xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx sjednaných závazků, xxxxx x vhodná xxxxxxxxxx xxx takový xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1258/1999 [4] o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 3112/93.
Xxxxxx 8
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 184, 27.7.1993, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 68, 12.3.2002, x. 4.
[3] Úř. xxxx. X 278, 11.11.1993, x. 52.
[4] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.