Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1999/2002
ze xxx 8. xxxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2019/93 pro xxxxxxxx xxxxx podpor xxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx moři
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2019/93 xx xxx 19. xxxxxxxx 1993, kterým xx zavádějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 442/2002 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 9 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) xxxxxx 9 nařízení (XXX) x. 2019/93 xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastech xx menších ostrovech x Egejském xxxx.
(2) Xxxxxxxx podpora na xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ať xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří předloží xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) č. 2019/93 xx zrušuje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx likérová xxxx, xxxxxxx byla xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx době xxxxxxxxxx xxxx nevhodná xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x Egejském xxxx.
(4) Xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
(5) X xxxxx právní xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3112/93 [3].
(6) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru pro xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízením xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (EHS) x. 2019/93, ve xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 442/2002.
Xxxxxx 2
1. Paušální xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x.x. xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2019/93 xx poskytuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. x.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se rozumějí xxxxxxxxx uvedená v xxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxxxx producentů xxxxxxxx, xxx jim byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x oznámí je Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx předkládají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x období, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 1. května xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2002/03 xx však xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2002.
2. Xxxxxxx x podporu obsahují xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx seskupení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jakostních vín x. x. x xxxxxxxxx x arech xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx ploch uznal xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) odhad xxxxxxx.
Článek 4
Xxxx, xx xxxxxxxxx řecký xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. dubnem hospodářského xxxx, xx který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Příslušný xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx Xxxxxx xxxxxx, pro xxxxx byly podány xxxxxxx o xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxx splněny.
2. Xxxxxxx x podporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použije xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zavedený xxxxxxxxx (EHS) x. 3508/92.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyčerpávajícím xxxxxxxx x ve vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provedou xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předmětem xxxx počet xxxxxxx x xxxxxxx představující xxxxxxx 5 % xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanoví xxxxx sankcí za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x vhodná xxxxxxxxxx xxx takový xxxxxx, a přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xx xxxxxx 8 nařízení Xxxx (ES) x. 1258/1999 [4] o xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx se xxxxxxxx (ES) x. 3112/93.
Xxxxxx 8
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 184, 27.7.1993, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 68, 12.3.2002, x. 4.
[3] Úř. xxxx. X 278, 11.11.1993, x. 52.
[4] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 103.