Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1999/2002
xx dne 8. listopadu 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2019/93 pro zvláštní xxxxx podpor xxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2019/93 xx dne 19. xxxxxxxx 1993, kterým xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 442/2002 [2], a xxxxxxx na xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) xxxxxx 9 nařízení (XXX) č. 2019/93 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx zachování obdělávání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jakostních vín x. x. x xxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxxxx xx menších xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vína xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx čl. 1 odst. 8 xxxxxxxx (XX) x. 2019/93 xx zrušuje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx likérová xxxx, xxxxxxx byla xxxx xxxx shledána xxxxx xxxxxx době xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na ostrovech x Xxxxxxxx moři.
(4) Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x sledování podmínek xxxxxxxxxxx Radou.
(5) X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx nařízení Komise (XXX) x. 3112/93 [3].
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Tímto nařízením xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2019/93, xx xxxxx nařízení Rady (XX) x. 442/2002.
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx zachování obdělávání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jakostních xxx x.x. stanovená x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 2019/93 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx seskupení xxxx xxxxxxxxxx producentů xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x.
2. Seskupeními xxxxxxxxxx se rozumějí xxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx je Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Žádosti x xxxxxxx xx xxxxxx předkládají xxxxxxx xxxxxxxxxx řeckým orgánům x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx však xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx následující xxxxxxxxxxx rok. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2002/03 xx však xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2002.
2. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uznal xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx révy;
d) odhad xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx seskupení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření ke xxxxxxxx xxxxxxx vína xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx poskytována.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nejpozději xx 30. xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Příslušný xxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, že xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx x podporu xx kontrolují způsobem, xxxxxx lze spolehlivě xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx x prostředky xxx provedení xxxxxxxx x příjemce podpory, xxxxx mají být xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3508/92.
3. Kontroly zahrnují xxxxxxxxxxxxxxx kontroly a xxxxxxxx xx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx administrativního x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxx odběrem xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x podporu představující xxxxxxx 5 % xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx orgán stanoví xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x vhodná xxxxxxxxxx pro takový xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx musejí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xx xxxxxx 8 nařízení Xxxx (XX) x. 1258/1999 [4] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Zrušuje xx xxxxxxxx (XX) x. 3112/93.
Xxxxxx 8
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 184, 27.7.1993, x. 1.
[2] Xx. věst. X 68, 12.3.2002, x. 4.
[3] Xx. xxxx. X 278, 11.11.1993, x. 52.
[4] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.