Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1999/2002
ze dne 8. listopadu 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2019/93 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx prospěch xxxxxxx ostrovů v Xxxxxxxx xxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2019/93 xx xxx 19. xxxxxxxx 1993, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemědělských produktů [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 442/2002 [2], x xxxxxxx na článek 9 uvedeného nařízení,
vzhledem x těmto důvodům:
(1) xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) č. 2019/93 xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx formě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx obdělávání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jakostních xxx x. x. x xxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx podpora xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx jde x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří předloží xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 8 xxxxxxxx (ES) x. 2019/93 xx zrušuje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx tato xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx době skladování xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx ostrovech x Egejském xxxx.
(4) Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx Radou.
(5) V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3112/93 [3].
(6) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2019/93, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 442/2002.
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx obdělávání xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x.x. stanovená v xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2019/93 xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx osázené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jakostních xxx x. o.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 39 nařízení (XX) x. 1493/1999. Xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx producentů xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxx, x oznámí xx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Žádosti x xxxxxxx xx xxxxxx předkládají xxxxxxx xxxxxxxxxx řeckým xxxxxxx x období, xxxxx xxxx orgány určí, xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx následující xxxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2002/03 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2002.
2. Žádosti x xxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) plochu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. o. x xxxxxxxxx x arech xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odpovědný za xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx, co xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že seskupení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxx vína xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx hospodářského xxxx, xx xxxxx xx podpora xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx řecký xxxxx xxxxx nejpozději xx 30. xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx podány xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx vyplacené xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx x podporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx spolehlivě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx řecký xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxx x příjemce podpory, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx administrativní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3508/92.
3. Kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx místě.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx kontroly se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Příslušný xxxxx orgán xxxxxxx xxxxx sankcí za xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx musejí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
7. Použije xx xxxxxx 8 nařízení Xxxx (ES) x. 1258/1999 [4] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Zrušuje se xxxxxxxx (ES) x. 3112/93.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 8. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 184, 27.7.1993, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 68, 12.3.2002, x. 4.
[3] Úř. xxxx. X 278, 11.11.1993, x. 52.
[4] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.