Plné znění - 32017R1522

(1)

Směrnice Xxxxxx 96/8/ES (2) stanoví xxxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx potravin pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 609/2013 jako výrobky, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Nařízení (EU) x. 609/2013 zrušuje xxxxxxxx 96/8/XX a stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx definovaných xxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. Aby Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxx a informace xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx zajišťují xxxxx xxxxx xxxxxxxx nabízených xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx x xxxxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Náhrada xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx s nadváhou nebo xxxxxx obezitou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxx. Základní xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s nadváhou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx uznávanými vědeckými xxxxxxxx.

(4)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx makroživin x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx požadavky xx xxxx být založeny xx nejnovějších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) (3) x xxxx věci.

(5)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a vyvíjení xxxxxxx, xxxx by xx umožnit dobrovolné xxxxxxxxx složek, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx představují náhradu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx pozorností xxxxxxxxx vláknině. Xxxxxxx xxxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studiemi. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, zda tomu xxx je.

(6)

Xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 1169/2011 (4). Xxx xx xxxxxxxxxx zvláštní povaha xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.

(7)

Xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxx trpící xxxxxxxx, xxxxx spotřebovávají xxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx pracovníci, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poradenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx více informací, xxx xxxxxxxx nařízení (XX) č. 1169/2011. Xxxxx xxxx uvádění xxxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxx povinné x xxxxx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx celodenní stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx výjimka xxxxxxxxx x xxxx 18 xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011 xxxxxx používat.

(8)

Aby byly xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, by xxxxxxxx xxxxx u výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx celkovou xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx měly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k použití xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce.

(9)

V čl. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xx uveden omezený xxxxx xxxxx, které xxxxx být xx xxxxxxxxxx xxxxx o potravinách xxxxxxxx dobrovolně. Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 609/2013 xxxxx xxxxxx látek, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx hmotnosti, x xxxxx xxxxxxx nespadají xx xxxxxxxxxx xx. 30 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011. Xxx xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že výživové xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx x xxxxxx přítomných xx xxxxxxx užitečné xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dobrovolně xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx než xxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx náhrada celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx stravu. X xxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů o energetické xxxxxxx a obsahu xxxxx x xxxxxxx, které představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx procentního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx populaci x xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx týkající xx „xxxxx xxxxx“ xxxx „xxxxx“ kalorické xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx taková xxxxxxxxxx upozornění.

(12)

Xxxxxxxx a zdravotní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxx v obchodních xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1924/2006 (5). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, které je xxxxxxxxxxxxxx, by používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxx výrobků xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx to, xx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx 96/8/ES xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxxxxxxx vláknina. Vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx stanovisku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlákniny. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zachovat minimální xxxxxxxx vlákniny požadované xxxxxxxx 96/8/XX, pokud xx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx.

(14)

V čl. 17 xxxx. 2 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 (6) xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodržování potravinového xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx usnadnilo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxx použité etikety x xxxxxxx příslušné informace, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jiný účinný xxxxxx dozoru.

(15)

Xxx se xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx toto nařízení xxxxx používat xxx xxx po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx,

a)

xxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobku xx xxx.

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zdravotními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

upozornění xx význam dodržování xxxxxxxxxxx denního xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené denní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx bez xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx po dobu xxxxxx;

x)

xxxxxxxx návod x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx více xxx 20 x;

x)

xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx se xxxxxxx xx zdravotnickým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx doplnění výrobku xxxxxxxxx, není-li xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx a sacharidových xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 609/2013, xxxxxxxxxx-xx xx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx;

x)

množství kterékoli xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 3.