Plné znění - 32017R1522

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx potravin xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx hmotnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) x. 609/2013 xxxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx stravy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx (EU) x. 609/2013 zrušuje směrnici 96/8/XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a informací, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Aby Xxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx složení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnice 96/8/ES, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví.

(3)

Xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx složení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxx s nadváhou nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx snižování xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uznávanými vědeckými xxxxxxxx.

(4)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx požadavků xx energetickou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx požadavky xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) (3) x xxxx xxxx.

(5)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a vyvíjení xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx představují náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx dospělé xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx prokázána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx, xxx xxxx xxx xx.

(6)

Výrobky, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1169/2011 (4). Aby se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx by xxx x xxxxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxx x xxxxx obecným xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.

(7)

Xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxx výrobků, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx více xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1169/2011. Kromě xxxx uvádění výživových xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 18 xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011 xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx porci a/nebo xxxxxxxx spotřeby, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Kromě toho xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx připraveného x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce.

(9)

X xx. 30 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xx uveden xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx do xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 609/2013 xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxx do výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx u výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx v některých xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx dobrovolně xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxx xxxxxxxx potřeby xxx xxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů o energetické xxxxxxx x xxxxxx živin x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci hmotnosti, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx populaci x xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 spotřebitele xxxxxxx x xxxx, a proto xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx nízké“ nebo „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxxxx xx vhodné stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx a zdravotní xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sděleních x xxxxxxx s pravidly stanovenými x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1924/2006 (5). Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zdravotních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx povoleno. Xxxxx x xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by se xxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx 96/8/ES vyžadovala, xxx xx xx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vláknina. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlákniny. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx vlákniny xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/8/ES, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

V čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 (6) xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinového xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx provozovatelé potravinářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx a distribuce xxxx xxxxxxxxx. Xxx xx x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx by provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků, kteří xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx etikety x xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jiný xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(15)

Aby xx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxx přizpůsobit novým xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxx nařízení xxxxx používat xxx xxx xx xxxx xxxxxx v platnost,

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

c)

požadavky xx oznamování xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx.

x)

xxxxxxxxxx, že výrobek xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx dospělé xxxxx s nadváhou xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dosáhnout snížení xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, že těhotné xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zdravotními potížemi xx xxxxxxx neměli xxxxxxxx xxx porady xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

c)

xxxxxxxxxx xx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je-li používán x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx by bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx déle xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx návod x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxxx návodu výrobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx v denní xxxxx více xxx 20 x;

x)

xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx, není-li xxxxxxxx xx výrobku xxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) č. 609/2013, xxxxxxxxxx-xx xx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku;

x)

množství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3.