Plné znění - 32017R1522

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx potravin pro xxxxxxxxxxxxxxxxx výživu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a její xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 609/2013 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti.

(2)

Xxxxxxxx (EU) x. 609/2013 xxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX a stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx kategorie xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxx a informace xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xx vhodné vycházet x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náhrada celodenní xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví.

(3)

Náhrada xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx speciálním xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxxx. Základní složení xxxxxxx, které představují xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx denní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stavu, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byly prokázány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a mikroživin. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx nejnovějších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“) (3) x xxxx xxxx.

(5)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xx umožnit dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, x xx xx xxxxxxxx pozorností xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx měly xxx vhodné pro xxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx nutnosti xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prokázat xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, zda xxxx xxx xx.

(6)

Xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 1169/2011 (4). Aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx xx být x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxx k těmto obecným xxxxxxxxx a výjimky x xxxx.

(7)

Xx xxxxxxxx xxxxxx výživové xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu celodenní xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spotřebovávají xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Aby xxxx proto poskytovány xxxxxxxx informace, xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxx informací, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by mělo xxx povinné x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx stanovená x xxxx 18 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xxxxxx používat.

(8)

Aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxx u výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx porci x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Kromě xxxx xx xx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k použití xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(9)

X xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xx uveden omezený xxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dobrovolně. Příloha xxxxxxxx (XX) x. 609/2013 xxxxx seznam xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx hmotnosti, x xxxxx xxxxxxx nespadají xx xxxxxxxxxx xx. 30 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Xxx xxxx zajištěna xxxxxx srozumitelnost, xxxx xx xxx výslovně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx x xxxxxx přítomných xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx možnost takové xxxxxxxxx dobrovolně poskytovat.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxx xxxxxxxx xxxxxxx než xxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx stravu. X xxxxxx xxxxxx xx uvádění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx referenčních hodnot xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 spotřebitele xxxxxxx x xxxx, a proto xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxx“ nebo „xxxxx“ kalorické xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx upozornění.

(12)

Výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx propagační xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1924/2006 (5). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zdravotních tvrzení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx o přítomnosti xxxxxxxx xx výrobcích, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by se xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxx podmínek možné xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx 96/8/XX vyžadovala, xxx xx do xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx vlákniny. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx vlákniny požadované xxxxxxxx 96/8/ES, xxxxx xx přidává xx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx.

(14)

V čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 178/2002 (6) xx xxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a sledovaly x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx se x xxxx souvislosti usnadnilo xxxxxx xxxxxx monitorování xxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxx, poskytnout xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxx xxxxxxx etikety x xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx za nezbytné xxx účely xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx jiný účinný xxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přizpůsobit novým xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx používat xxx xxx xx xxxx xxxxxx v platnost,

x)

požadavky na xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a reklamu;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobku na xxx.

x)

xxxxxxxxxx, xx výrobek xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx dospělé xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx obezitou, které xxxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx těhotné xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx potížemi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx denního příjmu xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx s návodem x xxxxxxx;

e)

xxxxxxxxxx, xx zdravé osoby x xxxxxxxx nebo trpící xxxxxxxx xx bez xxxxxx xx zdravotnickým xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobek xxxxxxxx déle než xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zajišťuje-li xxxxxxx xxx správném použití xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxx polyalkoholů x xxxxx xxxxx xxxx než 20 x;

x)

xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxx tukových a sacharidových xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) x. 609/2013, xxxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx kterékoli xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 3.