Plné znění - 32017R1522

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a její xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 609/2013 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti.

(2)

Xxxxxxxx (XX) x. 609/2013 zrušuje směrnici 96/8/XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx kategorie xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx definovaných xxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx složení a informace xxxxxxxxxx se na xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnice 96/8/XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx volný xxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zároveň xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx zdraví.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se speciálním xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx obezitou, xxxxx xxxxxxx dosáhnout snížení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx složení xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obezitou v dobrém xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx xx být stanoveny xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „úřad“) (3) x xxxx xxxx.

(5)

Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx a vyvíjení xxxxxxx, xxxx xx xx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx složek, xx xxxxx xx nevztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, do výrobků, xxxxx představují náhradu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vláknině. Všechny xxxxxx používané xxx xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx dospělé xxxxx x xxxxxxxx nebo trpící xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, zda xxxx xxx je.

(6)

Výrobky, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí být x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1169/2011 (4). Aby xx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx by xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.

(7)

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dospělé osoby x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Aby xxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, výživové xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx regulaci xxxxxxxxx, xxx ohledu na xxxxxxxx obalu xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 18 přílohy X xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xxxxxx používat.

(8)

Aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xxx vyjádřeny na xxxxx porci a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx denní xxxxx. Kromě xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx měly xxxxx xxxxxxx připraveného x xxxxxxx xx přípravě xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(9)

V čl. 30 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xx uveden omezený xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 609/2013 xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx představují náhradu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro regulaci xxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxx zahrnovat. Kromě xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx přítomných xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a zdravotnické xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx obezitou xxxxx mít xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx náhrada celodenní xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx potravina, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovených xxx xxxxxx populaci x xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 spotřebitele xxxxxxx v omyl, x xxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx nízké“ nebo „xxxxx“ xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx vhodné stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx upozornění.

(12)

Xxxxxxxx a zdravotní xxxxxxx xxxx propagační xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1924/2006 (5). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxx výrobků xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx o přítomnosti xxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx hmotnosti, xxxxx xxx xxx spotřebitele xxxxxxxx, xx xx xxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxx podmínek možné xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx 96/8/ES xxxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

V čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 178/2002 (6) xx požaduje, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plní xxxxxxxxx. Aby xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx výrobky xx trh, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx účely xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx účinný xxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx po jeho xxxxxx x xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx na označování, xxxxxxxx úpravu x xxxxxxx;

c)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xx xxx.

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx pouze xxx zdravé xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dosáhnout snížení xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pracovníkem;

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené denní xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx zdravotnickým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a upozornění na xxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxx polyalkoholů x xxxxx xxxxx více xxx 20 x;

x)

xxxxxxxxxx, že je xxxxx se xxxxxxx xx zdravotnickým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, není-li xxxxxxxx xx výrobku xxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx kterékoli látky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 609/2013, nevztahuje-li xx na takový xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku;

c)

xxxxxxxx kterékoli xxxxx přidané xx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3.