Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1501/2002
xx xxx 22. xxxxx 2002,
kterým xx xxxx nařízení (XX) č. 2848/98, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tabáku
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2075/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 o xxxxxxxx organizaci trhu xx xxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 546/2002 [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 14x uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx. 35 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxx 22. xxxxxxxx 1998, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 2075/92, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1005/2002 [4], xxxxxxx x rámci programu xxxxxxxx odkupu kvót xxxxxx od 1. xxxx xx 31. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx kvót, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mohli xxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx konečným zpětným xxxxxxx.
(2) Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx zkráceno xx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx zpětný odkup xxxx a xxxx xx pro producenty xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx x xxxx, xx období, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx 1. září, xxxx xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 35 xxxxxxxx (ES) č. 2848/98 xx xxxx xxxxx:
x) x odstavcích 1 x 2 xx xxxxx "1. xxxx" xxxxxxxxx xxxxx "1. xxxxxxxxx";
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce, xxxx xxxx kvóty x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu dne 22. srpna 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Xx. xxxx. X 84, 28.3.2002, x. 4.
[3] Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 17.
[4] Úř. xxxx. X 153, 13.6.2002, x. 3.