Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1380/2002
xx xxx 29. xxxxxxxx 2002
x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x společném xxxxxx xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 969/2002 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) K xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury tvořící xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto nařízení.
(2) Xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87 stanovilo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury. Tato xxxxxxxx se vztahují x na každou xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxx další xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obchodu xx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 tabulky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve sloupci 3 xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2.
(4) Xx účelné, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx kombinované nomenklatury, xxxxx vydaly xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx po dobu xxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, kterým se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2700/2000 [4].
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařazuje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 této xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 6 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tří xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 29. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx Bolkestein
člen Komise
[1] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 149, 7.6.2002, x. 20.
[3] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[4] Xx. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17.
PŘÍLOHA
|
Popis xxxxx |
Xxxxxxxx xxx XX |
Xxxxxxxxxx |
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
1.Xxxxxx xxxxxxx složený x xxxxxxxxx šťávy x přídavkem xxxxxxxx xxxxxxxxx (7,6 % xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej x xxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxx 100 xx) opatřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X trysce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx kyselou xxxx. |
21069092 |
Xxxxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 x 6 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxx XX 2106, 210690 x 21069092. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 2009, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ovocné xxxxx (xxx vysvětlivky x XX, xxxxx 2009, xxx 4. X xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx směs xxxxx 2103 (viz vysvětlivky x XX, xxxxx 2103). |
|
2. Xxxxxxxxxxxx olejovitá xxxxx xxxxxx složení (x % xxxxxxxxxxxx) — xxxx 23,3 — xxxxxxxxx xxxxxxx 17,7 — xxx 15,4 — xxxxx 11,3 — xxxxxxxxx prášek 9,6 — xxxxx 6,0 — xxxxxx 3,6 — přípravek xx xxxx xxxxxxx 2,8 — xxxxxx xxxxxxxxx slazená 2,4 — xxx xxxxxxxxx 2,3 — xxxxxx 1,3 — xxxxxxx olej 1,2 x xxxx množství emulgačních xxxx, xxxx, pepř, xxxxxxxxx, petržel, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v potravinářském xxxxxxxx. |
21069098 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx všeobecných xxxxxxxxxx 1 a 6 xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxx XX 2106, 210690 x 21069098. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx omáčku xxxx kořenící směs xxxxx 2103, protože xx xxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx jej xx xxxxxx xxxxx 2103 nelze xxxxxxxxx xx přípravek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx x XX, xxxxx 2103, část X. |
|
3. Xxxxxxxx xxxxxx silic x xxxxxxxxxxxxx (60 % xxxxxxxxxx) obsahující xxxxxxxxx 3 gramy xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx výrobky, xxxxxxxx xx.) |
33021090 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 x 6 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, poznámce 2 xx xxxxxxxx 33 x xx xxxxx xxxx XX 3302, 330210 x 33021090. X důvodu xxxxxxxx xxxxxx silic xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxx x výrobě nápojů, xxxxxxxxx pouhým xxxxxxx xxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxxx k XX, xxxxx 3302). |