Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 361/2002
xx xxx 27. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 936/97 x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx hovězí xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx maso
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1254/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx organizaci trhu x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2345/2001 [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 936/97 xx xxx 27. xxxxxx 1997 x xxxxxxxx x správě xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx čerstvé, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx zmrazené xxxxxx xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 134/1999 [4], x zejména xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxx nový orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pravosti. Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 936/97 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
X xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 936/97 se xxxxx xxxxxx "Food Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx ,"Xxxxxxxxxx et inspection xxx xxxxxxxx" — Xxxxxxxxxxx Xxxxxx" nahrazuje xxxxxx "Xxxxxxxx Food Xxxxxxxxxx Agency — Xxxxxxxxxx xx Canada/Agence xxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxx xx Canada".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 28. xxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 27. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 315, 1.12.2001, x. 29.
[3] Xx. xxxx. X 137, 28.5.1997, x. 10.
[4] Xx. xxxx. X 17, 22.1.1999, x. 22.