Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 359/2002
xx xxx 12. února 2002,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) 2223/96, xxxxx xxx o xxxxxxxxx XXX 1995 xxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 285 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96 ze dne 25. června 1996 x Xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx [3] stanoví, xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (EHS, Euratom) x. 1552/89 [4], xxxxx i xx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí 94/728/XX, Xxxxxxx [5], xx platným zněním Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX.
(2) Údaje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX již xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx zdrojů vycházejících x XXX.
(3) Xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Použití údajů xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtů (XXX 95) xxx stanovení xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x XXX nemá xxxxx vliv xx xxxx xxxxxxxxx zdrojů, xxx na xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx.
(6) X xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx [6] xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxx platnosti rozhodnutí 94/728/XX, Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx založeny xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX 95)."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 12. xxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx X Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 29 E, 30.1.2001, x. 266.
[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. dubna 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 16. xxxxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 307, 31.10.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12. xxxxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 995/2001 (Úř. věst. X 139, 23.5.2001, x. 3).
[4] Xx. xxxx. X 155, 7.6.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1150/2000 (Úř. xxxx. X 130, 31.5.2000, s. 1).
[5] Úř. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 9.
[6] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.