Plné znění - 32002R0154

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 154/2002

xx xxx 21. ledna 2002,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 2358/71 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx výše xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hospodářské xxxx 2002/03 x 2003/04

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 37 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 2358/71 [4] xxxxxxx, xx xxxx podpory xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x odbytovými xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xx sklizně xxxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95 xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx zásoby xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx.

(2) Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx osiva xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx osivo jiné xxx xxxxx xxxx xx xxx stanovit xxxxxxxxx množství, pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodného xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx se členským xxxxxx x nízkou xxxx žádnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx určité xxxxxxxxx množství.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2358/71 uvádí xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx L. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trzích již xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxxx, x proto xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx L. xx xxxxxxxxx tří skupin xxxxxxx a stanovena xxxxxx sazba podpory.

(4) Xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx ně xxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxxx x příloze x xxxxxxxx (XXX) x. 2358/71, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2002/03 x 2003/04, xxxxxxxx spravedlivý xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx na xxxx xxxxx poskytovat podporu xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx čl. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 2358/71 xxxxxxx, že xxxx podpory má xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx objemem produkce xx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx produkci x xxxxx těchto xxxxxxxx xx vnějších xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx roky 2002/03 x 2003/04 xx xxxxxx stanovené x xxxxxxx.

(7) Opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx [5],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (EHS) x. 2358/71 se xxxx xxxxx:

1. v xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 4x xxxxxxxxx xxxxx:

"4x. Xxxxxxxxx množství xxxxx, pro xxxxx xxx vyplatit podporu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxx množství xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx produkce.

Maximální xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, pro xxxxx lze vyplatit xxxxxxx, xx rovná xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx letech 1996/97 xx 2000/01, xx xxxxxx se xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejnižšího, xxxxxxxxx o 5 %.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 800 xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 300 xxx.

Xxxxx u xxxxx jiných xxxxxx xxx rýže překročí xxxx množství, xx xxxxx byly podány xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx hospodářském xxxx x xxxxxx dotyčném xxxxxxxx xxxxx sníží xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxxx x množstvím xxxxxxxxx xxxxx nevyužitým. X xxxxx případě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členský xxxx.";

2. xxxxxx 10 se xxxxxxx;

3. xxxxxx 11 xx nahrazuje tímto:

"Článek 11

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Řídící výbor xxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

Doba xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/486/XX xx xxxxx měsíc.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x semenářském xxxxxxx, xxxxxx upravuje xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2358/71, xxx xxxxxxxxxxx roky 2002/03 a 2003/04 xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 2002.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 21. ledna 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Arias Xxñxxx

[1] Xx. xxxx. X 213, 31.7.2001, x. 249.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).

[3] Úř. xxxx. X 311, 7.11.2001, x. 30.

[4] Xx. xxxx. X 246, 5.11.1971, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2371/2000 (Xx. xxxx. X 275, 23.10.2000, x. 1).

[5] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

PŘÍLOHA

HOSPODÁŘSKÉ XXXX 2002/03 X 2003/04

Podpora ve Xxxxxxxxxxxx

(XXX/100 xx)