Xxxxxxxx komise (ES) x. 1335/2003
xx xxx 25. xxxxxxxx 2003,
kterým xx xxxx nařízení (XXX) č. 2454/93, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 2700/2000 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 247 x 247x uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) x článku 239 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, stanoví, xx v některých xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 8 xxxxxxxxxx Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx xx xxx 29. září 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3] xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výběr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx proto x xxx, zda xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx dodatečně xxxxxxxxxx xxxxx čl. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx článku 239 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx členských států.
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářskými xxxxxxxx a x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisi k xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domnívají, xx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxx xx xxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx okolnosti xxxxxxx xx xxxxx souvisejí x šetřením Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97 xx xxx 13. xxxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [4] nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx 500000 XXX či xxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxx přijala rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ve věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 881/2003 [6], xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Výbor xxx xxxxx kodex xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předsedou. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xx Rada xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 5 xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7], xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 869 xx xxxx xxxxx:
x) písmeno x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) v xxxxxxxxx, xxx xx domnívají, xx xxxxxxxx uvedené x čl. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 871. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. 871 xxxx. 2 druhé xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx ukončen postup xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 871 xx 876.";
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx, které znějí:
"V xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 236 xxxxxx ve xxxxxxx s xx. 220 xxxx. 2 xxxx. b) kodexu, xxxxxxx se první xxxxxxxx xxxx. b) xxxxxx článku x xxxxxx 871 xx 876 přiměřeně.
Pro účely xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, než xxxxx je xxxxxxxxx xx přijetí rozhodnutí."
2. Xxxxxx 870 xx 872 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 870
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx použita xxxx ustanovení:
- čl. 869 písm. a),
- xxxxxx 236 kodexu xx xxxxxxx x xx. 220 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx, xxxx-xx požadováno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2,
- čl. 869 xxxx. b), xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
2. Každý xxxxxxx xxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx nevybraného od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednu nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jediné xxxxx xxxxxxxxx 50000 XXX x x xxxxxxx xxxx použita xxxxxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxx xx spojení x xx. 220 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx xxxx xx. 869 xxxx. x), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx předává xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pololetí, u xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zaúčtováno.
Článek 871
1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx Komisi x xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 872 xx 876 x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 220 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx, x
- xxx xxxxxxx xx, xx Komise xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejí s xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle nařízení Xxxx (XX) x. 515/97 xx xxx 13. xxxxxx 1997 x xxxxxxxx pomoci xxxx správními orgány xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx [8] xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, obsahujících xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxx
- výše xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 500000 XXX.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx
- Xxxxxx xxx přijala xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 872 xx 876 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktické x xxxxxx povahy,
- Komise xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktické x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx prozkoumání xxxx. Xxxx obsahovat podrobné xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dobré xxxx x pečlivosti, xxx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dobré xxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxxxxxxxx osoba podepsala x ve xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx x xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx všechny doplňující xxxxx, které xx xxxxx jejího názoru xx xxxxx měly xxx zahrnuty.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx potvrdí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Jestliže xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx orgánu a xx xx xx xx, xx postup xxxxxxx v článcích 872 xx 876 xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
- xx spisu vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx celním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- spis xx zjevně xxxxxxx, xxxxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xx strany Xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxx neměl xxx xxxxxx,
- xxxxxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxx zkoumání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx xxxxxx podstatně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 872
Xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 871 xxxx. 1 předá Komise xxxx kopii členským xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 873."
3. Xxxxxx 873 xx 875 se nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 873
Po konzultaci x xxxxxxxx skupinou xxxxxxxx xx zástupců xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx sejde x xxxxx xxxxxx x projednání xxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx situace xxxxxxxx upustit od xxxxxxxxxxx zaúčtování daného xxx či xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx věc xxxxxx xxxxx xx. 871 odst. 3. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 871 odst. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxx dokumenty obdrží. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx si xx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx devítiměsíční lhůta x xxxx, která xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx odešle xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx, kdy xx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxx orgán x xxxxxxxx osobu.
Pokud Xxxxxx xxxx xxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx delší xxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx zahájení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx celní xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobě své xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 872x, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o jeden xxxxx.
Xxxxxx 874
Xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 873 xx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději však xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx celním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktické x právní xxxxxx.
Xxxxxx 875
Xxxxx rozhodnutí podle xxxxxx 873 xxxxxxx, xx xxxxxxxx situace xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, může Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktické x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zaúčtování xxx."
4. Xxxxxx 899 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 899
1. Zjistí-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cla xxxxx xx. 239 odst. 2 xxxxxx,
- že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 900 xx 903 x xx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx jednání xxx xxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx vývozní xxx xx xxxxx nebo xxxxxxx,
- že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 904, dotyčné xxxxxxx nebo vývozní xxx xx xxxxxxx xxx nepromine.
2. X xxxxxx případech, kromě xxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxx předložen Xxxxxx podle xxxxxx 905, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx podvodnému jednání xxx hrubé nedbalosti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxxxx orgán.
Použije-li se xx. 905 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 906 až 909.
3. Xx xxxxxx xx. 239 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx osobou" xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx v čl. 878 xxxx. 1 xxxx xxxxxx zástupce x xxxxxxxx xxxxx xxxx osoba, xxxxx xx účastnila xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daného zboží xxxx která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx splnění.
4. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x případech, xxx se jedná x xxxxx celního xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx za xxxxxxx rozhodnutí."
5. Xx xxxxxx 904 xx xxxxxx xxxx článek, xxxxx zní:
"Článek 904x
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxx sdělení xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx členský xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx seznam xxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxx xx. 899 xxxx. 2.
2. Každý xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxx xx. 899 xxxx. 2 a xx kterých xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 50000 XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx případu. Toto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx cla."
6. Xxxxxx 905 a 906 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 905
1. Xx-xx z xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxx prominutí xxx podle xx. 239 odst. 2 xxxxxx možno xxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxx, xxxxxxxx členský xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxx xx xxxxx, xxx Xxxxxx k vyřízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 906 xx 909, xxxxx
- se celní xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx situace xxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti,
- xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejí s xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 515/97 xxxx podle xxxxxxxxxxx jiných právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Společenství xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, obsahujících ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, nebo
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osoby xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxx zvláštní situace xxxx nejméně 500000 XXX.
Xxxxx "xxxxxxxxxx osoba" xx vykládá xxxxxx xxxx x článku 899.
2. Případy xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxxxx, xxxxx
- Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 906 xx 909 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
- Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx obsahovat všechny xxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx prozkoumání xxxx. Xxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odborných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednal x xxxxx víře. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xx xxx xxxxxxx xxx doplnit, nebo xx uvádí xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, které xx podle jeho xxxxxx do xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx neprodleně potvrdí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx spisu.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x tomu, aby xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx plné znalosti xxxxxxxxxx věci, může xxxxxxx tento členský xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx.
6. Xxxxxx vrátí xxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 906 xx 909 xxxxx xxxxx zahájen, xxxxx xxxxxxx jedna x xxxxxx xxxxxxx:
- xx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předložil, x osobou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx situace,
- spis xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxx xxxxx být xxxxxx,
- nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx celní orgán Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 906
Xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 905 xxxx. 3 zašle Komise xxxxxxxx státům jeho xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx zařadí xx xxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 907."
7. Xxxxxx 907 x 908 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 907
Xx konzultaci x odbornou skupinou xxxxxxxx xx zástupců xxxxx členských xxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, Xxxxxx rozhodne, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxx rozhodnutí xxxx být přijato xx xxxxxx měsíců xxx xxx, kdy Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx. 905 xxxx. 3. Xxxxx xxxx xxxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx hospodářského subjektu xxxxx xx. 905 xxxx. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx lhůta xxxxx xx ode dne, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx obdrží. Komise x xxx uvědomí xxxxx xxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx si od xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prodlužuje xx tato devítiměsíční xxxxx x dobu, xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx, kdy xx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxx Xxxxxx sama xxxxxxx šetření, xxx xxxxx rozhodnout, prodlužuje xx xxxxxxxxxxxxx lhůta x xxxx xxxxxxxxx xxx dokončení xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx delší než xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx celní orgán x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx prominutí xxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx prominutí cla xxx xxxxxxx v xxxxxxx s článkem 906x, prodlužuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx měsíc.
Článek 908
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 907 se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx co nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty stanovené xx xxxxxxxx článku.
Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx, aby pomohla xxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxx x situacích xxxxxxxxxxx faktické a xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise oznámeného xxxxx odstavce 1.
3. Xxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxx 907 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx prominutí xxx, xxxx Xxxxxx xxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx promíjet."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 1 xx použije xxx xxx 1. xxxxx 2003 na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx předloženy Komisi x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx datem.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Bruselu dne 25. července 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx Bolkestein
člen Komise
[1] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[2] Úř. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17.
[3] Xx. věst. X 253, 7.10.2000, x. 42.
[4] Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 134, 29.5.2003, x. 1.
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. xxxx X 82, 22.3.1997, x. 1.