Xxxxxxxx Evropského Parlamentu x Xxxx 2002/3/ES
ze xxx 12. února 2002
x ozonu xx xxxxxxx ovzduší
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [4], x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 10. xxxxxxxx 2001,
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxx 174 Smlouvy předpokládá xxxx xxxxx xxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady x xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, ze xxx 1. února 1993 o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5] x doplněný xxxxxxxxxxx č. 2179/98/XX [6], xxxxxxx změny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxx cíle x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx čl. 4 xxxx. 5 směrnice Xxxx 96/62/ES xx xxx 27. xxxx 1996 x posuzování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší [7] xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx třeba xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ozonu xx xxxxxxxx, ekosystémy a xxxxxxx prostředí jako xxxxx. Přeshraniční charakter xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Směrnice 96/62/XX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx působících x xxxxx. Xxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx epidemiologie x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx pokroky x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx znovu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx 96/62/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx imisních xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx imisní xxxxxx xx xx xxxx xxxxx prozatímních cílů xxxxxxxx integrovanou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx acidifikaci a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/81/XX xx xxx 23. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší [8].
(6) X souladu xx xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx imisních xxxxxx x maximální xxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cílové imisní xxxxxx. Takové xxxxx x xxxxxxxx xx xx ve značné xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x acidifikace a xxxxxx záměru setřít xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx imisními xxxx.
(8) X xxxxxx, xxx xxxx dlouhodobé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx snížit xxxxxxxxxx xxxxx míst xxx stacionární xxxxx xxxxxx.
(9) Měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty na xxxxxxx citlivých xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx veřejnosti x xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve vnějším xxxxxxx.
(10) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx varovných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx vypracovány krátkodobé xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx zkoumány x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx si xxxx vyžádat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, programů a xxxxxxxxxxxx akčních xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské státy xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx kandidáty xx xxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxx x naměřených xxxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(13) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx nejnovější vědecký xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Komise xx měla být xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx přezkoumat x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx ovzduší a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategie x zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxx x úvahu pravděpodobnost xxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(14) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [9] xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinkům xxxxx na xxxxxx xxxxxx x snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dostatečné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxx dosaženy xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx stanovena x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytný xxx dosažení uvedených xxxx.
(16) Xxxxxxxx Rady 92/72/XXX ze dne 21. xxxx 1992 x znečišťování ovzduší xxxxxx [10],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx
Xxxxx této xxxxxxxx xx:
x) stanovit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx hodnoty, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prahové xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxx xxxx možné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx lidské xxxxxx x životní xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx;
x) zajistit xxxxxxx společných xxxxx x kritérií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozonu x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prekurzorů xxxxx (oxidů xxxxxx x xxxxxxxx organických xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx ve členských xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx ozonu ve xxxxxxx ovzduší a xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kvality vnějšího xxxxxxx pokud xxx x ozon, x x xxxxxxxxx případech xxxxxxxx její zlepšení;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy xxx xxxxxxxxx koncentrací xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uzavřených prostorů;
2. "xxxxxxxxxxxx látkou" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
3. "xxxxxxxxxx xxxxx" látky, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XX;
4. "xxxxxx" koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx;
5. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx použitá xxx xxxxxx, xxxxxxx, předpověď xxxx xxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx provedená x xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx 96/62/XX;
7. "xxxxx" xxxx území xxxxxxxxx státu, tímto xxxxxx xxxxxxxx;
8. "xxxxxxxxxx" xxxx s xxxx xxx 250000 xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxx 250000 xxxx xxxx obyvatel, xxxxxx hustota xxxxxxxx xx km2, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x řídit xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší;
9. "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinkům na xxxxxx zdraví nebo xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx má xxx, xx-xx xx xxxxx, dosažena x xxxxx xxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx cílem" xxxxxxxxxxx xxxxx xx vnějším xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celek xxxxx současných xxxxxxxxx xxxxxxxx nepravděpodobné. Xxxxxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
11. "varovnou xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx, xxx kterou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx členské státy xxxxxxxxxx okamžité kroky xxxxx xxxxxx 6 x 7;
12. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxx aktuální xxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" (XXX) všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x biogenních xxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobilé xxxxxx x xxxxx xxxxxx x přítomnosti xxxxxxxxxx záření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oxidanty.
Xxxxxx 3
Cílové xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx vnějším ovzduší xxx xxx 2010 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oddílu II xxxxxxx I.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx a aglomerací xxx xxxx úrovně xxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 vyšší xxx xxxxxx imisní xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/81/ES xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu nebo xxxxxxxx xx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x datu xxxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
Pokud x xxxxxxx x xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 96/62/XX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx ozon, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx plány xxxx programy zahrnující xxxxxxx xxxx znečišťující xxxxx.
4. Xxxxx nebo xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/62/XX x musí být xxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx organizacím, xxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, organizace spotřebitelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Dlouhodobé xxxxxx xxxx
1. Dlouhodobými xxxxxxxx xxxx xxx koncentrace xxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxx X.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxx ozonu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxx nižší xxxx xxxxxx jako cílové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxx X. Pro xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cílů. Xxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/81/ES x xxxxxxxxx relevantních xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právních předpisů XX.
3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx cílů je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx procesu xxxxxxxxxxx x článku 11 x podle xxxxxxxx 2001/81/XX, xxxxxxx xx xx cílové xxxxx považuje xxx 2020 x je xxxx x xxxxx xxxxxx dosažený xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx stropy xxxxxxxxx x uvedené směrnici.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxx x aglomeracích, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx seznam zón x aglomerací xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přeshraničního xxxxxxxxxx znečišťování xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx přiměřených opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalitu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úrovní xxxxxxx xxxxxxxx zdraví a xxxxxxxxx prostředí.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx podniknou xxxxxx kroky k:
a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx organizace, jako xxxx organizace zabývající xx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x další příslušné xxxxxx xxxxxxxxx péče.
Tyto xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx x možné, xxxxxx hodinu.
Takové informace xxxxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx by xxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx I přílohy XX;
x) xxxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou organizace xxxxxxxxxx xx ochranou xxxxxxxxx prostředí, organizace xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxx, komplexních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přinejmenším xxxxxxx, xxxxx xxx x lidské zdraví, xxxxxxx překročení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cílů, xxxxxxxxxxxxxx x varovných xxxxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx cílových xxxxxxxx xxxxxx x dlouhodobých xxxxxxxx xxxx, podle xxxxxxx x xxxxxxxxx x krátkým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx mohou podle xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxx podle xxxxxx X přílohy XXX. Zprávy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou zahrnuty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx varovných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx rozhlasu, tisku xxxx vydáním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx panelů xxxx xxxxxx počítačových xxxx, xxxx je xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx poskytované veřejnosti x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 96/62/XX při překročení xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx XX přílohy II. Xxxxxxx xxxxx také xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací při xxxxxxxxxxx překročení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx.
3. Informace poskytované xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xxxxx, srozumitelné x xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Krátkodobé akční xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x rizikem překročení xxxxxxxxx prahových xxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxxx potenciál xxx xxxxxxx uvedeného xxxxxx, xxxx trvání nebo xxxxxxxxxxxxx jakéhokoli překročení xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot. Xxxxx xx zjištěno, xx neexistuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx nebezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX. Xxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx potenciál xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx nebezpečnosti jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx, meteorologické x xxxxxxxxxxx podmínky, xx xxxx členských xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx na jednotlivých xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktivit, xxxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx také zahrnovat xxxxxx opatření xxxxxxxx xx užívání průmyslových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akčních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření (xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx pokynů xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy citlivých xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx znečištění
1. Xxxxx xxxx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx cíle způsobovány xxxxxxxx emisemi xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, daný xxxxxxx xxxx podle potřeby xxxxxxxxxxxx xxx vypracování xxxxxxxxxx plánů a xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cílů, xxxxx xxxxxxx, kdy nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, x xxxxxxx na xxxxxxxx 2001/81/XX x xxxxxxx xx článek 9 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zda xx xxxx být xxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a provádějí xxxxxxxx krátkodobé akční xxxxx xxxxxxxxxx sousední xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech, xx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hranic xx třeba co xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v těchto xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x programů xxxxxxxxx x odstavci 1 a 2 x při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracují xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx důrazem xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx koncentrací xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
1. X zónách x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx některého x xxxx předcházejících xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ozonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, je povinné xxxxxxxxxxx stacionární xxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx než pět xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx nadměrných koncentrací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měření x čase x xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx získanými x xxxxxxxx inventur x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx IV xxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxx odběru vzorků xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx X xxxxxxx X stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, ve které xx xxxxxx jediným xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší.
V xxxxxxxxx 50 % xxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx X xx také xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx venkovských xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oddílu X xxxxxxx IV, xxx xxx xxxxxx jiné xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx x aglomerace, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx stacionární xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxxxxx v xxxxxx X xxxxxxx X xxxxxx, pokud:
a) xxxxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílovým xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x výstražným xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxx vzorků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technik je x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx VII dostačující xxxxxxxx xx koncentracím xxxxx x xxxx x výsledkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx II xxxxxxx XXX;
x) xxxxx xxxx odběru xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx aglomeraci xxxx xxxxxxx jedno xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vzorků xx 50000 km2, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) v xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xx nejméně xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x
x) xx všech xxxxxxxxxxx místech xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanic xx xxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx limity xxxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx měření.
2. V xxxxxx a aglomeracích, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx každého x xxxx předcházejících xxx xxxxxx xxx dlouhodobými xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx kontinuálnímu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x oddílem XX xxxxxxx X.
3. Xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx na jeho xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx stanice xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ozonu xxxxxxxxx x příloze XX. Xxxxx členský xxxx xxxxx počet x umístění stanic, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s ohledem xx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx pokynů vypracovaných xxxxx článku 12 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx beroucí x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dálkového xxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (XXXX).
4. Referenční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxx I xxxxxxx XXXX. Xxxxx II xxxxxxx VIII stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx modelování xxxxx.
5. Jakékoli změny xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx XX xx XXXX vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
Přenos informací x zpráv
1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx článku 11 xxxxxxxx 96/62/XX musí xxxxxxx xxxxx, x xx poprvé pro xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1:
a) xxxxxx Xxxxxx xx každý xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xx. 3 odst. 2, xx. 4 odst. 2 x x xxxxxx 5;
b) xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o překročení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx XX xxxxxxx X. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vysvětlení ročních xxxxxxxxxx cílové imisní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx lidského zdraví. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedené v xx. 3 xxxx. 3. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxx cílových xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pozorována;
c) xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi o xxxxxxx x realizaci xxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx následující xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1:
x) pro každý xxxxx od dubna xx září xxxxxxx xxxx odeslat Komisi, xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx každý xxx, xxx xxxxx x překročení xxxxxxxxxxxx xxxx varovné prahové xxxxxxx, tyto údaje: xxxxx, xxxxxxx počet xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, maximální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
xx) xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx každého xxxx xxxxxxx další informace xxxxxxxxxxxxx v příloze XXX;
x) xxx každý xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxx III a xxxxx průměrné koncentrace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx uvedený xxx;
x) xxxxx xxx roky xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx ze xxxxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 91/692/XXX [11] x nejpozději xx xxx 30. xxxx xx konce každého xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pozorovaných, xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovní xxxxx x zónách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xx. 4 xxxx. 2 x x xxxxxx 5,
xx) xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2 x
xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx koncepci x obsahu x xxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxx připravených v xxxxxxx x xxxxxxx 7.
3. Xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neprodlené xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) a xxxxxx předání Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) každoročně xxxxxxxxxx xxxxxx zón x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x během xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobých imisních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx předložených xxxxx xxxx. 1 písm. x) x zkoumá xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x znečišťování xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx meteorologické xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx);
x) bere x xxxxx xxxxxxxxx poskytované xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/XX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x odst. 2 xxxx. x) bodem xxx) pokud jde x xxxxx x xxxxxxxxx krátkodobých xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 si Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyžádá expertizu x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx.
5. Xxxxx, xx kterého xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/62/XX, xx xxxxxxxxxx xxx 9. xxxx 2003.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx x xxxxxx
1. Komise nejpozději xx dne 31. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx podává xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxx nejnovějšího xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx obecné xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx vzít v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně pokroku xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx v Xxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x stanovení x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx imisních limitů x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x výsledcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxx XX/XXX x dálkovém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a přirozenou xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nedílná xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přezkoumat x xxxxxxxxx cíle Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vezme x xxxxx:
x) rámcové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx emisí ze xxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx znečišťujícími xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx strategie k xxxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x s xxxx spojených xxxx;
x) xxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) pokrok x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prováděných v xxxxxxx s xxxxxx 3 x 4, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plánů xxxxx xxxxxx 7 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx kvality xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX přílohy X xx stanoveném xxxxxxx období;
f) současné x budoucí xxxxxxxxx xx informování veřejnosti x xx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx;
x) xxxxx xxxx touto xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx Společenstvím x xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx opatření xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx přistoupení.
3. Zpráva xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx změny této xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a lidské xxxxxx, se zvláštním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx
1. Komise xx xxx 9. xxxx 2002 vypracuje xxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx. X xxxx si xxxxx xxxxxxx vyžádá expertizy xxxxxxxx v členských xxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX.
2. Xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xx. 13 xxxx. 2. Xxxx pokyny xxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxx xx xxxxx cílových xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx imisních xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot.
Xxxxxx 13
Postup xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba uvedená x xx.. 5 xxxx. 6xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce použitelné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx dne 9. xxxx 2003. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 92/72/EHS xx xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxx 9. září 2003.
Xxxxxx 17
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 12. února 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx i Xxxxx
[1] Úř. věst. X 56 E, 29. 2. 2000, x. 40x Úř. xxxx. C 29 X, 30.1.2001, s. 291.
[2] Xx. xxxx. X 51, 23.2.2000, x. 11.
[3] Xx. věst. X 317, 6.11.2000, x. 35.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 377, 29.12.2000, x. 154), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 8. března 2001 (Xx. xxxx. X 126, 26.4.2001, s. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2001.
[5] Úř. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.
[8] Úř. xxxx. X 309, 27.11.2001, x. 22.
[9] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 1.
[11] Xx. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48.
XXXXXXX X
XXXXXXXX, XXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX IMISNÍ XXXX XXX XXXX
1. Definice
Všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x μx/x3. Xxxxx xxxx být standardizován xx teplotu 293 X x tlak 101,3 kPa. Xxx xx xxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx čas.
AOT40 (xxxxxxxxx x (μx/x3) xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 80 μx/x3 (= 40 xxxxxx xx xxxxxx) x 80 μg/m3 xx dané xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx 1xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx mezi 8:00 x 20:00 xxxxxxxxxxxxxxxx času [1].
Xxxxx xxxxx o překročení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx XX xxxxxxx III.
II. Cílové xxxxxx xxxxxx pro xxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx imisní xxxxx xxx rok 2010 [2] [5] |
|
|
1.Cílový imisní xxxxx xx ochranu xxxxxxxx zdraví |
Maximální xxxxx 8xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [3] |
120 μg/m3; xxxxx xxx překročena xxxx xxx 25 dnů xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx za xxx xxxx [4] |
|
2.Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxx |
XXX40, vypočteno x 1xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx července |
18000 μx/x3.x, xxxxxxxxxxxx za xxx xxxx [4] |
XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx [6] |
|
|
1.Dlouhodobý xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví |
Maximální denní 8xxxxxxxx xxxxxxxx průměr xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxx |
120 μx/x3 |
|
2.Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx vegetace |
AOT40 xxxxxxxxx x 1xxxxxxxxxx hodnot x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx |
6000 μx/x3.x |
[1] Nebo xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx posuzovat xx xxxxxx xxxx, tj. xxx 2010 xxxx xxxxxx xxxxx, pro xxxxx se údaje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
[3] Xxxxxxxxx xxxxx 8xxxxxxxx klouzavý xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx vybere xxxxxxxxxxxx 8hodinových xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 8xxxxxxxx průměr se xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx 8xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx výpočetní xxxxx xxx každý xxxxx xxx bude xxxxx xx 17:00 xxxxxxxxxxxxxxx xxx do 01:00 xxxxxx dne; xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xx 16:00 do 24:00 xxxxxx xxx.
[4] Xxxxx není možné xxxxx tříleté xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úplného x xxxxxxxxxxxxx souboru xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx budou xxxx:
- xxx xxxxxx imisní xxxxx xx ochranu xxxxxxxx zdraví: xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx.
- xxx xxxxxx xxxxxx limit xx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxx za xxx xxxx.
[5] Xxxx cílové xxxxxx limity a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanoveny, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[6] Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x použitím xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx jako součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
1xxxxxxxx xxxxxx |
180 μg/m3 |
|
Varovná xxxxxxx hodnota |
1hodinový xxxxxx [1] |
240 μg/m3 |
II. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx překročení informativní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx,
- typ překročené xxxxxxx xxxxxxx (informativní xxxx xxxxxxx),
- xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx 1xxxxxxxx x 8xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxx (xxx):
- xxxxxxxxx xxxxxx očekávaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty,
- xxxxxxxxx xxxxx koncentrace xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, stabilizace xxxx zhoršení);
3. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skupině xxxxxxxx, možné účinky xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:
- informace x xxxxxxxxxx skupinách xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
4. informace x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxx znečištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx znečištění:
- označení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx opatření ke xxxxxxx emisí.
[1] Při xxxxxxx xxxxxx 7 xx překročení xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxx tři xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX III
Informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kritéria xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parametrů
1. Xxxxxxxxx předkládané Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx:
|
Xxx xxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx údaje xxx xxxxx xxxxx xx xxxxx do xxxx |
Xxxxxx xx xxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota |
Všechny xxxx |
180 μx/x3 |
1 xxxxxx |
- xxx každý xxx xxxxxxxxxx: datum, xxxxxxx xxxxx hodin překročení, xxxxxxxx 1xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx XX2 - xxxxxxxx měsíční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
- xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx: datum, xxxxxxx xxxxx xxxxx překročení, xxxxxxxx 1xxxxxxxx hodnota xxxxx x souvisejícího XX2 |
|
Xxxxxxx prahová xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx hodnota |
240 μg/m3 |
1 xxxxxx |
- xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx: datum, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx 1hodinová xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx XX2 |
- xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nejvyšší 1xxxxxxxx xxxxxxx ozonu x xxxxxxxxxxxxx NO2 |
|
Ochrana xxxxxx |
Xxxxxxx typy |
120 μg/m3 |
8 xxxxx |
- xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxxxxx 8xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2] |
- pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxxxxx 8hodinová xxxxxxxxxxx [2] Ochrana xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX40 [1] = 6000 μx/x3.x |
1 hodina, xxxxxxxxxxx xx května xx července |
– |
Hodnota |
|
Ochrana xxxx (Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pozaďová |
AOT40 [1] = 20000 μg/m3.h |
1 xxxxxx, xxxxxxxxxxx od xxxxx do xxxx |
– |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
40 μx/x3 [3] |
1 xxx |
– |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 97/101/XX [4], xxxx součást xxxxxxxxx zpráv musí xxx poskytnuty xxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxx xxxx, oxid dusičitý, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx x oxid xxxxxxxx (sečteno xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x vyjádřeno x μx/x3 xxxxx): xxxxxxxx hodnota, 99,9, 98 x 50 xxxxxxxxx, xxxxx průměr x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
- maximum, 98 x 50 percentil x xxxxx xxxxxx xx xxxxx maximálních xxxxxxx 8xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx předběžné x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parametrů
Percentily xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx metody xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx 97/101/XX.
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů |
|
1hodinové xxxxxxx |
75 % (xx. 45 xxxxx) |
|
8xxxxxxxx xxxxxxx |
75 % xxxxxx (xx. 6 xxxxx) |
|
xxxxxxxxx 8xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
75 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 8xxxxxxxxxx denních xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 18 8xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxx) |
|
XXX40 |
90 % 1hodinových xxxxxx xx časovou xxxxxxx definovanou xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX40 [5] |
|
Xxxxx průměr |
75 % 1xxxxxxxxxx hodnot samostatně xx xxxxx xxxxxx (xxxxx až září) x xxxxx období (xxxxx až březen, xxxxx až xxxxxxxx) |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za měsíc |
90 % maximálních 8xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx průměrů (27 xxxxxxxxxx každodenních xxxxxx xx měsíc) 90 % 1hodinových xxxxxx xxxx 8:00 x 20:00 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx za xxx |
xxx xx šesti xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxx) |
[1] Xxx xxxxxxxx XXX40 v xxxxxx X xxxxxxx X.
[2] Xxxxxxxxx xxxxx 8xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx II xxxxxxx X, poznámka a).
[3] Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx x vývoji xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Xx. xxxx. L 35, 5.2.1997, x. 14.
[5] xx xxxxx hodin xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x definici XXX40 (xx. 08:00 xx 20:00 h xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx od 1. xxxxxx do 31. xxxxxxxx každého xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx 1. xxxxx xx xxx 30. xxxx xxxxxxx xxxx xx ochranu xxxx).

PŘÍLOHA IV
KRITÉRIA XXX XXXXXXXXXXX X URČENÍ XXXX XXXXXX VZORKŮ XXX XXXXXXXXXX KONCENTRACÍ XXXXX
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx kritéria:
I. Xxxxxxxxxx v makroměřítku
|
Typ xxxxxxx |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx [1] |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx lidského xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tj. x xxxxxxx, xxx xxxxxxx obyvatel x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vysoké x xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx2 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx dopravní provoz, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.; xxxxxxx místa x dobrou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx měřit smíšené xxxxxx; xxxxx, jako xxxx xxxxxxx obytné x komerční xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s velmi xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx provozem, otevřené xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení. |
|
Předměstská |
Ochrana lidského xxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx nejvyšších xxxxxx xxxxx, kterým xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xx2 |
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx směrech xxxxx xx návětrné xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx ozonu; x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx užitkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ozonu; xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umisťují proti xxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx ozonu v xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v subregionálním xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx2) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x přirozenými ekosystémy, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx lokálních xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nikoli xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx užitkových xxxxxxx a přirozených xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx ozonu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx/ xxxxxxx/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1000 xx 10000 km2) |
Stanice xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx hustotou xxxxxxxxxxxx, například x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a lesy, xxxxxx vzdálených xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí; xx xxxxx se xxxxxxx místům, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx horským xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cykly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedoporučují. |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx s požadavky xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1091/94 [2], xx se xxxx xxxxxxx xxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxx prakticky xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx obecné xxxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx x xxxx xxxxxxx 270x) xxx xxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx překážka vyčnívá xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx otvor xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxx 1,5 x (xxxx xxxxxxx) x 4 m xxx zemí. Vyšší xxxxxx jsou možné xx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx daleko od xxxxxxxx zdrojů, jako xxxx xxxxxx xxxx x spaloven, x xxxx xxx 10 x od xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx zařízení xxx odběr vzorků xx měl xxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vstupního otvoru xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxxx;
4. xxxxxxxxxx elektrické xxxxxxx x xxxxxxxxxxx spojení;
5. xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx okolí;
6. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
7. xxxxx využití xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx znečišťujících látek;
8. xxxxxxxxx územního xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx místa
Postup xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xx stadiu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, jako xxxx xxxxxxxxxx okolí x různých xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Výběr xxxxx xx měl xxx x pravidelných intervalech xxxxxxxxxxxx x opakovaně xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx splněna xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
[1] Xxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx oblasti, xxxxx nejsou x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[2] Xx. věst. L 125, 18.5.1994, x. 1.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXX XXXXXX MINIMÁLNÍHO XXXXX XXXX XXXXXX VZORKŮ XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
X. Minimální xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měření pro xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx imisních xxxxxx, xxxxxxxxxxxx imisních xxxx a informativních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx kontinuální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx (v 1000) |
Xxxxxxxxxx (městské x xxxxxxxxxxx) [1] |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx) [1] |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
&xx; 250 |
1 |
1 xxxxxxx/50000 km2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx území státu [2] |
|
|
&xx; 500 |
1 |
2 |
|
|
&xx; 1000 |
2 |
2 |
|
|
&xx; 1500 |
3 |
3 |
|
|
&xx; 2000 |
3 |
4 |
|
|
< 2750 |
4 |
5 |
|
|
< 3750 |
5 |
6 |
|
|
&xx; 3750 |
1 xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxx obyvatel |
1 další xxxxxxx na 2 xxxxxxx obyvatel |
II. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx odběru xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x aglomerace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx měření koncentrace xxxxx musí, v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxx xxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxx dodržování dlouhodobých xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx umístěných v xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx počtu určeného x xxxxxx X. Xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx měřicích xxxxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx stanice. Xxxxx x zónách, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx stanici, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zajištěno přiměřené xxxxxxxxx koncentrací xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx cílům. Xxxxx xxxxxxxxxxx pozaďových xxxxxx xx xxx být 1 xxxxxxx na 100000 xx2.
[1] Nejméně 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 50 % xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech.
[2] Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 1 stanice xx 25000 xx2.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx analýza xxxxxx koncentrací xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx strategií xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx.
Xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vytváření xxxxx x rozptylu xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx fotochemických xxxxxx.
Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx prekurzorů xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dusíku x xxxxxxxxx xxxxxx organické xxxxxxxxxx (XXX). Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sloučenin xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
x-Xxxxx
x-Xxxxx
1-Xxxxx
xxxxx-2-Xxxxx
xxx-2-Xxxxx
1,3-Xxxxxxxx
x-Xxxxxx
x-Xxxxxx
1-Xxxxxx
2-Xxxxxx
Xxxxxxx
x-Xxxxx
x-Xxxxx
x-Xxxxxx
x-Xxxxx
x-Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
x + x-Xxxxx
x-Xxxxx
1,2,4-Xxxxxxxxx-xxxxxx
1,2,3-Xxxxxxxxx-xxxxxx
1,3,5-Xxxxxxxxx-xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx uhlovodíky - celkem
Referenční metody
Pro xxxxx dusíku xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx směrnici 1999/30/XX [1] xxxx x pozdějších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.
Každý xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potenciál xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx prekurzorů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měření xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
Xxxxxxxx měřicích xxxx
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech x kterémkoli monitorovacím xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 96/62/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx cíle.
[1] Xx. xxxx. X 163, 29.6.1999, x. 41.
XXXXXXX XXX
XXXX TÝKAJÍCÍ XX KVALITY ÚDAJŮ X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
X. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxx neurčitost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxx pokrytí x xxxxx xxxxx měření.
|
Pro xxxx, NO x XX2 |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měření |
|
|
Neurčitost xxxxxxxxxxxx měření |
15 % |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx |
90 % xxxxx xxxxxxx období 75 % během xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měření |
30 % |
|
Minimální xxxx údajů |
90 % |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
&xx; 10 % xxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
1xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxx) |
50 % |
|
xxxxxxxxx 8xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx |
50 % |
|
Xxxxxxxxxx odhad |
|
|
Neurčitost |
75 % |
Xxxxxxxxxx (xx 95 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) měřicích xxxxx se bude xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" (Xxxxx xx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx) (1993) xxxx x xxxxxxxxxxx XXX 5725-1 "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx x přesnost) metod x xxxxxxxx xxxxxx" (Xxxxxxxx (trueness xxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx and xxxxxxx) (1994) xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dlouhodobých xxxxxxxx xxxx, xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stacionární xxxxxx xx xx měla xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x objektivní xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx maximální xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx období xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxx xxxxxxx" je definováno xxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxxx uvažovaného xxx xxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
"Xxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx vydává xxxxxx xxxxx, x době, xxx kterou se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sběr xxxxx x časové xxxxxxx nezahrnují xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx údržby xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxx zóny x xxxxxxxxxx, xx kterých xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdroje, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx prováděných xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s odkazy xx popis xxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxx x informací,
- popis xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx oblasti x xxxx nebo aglomeraci, xx xxxxx koncentrace xxxxxxxxxx dlouhodobé imisní xxxx xxxx cílové xxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, obyvatelstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentracím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrací x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
XXX. Standardizace
Pro xxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx hodnoty xxxxxxx x tlaku: 293 X, 101,3 kPa. Xxx oxidy xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx směrnici 1999/30/XX.
XXXXXXX VIII
REFERENČNÍ XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX
X. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxxx koncentrací xxxxx x kalibraci xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx
- Xxxxxx xxxxxxx: XX-xxxxxxxxxx (XXX XXXX 13964),
- Metoda xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx UV-fotometr (XXX XXXX 13964, XXX 2468, B1.6).
Tuto metodu xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci (XXX). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zde xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenné xxxx xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx době specifikovány. Xxxxxxxx xxxxx přizpůsobující xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x čl. 13 odst. 2.