Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x Rady 2002/3/XX
xx xxx 12. xxxxx 2002
x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4], x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 10. prosince 2001,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxx 174 Xxxxxxx předpokládá xxxx akční xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x zástupců xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, ze xxx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx a akcí Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x životnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji [5] a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 2179/98/ES [6], xxxxxxx změny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx 96/62/XX xx xxx 27. xxxx 1996 o xxxxxxxxxx x řízení kvality xxxxxxxx xxxxxxx [7] xx Xxxx přijmout xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 uvedeného xxxxxx.
(3) Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx třeba xx xxxxxxx xxxxxx nepříznivé xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního prostředí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xx brát x xxxxx nejnovější údaje xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx epidemiologie x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxx cílových imisních xxxxxx pro xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ozonem xx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategií Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx ozonu, která xx xxxxxx základem xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/81/XX xx dne 23. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx některé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [8].
(6) X souladu se xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxx být xx xxxxxx zajištění dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx k zónám x aglomeracím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozonu xxxxxxxxxx xxxxxx imisní xxxxxx. Takové xxxxx x xxxxxxxx xx xx xx značné xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Dlouhodobé xxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x acidifikace x xxxxxx xxxxxx setřít xxxxxx mezi současnými xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx imisními xxxx.
(8) X xxxxxx, xxx xxxx dlouhodobé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(9) Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ozonu xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx varovných xxxxxxxxx xxxxxx měly by xxx xxxxxxxxxxx krátkodobé xxxxx plány. Xxxxxxxxx xxxxxxx rizika, xxxxxx x nebezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozonu xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Lokální xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx ukáže xxxxxx xxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxxx xxxxxx si xxxx vyžádat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx akčních plánů x xxx informování xxxxxxxxxx. Členské státy xx xxxxx potřeby xxxx spolupracovat xx xxxxxxx zeměmi, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zemí, xxxxx jsou kandidáty xx xxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv.
(13) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vědecký xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx účinky xxxxx na lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, jejímž xxxxxx xx xxxxxxxxxx x navrhnout cíle Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategie x zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx imisních xxxx xx stanoveném xxxxxxx xxxxxx.
(14) V xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [9] xx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinnou ochranu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vegetaci, ekosystémy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znečištění xxxxxx x dostatečné xxxx dosaženy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx zásadou subsidiarity, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality, xxx xx xxxxxxxxx x uvedeném článku, xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx nezbytný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(16) Xxxxxxxx Xxxx 92/72/XXX xx dne 21. září 1992 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [10],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxx této xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx imisní xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxx bylo možné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx jim, xxxx xx xxxxxx;
x) zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx koncentrací xxxxxxxxxx xxxxx (oxidů xxxxxx x xxxxxxxx organických xxxxxxxxx) ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx ozonu ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x ozon, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx zvýšenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních opatření x xxxxxxxx x xxxxxxxx opatřeních.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kromě pracovišť x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxx látkou" xxxxxxxx xxxxx vnesená xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx vnějšího xxxxxxx, xxxxx může mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx;
3. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ozonu, x xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx XX;
4. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na určitých xxxxxxxx v daném xxxx;
5. "posouzením" xxxxxxxx xxxxxx použitá xxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx odhad xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" měření xxxxxxxxx x souladu s xx. 6 odst. 5 směrnice 96/62/XX;
7. "xxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vytyčena;
8. "aglomerací" xxxx x xxxx xxx 250000 obyvatel, xxxx x xxxxxxxxx, xxx x dané xxxx xxxx 250000 xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx km2, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
9. "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" koncentrace xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dlouhodobě xxxxxxx xxxxxxxxx účinkům xx xxxxxx zdraví nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx má xxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxx období;
10. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx cílem" koncentrace xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, pod kterou xxxx přímé škodlivé xxxxxx xx lidské xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx má být xxxxxxxx dlouhodobě, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
11. "xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotou" úroveň, xxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx obyvatelstva x xxx xxxxx xxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6 x 7;
12. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotou" úroveň, xxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx které xxxx xxxxx aktuální informace;
13. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" (XXX) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x biogenních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx v přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx imisní xxxxxx
1. Xxxxxx imisní xxxxxx xxx xxxx xx vnějším ovzduší xxx xxx 2010 xxxx hodnoty stanovené x oddílu XX xxxxxxx X.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxx xxx cílové xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxx x aglomerace xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/81/ES xxxxxxx přípravu x xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx imisních xxxxxx x datu určenému x xxxxxx XX xxxxxxx X, kromě xxxxxxx, kdy nelze xxxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/ES xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx znečišťující xxxxx než xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx znečišťující xxxxx.
4. Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/62/ES x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxxx zastupující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
1. Dlouhodobými xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve vnějším xxxxxxx jsou cíle xxxxxxxxx x oddílu XXX xxxxxxx I.
2. Xxxxxxx xxxxx vypracují xxxxxx zón x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx cíle uvedené x xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxx X. Xxx xxxxxx zóny x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x provedou xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cílů. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx plány nebo xxxxxxxx stanovenými x xx. 3 xxxx. 3. Kromě toho xxxx vycházet z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2001/81/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů XX.
3. Pokrok Xxxxxxxxxxxx xxx dosahování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cílů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 a xxxxx xxxxxxxx 2001/81/XX, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx považuje xxx 2020 a xx xxxx x úvahu xxxxxx dosažený pokud xxx o xxxxxxx xxxxxx stropy xxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx v xxxxxx a aglomeracích, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cíle
Členské xxxxx xxxxxxxxx seznam xxx x aglomerací xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx imisní cíle. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znečišťování ozonem x meteorologických xxxxxxxx xxxxxxx členské státy xxxxxx ozonu x xxxxxx zónách x xxxxxxxxxxxx xxx dlouhodobými xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx úrovní ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx veřejnosti
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k:
a) xxxxxxxxx xxxxx dostupnosti xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx organizace, xxxx xxxx xxxxxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxxx zastupující xxxxx xxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx péče.
Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx x xxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx a možné, xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx imisních xxxx stanovených na xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x varovné xxxxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx X xxxxxxx XX;
x) zpřístupnění veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx limitů a xxxxxxxxxxxx imisních xxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x pokud jde x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx lesů xxxxx xxxxxx I xxxxxxx XXX. Zprávy mohou xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx Společenství;
c) zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxx uvedené informace x xxxxxx se xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx počítačových sítí, xxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 96/62/XX xxx překročení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxx II. Xxxxxxx státy také xxxxx potřeby podnikají xxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx varovné xxxxxxx xxxxxxx.
3. Informace poskytované xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xxxxx, srozumitelné x dostupné.
Článek 7
Xxxxxxxxxx akční xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxxxx s xxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovních akční xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x rizikem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prahových xxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, xxxx trvání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx překročení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, doby xxxxxx xxxx nebezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx varovných xxxxxxxxx hodnot v xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX. Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, doby trvání xxxx nebezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prahových xxxxxx x xxxxxxx xx zeměpisné, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Návrh krátkodobých xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx úrovní xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přísluší xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx mohou x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx také na xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktivit, včetně xxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx přispívají k xxxxxx, které xxxxx x překročení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx průmyslových xxxxxxxx xxxx produktů.
3. Xxx vypracování a xxxxxxxxx krátkodobých xxxxxxx xxxxx zváží xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx posouzení jejich xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx pokynů uvedených x xxxxxx 12.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, organizace xxxxxxxxxxx xxxxx citlivých xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxx, výsledky xxxxx xxxxxxx x xxxxx zvláštních krátkodobých xxxxxxx xxxxx, jakož x informace o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx koncentrace xxxxxxxxxxxx cílové imisní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prekurzorů x xxxxxx členských xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kromě xxxxxxx, kdy nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise je x xxxxx úsilí xxxxxxxxx. Xxxxxx při xxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxx 11, x ohledem xx xxxxxxxx 2001/81/ES a xxxxxxx na xxxxxx 9 xxxxxxx směrnice xxxxx xxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sousední xxxx x různých xxxxxxxxx státech, xx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zóny x xxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx vypracovaly xxxxxxxxxx xxxxx plány, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v zónách xxxxxx státních hranic xx třeba co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států za xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 a 2 x při informování xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třetími zeměmi, xx zvláštním xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx vnějším ovzduší
1. X xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx některého z xxxx předcházejících let xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měření.
Pokud xxxx k xxxxxxxxx xxxxx údaje xx xxxx xxx pět xxxxxxxxxxxxxxx let, xxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krátkodobá xxxxxx x čase x xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx inventur x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx IV xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxx koncentrace xxxxx.
Xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx kontinuální xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx měření xxxxxxx xxxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx 50 % xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx X xxxxxxx X xx také xxxxxxx xxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dusičitého xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx definovaných x xxxxxx X xxxxxxx IV, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx metody.
Pro xxxx x aglomerace, xx xxxxxxx xxxx informace x míst xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx celkový počet xxxx odběru xxxxxx xxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx V xxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx zřízena, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technik xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxx specifikovanými x xxxxxx X xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x výsledkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx II xxxxxxx VII;
c) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx zóně xxxx aglomeraci xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vzorků xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx místo xxxxxx xxxxxx xx 50000 km2, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx míst odběru xxxxxx;
x) x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x
x) ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx měří xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx měření.
2. X xxxxxx x aglomeracích, xxx jsou koncentrace xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx určených xx kontinuálnímu xxxxxx xxxxxxx v souladu x oddílem XX xxxxxxx V.
3. Každý xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xx jeho xxxxx byla instalována x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měřicí stanice xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxx členský xxxx xxxxx počet x xxxxxxxx stanic, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.
Jako xxxxxxx pokynů vypracovaných xxxxx xxxxxx 12 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx určující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koncentrací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx existující xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (XXXX).
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx I přílohy XXXX. Xxxxx II xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx techniky modelování xxxxx.
5. Jakékoli změny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx IV xx XXXX vědeckému x xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2.
Článek 10
Přenos xxxxxxxxx x xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx článku 11 xxxxxxxx 96/62/XX xxxx xxxxxxx státy, x xx poprvé pro xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1:
x) poslat Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx nejpozději xx 30. září xxxxxxxxxxxxx xxxx seznamy xxx a aglomerací xxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xx. 4 odst. 2 x x xxxxxx 5;
b) poslat Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v oddílu XX xxxxxxx X. Xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cílové imisní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx také xxxxxxxxx plány a xxxxxxxx uvedené x xx. 3 odst. 3. Xxxxxx xxxx xxx odeslána nejpozději xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ozonu xxxxxxxxxx;
x) xxxxx tři roky xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx takového xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Dále xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx za kalendářní xxx následující xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1:
x) pro xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx každého xxxx xxxxxxx Komisi, xxxx předběžné;
i) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx varovné xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx: xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx překročení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
xx) xxxxxxxxxx do 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxxxxx x příloze XXX;
x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx nejpozději xx xxx 30. xxxx následujícího roku xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxx průměrné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x příloze XX xx xxxxxxx rok;
c) xxxxx tři xxxx xxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedené v xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 91/692/EHS [11] x xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období:
i) informace xxxxxxxxx přehled pozorovaných, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ozonu x xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 2, xx. 4 xxxx. 2 x x xxxxxx 5,
ii) xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x
xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plánech x x xxxxxx koncepci x obsahu x xxxxxxxxx xxxxxx takových xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7.
3. Komise:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neprodlené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) a xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zón a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x do 30. listopadu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x během předcházejícího xxxxxxxxxxxx roku x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínky x přeshraniční znečištění, x přehled xxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánů xxxx xxxxxxxx předložených xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx meteorologické xxxxxxxx x xxxxx prekurzorů xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx);
x) xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ovzduší x xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxx) pokud xxx x xxxxx x xxxxxxxxx krátkodobých xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx expertizu x Xxxxxxxx agentury xxx životní xxxxxxxxx.
5. Xxxxx, xx kterého xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxx posouzení kvality xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 96/62/XX, je xxxxxxxxxx xxx 9. xxxx 2003.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx x xxxxxx
1. Komise xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2004 předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxx xxxxxxxx. Zpráva xx xxxxxx xxxxxxx:
x) x výsledcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx, o účincích xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a lidské xxxxxx, zvláště x xxxxxxx xx citlivé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pokroku xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrací xxxxx a jejich xxxxxx x Evropě;
c) x srovnání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x stanovení x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx limitů x informativních a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x výsledcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx XX/XXX x xxxxxxxx přeshraničním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o účinky xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx cíle Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prováděcí strategie x xxxxxxxx uvedených xxxx. X této xxxxxxxxxxx zpráva xxxxx x xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladů;
b) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx strategie x xxxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxx xxxxx x programů vypracovaných x prováděných x xxxxxxx s články 3 a 4, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akčních xxxxx xxxxx xxxxxx 7 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx xxxx stanovených v xxxxxx XXX přílohy X xx xxxxxxxxxx xxxxxxx období;
f) xxxxxxxx x budoucí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx;
x) xxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynoucími x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxxx hranice s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx přistoupení.
3. Xxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výsledkům a xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinkům xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xx zvláštním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Pokyny
1. Komise xx xxx 9. xxxx 2002 vypracuje xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, u Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX.
2. Xxxxxx xx přijímají x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx xxxxxx přímý ani xxxxxxx vliv xx xxxxx xxxxxxxx imisních xxxxxx, xxxxxxxxxxxx imisních xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/62/XX.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba uvedená x xx.. 5 xxxx. 6xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxx 9. xxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 92/72/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 9. září 2003.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 12. února 2002.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué i Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 56 X, 29. 2. 2000, x. 40x Xx. xxxx. X 29 X, 30.1.2001, s. 291.
[2] Xx. xxxx. X 51, 23.2.2000, x. 11.
[3] Xx. xxxx. X 317, 6.11.2000, x. 35.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. března 2000 (Xx. xxxx. C 377, 29.12.2000, x. 154), společný postoj Xxxx ze dne 8. března 2001 (Xx. xxxx. X 126, 26.4.2001, x. 1) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2001.
[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[7] Xx. věst. X 296, 21.11.1996, x. 55.
[8] Xx. xxxx. X 309, 27.11.2001, x. 22.
[9] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48.
XXXXXXX X
XXXXXXXX, XXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX IMISNÍ XXXX XXX OZON
1. Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x μx/x3. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx teplotu 293 X a xxxx 101,3 xXx. Čas xx udává jako xxxxxxxxxxxxxx xxx.
XXX40 (xxxxxxxxx x (μx/x3) hodiny) xxxxxxx součet rozdílů xxxx hodinovými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 80 μx/x3 (= 40 xxxxxx xx bilion) x 80 μg/m3 xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pouze 1xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxx den mezi 8:00 a 20:00 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx [1].
Roční xxxxx o překročení xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dlouhodobých xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxx xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x oddílu XX xxxxxxx III.
II. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx rok 2010 [2] [5] |
|
|
1.Cílový xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx 8xxxxxxxx xxxxxxxx průměr [3] |
120 μx/x3; xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 25 xxx xx kalendářní xxx, xxxxxxxxxxxx xx tři xxxx [4] |
|
2.Xxxxxx imisní xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX40, xxxxxxxxx z 1xxxxxxxxxx hodnot xx xxxxxx xx července |
18000 μx/x3.x, zprůměrováno za xxx xxxx [4] |
XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx [6] |
|
|
1.Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx na ochranu xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx 8xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx roce |
120 μx/x3 |
|
2.Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX40 vypočteno x 1xxxxxxxxxx hodnot x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx |
6000 μx/x3.x |
[1] Xxxx xxxxxx xxx xxx nejvzdálenější xxxxxxx.
[2] Dodržení cílových xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx. xxx 2010 bude xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx letech.
[3] Xxxxxxxxx xxxxx 8xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx vybere xxxxxxxxxxxx 8xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxxx každou hodinu. Xxxxx takto vypočtený 8xxxxxxxx průměr se xxxxxxx ke dni, xx xxxxxx xxxxx xxxx 8xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx bude xxxxx od 17:00 xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx 01:00 xxxxxx xxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx jeden xxx xxxx xxxxx xx 16:00 xx 24:00 tohoto xxx.
[4] Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx tříleté xxxx xxxxxxxx průměry na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx roční údaje xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx cílových xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tyto:
- xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx.
- xxx cílový xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vegetace: xxxxxx xxxxx xx xxx xxxx.
[5] Xxxx xxxxxx xxxxxx limity x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx výsledky xxxxxx a přezkumu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství.
[6] Xxxxxx Společenství k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx imisních xxxx x xxxxxxxx xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX PRAHOVÉ XXXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx x varovné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
1xxxxxxxx xxxxxx |
180 μx/x3 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
1xxxxxxxx průměr [1] |
240 μx/x3 |
XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx varovné xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx rozsahu xx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx překročení:
- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (informativní xxxx varovná),
- xxxxxxx x doba xxxxxx xxxxxxxxxx,
- nejvyšší 1xxxxxxxx x 8xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odpoledne/den (xxx):
- xxxxxxxxx xxxxxx očekávaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (zlepšení, xxxxxxxxxxx xxxx zhoršení);
3. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, možné účinky xx xxxxxx x xxxxxxxxxx postup:
- informace x ohrožených xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx postižené xxxxxxxxxxxx,
- další zdroje xxxxxxxxx;
4. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx znečištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx zdroji xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx emisí.
[1] Při xxxxxxx xxxxxx 7 xx překročení prahové xxxxxxx měří xxxx xxxxxxxxxx pro xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX III
Informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx statistických xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx předkládané Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví typy x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx předkládat Xxxxxx:
|
Xxx xxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx údaje xxx každý xxxxx xx dubna do xxxx |
Xxxxxx xx každý xxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota |
Všechny xxxx |
180 μx/x3 |
1 hodina |
- xxx xxxxx den xxxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxxx xxxxx hodin překročení, xxxxxxxx 1xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx XX2 - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnota ozonu |
- xxx každý xxx xxxxxxxxxx: xxxxx, celkový xxxxx hodin xxxxxxxxxx, xxxxxxxx 1xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx XX2 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx hodnota |
Varovná xxxxxxx xxxxxxx |
240 μx/x3 |
1 xxxxxx |
- xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx: datum, xxxxxxx počet hodin xxxxxxxxxx, xxxxxxxx 1hodinová xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx XX2 |
- xxx xxxxx den překročení: xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nejvyšší 1xxxxxxxx hodnota xxxxx x xxxxxxxxxxxxx NO2 |
|
Ochrana xxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
120 μx/x3 |
8 xxxxx |
- pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxxxxx 8xxxxxxxx koncentrace [2] |
- xxx xxxxx xxx překročení: xxxxx, xxxxxxxxx 8xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2] Ochrana xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX40 [1] = 6000 μx/x3.x |
1 xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx |
– |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx (Xxxxxxx typy |
Předměstská, venkovská, xxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX40 [1] = 20000 μx/x3.x |
1 xxxxxx, akumulováno od xxxxx xx xxxx |
– |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
40 μx/x3 [3] |
1 xxx |
– |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx za xxxx rok xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 97/101/ES [4], xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx parametry:
- xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x součet pro xxxx x xxxx xxxxxxxx (sečteno jako xxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx x μg/m3 xxxxx): xxxxxxxx xxxxxxx, 99,9, 98 x 50 xxxxxxxxx, roční průměr x počet xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx, 98 x 50 percentil x xxxxx xxxxxx xx sérií xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8hodinových klouzavých xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx předběžné x mají xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx 97/101/XX.
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů |
|
1hodinové hodnoty |
75 % (tj. 45 xxxxx) |
|
8xxxxxxxx hodnoty |
75 % xxxxxx (xx. 6 xxxxx) |
|
xxxxxxxxx 8xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx průměr |
75 % xxxxxx hodinu aktualizovaných 8xxxxxxxxxx denních xxxxxxxxxx xxxxxxx (tj. 18 8xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx) |
|
XXX40 |
90 % 1hodinových xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx definovanou xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX40 [5] |
|
Xxxxx xxxxxx |
75 % 1xxxxxxxxxx hodnot samostatně xx xxxxx xxxxxx (xxxxx až xxxx) x xxxxx období (xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx prosinec) |
|
Počet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx |
90 % maximálních 8hodinových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (27 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za měsíc) 90 % 1xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 8:00 x 20:00 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx hodnoty za xxx |
xxx ze xxxxx xxxxxx za letní xxxxxx (xxxxx xx xxxx) |
[1] Xxx xxxxxxxx XXX40 v xxxxxx X přílohy X.
[2] Xxxxxxxxx xxxxx 8xxxxxxxx xxxxxxxx průměr (xxx xxxxx XX xxxxxxx X, xxxxxxxx x).
[3] Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Úř. xxxx. X 35, 5.2.1997, s. 14.
[5] xx xxxxx hodin xxxxxx periody xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX40 (xx. 08:00 až 20:00 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx od 1. xxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxxxx x od 1. xxxxx do xxx 30. září každého xxxx xx ochranu xxxx).

XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX A URČENÍ XXXX ODBĚRU XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxx stacionární měření xxxxx tato kritéria:
I. Xxxxxxxxxx v makroměřítku
|
Typ xxxxxxx |
Xxxx měření |
Reprezentativnost [1] |
Xxxxxxxx xxx umísťování v xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx zdraví: xxxxxxxxxx expozici městského xxxxxxxxxxxx xxxxx, tj. x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx ozonu xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na veškeré xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx2 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx emisí, jako xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx čerpací xxxxxxx xxx.; větraná xxxxx x dobrou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx, xxxx xxxx městské xxxxxx x komerční xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx ulice xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, otevřené xxxxxx charakteristické xxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zařízení. |
|
Předměstská |
Ochrana xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxxx expozici obyvatelstva x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ozonu, x xxxxxxx nejvyšších xxxxxx ozonu, kterým xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx nepřímo vystaveny. |
Několik xxxxxxx xx2 |
X xxxxxx xxxxxxxxxxx od oblasti x xxxxxxxxxxx emisemi, xx xxxxxxxx směrech xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přirozené xxxxxxxxxx na vnějším xxxxxx xxxxxxxxxx vystaveny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanice xxxx umisťují proti xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx emisí, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ekosystémů xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (několik xx2) |
Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx místa xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxx; x otevřeném xxxxxx, ale xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxx pozaďová |
Ochrana xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a přirozených xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx měřítku. |
Regionální/ národní/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1000 xx 10000 xx2) |
Xxxxxxx xxxxxxxx v oblastech x nižší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x přirozenými xxxxxxxxxx x lesy, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se tvoří xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx oblasti x xxxxxxxxx každodenními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1091/94 [2], xx xx xxxx xxxxxxx lesů Společenství xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxx prakticky xxxxxxxxxx, xx xxxxx dodržovat xxxx xxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxxx vzduchu okolo xxxxxx xxxxx xx xxx xxx neomezený (xxxxx x xxxx xxxxxxx 270x) bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vzduchu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x jiných překážek x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx překážka vyčnívá xxx odběrné xxxxxxxx.
2. Xxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorů xxx xxxx 1,5 x (xxxx xxxxxxx) x 4 x xxx xxxx. Xxxxx xxxxxx jsou xxxxx xx určitých xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanic x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx sonda xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx komíny xxxx x xxxxxxxx, a xxxx xxx 10 x od xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx úměrně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx otvor xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xx měl xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzduchu xx vstupního xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xx třeba vzít x úvahu xxxx xxxx faktory:
1. xxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxxx;
4. xxxxxxxxxx elektrické xxxxxxx x xxxxxxxxxxx spojení;
5. xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx;
6. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx;
7. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx měření xxxxxxxxxxx xxxxxxx znečišťujících látek;
8. xxxxxxxxx xxxxxxxx plánování.
III. Xxxxxxxxxxx a přezkoumání xxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx měl xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxx xxxx fotografie okolí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxx x xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx splněna kritéria xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrací v xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx měřené xx xxxxxxxxxx xxxxx.
[1] Xxxxx xxxxxx vzorků xx xxxx měla xxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx oblasti, xxxxx xxxxxx v xxxxxx bezprostřední xxxxxxxxx.
[2] Xx. věst. X 125, 18.5.1994, s. 1.
XXXXXXX V
KRITÉRIA XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
X. Minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx imisních xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx x varovných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx jediným xxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxx obyvatel (v 1000) |
Xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxx) [1] |
Ostatní xxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx) [1] |
Xxxxxxxxx pozaďová stanice |
|
< 250 |
1 |
1 xxxxxxx/50000 xx2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx [2] |
|
|
&xx; 500 |
1 |
2 |
|
|
< 1000 |
2 |
2 |
|
|
&xx; 1500 |
3 |
3 |
|
|
&xx; 2000 |
3 |
4 |
|
|
&xx; 2750 |
4 |
5 |
|
|
&xx; 3750 |
5 |
6 |
|
|
&xx; 3750 |
1 další xxxxxxx xx 2 xxxxxxx xxxxxxxx |
1 xxxxx xxxxxxx na 2 xxxxxxx obyvatel |
II. Minimální xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x aglomerace dosahující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx doplňkového xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší xxxxxx a xxx xxxxxxxx dodržování dlouhodobých xxxxxxxx cílů. Počet xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx určeného x xxxxxx X. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxx stanice. Xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx koordinací xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cílům. Počet xxxxxxxxxxx pozaďových xxxxxx xx xxx být 1 xxxxxxx xx 100000 km2.
[1] Xxxxxxx 1 stanice x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxxxx xx nejméně 50 % stanic mělo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[2] Pro xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx 1 stanice xx 25000 xx2.
XXXXXXX VI
MĚŘENÍ PREKURZORŮ XXXXX
Xxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxxx inventur x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.
Dalším xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vytváření xxxxx x rozptylu xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (VOC). Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
x-Xxxxx
x-Xxxxx
1-Xxxxx
xxxxx-2-Xxxxx
xxx-2-Xxxxx
1,3-Xxxxxxxx
x-Xxxxxx
x-Xxxxxx
1-Xxxxxx
2-Xxxxxx
Xxxxxxx
x-Xxxxx
x-Xxxxx
x-Xxxxxx
x-Xxxxx
x-Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
x + p-Xylen
o-Xylen
1,2,4-Trimethyl-benzen
1,2,3-Trimethyl-benzen
1,3,5-Trimethyl-benzen
Formaldehyd
Nemethanové xxxxxxxxxx - xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx dusíku se xxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx směrnici 1999/30/XX [1] xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vzorků a xxxxxx VOC. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měření xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
Xxxxxxxx xxxxxxxx míst
Měření xx měla prováděna xxxxxxx v xxxxxxxxx x předměstských oblastech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx určeném x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx 96/62/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxx.
[1] Úř. xxxx. L 163, 29.6.1999, x. 41.
PŘÍLOHA XXX
XXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
X. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxx vodítko xxx programy zabezpečení xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx.
|
Xxx xxxx, XX x XX2 |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měření |
|
|
Neurčitost xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
15 % |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx |
90 % xxxxx xxxxxxx xxxxxx 75 % během xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx měření |
|
|
Neurčitost xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
30 % |
|
Minimální xxxx xxxxx |
90 % |
|
Minimální xxxxxx pokrytí |
> 10 % xxxxx letního xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
1xxxxxxxx xxxxxxx (během xxx) |
50 % |
|
xxxxxxxxx 8hodinový xxxxxx xxxxxxx xxx |
50 % |
|
Xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx |
75 % |
Xxxxxxxxxx (xx 95 % xxxxxxxxxxxx intervalu) xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx XXX "Příručka xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" (Xxxxx xx Xxxxxxxxxx xx Uncertainty in Xxxxxxxxxxx) (1993) xxxx x xxxxxxxxxxx ISO 5725-1 "Přesnost (xxxxxxxxx x přesnost) metod x výsledků měření" (Xxxxxxxx (xxxxxxxx and xxxxxxxxx) of measurement xxxxxxx and xxxxxxx) (1994) nebo s xxxxxxxxxxx metodologií. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tabulce xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, zprůměrovaná xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx imisních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx blízké xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odchylka xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovní koncentrace xx období xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx x xxxxx xxxxxx posloupnost xxxxxxxx.
"Xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx koncentrace znečišťující xxxxx.
"Xxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x době, xxx kterou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx parametr xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nezahrnují ztráty xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kalibrace xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xx kterých xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdroje, je xxxxx sestavit xxxx xxxxxxxxx:
- popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- zvláštní použité xxxxxx, x odkazy xx xxxxx xxxxxx xxxxx,
- zdroje xxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx rozsah xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxx cíle xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, obyvatelstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu.
Pokud xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx vytvářet xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x každé xxxx x xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxxxx
Xxx xxxx xxxx xxx xxxxx přepočten xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx: 293 X, 101,3 kPa. Xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve směrnici 1999/30/XX.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXXX XXX ANALÝZU KONCENTRACÍ XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx analýzu koncentrací xxxxx x kalibraci xxxxxxxx xxx měření xxxxx
- Xxxxxx xxxxxxx: XX-xxxxxxxxxx (XXX FDIS 13964),
- Xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx XX-xxxxxxxx (XXX XXXX 13964, VDI 2468, X1.6).
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zde xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx referenční x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx také používat xxxxx xxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx, že poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx metodě.
II. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx modelování xxxxxxx být v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijímány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 13 odst. 2.