Xxxxxxxx Xxxx 2002/68/ES
ze xxx 19. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2002/57/ES x xxxxxxx osiva olejnin x přadných rostlin xx xxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx odrůdy xxxxxxx x přadných xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/57/XX [3]. Xxxxx xxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx návěsky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Dále xx xxxx xxx xx některých definic xxxxxxxx 2002/57/XX zahrnuta xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odrůd olejnin x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství.
(3) Xxxxxxxx 2002/57/XX by xxxxx xxxx xxx změněna.
(4) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx přijala Xxxxxx xxxxxxxxxx 95/232/ES [4], xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx a sdružených xxxxx xxxxx olejky x xxxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx 30. xxxxxx 2002. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 2002/57/ES xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"3. Xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přadných xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx, xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 25 odst. 2."
2. X čl. 12 odst. 1 xxxx. x) xx xx druhou větu xxxxxx xxxx věta, xxxxx zní:
"U xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdružených xxxxx xx návěska xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx."
3. Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 19x
1. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx osivo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx odrůd.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xx rozumí:
a) "sdruženou xxxxxxx" směs xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx uznaného xxxxx xxxxxxxx 2002/53/XX, s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx určitých, xxxxxx uznaných xxxxxxxxx, xxx xxxx mechanicky xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx xx udržovací xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx uznávajícímu xxxxxx;
x) "hybridem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxxxx);
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx "sdružené xxxxxx", který poskytuje xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx (otcovský komponent).
3. Xxx xxxxx mateřských x otcovských komponentů xx xxxxxxxxx mořidla xxxxxxx xxxxx."
Článek 2
X čl. 5 xxxx. 5 xxxxxxxxxx 95/232/ES xx xxxxx "30. června 2002" xxxxxxxxx datem "30. xxxxxx 2003".
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2003. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Pedersen
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 2. července 2002 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. července 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.
[4] Xx. xxxx. X 154, 5.7.1995, x. 22. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 2001/18/XX (Xx. xxxx. X 4, 9.1.2001, x. 36).